Referendum in Spagna nel 2005 sulla Costituzione Europea
Il 20 febbraio 2005 si è svolto in Spagna un referendum sull'adozione della prevista Costituzione europea . Il 77% di coloro che hanno votato ha sostenuto l'adozione del progetto di costituzione. L'affluenza è stata del 41,8%.
preistoria
Il 29 ottobre 2004 i capi di Stato e di governo degli Stati membri dell'Unione Europea hanno firmato il Trattato di Roma sull'introduzione di una Costituzione Europea. In Spagna è stato raggiunto un accordo tra i partiti per indire un referendum sull'accettazione del trattato. La maggior parte dei principali partiti era a favore della prevista Costituzione europea. Forti sostenitori includevano i socialisti al governo (PSOE) sotto il primo ministro José Luis Zapatero e il partito regionale delle Isole Canarie Coalición Canaria . Secondo la linea ufficiale del partito, anche il principale partito di opposizione Partido Popular (Partito popolare, PP) , il nazionalista basco Partido Nacionalista Vasco (PNV), il partito regionale catalano Convergència i Unió (CiU) e i Verdi ( lotto ) stavano approvando, ma non del tutto senza differenze all'interno del partito. Verdes ).
Diversi partiti regionali si sono espressi contro il progetto di costituzione. Questi includevano i partiti baschi Izquierda Unida (IU) ed Eusko Alkartasuna (UE), il catalano Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), il catalano Verds Iniciativa per Catalunya Verds (ICV), il galiziano Bloque Nacionalista Galego (BNG) e l'aragonese Chunta Aragonesista (CHA).
I fautori hanno sostenuto soprattutto con maggiore efficienza, che sarebbe stata garantita dalla costituzione e che si è resa necessaria in vista del ripetuto allargamento dell'UE. Soprattutto, gli oppositori hanno criticato il presunto centralismo non trasparente e antidemocratico, che lascia troppo poco spazio alle soluzioni regionali. I critici del progetto di trattato hanno notato che le risorse finanziarie sono state distribuite in modo molto ineguale durante la campagna prima del referendum. Nei media ufficiali, i critici a malapena hanno detto la loro, e la campagna del "sì", che è stata fortemente sostenuta dai funzionari del governo, aveva spinto il referendum in una decisione a favore o contro l'Europa. Non ci sono state discussioni aperte all'interno del partito sul progetto di costituzione.
referendum
La domanda posta all'elettorato e risposta con "sì" o "no" era
"¿Aprueba usted el Tratado por el que se stabilire una Constitución para Europa?"
"Accetti il Trattato che adotta una Costituzione per l'Europa?"
Risultato nazionale
La tabella seguente mostra i risultati a livello nazionale. In base al numero di voti espressi, il 76,96% ha votato “Sì”. Il numero di schede bianche e voti non validi era insolitamente alto, raggiungendo il 6,82% a livello nazionale. In base al numero di voti valutabili, l'82,48% ha votato “Sì”. L'affluenza alle urne del 41,77% è stata inferiore a qualsiasi elezione dagli anni '70. In relazione al numero degli aventi diritto al voto, il 31,87% ha votato “Sì” e il 7,07% “No”.
risposta | avere ragione | in percentuale |
---|---|---|
sì | 11.057.563 | 76.96 |
No | 2.453.002 | 17.07 |
Sì e no voti insieme | 13.510.565 | 93.23 |
Schede elettorali in bianco | 856.664 | 5.96 |
Voti validi | 14.367.229 | 99.14 |
Voti non validi | 124.523 | 0.86 |
Voti totali | 14.491.752 | 100.0 |
Totale elettori ammissibili / affluenza alle urne | 34.692.491 | 41.77 |
Risultati per regione
In tutte le regioni, la maggioranza ha votato "sì". Tuttavia, c'erano chiare differenze regionali. Il tasso di approvazione è stato più basso nelle regioni economicamente più sviluppate (specialmente Catalogna, Paesi Baschi, Madrid) e più alto nelle regioni economicamente più sottosviluppate (Extremadura, Andalusia). L'affluenza in nessuna delle comunità autonome ha superato il 50 per cento.
