Palenque

Città precolombiana di Palenque
Patrimonio mondiale dell'UNESCO Emblema del patrimonio mondiale dell'UNESCO
Palenque Collage.jpg
Stato/i contraente/i: MessicoMessico Messico
Tipo: Cultura
Criteri : io, ii, iii, iv
Numero di riferimento: 411
Regione UNESCO : America Latina e Caraibi
Storia delle iscrizioni
Iscrizione: 1987  (sessione 11)
Video su Palenque e animazione dell'interno del Tempio delle Iscrizioni

Palenque è un sito archeologico nello stato messicano del Chiapas, non lontano dalla moderna città di Palenque, circondato dalla giungla di pianura . Nelle vicinanze si trovano le rovine di un ex nella zona archeologica della metropoli Maya di Palenque che dal 1987 appartiene all'UNESCO - Patrimonio dell'Umanità . I Lacandoni che vivono vicino al sito di scavo sono considerati i discendenti diretti degli ex abitanti della vecchia Palenque. Il 30 marzo 2015 il memoriale è stato inserito nel Registro internazionale dei beni culturali sotto la protezione speciale della Convenzione dell'Aia per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato .

Il nome storico Palenques era probabilmente Lakamha' (in tedesco a proposito di "Grande Acqua"), mentre l'area dominata dalla città era indicata come B'aakal ("osso").

Posizione

L'area di Palenque si trova nello stato messicano del Chiapas sopra il Río Usumacinta . La città è situata su un terrazzo sulle colline degli altopiani del Chiapas più a sud e si estende per circa due chilometri in direzione est-ovest. Numerosi piccoli ruscelli attraversano l'area archeologica di Palenque. I ruderi, per i quali sono stati spesso realizzati terrazzamenti artificiali, si adagiano sulle verdi colline dell'altopiano, integrate nell'architettura della città. Finora, solo il 5% circa degli edifici è stato esposto. Il resto è ancora invaso dalla giungla.

Costruzione dell'antica città Maya

Il centro della città è formato dal Tempio delle Iscrizioni, che è probabilmente l'edificio più famoso di Palenque, e dal palazzo di fronte ad esso. Oltre al complesso edilizio del vicino cosiddetto Kreuzgruppe, intorno al centro sono raggruppati molti altri edifici indipendenti, che sono stati eretti su piattaforme a plinto. Quasi tutti gli edifici erano decorati con rilievi in ​​stucco fini e dettagliati, sia all'interno che sulle pareti esterne. La frequente presenza di nicchie e dei colmi dei tetti di molti edifici è altrettanto tipica di Palenque. Per questo motivo, tra l'altro, l'architettura delle rovine di Palenque è spesso considerata particolarmente elegante e aggraziata. 

Tempio delle Iscrizioni

Pilastro al Tempio delle Iscrizioni

Di fronte al palazzo si trova il "Tempio delle Iscrizioni". La piramide a gradoni è alta una ventina di metri e ha un tempietto sulla piattaforma del tetto. Fu completato nel 690 sotto il governo di K'inich Kan Balam II e ospita la camera funeraria di suo padre Pakal . L'archeologo messicano Alberto Ruz Lhuillier ha scoperto un ingresso sulla piattaforma del tetto nel 1949, dietro il quale era nascosto un corridoio sepolto. Dopo tre anni il corridoio e la camera funeraria a cui conduceva furono completamente scoperti. Questa passeggiata, così come la salita della piramide a gradoni, non è più consentita ai turisti.

La camera funeraria ha un'impronta di quattro metri per dieci ed è alta circa sette metri. Al momento del ritrovamento, accanto al sarcofago del Pakal si trovavano gli scheletri di diversi giovani, oltre ad alcuni vasi fittili e due teste di stucco. Una replica della cripta e gli oggetti trovati nella tomba (tra cui la maschera di giada di Pakal) sono in mostra nel Museo Nazionale di Antropologia di Città del Messico .

Nel 1994 è stata scoperta una seconda camera in un tempietto adiacente alla piramide, che conteneva anche un sarcofago. A differenza della cripta scoperta da Ruz, qui non sono stati scoperti geroglifici che possano fornire informazioni sulla persona qui sepolta.

