ywiec

ywiec
Stemma di Appenywiec
ywiec (Polonia)
ywiec (49 ° 40 ′ 0 ″ N, 19 ° 10 ′ 0 ″ E)
ywiec
Dati di base
Stato : Polonia
Voivodato : Slesia
Powiat : ywiec
Zona : 50,57  km²
Posizione geografica : 49°40 40  N , 19° 10 ′  E Coordinate: 49° 40 ′ 0 ″  N , 19° 10 ′ 0 ″  E
Altezza : 345 milioni di giri/min
Residenti : 30.733
(31 dic 2020)
Codice postale : 34-300 a 34-330
Prefisso telefonico : (+48) 33
Targa : SZY
Economia e trasporti
Via : Bielsko-Biała - Makov
Prossimo aeroporto internazionale : Cracovia-Balice
Gmina
Gminatipo: Borgo
Residenti: 30.733
(31 dic 2020)
Numero di comunità  ( GUS ): 2417011
Amministrazione (dal 2016)
Sindaco : Antoni Szlagor
Indirizzo: Ul. Powstańców Śląskich 9
34-300 Żywiec
presenza sul web : www.zywiec.pl



Panorama con i Piccoli Beschidi

Żywiec ([ ˈʒɨvʲɛʦ ]; tedesco Saybusch , Seipusch ; ceco Živec ) è una città di medie dimensioni con circa 32.000 abitanti nel Voivodato di Slesia in Polonia . E 'la sede del del distretto di della omonima .

geografia

Rosso: collina Grojec (a sud), Alt Saybusch (a nord) e (Nuovo) Saybusch alla confluenza di Soła, Koszarawa, Żylica e Łękawka sulla mappa austriaca sullo sfondo;              Confini moderni della città e dei quartieri

Il centro della città si trova ad un'altitudine di 345-350 m sul livello del mare, ma sale fino a 830 m sul livello del mare a nord, nel bacino Saybuscher appartenente ai Beschidi alla confluenza del Koszarawa nel Soła , che è arginato nord al Jezioro Żywieckie . La città di Bielsko-Biała si trova a circa 18 km a nord-ovest . Nelle vicinanze si trova il triangolo di confine con la Repubblica Ceca e la Slovacchia . Il paesaggio storico del Saybuscher Land è oggi considerato dalla maggioranza e secondo l'identità degli abitanti come parte della Piccola Polonia , ma a causa dell'appartenenza tardo medievale ai ducati di Slesia (Opole-Ratibor, Teschen, Auschwitz), in seguito anche a il distretto della Slesia del voivodato di Cracovia , è più zona di confine polacco-slesiano.

L'area urbana occupa 50,57 km², di cui il 45% è seminativo e il 17% è foresta. L'area urbana costituisce il 4,9% dell'area del distretto.

Dopo la seconda guerra mondiale, la città appartenne prima al Voivodato di Cracovia e dal 1975 al Voivodato di Bielsko-Biała .

L'area urbana confina con i seguenti comuni:

Struttura della città

La città è divisa in otto distretti.

etimologia

Il nome della città, precedentemente anche Żywcza (forma femminile) e Żywcze , compare nei documenti come Zivicz (1326), Zipscha (1327), Ziwcza (1335) e Ziwiecz (1603). Il nome è possessivo derivato dal presunto proprietario originario * Żywie (k) (ad es. il nome personale Szywczek de Pakoschowka è stato citato nel 1484 ), forse anche dall'appellativo polacco żywy , traducibile come vivente e allude al fatto che vi vive qui L'inventario, cioè il bestiame, era tenuto. Lo stemma cittadino con la testa di toro sotto l'aquila dei Piast dell'Alta Slesia si riferisce a questo.

Il nome tedesco Saybusch deriva probabilmente da Zipscha (1327), nel XV secolo da Salbchus (1440), Zeywissch (1445), Seÿppich (1448) e Seypusch (1580). Andrzej Komoniecki (1658–1729) derivò la forma tedesca del nome dalla tradizione locale dell'allevamento di animali: Zaypus, per scherzare Świni Las albo Świniopas. ( Świni Las - per esempio Sauwald o Saubusch, Świniopas sarebbe un porcaro ).

storia

Medioevo

Sul monte Grojec di Żywiec c'era una fortezza celtica nell'antichità, che fu ampliata in una fortezza slava occidentale nell'alto Medioevo.

