pirano

Pirano Pirano
Dati di base
Nazione	Slovenia Slovenia
Regione storica	Terra costiera / Primorska
Regione statistica	Obalno-kraška (costa e carso)
Coordinate	45°32'  N , 13°34'  E Coordinate: 45°31 '34"  N , 13°34' 13"  E45.526111111111 13.570277777778
la zona	44,6  km²
residente	17.782 (1 gennaio 2017)
Densità demografica	399 abitanti per km²
Codice postale	6330
Targa	KP
Struttura e amministrazione (dal 2010)
Sindaco :	Peter Bossman (Socialni Democrazia)
Indirizzo di posta	Tartinijev trg / Piazza Tartini 2 6330 Pirano / Pirano
Sito web	www.piran.si

Pirano ( italiano Pirano ) è una città nell'estremo sud-ovest della Slovenia, sulla costa del mare Adriatico . Con la sua posizione, il centro storico e l' architettura veneziana , la città della riviera slovena è uno dei centri turistici più famosi del paese.

nome della città

Il nome della città deriva probabilmente dalla parola greca pyros per fuoco. Secondo la leggenda, invece di un faro sul promontorio Punta, dove è stato costruito il luogo, un incendio ha mostrato alle navi la strada per la colonia greca di Egida (Koper). Piranum è menzionato per la prima volta per iscritto nel VII secolo.

storia

Negli anni 177/178 a.C. La penisola istriana fu conquistata dai romani. In questo periodo iniziò la graduale colonizzazione e romanizzazione della zona. Ciò ha provocato insediamenti sparsi nell'area dell'odierna Pirano. Sotto il dominio bizantino, lo sviluppo urbano di Pirano iniziò nel VII secolo con un insediamento fortificato. Nel 788 l' Istria fu occupata dai Franchi e politicamente incorporata nel Friuli . Dopo la divisione dell'Impero Francone, la contea d'Istria fu incorporata nel Regno d'Italia nell'843 e annessa al Sacro Romano Impero e in questo al Ducato di Baviera nel 952 .

Nella seconda metà del XIII secolo Venezia iniziò a conquistare le città istriane e nel 1283 occupò anche Pirano. Nel 1692 nasce a Pirano il violinista e compositore Giuseppe Tartini . Piazza Tartini fu intitolata in suo onore nel 1894.

Dal 1809 al 1813 Pirano fece brevemente parte della provincia illirica di Napoleone . Poi tornò ad essere austriaco . L'Austria imperiale ereditò qui la Repubblica di Venezia e portò a Pirano un nuovo periodo di prosperità nel XIX secolo. Le saline in particolare hanno contribuito a questo, poiché l'Austria ha aumentato le saline di Sicciole a una produzione annua di 40.000 tonnellate con la ripresa della produzione di sale .

Dopo la prima guerra mondiale , con il trattato di Rapallo del 1920 , l'Istria cadde in mano all'Italia vincitrice della guerra, che aveva occupato l'Istria dal novembre 1918. Seguì una rigorosa politica di italianizzazione e la lingua slovena fu bandita dal pubblico.

Nella seconda guerra mondiale , l'Italia, che non voleva più combattere con la Germania, dovette sottomettersi al Reich tedesco nel 1943 ; questo valeva anche per l'Istria. Dopo la guerra, la regione intorno a Trieste fu nuovamente contesa tra Italia e Jugoslavia . L'area è stata quindi divisa in due zone sotto l' amministrazione delle Nazioni Unite . Pirano apparteneva alla zona meridionale B , che comprendeva la parte occidentale dall'Istria fino a Mirna. Fu solo con l'Accordo di Londra del 1954 che il Territorio Libero di Trieste fu sciolto e la Zona B annessa ufficialmente alla Jugoslavia .