Il Palazzo

Il Palazzo

Il più grande complesso architettonico di tutta Palenque sorge su un'area di 100 metri per 80: il palazzo. Si compone di edifici a base rettangolare e numerose porte costruite su piattaforme artificiali. Il palazzo fu probabilmente costruito in più fasi con un tempo di costruzione totale di circa 120 anni. Dall'interno del complesso sporge una torre a quattro piani, che potrebbe essere stata utilizzata come osservatorio o torre di avvistamento. Il palazzo ha diversi cortili interni che fungevano da fonte di luce per le stanze circostanti.

Nel palazzo sono stati trovati tre pannelli lavorati. Su di essi ci sono scene dell'ascesa al trono dei tre re K'inich Janaab 'Pakal I , K'inich K'an Joy Chitam II e K'inich Ahkal Mo' Nahb III. mostrato. Queste scene differiscono nei dettagli, ma sono essenzialmente le stesse. Il re commemora sempre la sua ascesa al potere sulle tavolette, con i suoi antenati che gli consegnano oggetti simbolici che incarnano il potere e sono associati alla cerimonia. Molti pilastri delle gallerie sono anche decorati con rappresentazioni di Maya in una postura maestosa.

Il gruppo della croce

A sud-est del palazzo ci sono tre templi che delimitano uno spazio aperto e sono indicati collettivamente come un gruppo di croci. Il gruppo fu edificato probabilmente verso la metà del VII secolo d.C. ed è dominato dal "Tempio della Croce", il cui nome, come quello dell'intero gruppo, deriva da un rilievo all'interno del presbiterio sulla sommità, che raffigura una croce a forma di albero del mondo.

Tutti e tre gli edifici, il "Tempio del Sole", il "Tempio della Croce delle Foglie" e il "Tempio della Croce" sono costruiti secondo lo stesso schema. All'interno hanno una stanza a volta con un rilievo in tre parti sulla parete di fondo. I rilievi sono di particolare interesse per gli archeologi a causa dei loro testi molto lunghi , scritti in geroglifici Maya , e delle loro numerose date di calendario. Oltre ai santuari, i templi hanno in comune anche il fatto di avere tutti un tetto a falde con cresta e poggiano anche su una piattaforma a gradini con una scalinata nella parte anteriore. A causa delle loro somiglianze, si ritiene che i tre templi servissero tutti allo stesso scopo, ovvero il culto delle tre divinità locali, alle quali i governanti della città attribuivano la loro discendenza.

  • Tempio del sole

  • Tempio del sole

  • Tempio croce foglia

  • Tempio croce foglia

  • Tempio della Croce

  • Tempio della Croce

storia

L'ascesa e la caduta della città di Palenque

Secondo la leggenda, la linea dominante di Palenque discendeva da tre divinità locali. Il primo rappresentante della dinastia, che, secondo un'iscrizione, sarebbe nato già nel 993 a.C., traeva la sua origine da una dea che gli archeologi chiamano solo bestia per l'aspetto del geroglifico che la simboleggia . A causa della prima data di nascita di quel sovrano, si ritiene che fosse un antenato la cui nascita è stata spinta molto nel passato. Tuttavia, la sua esistenza può essere puramente fittizia.

Le prime tracce di insediamento si possono far risalire al IV secolo dC, epoca in cui iniziò il sorgere di molti importanti centri di epoca classica nelle pianure meridionali. Poco si sa di questo primo periodo Palenque, poiché i reperti archeologici di questo periodo sono estremamente scarsi e non ci sono praticamente testi contemporanei autentici. Il primo Ajaw (re) storicamente protetto fu K'uk 'Bahlam I (431-435). In un testo del VII secolo - l'unico testo Maya finora scoperto che fornisce informazioni sul primo periodo di Palenque - è costantemente indicato come "Signore di Toktahn ", il che potrebbe indicare che la dinastia regnante non proveniva originariamente da Palenque si. La stessa Palenque viene citata per la prima volta con il nome Lakamha 'su un'iscrizione dell'anno 490, cioè durante il regno del terzo re Butz'aj Sak Chiik , che forse potrebbe anche segnare la data storica di fondazione.