La prima menzione scritta del villaggio ducale risale all'inizio del XIII-XIV secolo durante il particolarismo polacco . La parrocchia cattolica romana è stata menzionata per la prima volta in un documento nel 1308, è stata anche menzionata come Zivicz nel Peterspfennigregister del 1326 nel decanato di Auschwitz della diocesi di Cracovia . È un luogo che in seguito fu chiamato Stary Żywiec ( Alt Saybusch ) e si trovava pochi chilometri a valle sul fondo dell'odierno bacino idrico. Dopo la divisione del Ducato di Teschen nel 1315, il luogo fu nel neo fondato Ducato di Auschwitz . Dal 1327 il ducato era sotto dominio feudale del del regno di Boemia e il documento di accompagnamento cita un oppidum Zipscha .

Mercato

Nel 1445 fu menzionato in un documento in lingua tedesca nella frase nel nostro Zeywisschem weigbilde , che fu anche la prima menzione del Saybuscher Weichbild . Nello stesso anno, con la divisione del ducato di Auschwitz, il quadro soft toccò a Przemislaus III. , che rifonda la città nel 1448 dopo un incendio nel 1447 (poiché la posizione originaria dell'insediamento era sfavorevole ed era spesso colpita da alluvioni). Il 13 settembre 1448 il Duca confermò il Privilegio, oltre a proibire alle Lande unde di chiedere a Seÿppichs no markth not sullin .

Qualche anno prima, intorno al 1447, il Weichbild era stato probabilmente dato in pegno alla famiglia Skrzyński, che iniziò un dominio privato in questa zona, che portò alla sua rimozione dal Ducato di Auschwitz (sicuramente tra il 1450 e il 1452). Negli anni 1460-1465 la famiglia Skrzyński fu attiva come baroni ladri nella zona di confine polacco-slesia, dopo di che il re polacco Casimiro IV intervenne militarmente. Nel 1462 il castello di Grojec fu distrutto dalle truppe reali e non ricostruito. Il dominio della famiglia Skrzyński fu eliminato e il Vecchio Castello divenne un castello reale. Ma già nel 1467 il re Casimiro IV lasciò in eredità Żywiec con l'intera terra Saybuscher alla famiglia aristocratica Komorowski per il loro sostegno politico, in particolare la politica del re in Ungheria. Tuttavia, Piotr Komorowski cambiò il suo orientamento politico e si rivolse a Mattia Corvino e contro il re polacco, dopo di che occupò la città nel 1477 e fece distruggere il castello. Tuttavia, Piotr Komorowski riuscì a riconciliarsi con il re dopo un altro cambio di politica e ricevette indietro il suo latifondo.

Prima età moderna

Vecchio castello
Nuovo blocco

Il figlio di Kasimir IV, Sigismondo il Vecchio, concesse alla città i diritti di mercato nel 1512 e la esentò dalle tasse nel 1518, il che favorì il boom economico della città. La chiesa parrocchiale fu costruita dal 1512 al 1542 al posto di una chiesa in legno in stile rinascimentale. Nel 1537 la borghesia ricevette il diritto di produrre birra e il diritto di servire la birra. Il primo ospedale cittadino fu costruito nel 1542, il birrificio cittadino nel 1548 e la scuola cittadina nel 1558. Nel 1579 la città ricevette i diritti di accatastamento e altri diritti commerciali da Stephan Báthory , che promosse la città sulla rotta commerciale verso la sua patria ungherese.

Nel 1564 il Ducato di Auschwitz-Zator fu incorporato nel Voivodato della Piccola Polonia insieme allo Stato di Saybusch come Distretto di Slesia .

Nel 1600 c'erano chiaramente meno di 1000 abitanti in città. C'era una comunità protestante alla quale apparteneva in particolare la minoranza di lingua tedesca.

Nel 1608 la terra di Saybuscher fu divisa per successione, ma la città rimase ai Komorowski fino al 1624, quando la vendettero alla regina polacca Constanze . Dopo la sua morte, rimase proprietà della famiglia reale polacca Wasa fino al 1678. Durante l' alluvione svedese , la città fu distrutta nel 1656.

Nel 1678 Jan Wielopolski acquistò la terra Saybusch e rimase con i Wielopolski fino al 1838 . I Wielkopolski ampliarono il castello in stile barocco e allestirono il parco del castello . Altrimenti, tuttavia, il loro dominio nel XVIII secolo è segnato dal declino economico della città. Dopo la prima spartizione della Polonia , Żywiec passò al nuovo regno di Galizia , che divenne parte delle terre degli Asburgo . Tuttavia, i Wielkopolski inizialmente continuarono a possedere la città.

