Linguistica comparata
La linguistica comparativa è un termine generico per le discipline linguistiche dedicate al confronto di singole lingue o di diversi livelli linguistici di una specifica lingua individuale. L'area viene spesso definita linguistica comparata e non deve essere confusa con la letteratura comparata nel senso di letteratura comparata.
Quando si confrontano le lingue , è possibile distinguere tra due tipi di ricerca. Da un lato può essere un confronto diacronico, cioè un confronto di una lingua nel corso del suo sviluppo nel tempo; d'altra parte, un confronto può essere fatto da un punto di vista sincrono, cioè un fenomeno linguistico o un sistema linguistico può essere esaminato in un certo momento e confrontato con altri fenomeni o sistemi linguistici.
Essenzialmente, la linguistica comparativa è divisa in soggetti comparativi generali e storici comparativi. Anche le prime sottozone sono considerate materie di linguistica generale , le seconde sono anche assegnate alla linguistica storica .
Le seguenti sotto-discipline linguistiche appartengono alla linguistica comparata:
- La linguistica storica comparata (anche diacronica ) è stata fondata nel XIX secolo ed è stata tentata mediante confronto linguistico sistematico ai livelli di descrizione linguistica fonologia , morfologia e sintassi dell'origine e relazioni genetiche da suscitare tra le singole lingue e famiglie linguistiche da determinare e descrivere. Ne sono emerse discipline individuali che si occupano di alcuni grandi gruppi linguistici, come gli studi indoeuropei (con lingue indoeuropee ), studi semitici (con lingue semitiche ) o studi ugro-finno (con lingue uraliche o ugro-finniche ).
Le seguenti sotto-aree strettamente correlate sono considerate materie di confronto generale:
- la linguistica contrastiva (soprattutto in Europa orientale e chiamata linguistica conflittuale ), che si concentra sul confronto sistematico delle lingue a diversi livelli linguistici di descrizione;
- la linguistica del contatto , i fenomeni linguistici e da esplorare che descrivono che sorgono al contatto tra (tipicamente) due lingue o al contatto tra gli utenti di queste lingue;
- la tipologia linguistica , che tipologizza le lingue in base a determinati criteri linguistici;
- la tipologia dell'area , comprendente Determinate federazioni linguistiche .
Guarda anche
letteratura
- Guy Deutscher: Nello specchio del linguaggio. Perché il mondo sembra diverso in altre lingue , dall'inglese di Martin Pfeiffer; Verlag CH Beck, Monaco di Baviera 2010 ISBN 978-3-498-03001-8
- Theodor Lewandowski : Dizionario linguistico. 4., rilavorazione. Aufl. Quelle & Meyer, Heidelberg 1984. ISBN 3-494-02020-5
- Harald Wiese: Un viaggio nel tempo alle origini della nostra lingua. Come gli studi indoeuropei spiegano le nostre parole. Logos Verlag, Berlino 2010, 2a edizione, ISBN 978-3-8325-1601-7 .