Tommy (album)

Tommy è inizialmente il titolo del concept album del 1969 del gruppo rock britannico The Who . L'album è la prima opera rock del gruppo e descrive la storia di Deaf, Dumb and Blind Kid (sordi, muti e ciechi) Tommy Walker . L'album musicale è stato seguito da un film (1975), la cui colonna sonora è stata pubblicata separatamente, oltre a un musical e un balletto. Tommy è considerato uno dei momenti salienti della creazione artistica degli Who e soprattutto di Pete Townshends , che ha composto quasi tutte le tracce dell'album.

Con oltre 20 milioni di copie vendute, Tommy è uno degli album musicali più venduti al mondo . È l'album più venduto al mondo nel genere musicale dell'opera rock.

Storia dell'album del 1969

Pete Townshend aveva già sviluppato idee per un concept album intorno al 1966, ma il lavoro effettivo su Tommy iniziò per The Who il 19 settembre 1968 con le prime registrazioni per l'album in studio. Townshend aveva - come faceva spesso - realizzato versioni demo dei brani nel suo studio di casa prima delle registrazioni in studio , in modo che il gruppo avesse un'idea precisa di come dovevano suonare le canzoni finite.

Prima che il titolo Tommy fosse scelto, erano in discussione altri titoli, come Deaf, Dumb and Blind Boy , Amazing Journey e Brain Opera .

Durante la registrazione per Tommy , il gruppo ha avuto difficoltà finanziarie ed è stato quindi particolarmente sotto pressione per avere successo. Era previsto l'uscita dell'album in tempo per il periodo natalizio del 1968. Ma le registrazioni hanno fatto progressi lenti all'inizio, in parte a causa del fatto che la storia doveva essere ulteriormente sviluppata e Townshend ha dovuto comporre nuovo materiale, e in parte perché il gruppo ha dovuto interrompere regolarmente il lavoro in studio. Tommy ha lavorato in studio dal lunedì al giovedì e nei fine settimana si sono tenuti concerti per guadagnare soldi e testare nuovo materiale di fronte a un pubblico.

All'inizio sembrava che il lavoro negli studi IBC di Londra potesse essere terminato in due mesi. Ci volle fino al 7 marzo 1969, prima che le ultime registrazioni e i mix fossero finiti. Il gruppo avrebbe voluto fare qualche altra registrazione, ma la pressione del tempo non gli ha permesso di farlo.

Il produttore Kit Lambert e l'ingegnere di registrazione Damon Lyon-Shaw, che hanno lavorato a stretto contatto con Townshend sulle registrazioni, hanno svolto un ruolo importante nel successo dell'album .

Il 23 maggio 1969, Tommy fu finalmente pubblicato come doppio LP dalla Track Records nel Regno Unito. Ha raggiunto il numero 2 in classifica. Negli Stati Uniti , l'album è stato pubblicato il 17 maggio 1969 e ha raggiunto il numero 4 delle classifiche. Nella prima edizione, l'album conteneva un poster colorato.

Nel 2003 una versione rimasterizzata e remixata dell'album di Pete Townshend è stata pubblicata come SACD - Deluxe Edition . Oltre a una versione stereo , contiene anche un mix surround 5.1 e materiale inedito delle sessioni di registrazione. Con la Deluxe Edition di Live at Leeds , nel 2001 è stata pubblicata una prima versione live di Tommy , che è stata suonata anche al concerto dell'Isola di Wight nel 1969 e 1970 .

soddisfare

Tommy è la storia di Tommy Walker, che è diventato sordo, muto e cieco nella sua infanzia quando gli è capitato di vedere suo padre, tornato dalla guerra, uccidere l'amante di sua madre (nel film il caso è il contrario: il padre viene ucciso lì). Tommy vive isolato nel suo mondo (Amazing Journey) . Ci sono altre esperienze inquietanti, come abusi da parte di parenti (cugino Kevin , Fiddle About) o oscuri tentativi di guarigione (Acid Queen) . Tommy scopre il suo talento per il gioco dei flipper e diventa l'acclamato campione del mondo (Pinball Wizard) . Alla fine può essere guarito perché dopo che il suo riflesso è rotto può percepire e parlare pienamente (Smash the Mirror , Sensation) . Questa "cura miracolosa" fa di lui un Messiah be (Sensation , Miracle Cure) , i numerosi seguaci di Flocking (Sally Simpson) . Tuttavia, quando Tommy non soddisfa le loro aspettative perché si oppone alla commercializzazione del suo messaggio, i suoi follower lo abbandonano (We're Not Gonna Take It) .