Nell'impero asburgico

Municipio
Città vecchia
Parco del Castello
torre cinese

Quando la Polonia è stata suddivisa la prima volta nel 1772, la città entrò a far parte del nuovo Regno di Galizia e Lodomeria del l' impero asburgico (dal 1804). Nel 1773 la città divenne sede di un distretto della contea di Wieliczka, che fu sciolto due anni dopo e l'area fu annessa al distretto della contea di Zator. Dal 1782 appartenne al distretto di Myślenice (dal 1819 con sede a Wadowice). Il ducato di Auschwitz-Zator, che fu temporaneamente scorporato dalla Galizia e assegnato alla Slesia austriaca dal 1818 o 1820-1850, all'epoca era un membro ufficiale della Confederazione tedesca , sebbene fosse stato soggetto alla Polonia e non al Sacro Romano Impero. Impero prima del 1772 . Nel 1838 l'arciduca Carlo d'Austria-Teschen acquistò il paese di Saybusch e lo incorporò nella Camera di Teschen .

Dal 1854 al 1867 Żywiec fu sede del distretto di Saybusch e Żywiec .

Gran parte dell'ex dominio di Saybusch furono acquistate dal duca Albert von Sachsen-Teschen , figlio del re sassone-polacco August III. , 1810 parte della regola della Camera Teschen . In questo periodo la zona fu industrializzata e a ywiec sorsero la fabbrica di birra Żywiec , la cartiera, la ferriera Friedrich, la fabbrica di macchine Ponar, la pelletteria della Sila e numerose altre aziende. Il nuovo municipio fu costruito nel 1868 . Nel 1878 la città fu collegata alla rete ferroviaria dalla Ferrovia del Nord dell'Imperatore Ferdinando e nel 1884 dalla Ferrovia Trasversale della Galizia . Il Palazzo Nuovo e numerosi altri edifici pubblici sono stati costruiti nella seconda metà del 19 ° secolo, che ancora forma il centro della città di oggi.

Per eredità della Camera Teschen nel 1895, fu creato il ramo Saybuscher degli Asburgo, il cui capostipite fu Karl Stephan d'Austria , che parlava già un polacco fluente e rimase a Żywiec dopo la prima guerra mondiale quando nacque la Seconda Repubblica di Polonia .

Nella Seconda Repubblica Polacca

Dopo la sconfitta dell'Austria-Ungheria nel primo conflitto mondiale , l'area della Galizia è stata incorporata nel Seconda Repubblica Polacca nel 1919 , alla quale apparteneva Żywiec come capoluogo del distretto del Powiat Żywiecki del del Voivodato di Cracovia . L'area urbana è stata ampliata da incorporazioni nel 1929 e nel 1939.

Karl Albrecht von Habsburg-Altenburg ereditò il paese di Saybusch nel 1933 , ma fu espropriato dopo l' invasione tedesca della Polonia perché, sentendosi polacco, non era pronto a firmare la Lista del popolo tedesco . È stato arrestato dagli occupanti a Teschen ea Cracovia e torturato più volte. Sua moglie riuscì a fuggire in Svezia, dove fu seguita da Karl Albrecht dopo l'occupazione sovietica della Polonia.

Tempo di occupazione tedesca

Dopo l' invasione tedesca della Polonia nel 1939, il luogo - ribattezzato Saybusch - appartenne al Reich tedesco dal 26 ottobre 1939 . Come centro del distretto omonimo ( distretto di Saybusch ), faceva parte del nuovo distretto amministrativo di Katowice nella provincia prussiana della Slesia , dal 18 gennaio 1941 nella provincia dell'Alta Slesia .

Nel marzo o aprile 1940, membri dell'intellighenzia polacca furono deliberatamente arrestati e uccisi. Come parte della campagna di Saybusch , 17.993 polacchi furono espulsi dai territori occupati della terra di Saybusch tra settembre e dicembre 1940 per poter insediare tedeschi etnici . La maggior parte dei polacchi è stata reinsediata nel governo generale . Alcuni giovani furono deportati nel Reich tedesco come lavoratori forzati .

Dal 30 novembre 1940 la città fu amministrata da un commissario ufficiale tedesco. Quando la città di Saybusch ottenne il diritto del codice municipale tedesco il 30 gennaio 1935, l'amministrazione locale fu guidata da un sindaco tedesco dal 1 aprile 1942 fino alla fine della guerra.

Nel marzo 1945 ci furono pesanti combattimenti intorno alla città, in cui il centro storico fu gravemente danneggiato. Le truppe tedesche in ritirata fecero saltare un ponte ferroviario e due ponti stradali e devastarono la stazione.

Repubblica popolare di Polonia

Żywiec tornò in Polonia nel 1945 e appartenne amministrativamente all'allora Voivodato di Cracovia fino al 1974 , poi al Voivodato di Bielsko-Biała fino al 1998 . L'area urbana è stata ampliata da ulteriori incorporazioni nel 1950 e nel 1976. Dopo l'alluvione del secolo nel 1956, nel 1966 fu costruito il bacino idrico di Jezioro Żywieckie a nord della città .