Nel VI secolo Palenque si sviluppò in una grande potenza locale e ricevette una grande influenza su alcune città vicine. Palenque era uno stretto alleato di Tikal nelle guerre tra Tikal e Calakmul, che iniziarono intorno al 550 . Dopo l'eliminazione a lungo termine di Tikal, Calakmul, a più di 200 chilometri di distanza, riuscì persino a distruggere quasi l'intera città in un attacco a Palenque nell'aprile 599. Nel 611 ebbe luogo un'altra incursione sotto la guida del re di Calakmul. Il re al potere Ajen Yohl Mat sopravvisse all'attacco per pochi mesi, ma quasi l'intera classe politica superiore della città fu uccisa. Chi governerà per i prossimi tre o quattro anni è oggetto di controversia. Il seguente Ajaw appare nelle iscrizioni come Muwaan Mat , ma questo nome si riferisce in realtà a una divinità Palenque. Si pensa che questo nome sia servito come pseudonimo per un sovrano di nome Sak K'uk ' , che ha assunto la reggenza per mancanza di eredi maschi e il dominio formale del figlio dodicenne 615 K'inich Janaab Pakal I avrebbe potuto dato.

Con la sua intronizzazione, che è immortalata sulla spalliera del trono nel palazzo, iniziò una grande attività edilizia. Durante il regno di Pakal, parti del palazzo e il piccolo Templo Olvidado (tedesco per "il tempio perduto") furono costruite fuori dal centro della città. Quando la sua morte incombeva nel 683, all'età di 80 anni, iniziarono i lavori per la costruzione del Tempio delle Iscrizioni, che potrebbe essere stato progettato dallo stesso Pakal. Sotto il figlio K'inich Kan Bahlam II , l'attività edilizia si concentrò principalmente sul gruppo della croce e qui soprattutto sul tempio della croce, che fu costruito nel 692. Sembra che avesse anche la sovranità su alcune città più piccole lungo il Río Usumacinta e nel 687 attaccò la città di Toniná .

Nel 702 K'inich K'an Joy Chitam II succedette al fratello maggiore sul trono. Fu catturato e rapito in un raid su Toniná nel 711 dopo soli nove anni di regno . I vincitori installarono un governatore di nome Xok e assicurarono che Palenque non potesse scegliere un nuovo sovrano lasciando in vita il sovrano imprigionato. Dopo la morte del vecchio re nel 721, K'inich Ahkal Mo 'Nahb III. un uomo di un ramo della dinastia dei re.

Dal regno del suo successore, le informazioni sui re di Palenque diventano sempre più scarse. Intorno al 742, K'inich Janaab Pakal II sposò una principessa con Copán nell'attuale Honduras . La fine del suo regno potrebbe essere collegata a un altro attacco da parte di Toniná, per il quale, però, non è certa una data precisa. Sembra anche che in questo periodo si sia perso il controllo sulla città di Pomoná . L'ultima iscrizione del calendario conosciuta a Palenque è registrata su un frammento di ceramica per l'anno 799 e racconta dell'ascesa al trono di Janaab Pakal III. Poiché non vi sono segni di ulteriori insediamenti successivi e l'ultima menzione possibile dell'impero di B'aakal da Comalcalco risale all'814, la città di Palenque sembra essere stata uno dei primi grandi centri del periodo classico, quello di il crollo generale dei Maya cadde vittima nelle pianure meridionali. Le ragioni di questo crollo sono ancora controverse nella ricerca. 

Elenco dei sovrani di Palenque

Pakal il Grande (disegno del ricercatore Maya Alfred Maudslay , 1902)

[...]