Comunità autonoma |
Sì (in%) |
No (in%) |
Affluenza alle urne (in%) |
---|---|---|---|
Andalusia | 83.32 | 11.6 | 40.3 |
Aragona | 80.99 | 12.76 | 44.67 |
Asturie | 76.42 | 17.38 | 38.4 |
Isole Baleari | 77.69 | 15.98 | 33.14 |
Canarie | 86.33 | 9.78 | 36.53 |
Cantabria | 79.45 | 14.41 | 44.55 |
Castiglia-La Mancia | 82.0 | 11.76 | 45.77 |
Castiglia e Leon | 81.19 | 12.47 | 48.62 |
Catalogna | 64.84 | 27.92 | 40.6 |
Extremadura | 85.23 | 9.33 | 49.3 |
Galizia | 82.14 | 11.69 | 41.14 |
La Rioja | 82.37 | 11.94 | 48.83 |
Madrid | 74.11 | 19.27 | 41.89 |
Murcia | 81.83 | 12.87 | 41.24 |
Navarra | 65.6 | 28.94 | 41.23 |
Paesi Baschi | 62.89 | 33.4 | 38.45 |
Valencia | 77.42 | 16.39 | 44.14 |
Ceuta | 81.48 | 13.42 | 27.91 |
Melilla | 84.59 | 11.96 | 26.36 |
A livello nazionale | 76.96 | 17.07 | 41.77 |
Dopo il referendum: analisi e ulteriori sviluppi
Dopo il referendum, la Camera dei Deputati spagnola ha ratificato il trattato il 28 aprile 2005 a larga maggioranza (319 “sì” contro 19 “no”). Il 18 maggio 2005, il Senato ha seguito con 225 voti "sì", 6 voti "no" e un'astensione, e il 20 maggio 2005 la ratifica è stata così completata.
Ciò che ha colpito è stata la bassissima affluenza alle urne, solo del 41,8%, atipica per le elezioni in Spagna. In un sondaggio post-elettorale, circa il 30% degli intervistati ha dichiarato di non sentirsi adeguatamente informato, il 13% ha citato un generale disinteresse per la politica e il 28% ha citato "altri motivi" che avrebbero impedito loro di votare il giorno delle elezioni Il voto era andato. Dall'indagine è emerso che minore è il livello di conoscenza della Costituzione europea, minore è l'affluenza alle urne. Il progetto di costituzione è stato principalmente respinto dagli elettori più giovani. Nella fascia di età 18-24 anni c'era solo il 55% di concordanza, nella fascia di età> 55 anni era dell'84%. Per quanto riguarda le preferenze politiche di partito, ci sono stati alti tassi di approvazione tra i sostenitori del PSOE (93% di approvazione), CC (99%) e PP (75%). La bozza di costituzione è stata respinta dalla maggioranza dei sostenitori dei partiti IU (61% di rifiuto), BNG (77%), EA (61%), PNV (57%) e soprattutto ERC (87%). L'85% degli intervistati ha affermato che l'adesione della Spagna all'Unione europea è stata una "buona cosa". Anche il 61% dei non votanti concorda con questa affermazione.
Alla fine, il Trattato sulla Costituzione Europea non è entrato in vigore, poiché è stato respinto dalla maggioranza degli elettori in Francia in un referendum il 29 maggio 2005 e successivamente anche dalla maggioranza degli elettori olandesi in un referendum il 1 giugno 2005 .
letteratura
- Irene Delgado, Lourdes Lopez Niento: Spagna. European Journal of Political Research 45: 1266–1269, 2006 doi: 10.1111 / j.1475-6765.2006.00683.x (panoramica della politica spagnola nel 2006)
link internet
- Consulta de Resultados Electorales , Risultati presso il Ministero dell'Interno spagnolo
- Spagna: referendum relativi all'UE , risultati nel database per le elezioni relative all'UE, ed .: Norsk samvunnsvitenskapelig datatjeneste ( Bergen )
Prove individuali
- ↑ Spagna e Portogallo terranno referendum sulla costituzione dell'UE. Deutsche Welle, 24 giugno 2004, accesso 19 novembre 2015 (inglese).
- ^ A b José I. Torreblanca, Alicia Sorroza: Spain and the European Union: Country Update for the EU / 25 Watch. (PDF) (Non più disponibile online.) 1 marzo 2006, archiviato dall'originale il 30 maggio 2009 ; accesso il 21 novembre 2015 (inglese). Info: il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non è stato ancora verificato. Controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso.
- ↑ Ozgur Erkan: Referendum spagnolo sul Trattato costituzionale europeo: un'analisi quantitativa nel quadro concettuale delle elezioni del Primo e del Secondo Ordine. (PDF) In: Serie di documenti di discussione "L'Europa in questione" della LSE. The London School of Economics, giugno 2010, accesso 21 novembre 2015 .
- ↑ Juan Carlos Madroñal: Referendum spagnolo sulla costituzione dell'UE: rapporto di monitoraggio. (PDF) Mas Democracia and Democracia International, marzo 2005, accesso 21 novembre 2015 .
- ↑ a b c Consulta de Resultados Electorales. (Non più disponibile online.) Ministero dell'Interno spagnolo, archiviato dall'originale il 10 giugno 2015 ; Estratto 19 novembre 2015 (spagnolo). Info: il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non è stato ancora verificato. Controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso.
- ^ La Costituzione europea: sondaggio post-referendum in Spagna. (PDF) EU Commission (Flash Eurobarometer), 22 febbraio 2005, accesso 21 novembre 2015 (inglese).