Terza Repubblica Polacca

in riva al lago
Birrificio ywiec

L'area urbana è stata ampliata da ulteriori incorporazioni nel 1991 e nel 2001. Nel 2000, la figlia di Karl Albrechts, Maria Krystyna Altenburg, è tornata ad Żywiec. Ha vissuto nel Palazzo Nuovo fino alla sua morte nel 2012 , dove è nata nel 1923.

Żywiec è anche conosciuta al di fuori della Polonia per la sua birra a marchio Żywiec , prodotta nel birrificio cittadino . L'odierno gruppo di birrifici Grupa Żywiec nacque dal birrificio cittadino dopo la fondazione del birrificio arciducale Saybusch nel 1856 , che in seguito funzionò come birrificio Beskydy Seybusch . Il Grupa Zywiec è ora una delle filiali della Heineken Corporation e vende u. A. le marche di birra Warka e Tatra . Con il marchio Żywiec vengono venduti altri prodotti per bevande come l'acqua minerale, proveniente dalle vicine sorgenti minerali.

Viste storiche

  • Mappa 1592

  • Mappa 1603

  • Birrificio intorno al 1900

  • Celebrazioni 1919

  • Espulsione dalla Polonia, Saybusch Action, 1940

  • Distruzione in guerra 1945

  • Intorno al 1960

religione

Chiesa cattolica

Marien Concattedrale
Torre campanaria

La Chiesa cattolica è presente in Żywiec con cinque parrocchie appartenenti alla diocesi di Bielsko-Żywiec , una Diocesi suffraganea della Cracovia dell'Arcidiocesi :

Altre chiese cristiane

Ci sono anche parrocchie di altre sei fedi cristiane a Żywiec:

giudaismo

Nel 1629 fu proibito l'insediamento degli ebrei in città, quindi gli ebrei si stabilirono nei villaggi vicini come Sporysz e Isep, ma soprattutto a Zabłocie. All'inizio del XX secolo c'era una comunità ebraica nelle vicinanze di Saybusch (sede a Zabłocie) con circa 1800 membri (390 nel 1900 nella stessa Zabłocie). Una sinagoga chiamata Tempio fu costruita a metà del XIX secolo nell'area dell'intersezione tra ul. Wesoła e ul. Dworcowej . Nella zona furono costruiti anche un mikveh , una scuola ebraica e altri edifici, che furono completamente demoliti durante il periodo dell'occupazione tedesca. Dopo la guerra, sul sito fu costruito un centro di scuola professionale per falegnameria e edilizia ( Zespół Szkół Budowlano-Drzewnych im. Armii Krajowej ). Nel luglio 2003 è stata inaugurata una lapide sul luogo della sinagoga, che commemora la distruzione del centro comunitario in polacco ed ebraico: "Qui sorgeva la sinagoga del tempio, distrutta dagli occupanti tedeschi durante la seconda guerra mondiale . In memoria degli ebrei di Żywiec - Gli abitanti di Żywiec - nel luglio 2003. " Il cimitero ebraico con circa cinquecento lapidi è stato conservato e risale anche al XIX secolo.

Dal 1941 la comunità ebraica di Żywiec fu spazzata via: inizialmente, gran parte della popolazione ebraica fu deportata nel ghetto di Sucha Beskidzka . Da lì, le persone furono portate nel campo di concentramento di Auschwitz dal 1942 in poi .

Gli sport

La TS Mitech Zywiec (Towarzystwo Sportowe Mitech Zywiec) è una società calcistica femminile che gioca nel primo campionato di calcio femminile polacco dal 2009/10.

turismo

Attrazioni turistiche

escursione

Nelle vicinanze di Saybusch nei Piccoli Beschidi , una funicolare va da Międzybrodzie Żywieckie al monte Żar (767 m). Quattro sentieri segnalati a lunga distanza conducono attraverso la città.

figli e figlie della città

Persone legate alla città

  • Eugen Hering (1906-1997), presidente del Senato della Corte amministrativa federale tedesca, 1940-1943 amministratore distrettuale nel villaggio

Gemellaggio di città

Żywiec ha collaborazioni cittadine con:

