Premere aiuto
Il Press Help è un sussidio che lo Stato lussemburghese dal 1976 gli editori di alcuni giornali e riviste ( giornali e riviste forniti) secondo criteri legali. Le offerte online possono essere finanziate anche dal 2017. Nel 2013, il volume degli aiuti alla stampa è stato di circa sette milioni di euro.
sfondo
Lo scopo dell'aiuto alla stampa statale è mantenere il pluralismo di opinioni nel panorama della stampa. Lo sfondo di ciò è il fatto che molti organi di stampa lussemburghesi sono affiliati a un partito o una corrente politica. Poiché il mercato dei giornali lussemburghesi è limitato a causa delle dimensioni ridotte del paese, in particolare i giornali a tiratura ridotta, che sono più strettamente legati ai partiti minori, farebbero più fatica a sopravvivere.
L'aiuto alla stampa è stato introdotto nel 1976 e riformato nel 1998. Il sussidio stampa è costituito da due componenti: Ogni prodotto di stampa riceve un importo base e una parte proporzionale, che viene distribuita per le pagine con contenuto editoriale.
condizioni
Per ottenere aiuto dalla stampa, un giornale in Lussemburgo deve apparire almeno una volta alla settimana, distribuire informazioni generali ed essere scritto principalmente in una delle tre lingue nazionali tedesco , francese o lussemburghese . Inoltre, la redazione deve essere composta da almeno cinque giornalisti permanenti . Il materiale stampato distribuito gratuitamente non sarà finanziato. Anche i giornali stranieri non sono ammessi, sebbene la Frankfurter Allgemeine Zeitung o Le Monde in Lussemburgo abbiano più lettori rispetto, ad esempio, al giornale vum Lëtzebuerger Vollek . A dicembre 2016 è stato annunciato che dal 2017 saranno concessi aiuti stampa anche per le offerte online. Da allora, anche i media quotidiani, che impiegano almeno due giornalisti con rapporti online indipendenti, hanno potuto beneficiare di finanziamenti. Inoltre, l'aiuto alla stampa può rappresentare solo la metà del rispettivo budget, ma non più di 100.000 euro all'anno.
Chiave di calcolo
Il calcolo dell'aiuto alla stampa non si basa sulla circolazione dei prodotti della stampa, ma su un importo di riferimento che viene stabilito ogni anno da un regolamento granducale .
Per calcolare questo importo di riferimento, dal 1999 è stata presa come base la somma dei costi per cinque giornalisti a tempo pieno e il prezzo per 120 tonnellate di carta. Nel 2016 i costi per un giornalista erano stimati in 82.200 euro e per una tonnellata di carta in 513 euro, per un totale di 472.660,00 euro.
Ogni organo di stampa che soddisfa le condizioni di sottoscrizione riceve un terzo dell'importo di riferimento come importo base, ovvero 157.553,33 euro nel 2016. L'importo proporzionale è calcolato moltiplicando due terzi dell'importo di riferimento per il numero di pagine editoriali standardizzate (187.680 mm²) e quindi dividendo per 2325. Nel 2016, ciò ha comportato un importo di 135,53 euro per pagina di giornale.
Il termine “pagine editoriali” non è definito con precisione ed è quindi oggetto di discussione. Un esempio è il supplemento cinematografico “Graffiti”, che è allegato a più giornali e quindi, a seconda della visione, non poteva essere fatturato affatto (non essendoci pagine editoriali), una o anche più di una volta (per ogni quotidiano è allegato).
distribuzione
Stampe
Nel 2013 in Lussemburgo sono stati distribuiti 7.087.965 euro di aiuti stampa, che corrispondono a circa 13,20 euro per abitante; nel 2017 erano 7.233.503 euro. Questi sono distribuiti tra i giornali e le riviste come segue:
| giornale | 2013 | 2017 |
|---|---|---|
| Foglio del giorno | € 1.580.122 | € 1.508.390 |
| Parola lussemburghese | € 1.390.566 | € 1.436.185 |
| Le quotidien | € 1.272.700 | € 1.232.168 |
| Lëtzebuerger Journal | € 893.603 | € 948.754 |
| Giornale vum Lëtzebuerger Vollek | € 383.031 | € 401.723 |
| Télécran | € 353.057 | € 380.445 |
| Le Jeudi | € 333.665 | € 344.401 |
| rivista | € 329.648 | € 341.225 |
| d'Lëtzebuerger Land | € 304.447 | € 304.638 |
| Woxx | € 247.146 | € 268.653 |
Offerte online
Con la legge del 13 gennaio 2017 sono agevolati anche i siti web per le pubblicazioni, purché rispettino determinati standard di qualità, professionalità e regolare pubblicazione. Nel 2017, le seguenti sette offerte online hanno ricevuto una somma forfettaria di 100.000 euro ciascuna:
- Contacto (portoghese), parte dell'offerta online della parola
- L' editore Maison Moderne per Delano (rivista pubblicata otto volte all'anno in inglese) e Paperjam (quotidiano economico mensile)
- Le quotidien
- L'essentiel per i siti web tedesco e francese
- l'edizione inglese della parola opera sotto il Luxembourg Times dalla fine del 2017
Finanziamento indiretto della stampa
Oltre al sostegno della stampa statale, ci sono altri sussidi indiretti alla stampa in Lussemburgo. Da un lato, l'affrancatura molto bassa di 10-15 centesimi sui prodotti di stampa, che riduce il reddito delle poste lussemburghesi e rappresenta quindi una sovvenzione indiretta . Tutti i posti vacanti e gli annunci di lavoro del settore pubblico sono inoltre pubblicati su tutti i quotidiani lussemburghesi. Secondo una stima della rivista forum nell'aprile 2014, questo volume pubblicitario è di oltre dieci milioni di euro all'anno.
link internet
- Legge dell'11 marzo 1976 (Loi du 11 mars 1976 d'aide directe de l'Etat à la presse écrite)
- Legge del 3 agosto 1998 (Loi du 3 août 1998 sur la promotion de la presse écrite)
Prove individuali
- ↑ a b Rapport d'activité 2013. (PDF) (Non più disponibile online.) Le Gouvernement du Grand-duché de Luxembourg - Ministère d'État, marzo 2014, p. 34 , archiviato dall'originale il 12 gennaio 2017 ; Estratto il 23 gennaio 2017 (francese). Info: il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non è stato ancora verificato. Si prega di controllare l'originale e il collegamento all'archivio secondo le istruzioni, quindi rimuovere questo avviso.
- ^ Jochen Zenthöfer: Sulla fine imminente degli aiuti alla stampa in Lussemburgo. Forum 339, accesso 23 gennaio 2017 .
- ↑ Bilancio statale 2017: Nuovo aiuto stampa online: le condizioni . In: Wort.lu . 9 dicembre 2016 ( wort.lu [accesso 23 gennaio 2017]).
- ↑ Communication et Médias: Règlement grand-ducal du 4 février 2016 modifiant le règlement grand-ducal du 2 février 2015 refixant pour l'année 2015 le montant annuel de référence 2015 tel que prévu à l'article 3 de la loi modifiée du 3 août 1998 sulla promozione de la presse écrite. - Legilux. Le Gouvernement du Grand-duché de Luxembourg, 11 febbraio 2016, accesso 23 gennaio 2017 (francese).
- ↑ a b Aide à la presse sul sito web dell'Ufficio per i media e la comunicazione (SMC), accesso il 10 febbraio 2019 (in francese).