sfondo

L'opera Tommy è influenzata dagli insegnamenti del mistico indiano Meher Baba , il cui seguace è Pete Townshend. Nel documentario del 2014 The Who - Sensation: The Story of Tommy , Pete Townshend racconta che parti della storia sono basate sulle sue esperienze adolescenziali con abusi sui minori e bullismo. Le commedie Cousin Kevin e Fiddle About , che trattano questi argomenti, sono state scritte da John Entwistle perché erano troppo personali per Townshend.

Elenco tracce

Tutte le canzoni, tranne dove indicato, sono state scritte da Pete Townshend.

La lastra 1 contiene le pagine 1 e 4 e la lastra 2 contiene le pagine 2 e 3 per consentire l'uso nei cambialastre .

Tommy - la versione orchestrale

Nel novembre 1972 fu pubblicata la versione orchestrale di Tommy. La London Symphony Orchestra ha suonato con numerosi solisti ospiti. Il 9 dicembre 1972, la produzione di Lou Reizner fu eseguita dal vivo due volte al Rainbow Theatre di Londra per promuovere l'album.

Nell'album, i personaggi sono rappresentati dai seguenti cantanti:

• Narratore - Pete Townshend
• Infermiera - Sandy Denny
• L'amante - Graham Bell
• Padre - Steve Winwood
• Madre - Maggie Bell
• Hawker - Richie Havens
• Acid Queen - Merry Clayton
• Tommy - Roger Daltrey
• Cugino Kevin - John Entwistle
• Zio Ernie - Ringo Starr
• Ragazzo del posto - Rod Stewart
• Dottore - Richard Harris

Tommy - il film

Il 18 marzo 1975, la versione cinematografica della storia di Tommy Walker è arrivata nei cinema. Regia di Ken Russel . Il film è stato scelto con star della musica rock e del cinema, Tina Turner ha interpretato la regina dell'acido, Elton John era il ragazzo del posto e Jack Nicholson ha interpretato il dottore. Inoltre, potresti vedere Eric Clapton come un predicatore. Il ruolo principale di Tommy è stato interpretato dal cantante degli Who Roger Daltrey , che è stato qui per la prima volta come attore in un film.

Differenze di contenuto rispetto all'album del 1969: per il film, la storia è stata inizialmente ricollocata al tempo della seconda guerra mondiale e delle sue conseguenze. Poiché si crede che il padre di Tommy sia stato perso in guerra, la madre fa amicizia con Frank Hobbs. Quando il padre torna a casa dalla guerra, viene ucciso da Frank. I cambiamenti nel corso dell'azione derivano dal fatto che l'ordine dei brani è stato parzialmente riordinato; così Tommy sperimenta il suo rilascio subito dopo la rottura dello specchio (I'm Free) . Nella parte finale visivamente impressionante, dopo che i suoi sostenitori, diventati aggressivi nei suoi confronti, lo lasciano e uccidono la madre e il patrigno, Tommy va per la sua strada da solo: scala una montagna e si mette davanti al sole. Il film si conclude con questa immagine dell'illuminato Tommy. Questo chiude il cerchio all'inizio, dove il padre può essere visto come un'ombra davanti al sole che sorge, fino a quando una fanfara annuncia l'azione.

Anche la colonna sonora del film , come l' album originale The Who, è stata un grande successo. Tra l'altro, Pinball Wizard nella versione di Elton John, che con esso ha ottenuto uno dei suoi tanti successi, ha ricevuto una menzione positiva .

The Who's Tommy - Il Musical

Già a metà degli anni '70, c'erano stati tentativi in ​​Gran Bretagna di portare Tommy sul palcoscenico musicale. Tuttavia, questi tentativi non hanno avuto successo.

Nell'estate del 1992, Townshend ha lavorato su una versione teatrale insieme al noto scrittore, regista e produttore di Broadway Des McAnuff al La Jolla Playhouse di La Jolla . La storia è stata semplificata e messa in una forma più coerente. Townshend ha anche composto una nuova canzone appositamente per la versione musicale: I Believe My Own Eyes . Dopo che il pezzo aveva avuto grande successo nelle "province", hanno osato trasferirsi a New York .

