Torsten Gütschow
Torsten Gütschow | ||
Torsten Gütschow 1990
| ||
Personali | ||
---|---|---|
Cognome | Torsten Jens Gütschow | |
compleanno | 28 luglio 1962 | |
luogo di nascita | Goerlitz , DDR | |
dimensione | 175 cm | |
posizione | Tempesta | |
Juniores | ||
Anni | stazione | |
1968-1973 | Trattore Zodel | |
1973-1976 | Dinamo Goerlitz | |
1976-1980 | Dinamo Dresda | |
Uomini | ||
Anni | stazione | Partite (gol) 1 |
1980-1992 | Dinamo Dresda | 247 (116) |
1992-1993 | Galatasaray Istanbul | 15 | (10)
1993-1994 | FC Carl Zeiss Jena | 9 | (0)
1994-1995 | Hannover 96 | 33 | (16)
1995-1996 | Chemnitzer FC | 34 | (15)
1996-1999 | Dinamo Dresda | 82 | (33)
squadra nazionale | ||
Anni | selezione | Giochi (obiettivi) |
1979 | DDR U18 | 4 | (3)
1981-1983 | DDR U21 | 16 | (4)
1984-1990 | GDR | 3 | (2)
Stazioni come formatore | ||
Anni | stazione | |
2003-2004 | FC Oberneuland | |
2006-2013 | TuS Heeslingen | |
2014 | STG Neustrelitz | |
2017-2019 | FSV Budissa Bautzen | |
1 Vengono assegnate solo le partite di campionato. |
Torsten Jens Gütschow (nato il 28 luglio, 1962 in Görlitz ) è un ex calciatore tedesco e attuale allenatore di calcio .
Carriera da giocatore
Dinamo Dresda
Gütschow è cresciuto nella comunità di 800 abitanti di Zodel , al confine tra Germania e Polonia, vicino alla città distrettuale di Görlitz. Ha iniziato la sua carriera come calciatore nel 1968 presso l' associazione sportiva dell'azienda agricola (BSG) Traktor Zodel. Nel 1973 si è trasferito alla Dynamo Görlitz Police Sports Association, che lo ha delegato alla Dynamo Dresden all'età di 14 anni, al fianco del Berlin FC Dynamo top club delle forze di sicurezza della DDR. A Dresda Gütschow è diventato un giocatore della nazionale junior, nel 1979 ha completato quattro internazionali juniores in cui ha segnato tre gol.
Sebbene fosse ancora nominato per la lega junior per la stagione 1980/81, Gütschow fu utilizzato nella squadra della lega della DDR all'inizio della stagione. Già nella prima giornata ha esordito in prima divisione nella partita Dynamo Dresden - Wismut Aue (3-0) all'83 '. A fine stagione ha collezionato 14 presenze in campionato e tre reti, ultimamente ha giocato regolarmente come attaccante destro. Non è stato fino alla stagione 1982/83 che Gütschow aveva lottato per un posto regolare nella squadra di campionato. In questa stagione gli mancava solo una partita di campionato e con nove gol era il secondo miglior marcatore della squadra di Dresda dietro Ralf Minge (17). A quel tempo, Gütschow era già un membro della squadra nazionale giovanile della DDR, per la quale ha giocato 16 partite internazionali tra il 1981 e il 1983 e ha segnato quattro gol.
Tre mesi dopo la sua ultima partita in nazionale giovanile, ha fatto il suo debutto in nazionale maggiore il 16 febbraio 1984. Nell'amichevole tra Grecia e DDR, è stato convocato come attaccante sinistro e ha segnato il 3-1 vincitore per la DDR. Sette mesi dopo ha anche segnato l'1-0 finale per la DDR nella gara di ritorno a Zwickau. Nonostante questo debutto di successo, è venuto solo una volta il 22 marzo 1989 nell'amichevole contro la Finlandia (1: 1) a Dresda come sostituto per l'uso.