Unterhaching Germania , Baviera
Riom Francia
Consiglio distrettuale di Adur Gran Bretagna
Szczytno Polonia
adca Slovacchia
Liptovský Mikuláš Slovacchia
Gödöllő Ungheria

link internet

Commons : Żywiec  - raccolta di immagini, video e file audio

Evidenze individuali

  1. ↑ a b popolazione. Dimensione e struttura per Divisione Territoriale. Al 31 dicembre 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (file PDF; 0,72 MB), accesso 12 giugno 2021 .
  2. ↑ Władysław Lubas: nazwy miejscowe Południowej części dawnego województwa Krakowskiego . Polska Akademia Nauk . Instytut Języka Polskiego, Breslavia 1968, p. 188 (polacco, in linea ).
  3. ^ Przemysław Stanko: Monografia Gminy Wilkowice . Wydawnictwo Prasa Beskidzka, Wilkowice 2014, ISBN 978-83-940833-0-4 , pag. 77 (polacco).
  4. ↑ Gennaio Ptaśnik (a cura di): Monumenta Poloniae Vaticana T.1 Acta Apostolicae Camerae. Vol. 1, 1207-1344 . somme. Academiae Litterarum Cracoviensis, Cracoviae 1913, pp. 127-131 (in linea ).
  5. ↑ Ignacy Rychlik: Księstwa oświęcimskie i zatorskie . Tarnów 1889, p. 26 (polacco, in linea ).
  6. ↑ a b Przemysław Stanko: Monografia Gminy Wilkowice . Wydawnictwo Prasa Beskidzka, Wilkowice 2014, ISBN 978-83-940833-0-4 , pag. 67-68 (polacco).
  7. ↑ Mariusz Pawelec, Protestantyzm na Żywiecczyźnie - glosa , In: Gronie, Füzet 6 (2008), pp. 191-198
  8. ↑ La maggior parte degli storici citano il 6 aprile 1818 come l'inizio dell'adesione, quando la Confederazione tedesca riconobbe lo spostamento dei confini. Nowakowski sottolinea, tuttavia, che l'attuale brevetto imperiale legalmente vincolante non fu rilasciato fino al 2 marzo 1820. Un brevetto datato 29 ottobre 1850 ricongiungeva la Galizia al di fuori della Confederazione tedesca; Andrzej Nowakowski: Terytoria oświęcimsko-zatorskie w Związku Niemieckim: zarys prawno-historyczny . In: Przegląd Historyczny . nastro 76 , n. 4 , 1985, ISSN  0033-2186 , pp. 787 (polacco, muzhp.pl [PDF; accesso 9 marzo 2020]).
  9. ↑ Wolfgang Curilla: L'assassinio degli ebrei in Polonia e la polizia dell'ordine tedesca 1939-1945. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2011, ISBN 978-3-506-77043-1 , p.143 ( anteprima limitata nella ricerca di libri di Google).
  10. ↑ Jan Iluk: Il reinsediamento dei tedeschi dopo il 1939 nell'area di Żywiec nella documentazione fotografica. In: Annuario del folklore tedesco e dell'Europa orientale . Volume 53, 2012, pp. 61-94; Mirosław Sikora: storici, fonti, ricerche. Un'analisi utilizzando l'esempio del progetto “Colonizzazione del Saybusch / OS. attraverso il Terzo Reich negli anni 1939-1945”. In: Hans-Werner Retterath (a cura di): Aggiunte. Ricerca d'archivio del folklore sui tedeschi in e dall'Europa orientale (= serie di pubblicazioni dell'Istituto per il folklore dei tedeschi nell'Europa orientale. Volume 16). Waxmann, Münster, New York 2015, pp. 75-98.
  11. ^ Browary Żywiec SA, Polonia. In: gbrauereien.org. Estratto il 3 febbraio 2017 .
  12. ↑ Sottobicchieri di birra dei Territori Orientali. Seybusch. In: bierdeckel-der-ostgebiete.npage.de. Estratto il 3 febbraio 2017 .
  13. ^ Ex posizione del centro ebraico su OpenStreetMap
  14. ↑ Il Centro della Comunità Ebraica intorno al 'Tempio' ( Memento del 3 marzo 2017 in Internet Archive ) (inglese) su sztetl.org
  15. ^ Cimitero ebraico di Zabłocie in Żywiec (Saybusch) ( Memento del 3 marzo 2017 in Internet Archive )
  16. ↑ Museo della birra a Żywiec. In: polacco-online.com. Estratto il 3 febbraio 2017 .
  17. ↑ Elenco dei gemellaggi tra città (polacco); accesso il 1 marzo 2017

Osservazioni

  1. ↑ una copia moderna di un documento di Mieszkos I von Teschen-Auschwitz senza data
  2. ↑ Quindi probabilmente un mercato sviluppato sul diritto polacco tradizionale - in contrasto con civitates sul diritto tedesco, come Bielsko