Oggi Pirano si trova nella zona di confine con la Croazia. Nonostante la sentenza arbitrale dell'UE del 29 giugno 2017, l'esatto corso del confine, in particolare nella baia di Pirano, è ancora controverso tra i due paesi.

popolazione

La comunità conta circa 17.000 abitanti su una superficie di 45 km². La città stessa ha 4.100 abitanti.

Al censimento del 2002 , il 78,6% della popolazione era costituito da cittadini sloveni, il 10,0% croati, il 5,4% bosniaci , il 2,8% jugoslavi , l'1,9% cittadini dell'UE (quindi UE-15), lo 0,8% macedoni e lo 0,6% altri.

La maggioranza della popolazione (66,7%) ha indicato lo sloveno come lingua madre in questo censimento . Le lingue minoritarie più importanti sono il croato (8,4%) e l' italiano (7,0%). Inoltre, secondo le proprie informazioni, il 3,0% parlava serbo-croato , il 2,1% serbo , il 2,0% bosniaco e il 3,7% altre lingue.

Le lingue ufficiali del comune di Pirano sono lo sloveno e l'italiano. La segnaletica pubblica, le scuole, gli asili e l' Università del Litorale sono fondamentalmente bilingue.

geografia

Posizione

Il comune confina a sud con la Croazia e ad est con i comuni di Capodistria e Isola . Ha anche un confine marittimo con acque territoriali italiane a nord. Il punto più alto è il Baretovec pri Padni, alto 289 m . La città ha l' aeroporto regionale di Portorose e un porto turistico .

Organizzazione della Chiesa

Il comune comprende undici località. A causa del fatto che sia lo sloveno che l'italiano sono le lingue ufficiali del comune, ci sono designazioni per questi nomi in entrambe le lingue. Dati demografici (al 1° gennaio 2017):

Dragonja / Dragogna, 434 Lucija / Lucia, 6.117 Nova vas nad Dragonjo / Villanova di Pirano, 227 Padna / Padena, 181 Parecag / Parezzago, 1.010 Pirano / Pirano , 3.872

Portorose / Portorose, 2.905 Sezza / Sezza, 1.252 Sicciole / Sicciole, 789 Strugnano / Strugnano, 588 Sveti Peter / San Pietro dell'Amata, 407

Schema postale

Il comune di Pirano comprende le seguenti aree postali (dati demografici al censimento del 2002):

• postale 6330 Pirano (ital. 6330 Pirano ):

Pirano (ital. Pirano ), 4142 abitanti, 15  m. I. J.

• postale 6320 Portorose (ital. 6320 Portorose ):

Portorose (italiano: Portorose ), 2849 abitanti, 2  m. I. J.

Lucija (italiano Lucia ), 5.792 abitanti, 25  m. I. J.

Seča ( Sezza italiana ), 942 abitanti, 25  m. I. J.

Strugnano (italiano Strugnano ), 564 abitanti, 2  m. I. J.

• postale 6333 Sečovlje (ital. 6333 Sicciole ):

Sicciole ( Sicciole italiane ), 584 abitanti, 20  m. I. J.

Parecag, 910 abitanti, 35  m. I. J.

sv. Pietro, 329 abitanti, 210  m. I. J.

Dragonja (ital. Dragogna ), 296 abitanti, 20  m. I. J.

Nova vas nad Dragonjo, 193 abitanti, 268  m. I. J.

Padna , 156 abitanti, 215  m. I. J.

Baia di Pirano

La baia di Pirano , che prende il nome dalla città, è importante come rotta di navigazione per il porto sloveno di Capodistria .

Comunità vicine

Golfo di Trieste	Isola	twill
Golfo di Pirano
	Buie ( HR )

clima

Il clima mediterraneo predominante è caratterizzato da temperature medie miti (gennaio: 4,4 gradi, luglio 21,5 gradi). I venti tipici di questa parte dell'Adriatico sono tre: da nord-ovest il maestrale moderato ( Maestral ), lo scirocco ( Jugo ) da sud-est dal Sahara e la bora tempestosa, rafficata e fredda sottovento da nord-est. con velocità del vento fino a 200 km/h, che durano fino a due settimane in inverno e spesso solo da poche ore a un giorno in estate.

