Waldsiedlung (Bernau vicino a Berlino)

Insediamento forestale Città di Bernau vicino a Berlino 52.734222222222 13.486455555556 70Coordinate: 52°44 3″  N , 13°29′11″  E
Altezza :	70 m
Zona :	1,5 km²
Incorporazione :	1 luglio 2001
Codice postale :	16321
Prefisso :	033397
Ingresso principale/guardia dell'ex "anello interno" dell'insediamento forestale (foto: luglio 2004)

Il Waldsiedlung in Bernau vicino a Berlino è un uno e mezzo di chilometri quadrati grande complesso residenziale, che è stato costruito e conosciuto come un insediamento chiuso per i membri e candidati del Politburo del Comitato Centrale del del SED . Il complesso, che è stato costruito nel 1958, è spesso indicato come il Waldsiedlung Wandlitz (o, colloquialmente, Wandlitz ) per la sua vicinanza alla cittadina di Wandlitz , ma non si trova nell'area del comune dello stesso nome. Dopo la caduta del Muro , l' area presidiata fu aperta, ridisegnata e, in buona parte, ricostruita. Si trova nell'area della città di Bernau ed è stata designata come zona residenziale della città dal 2001 . Nel giugno 2017, il governo dello stato del Brandeburgo ha posto lo sviluppo storico dell'insediamento sotto un ordine di conservazione .

storia

Costruzione e riferimento

Piano di sviluppo dell'insediamento forestale 1959–1989

L'insediamento è stato costruito tra il 1958 e il 1960 per decisione del SED Politburo nel mezzo di un'area forestale nota alla popolazione locale come un poligono di tiro . L'insediamento a termine, che non è stato mostrato su qualsiasi mappa, è stato inizialmente occupato da 23 politici con le loro famiglie ed è stato subordinato al Dipartimento di Protezione Personale della della Stasi (MFS). I membri del Politburo potrebbero essere meglio assicurati lì che nelle loro ville sul Majakowskiring a Berlino-Niederschönhausen . Trasferire la loro residenza al Waldsiedlung era obbligatorio per i membri che lavoravano a Berlino quando furono nominati nel Politburo.

Fusibile

Muro sul margine occidentale dell'area ad altezza originale, veduta interna, agosto 2010

La schermatura non era immediatamente riconoscibile dall'esterno. L'anello esterno era circondato da una recinzione a catena con cartelli che indicavano un'area di ricerca della fauna selvatica. L'anello interno, che era solo parzialmente racchiuso dall'anello esterno, era circondato da un muro di sicurezza in cemento dipinto di verde alto due metri e lungo cinque chilometri e poteva essere raggiunto solo con un documento d'identità speciale. L'area con le sue quattro porte era protetta dal reggimento di guardia "Feliks Dzierzynski" . Inoltre, è stata dispiegata la guardia PS (dipartimento principale per la protezione personale). In totale, l'area di sicurezza consisteva di 33 aree di guardia, comprese le aree di guardia 32 (zona balneare Liepnitzsee ) e 33 ( Haus am See - residenza estiva dell'ambasciata sovietica ). Due posti erano alloggiati in torri di avvistamento a monte. La guardia è stata indicata come "servizio di sicurezza operativa militare", in servizio con "MOS". Le guardie comprendevano circa 140 persone.

Le guardie di sicurezza avevano un rifugio a forma di fungo con un telefono a prova di esplosione noto per le miniere. Oltre alla guardia, anche i cancelli sono stati monitorati da un video. La parete verde è stata illuminata di notte con una lampada fluorescente ogni 30 metri circa. In caso di nebbia si accendeva un secondo bagliore verso l'alto. In alcune sezioni, i sistemi di segnalazione sono stati fissati al muro. I posti erano in servizio per più di 24 ore ciascuno e sono stati sostituiti quattro volte durante questo periodo.

La vita nell'insediamento tra il 1960 e il 1990

Ex casa 11 (Honecker), oggi Habichtweg 5, stato di costruzione 2010

I primi residenti si trasferirono nell'insediamento forestale nell'estate del 1960. Nell'anello interno era inizialmente costituito da 21 villette a uno e due piani con in parte 7 e in parte 15 vani, questi ultimi con una metratura fino a 180  mq , una club house con studio medico , piscina , sauna , cinema e ristorante , un poligono di caccia e tiro con la pistola e un campo sportivo con campi da tennis . Nel cosiddetto anello esterno (che racchiudeva solo in parte l'anello interno) si trovavano, tra l'altro, un asilo nido , un policlinico oltre ad edifici residenziali e sociali per dipendenti e guardie giurate. I funzionari del SED Politburo vivevano nell'insediamento ad un livello molto alto per gli standard della DDR. Circa uno in carica La struttura di vendita designata da Combine ha raggiunto i residenti e le loro famiglie per gustare prodotti DDR e occidentali di alta qualità e un'offerta eccezionale di frutta e verdura fresca. Quasi ogni richiesta di acquisto, anche ordinando tramite catalogo e facendo acquisti a Berlino Ovest , potrebbe essere soddisfatta. Di ciò era responsabile il Settore Letex del Dipartimento di Coordinamento Commerciale . Come durante i cambiamenti nel novembre 1989, il team di missione 99 della televisione della DDR il relativo lusso di Wandlitz ha mostrato che questo ha contribuito alla rabbia della popolazione nei confronti del regime, mentre in quel momento la portata della mietitrebbia di ricarica era significativamente ridotta.