Dopo che Gütschow aveva saltato la finale di coppa nel 1982 (Dynamo Dresden - BFC Dynamo 5:4 dopo i rigori), giocò la sua prima finale di coppa il 26 maggio 1984 , che vinse come attaccante destro con la squadra di Dresda 2: 1. È stato in grado di ripetere questo successo nel 1985 , ma è entrato in campo solo al 34' per l'infortunato Frank Lippmann . Con 17 gol, è stato il capocannoniere del Dresda per la prima volta nella stagione 1984/85 . Nelle stagioni 1985/86 e 1986/87 rimase a lungo fuori per un'operazione al ginocchio e all'inguine, durante le quali giocò solo undici partite a punti. Solo nel novembre 1987 è stato in grado di tornare completamente alla partita di campionato e nella stagione 1987/88 è stato di nuovo il capocannoniere del Dresda con nove gol. Le tre stagioni successive hanno portato a Gütschow i suoi più grandi successi. Nel 1988/89 ha giocato per la prima volta tutte e 26 le partite a punti, ha vinto per la prima volta il campionato della DDR con la sua squadra e con i suoi 17 gol ha conquistato il suo primo titolo di capocannoniere della DDR. Con 18 gol è stato nuovamente il miglior marcatore del campionato nel 1989/90, aiutando così in modo significativo la Dynamo Dresda a difendere il suo titolo e come ala sinistra ha vinto la finale di coppa contro il PSV Schwerin con la squadra di Dresda per 2-1 a fine stagione . Nell'ultima stagione del campionato della Germania dell'Est nel 1990/91, Gütschow è stato l'unico giocatore della Dynamo a giocare di nuovo tutte e 26 le partite a punti, è stato di nuovo il re dei tiratori della massima divisione con 20 valide e ha dovuto solo superare il fatto che la Dynamo Dresda era solo il secondo classificato. questa volta. I giornalisti sportivi della Germania dell'Est lo hanno votato l'ultimo calciatore della DDR dell'anno alla fine della stagione . Dopo undici stagioni di campionato, è stato in grado di guardare indietro a 208 presenze in campionato. Con i suoi 104 campionati superiori, era dietro Hans-Jürgen Kreische al secondo capocannoniere della Dinamo di Dresda.
La Dynamo Dresda si è qualificata per la Bundesliga, ora tutta tedesca, con il secondo posto nel 1990/91 . Gütschow è stato anche una delle principali forze dietro i Dresdeners nel calcio professionistico. Nei 38 turni della stagione 1991/92, è stato utilizzato in 31 partite ed è stato capocannoniere di Dresda con dieci gol per la volta ripetuta. Quindi Gütschow ha giocato solo la prima metà del 1992, in cui ha giocato otto delle 17 partite e ha aumentato i suoi gol in Bundesliga a 12 gol. Quindi finora è il tiratore del record della Bundesliga di Dresda.
Tra Istanbul e Chemnitz
Durante la pausa invernale della stagione 1992/93 si è trasferito per sei mesi al Galatasaray Istanbul, club di prima divisione turca , dove è stato anche campione di calcio turco dopo 15 missioni con dieci gol. È poi tornato in Germania, ora 31enne, dove ha giocato per tre club nella 2a Bundesliga nell'arco di tre stagioni . Nel 1993/94 ha giocato per l' FC Carl Zeiss Jena , ma non ha potuto affermarsi lì e ha giocato solo nove partite, per lo più come sostituto. A Hannover 96 , stagione 1994/95 è stato più di successo per Gütschow. In 38 partite di seconda divisione è stato utilizzato 33 volte, di solito come ala, e con i suoi 16 gol è diventato il capocannoniere di maggior successo dei 96. Nel 1995/96 Gütschow ha giocato tutte e 34 le partite a punti per il Chemnitzer FC ed è stato anche il capocannoniere con 15 gol. Tornò poi alla Dynamo Dresda, dove completò tre stagioni nel campionato regionale di terza categoria con 82 presenze e 33 gol fino alla sua ultima carriera da giocatore .
successi
- Campioni della DDR : 1988/89 , 1989/90
- Vincitori della Coppa FDGB : 1983/84 , 1985 , 1989/90
- GDR Oberliga - capocannoniere 1988/89, 1989/90, 1990/91
- Coppa UEFA capocannoniere : 1988-1989
- NOFV Calciatore dell'anno : 1991
- Campione turco 1992/93
Carriera da allenatore
Nella stagione 2003/04 Gütschow ha allenato il Bremen FC Oberneuland nell'Oberliga Niedersachsen / Brema di quarta classe . Con il 12° posto la sua squadra ha mancato la qualificazione per la neonata Oberliga Nord , e così il suo contratto è scaduto. Nell'estate del 2006, Gütschow ha assunto la posizione di allenatore presso la divisione di quinta classe della Bassa Sassonia TuS Heeslingen , che ha guidato nel suo primo anno come allenatore nell'allora Oberliga Nord (dal 2008 Oberliga Niedersachsen). Con il club si è qualificato per la DFB Cup 2010 , in cui sono stati eliminati al primo turno dopo una vittoria per 2-1 contro l' Energie Cottbus di seconda divisione . Con il TuS Heeslingen Gütschow è riuscito tre volte a essere promosso al campionato regionale , per il quale il club non ha mai ricevuto la licenza. Dopo che il club non aveva ricevuto una licenza di campionato per la stagione 2013/14 per motivi finanziari, Gütschow è stato licenziato.