Attrazioni

• 

  Casa veneziana a Pirano in Piazza Tartini

• 

  Il municipio sulla piazza principale

• 

  Veduta interna della chiesa Maria Schnee a Pirano, costruita nel 1404

• 

  Le mura della città vecchia

• 

  Campanile di San Bernardino

• 

  Museo del mare al bacino portuale

• 

  Monastero Chiesa di S. Francesco d'Assisi

• Sulla punta occidentale del promontorio si trova la chiesa simile a un castello di Sv. Klementa (S. Clementa), considerato il simbolo della città.
• A circa 100 metri a est di Piazza Tartini si trova un monastero francescano , utilizzato per concerti in estate e nel seminterrato è possibile vedere una collezione di dipinti di pittori veneziani.
• Sulla scogliera settentrionale della penisola, la Cattedrale di Sv. Jurij (San Giorgio) la città che fu costruita nel 1637. Il campanile della cattedrale è modellato sulla torre veneziana di San Marco . La sommità del campanile della chiesa è ornata da una statua munita di spada del patrono della città San Giorgio. La figura ruota secondo la direzione del vento e funge quindi da segnavento per i cittadini della città .

Città vecchia

Il centro storico con i suoi vicoli si estende su un promontorio appuntito lungo circa un chilometro in direzione est-ovest. Sul lato terra è delimitato da un sistema difensivo storico parzialmente conservato con merli e torri.

Nel centro cittadino in stile italo-veneziano sono presenti alcuni monumenti architettonici e belvedere. Il lungomare meridionale, dal porticciolo alla punta del promontorio, è fiancheggiato da numerosi ristoranti per il pubblico turistico .

La festa cittadina si svolge il 15 ottobre .

Piazza Tartini

Il centro della vita urbana è il restaurato Tartinijev trg ( italiano : Piazza Tartini , tedesco: Tartiniplatz ). Fu creato nel 1894 quando il porto, che allora si trovava in questo punto, era diventato troppo piccolo e veniva utilizzato come discarica, fu infine interrato. Al centro della piazza si trova una statua in bronzo più grande del vero dell'omonimo compositore Giuseppe Tartini , realizzata dall'artista veneziano Antonio Dal Zotto , che fu inaugurata il 2 agosto 1896 in occasione del suo 200° compleanno.

Una riprogettazione della piazza è stata commissionata per il 300° compleanno del compositore. L' ellisse di pietra bianca posata dall'architetto Boris Podrecca ricorda la svolta del tram elettrico (1912-1953) e il porto peschereccio che un tempo plasmava la vita urbana in questo luogo.

L'insieme della piazza comprende il municipio classicista sul lato nord e a destra di esso una casa patrizia gotica. La Benečanka (casa veneziana) fu costruita da un ricco mercante veneziano per la sua amante che viveva a Pirano. L'angolo della casa mostra il volto dell'amato. La facciata rivolta verso piazza Tartini contiene un rilievo con l'iscrizione italiana lassa pur dir ("Lasciali parlare").

Musei

Al porto del centro storico ci sono tre musei sul tema del mare da visitare. L'acquario di Kidriĉevo nabrežje 4 mostra la fauna marina dell'Adriatico. Il Pomorski muzej (Museo del mare) a Cankarjevo nabrežje 3 presenta l'uso economico del mare (pesca, navigazione slovena, produzione di sale). Il Muzej pod vodnihdejavnosti ( Museo subacqueo) a Župančičeva 24 si occupa tematicamente di immersioni e mostra, ad esempio, naufragi .

tempo libero

• A nord della penisola, un sentiero costiero lungo circa un chilometro ("shore promenade") con interessanti strati rocciosi sulle ripide pareti di Pirano conduce al lago e alla spiaggia di Fiesa.
• Il Parco Naturale delle Saline di Sicciole si trova nel comune direttamente al confine con la Croazia . Le saline più settentrionali ancora gestite del Mediterraneo si trovano vicino al distretto di Strugnano .