Il 22 aprile 1993, Tommy di The Who ha debuttato a Broadway a New York al St. James Theatre . Erano stati apportati piccoli miglioramenti e la versione di Broadway aveva 14 attori aggiuntivi e il doppio di musicisti rispetto alla versione di San Diego. Anche qui Des McAnuff si è occupato della realizzazione del pezzo. Il gioco ha avuto un enorme successo e ha ricevuto ottime recensioni. Il 17 giugno 1995, dopo 899 spettacoli, l'ultimo sipario è calato per Tommy a Broadway.

In Gran Bretagna il musical è andato in onda dal 5 marzo 1996 all'8 febbraio 1997 allo Shaftesbury Theatre di Londra . Nella versione londinese ha interpretato Kim Wilde , il ruolo della signora Walker .

Il musical ha avuto la sua prima tedesca in inglese con l'attore principale di Broadway Michael Cerveris il 28 aprile 1995 al teatro musicale Capitol di Offenbach . E 'stato eseguito lì fino al 16 giugno 1996. L'ultimo spettacolo è stato il primo concerto musicale all'aperto (evento benefico per la fondazione della "Tommy Hall", palestra per disabili a Offenbach).

Nel 2005 la società di produzione olandese TMG ha ospitato una versione del Tommy Tour con Jon Conver nel ruolo principale e un cast di New York in collaborazione con Big League Theatricals. Gli eventi si sono svolti per un periodo di sei mesi nei Paesi Bassi e in Belgio. Il chitarrista Peter Autschbach fu l' unico europeo coinvolto nella produzione, che si poteva ascoltare anche nella versione Tommy di Offenbach.

Per molto tempo l'opera è stata considerata intraducibile per i suoi testi poetici e riccamente pittorici. Dopo una produzione in lingua inglese a Offenbach am Main sotto la direzione musicale di Tom Schlüter , è stata creata una versione tedesca. La prima in lingua tedesca nella traduzione di Anthony Gebler ha avuto luogo nel 1999 al Teatro della città di Lubecca. Sabine Ruflair ha ritradotto il lavoro per la nuova produzione al Musiktheater Linz , diretto da Gil Mehmert, che ha debuttato il 24 aprile 2015.

Il 12 novembre 2011, il musical è stato messo in scena in un'altra lingua inglese in Germania al The English Theatre di Francoforte sul Meno. La trama di questa versione differisce significativamente dalla produzione originale di Broadway di Des McAnuff. Diretto da Ryan McBride, la direzione musicale era sotto Thomas Lorey. Tommy è stato interpretato qui da Leo Miles.

Premi

Il musical Tommy ha vinto cinque Tony Awards nel 1993 nelle categorie Best Original Score (Pete Townshend), Best Direction of a Musical (Des McAnuff), Best Choreography (Wayne Cilento), Best Scenic Design (John Arnone), Best Lighting Design (Chris Parare).

link internet

• Tommy nel database dei film su Internet (inglese)
• The Who's Tommy nel database di Internet Broadway (inglese)
• Tommy su Discogs
• Recensioni di Tommy sulle pagine baby blue
• Traduzione tedesca dei testi in inglese su www.the-who.net

Evidenze individuali

1. ↑ Mago del flipper: Pete Townshend trova il suo suono di chitarra caratteristico. Estratto l'8 luglio 2021 . 
2. ^ Chi e quando - OMM - The Observer. In: osservatore.guardian.co.uk. 17 settembre 2006, accesso 31 agosto 2017 .  Vedi anche il titolo Baba O'Riley su Who's Next , con la cui parola iniziale Townshend commemora il suo maestro spirituale morto nel 1969.
3. ↑ Richard Barnes: note di copertina dalla ristampa di "Tommy". Ragazzo sordo, muto e cieco ( Memento dal 3 aprile 2014 in Internet Archive )
4. ↑ Una favola di Natale. In: Der Spiegel 52/1972. 18 dicembre 1972.
5. ↑ Note di copertina dell'album ODE 99001 , jpgr.co.uk, consultato il 14 maggio 2012.
6. ↑ http://www.tmg-productions.com