Nella stagione 2014/15 ha allenato Gütschow nel Regional Northeast giocando con il TSG Neustrelitz . Il 7 marzo 2017, Gütschow ha assunto la carica di capo allenatore del club di quarta divisione a rischio retrocessione FSV Budissa Bautzen e nel marzo 2018 il suo contratto è stato esteso fino al 2019. Il 28 febbraio 2019, Gütschow ha ricevuto un congedo a Bautzen. La motivazione addotta è stata la situazione del tavolo teso, poiché Budissa era di nuovo in grave pericolo di retrocessione.
Privato
Gütschow è sposato e padre di due gemelli. La sua famiglia vive a Zeven e sono attivi nelle discipline del pattinaggio artistico a rotelle e del pattinaggio artistico . Ha anche una figlia dal suo primo matrimonio. Gioca ancora a calcio per la tradizionale squadra della Dinamo Dresda, per la squadra dell'Est e talvolta per la squadra di Uwe Seeler.
sicurezza dello stato
Gütschow era un dipendente non ufficiale della Sicurezza di Stato della DDR . Tra le altre cose, ha spiato il compagno di squadra Matthias Sammer alla Dynamo Dresden. Gütschow spiega perché è stato ricattato.
letteratura
- Hanns Leske : Enciclopedia del calcio della DDR . Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2007, ISBN 978-3-89533-556-3 .
- Andreas Baingo , Michael Horn: The History of the GDR Oberliga. Verlag Die Werkstatt, Gottinga 2003, ISBN 3-89533-428-6 .
- Uwe Nuttelmann (a cura di): GDR Oberliga. 1962-1991. Autopubblicato, Jade 2007, ISBN 978-3-930814-33-6 .
- Il calcio della DDR in dati, fatti e cifre , Volume 7: 1984/85 - 1988/89: Oberliga, Liga, Lega distrettuale, Classe distrettuale, Coppa FDGB, Squadra nazionale A, Coppe europee ; Berlino: DSFS, [2011?]
link internet
- Torsten Gütschow nel database della Federcalcio tedesca
- Le partite di campionato e i gol di Torsten Gütschow su www.rsssf.com
- Torsten Gütschow nel database di fussballdaten.de
Evidenze individuali
- ↑ Torsten Gütschow. Consultato il 31 gennaio 2019 .
- ^ A b Jürgen Schwarz: La star della Dynamo sta cercando un nuovo lavoro . In: giornale sassone . 16 ottobre 2019 ( pagamento online [accesso 16 ottobre 2019]).
- ↑ Torsten Gütschow è il nuovo trainer a Neustrelitz ; Bild, 25 giugno 2014, www.bild.de, consultato il 28 luglio 2014.
- ↑ Torsten Gütschow subentra a Budissa Bautzen . In: FuPa . ( fupa.net [consultato il 6 marzo 2017]).
- ↑ Stephan RT: Torsten Gütschow rimane capo allenatore. www.fupa.net, consultato il 23 marzo 2018 .
- ^ "Nuovi impulsi": Bautzen concede a Gütschow un congedo. URL consultato il 28 febbraio 2019 .
- ↑ Jürgen Schwarz: Gütschow sarà un allenatore del VfL? In: giornale sassone . 24 maggio 2013 ( pagato online [consultato il 16 ottobre 2019]).
- ↑ Sport1.de: Matthias Sammer parla dei file della Stasi e del tempo come membro passivo . In: Sport1.de . ( sport1.de [consultato il 20 dicembre 2017]).
- ↑ Christoph Dieckmann: La pecora travestita da lupo ; Die Zeit 08/1992, 14 febbraio 1992, www.zeit.de, consultato il 31 maggio 2012.
dati personali | |
---|---|
COGNOME | Gütschow, Torsten |
NOMI ALTERNATIVI | Gütschow, Torsten Jens |
BREVE DESCRIZIONE | Calciatore e allenatore tedesco |
DATA DI NASCITA | 28 luglio 1962 |
LUOGO DI NASCITA | Gorlitz |