Uno staff di oltre 60 colf (tutti dipendenti MfS con grado militare) si occupava di tutti gli aspetti della vita quotidiana, nell'insediamento erano impiegati un totale di 650 domestici. I membri del partito e la leadership dello stato godevano di uno stile di vita nell'insediamento forestale che era molto al di sopra di quello di un normale cittadino della DDR. Questo e l'isolamento dalla propria popolazione hanno contribuito all'alienazione tra la leadership e il popolo e sono stati ripetutamente e aspramente criticati durante la svolta, ma anche prima. L'amministrazione dell'insediamento gestiva il proprio smaltimento dei rifiuti, che doveva garantire che immondizia e immondizia non venissero portati in una discarica municipale. Questo per impedire alla popolazione della DDR di scoprire fino a che punto i residenti dell'insediamento ricevevano beni di consumo dall'Occidente.

Ex residenti dell'insediamento forestale

In ordine alfabetico (il vecchio numero civico tra parentesi, i nomi delle strade non esistevano)

Scioglimento del patrimonio dei politici e successivo utilizzo

Primi ospiti termali nella clinica di Brandeburgo, gennaio 1990

Nel 1989 i residenti hanno dovuto lasciare l'insediamento per decisione del governo della DDR sotto il primo ministro Hans Modrow . Nel 1990 sul sito dell'insediamento forestale è stata costruita la Clinica Brandeburghese Bernau come primo grande centro di riabilitazione nei nuovi Länder. Il 3 ottobre 1990, giorno della riunificazione, iniziò un programma completo di costruzione e ristrutturazione.

Oltre alle cliniche di riabilitazione e ad altre strutture di nuova costruzione, sono stati affittati gli ex edifici residenziali. Sono stati aggiunti un gran numero di nuovi edifici residenziali. Un esteso sistema di percorsi completamente strutturato con gli assi principali Brandenburgallee (direzione ovest-est) e Kurallee (direzione nord-sud) apre il distretto di Bernau.

La vita nell'insediamento forestale dopo il 1990

Salute e Commercio

Dal 1990 le case dell'insediamento forestale sono state gradualmente trasformate in strutture mediche e di cura sotto la direzione dell'ex viceministro della Sanità della DDR, Ulrich Schneidewind . A partire da dicembre 2011, sono disponibili sul sito:

Edificio principale della Clinica Brandeburgo

• la società Michels-Kliniken con il complesso Brandenburgklinik (Brandenburgallee 1). Questa clinica ospita reparti specialistici di neurologia nelle fasi di trattamento B (75 posti letto per acuti nel piano dei requisiti ospedalieri dello stato), C e D, medicina psicosomatica, ortopedia e cardiologia. Con una capacità totale di 700 pazienti ricoverati, il Brandenburgklinik è la più grande struttura del gruppo di società Michels Kliniken. I singoli reparti sono ripartiti in diversi ospedali come segue: Clinica I, Casa Brandeburgo , Clinica II, Casa Barnim , Clinica IV, Casa Havelland , Clinica V, Casa Potsdam (da ottobre 2013, in precedenza Parkklinik , Clinica VI, Casa Berlin .
• La Children's Aftercare Clinic Berlin-Brandenburg è una clinica di riabilitazione senza scopo di lucro orientata alla famiglia per bambini e adolescenti con cuore e cancro con 100 posti letto. È curato da “Carpe diem”, un'associazione di sostegno ai bambini malati di cancro.

Tutte le cliniche hanno circa 1000 posti letto.

• il centro di coma vegetativo nella Regine-Hildebrandt-Haus
• il centro anziani Haus Birkenhof per 99 residenti (Johann-Strauss-Str. 2)
• la residenza per anziani Lindenhof (aperta nel 2003; Offenbachstrasse 150), un complesso residenziale con un totale di 65 appartamenti bilocali o trilocali

Inoltre, aziende come Möbel-Wolf (magazzino, compagnia di spedizioni, spaccio aziendale), una catena di alimentari o un asilo nido si sono stabilite in alcuni capannoni esistenti o di nuova costruzione.

Zona giorno

Una rete di undici strade a ovest-est e tre strade a nord-sud apre il sito. Per i residenti ci sono fornitori di servizi come parrucchieri, cosmetici, sarti, studi medici, ristoranti, snack bar. Una scuola speciale per disabili mentali e una scuola Montessori completano l'offerta.