Cultura ed economia

Sistema scolastico

Oltre agli asili nido sloveni e italiani , a Pirano ci sono quattro scuole primarie slovene e italiane ciascuna , in cui vengono educati circa 1700 bambini. Ci sono anche quattro scuole secondarie: il Liceo classico di Pirano, il Liceo classico Antonio Sema con lezioni di lingua italiana, la Scuola media di Portorose per gli studi marittimi e la Scuola media per la sanità. Ci sono anche università per la navigazione e i trasporti, alberghi e turismo, nonché per gli affari e l'imprenditorialità nel comune.

Stazione di trasmissione

Il luogo è la posizione di un trasmettitore radiotelevisivo della Radiotelevizija Slovenija . Un traliccio in acciaio alto 123,6 metri con un'antenna trappola viene utilizzato come portante dell'antenna, poiché viene utilizzato anche per trasmettere due programmi in onde medie .

traffico

Dal 1909 al 1912 la città fu il punto di partenza della ferrovia senza binari Pirano – Portorose , uno dei primi filobustori dell'Austria-Ungheria.

Dal 1912 al 1953 viaggiò tra Pirano (Tartini) e Portorose (Stazione parenzana ) per cinque chilometri di lunghezza come ferrovia leggera a favore della United Aktiengesellschaft Gas Augsburg con licenza di tram con l'insolita carreggiata dei tram di 760 millimetri . La revisione del tracciato della linea prevista nel 1911 avvenne all'inizio di gennaio 1912, il 20 luglio 1912 la linea fu aperta al traffico.

figli e figlie della città

• Giuseppe Tartini (1692-1770), violinista e compositore italiano
• Cesare Dell'Acqua (1821-1905), pittore italiano
• Felice Bennati (1856-1924), politico e avvocato italo-austriaco
• Almerigo Ventrella (1864 - dopo il 1924) politico e avvocato italo-austriaco
• Domingo Brescia (1866-1939), compositore e insegnante di musica italiano
• Alenka Dovžan (* 1976), sciatrice slovena

Santo Patrono

Il patrono della città di Pirano è San Giorgio . Questo può essere ritrovato nello stemma della città con la cornice rossa di George Cross blu . Inoltre, sulla sommità del campanile della chiesa cittadina di San Giorgio è presente una raffigurazione dell'uccisore di draghi con la spada.

Panorami

Guarda anche

• Conflitti internazionali negli stati successori della Jugoslavia
• Saline di Sicciole
• Elenco delle controversie territoriali

letteratura

• Hermann Prechtl:  la costa occidentale dell'Istria. Un viaggio da Trieste a Pola. In:  Stranieri Giornale. Organo centrale per la promozione del traffico estero e turistico in e verso l'Austria e gli altipiani bavaresi limitrofi , n. 19/1900 (XIII. Anno), 17 febbraio 1900, pp. 1-3. (Online su ANNO ). Modello: ANNO / Manutenzione / gratuito.
• Dieter Schulze: Slovenia. Vivi direttamente i punti salienti del paese, scopri luoghi incantevoli e immergiti nella vita di tutti i giorni, le più belle escursioni nella natura. Con un grande piano pieghevole . (Prima edizione). DuMont-Reiseverlag, Ostfildern 2012, ISBN 978-3-7701-9631-9 , pp. 66-69.
• Christian Lehner: Pirano per tutte le stagioni. Con gite a Portorose, Capodistria, Isola e nei parchi naturali di Strugnano e Sicciole. In: Kulturwanderungen. Verlag Johannes Heyn, Klagenfurt 2015.

link internet

• Sito web del Comune di Pirano su piran.si.
• Foto di Pirano su mypics.at.

Evidenze individuali