Genealogia dei sovrani di Palenque

Pal-Gen.png

Rettangoli arrotondati: persone di sesso femminile, le relazioni tracciate con linee spezzate sono ipotetiche, (a) catturate a Toniná nel 711 e lì presumibilmente sacrificate. Le contraddizioni con l'elenco di cui sopra sono il risultato di decifrazioni insufficienti, monumenti danneggiati o iscrizioni mancanti.

esplorazione

K'inich Kan Balam II (disegno di un rilievo sul lato ovest del Tempio della Croce di Frederick Catherwood , 1841)

Palenque è una delle prime città esplorate dai Maya. Verso la fine del XVIII secolo, gli abitanti del piccolo villaggio di Santo Domingo de Palenque sul Rio Usumacinta trovarono le rovine e riferirono la loro scoperta alle autorità coloniali. La città abbandonata era chiamata otolum ("luogo delle pietre") dai locali . Nel 1773 le rovine di Palenques furono visitate per la prima volta dal monaco Ramón de Ordóñez y Aguilar . Fu così colpito dal sito che scrisse un rapporto sulle rovine di Na-chan ("La casa dei serpenti"). Questo rapporto spinse José de Estacherías, presidente dell'udienza reale in Guatemala, a inviare il suo luogotenente Antonio Calderón e l'architetto Antonio Bernasconi per esplorare queste rovine tra il 1784 e il 1785. Hanno fatto diversi prospetti e disegni. La notizia del ritrovamento suscitò grande interesse tra la famiglia reale spagnola, che immediatamente inviò una spedizione nella zona sotto la direzione dell'ingegnere Antonio del Río e del pittore Ricardo Almendaríz . Il gruppo ha realizzato disegni e relazioni e ha nascosto alcuni oggetti, utilizzando ad esempio metodi di forza bruta per scoprire gli ingressi bloccati dalle macerie. I resoconti della spedizione non furono mai pubblicati, ma una traduzione di una copia del rapporto con il titolo Description of the Ruins of an Ancient City apparve a Londra nel 1822 . Heinrich von Minutoli pubblicò a Berlino nel 1832 una traduzione tedesca basata sull'inglese dal manoscritto originale spagnolo del Capitano Don Antonio del Rio e del Dr. Paul Felix Cabrea: Teatro critico americano, ovvero soluzione dei grandi problemi storici della popolazione americana, insieme a un elenco ragionato e 14 pannelli esplicativi, raffiguranti il ​​Palenqueschen, il Deppeschen e altre antichità americane presenti nella locale camera d'arte.

La traduzione ha attirato più ricercatori a Palenque. Sebbene esistesse ancora una spedizione di ricerca avviata dal re spagnolo nel 1807, non è stato fino al 1830 che diversi ricercatori sono venuti a conoscenza delle rovine. Uno dei più noti è Jean Frédéric Waldeck , che visse a Palenque dal 1832 al 1833 e dal 1834 al 1836 e realizzò incisioni e disegni delle rovine. Vide Caldei , Fenici e altri popoli del mondo antico come antenati dei Maya, che trasformarono le sue opere in visioni immaginarie, poiché vi costruiva cose inesistenti, come elefanti o statue antiche. Altri ricercatori di questo periodo furono l'allora ambasciatore degli Stati Uniti presso la Confederazione Centroamericana , John Lloyd Stephens , e l'illustratore Frederick Catherwood . I due si recarono nella penisola dello Yucatán tra il 1839 e il 1841 e arrivarono anche a Palenque. Hanno descritto i resti della città in modo molto più dettagliato rispetto ai ricercatori prima di loro e quindi hanno fornito un'immagine abbastanza accurata delle rovine.

I primi scavi in ​​senso moderno ebbero luogo a partire dal 1940. Le numerose iscrizioni furono di grande aiuto nella decifrazione dei geroglifici Maya , soprattutto dopo la scoperta della camera funeraria del re K'inich Janaab Pakal nell'edificio che oggi è chiamato "Tempio delle Iscrizioni". Gli scavi sono ancora in corso, ma la città è stata ora aperta ai turisti man mano che l'interesse pubblico è cresciuto. Ad esempio, una parte del romanzo Homo Faber di Max Frisch è ambientata tra le rovine e la moderna città di Palenque.