L'arte nell'insediamento

Keiler di Waldemar Grzimek , oggi accesso alla Clinica I vicino all'ingresso principale

Dopo che lo sviluppo è stato completato, numerose opere d'arte sono state installate sul sito. C'era anche una commissione che ha fatto una selezione di sculture esistenti. Circa 13 figure in bronzo Sono stati quindi istituiti di fronte a strutture comunali, come la piscina, il campo sportivo o l'impianto di vendita e nei giardini delle case, ad esempio ballerina di riposo da Waldemar Grzimek a casa di Günter Schabowski , nuda in piedi da Lore Plietzsch nel giardino di Werner Krolikowski . Altre figure e opere d'arte, anch'esse in arenaria, di noti artisti come Walter Arnold o Gerhard Geyer , un quadro in terracotta e un mosaico dello scultore Ingeborg Hunzinger , ceramiche in gesso di Heidi Manthey e lavori in ferro su recinzioni e cancelli anch'essi adornati il vasto complesso.

Alcune delle opere d'arte sono state rubate dopo il 1990 o trasferite in nuove sedi quando il sito è stato convertito in clinica. Nella primavera del 2010 sono scomparse altre sculture, cosa che è stata dichiarata dai responsabili della clinica e dall'assessore alla cultura della città di Bernau con sequestro e rinnovamento professionale. Nell'autunno 2011, delle sculture, sono rimasti nella zona solo il cinghiale di Waldemar Grzimek e il cancello principale in ferro battuto attribuiti a Fritz Kühn . Cinque delle sculture mancanti sono state ora recuperate; erano apparse in giardini privati ​​e in mercanti d'arte, e una è stata addirittura trovata in una discarica.

Il Bernauer Kulturamt ha riunito le sculture in una mostra nel loro "Art Space Downtown" e offre anche un volume espositivo con biografie degli artisti, una breve retrospettiva e un background storico. L'ingresso è gratuito.

Collegamenti di trasporto

L'insediamento forestale si trova sulla strada federale 273 tra Wandlitz e Bernau. Il Wandlitz svincolo autostradale sulla A 11 Berlino Stettino si trova a circa tre chilometri di distanza. In occasione di un importante programma di ristrutturazione stradale negli anni 2010, a causa di gravi danni alla superficie in calcestruzzo, l'intera sezione della B 273 è stata smantellata e pavimentata con una corsia per senso di marcia.

Gli attuali residenti dell'insediamento così come i pazienti e gli ospiti delle strutture della clinica possono utilizzare un collegamento bus (linea 894) della Barnimer Busgesellschaft (BBG) istituito nei primi anni 2000 . Consente collegamenti con la S-Bahn e i treni regionali a Bernau o con la Heidekrautbahn a Wandlitz.

letteratura

• Klaus Bossig: tour della DDR durante il viaggio. Veicoli ferroviari, stradali, aerei e nautici per i viaggi di stato della dirigenza della DDR. EK, Friburgo 2010, ISBN 978-3-88255-734-3 .
• Bernd Brückner: Al fianco di Honecker. La guardia del corpo del Primo Uomo. Casa editrice Das Neue Berlin. Berlino 2014 ISBN 978-3360-01853-3
• Jürgen Danyel, Elke Kimmel: Waldsiedlung Wandlitz: un paesaggio di potere. Ch.links, Berlino 2016, ISBN 978-3-86153-876-9 .
• Elke Kimmel, Claudia Schmid-Rathjen: Waldsiedlung Wandlitz: Una regione e il potere statale (= luoghi della storia. ). Ch. Links, Berlino 2016, ISBN 978-3-86153-905-6 .
• Paul Bergner: L'insediamento forestale. Un libro di saggistica su »Wandlitz«. 6a edizione ampliata. FB-Verlag, Basdorf 2016.
• L'insediamento forestale - chi viveva dove? FB-Verlag, Basdorf (brochure 20 pagine, descrizione del libro ).
• Protezione successiva per un tempo DENK. The Waldsiedlung , 2017 FB-Verlag Basdorf, 36 pagine.

link internet

• Inserimento nella banca dati dei monumenti dello Stato di Brandeburgo
• Jan Carpentier : insediamento d'élite di Honecker. Rapporto shock nel Bonzenviertel. , Articolo in einestages del 22 ottobre 2009 (sul rapporto di svolta del 1989 per il programma giovanile Elf 99 - il film è stato trasmesso alla televisione della DDR il 23 novembre 1989; con 17 fotografie; introduzione: … leggendario rapporto di Wandlitz sulle misteriose abitazioni proprietà dell'élite della DDR ... )
• Descrizione della mostra "Inner City Art Space - Collezione di sculture della tenuta forestale di Bernau"
• Dal segreto Waldsiedlung Wandlitz ... al luogo di svago e benessere su www.waldsiedlung-wandlitz.de.
• I sistemi bunker nella Waldsiedlung su www.untergrund-brandenburg.de.

Evidenze individuali