Guarda anche

letteratura

  • Gerardo Aldana: L'apoteosi di Janaab 'Pakal: scienza, storia e religione al classico Maya Palenque. University Press of Colorado, Boulder 2010, ISBN 978-1-60732-071-5 .
  • Guillermo Bernal Romero: El señorío de Palenque durante la Era de K'inich Janaahb 'Pakal y K'inich Kan B'ahlam (615–702 dC). Universidad Nacional Autónoma de México, Histomesoamericana, 2011 ( PDF; 0.7 MB ).
  • Guillermo Bernal Romero: Historia dinástica de Palenque: la era de K'inich Janahb 'Pakal (615-683 dC). In: Revista Digital Universitaria. Volume 13, n. 12, 2012 ISSN  1607-6079 , pp. 1–16 ( PDF; 1.6 MB ).
  • Michael D. Coe : I Maya . Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1968, ISBN 3-404-00566-X . (contiene alcuni passaggi agli edifici più importanti)
  • Michael D. Coe: Il segreto della scrittura Maya: un codice viene decifrato. Rowohlt Verlag, Reinbek vicino ad Amburgo 1995, ISBN 3-498-00898-6 . (con dettagli sull'esplorazione)
  • Linda Schele , David Freidel : Il mondo sconosciuto dei Maya. Il segreto della loro cultura decifrato. Weltbild Verlag, Augusta 1995, ISBN 3-89350-737-X .
  • Nikolai Grube (a cura di): Maya. Dio re nella foresta pluviale. Könemann-Verlag, Colonia 2000, ISBN 3-8290-1564-X . (con dettagli e immagini degli edifici più importanti)
  • Damien B. Marken (a cura di): Palenque. Recenti indagini presso il Classic Maya Center. AltaMira Press, Plymouth 2007, ISBN 978-0-7591-0874-5 . ( Versione online limitata )
  • Simon Martin / Nikolai Grube: Cronaca dei re e delle regine Maya. Decifrare le dinastie degli antichi Maya. Thames & Hudson, 2a ed., Londra 2008, ISBN 978-0-500-28726-2 . (Pp. 154-175, resoconto dettagliato della storia di Palenque con un focus sui re della città)
  • Minutoli, JH von: Descrizione di un'antica città scoperta a Guatimala (Nuova Spagna), vicino a Palenque . Berlino, 1832 con G. Reimer .
  • Berthold Riese : I Maya: Storia - Cultura - Religione. (dalla serie "Beck Wissen"). Verlag CH Beck, Monaco di Baviera 2006, ISBN 3-406-46264-2 . (pagg. 87-95, contiene dettagli sulla dinastia reale di Palenque)
  • Joel Skidmore: I governanti di Palenque . Mesoweb, 5a ed., 2010, pp. 71–73 ( PDF; 9.1 MB ).
  • Henri Stierlin: Maya. Palazzi e piramidi nella giungla . Taschen, Colonia 2001, pp. 70-101, ISBN 3-8228-1240-4 .
  • David Stuart , George Stuart : Palenque. Città Eterna dei Maya. Thames & Hudson, Londra 2008, ISBN 978-0-500-05156-6 .
  • Kuhlmann, Enriqueta, Löbau, Andrea, Zabé, Michel ,: Palenque: storia, arte e costruzioni . INAH, Messico, DF 2001, ISBN 970-9019-10-4 . INAH, Messico, DF 2001, ISBN 970-9019-10-4

link internet

Commons : Palenque  - raccolta di immagini, video e file audio
Wikivoyage: Palenque  - guida turistica

Evidenze individuali

  1. ↑ Registro Internazionale dei Beni Culturali in Protezione Speciale. (PDF) UNESCO, 23 luglio 2015, consultato il 2 giugno 2016 .
  2. ↑ Nikolai Grube: Maya. Dio re nella foresta pluviale . Könemann-Verlag, Colonia 2000, pp. 202f.
  3. ↑ Michael Coe: The Maya . Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1968, p.123
  4. ↑ Michael D. Coe: Il segreto della scrittura Maya: viene decifrato un codice . Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 1995, p.100f.
  5. ↑ Martin / Grube: Cronaca dei re e delle regine Maya. 2a ed., pp. 154-175; Skidmore: I sovrani di Palenque. 5a ed.; Enciclopedia Mesoweb
  6. ↑ Simon Martin e Nikolai Grube: Cronaca dei re e delle regine Maya , Londra 2000, pp. 176-189; Guillermo Barnal Romero: La storia di Palenque, principali commenti e genealogia dei governanti . In: Arqueología Mexicana 113, p.63

Coordinate: 17°29 0″  N , 92°3 ′0″  W.