Premio Otto Brenner

L' Otto Brenner Prize (nella sua stessa grafia : Otto Brenner Prize ) è un premio giornalistico tedesco assegnato ogni anno dalla Fondazione Otto Brenner ( fondazione scientifica dell'IG Metall ) dal 2005 . Sia la fondazione che il premio giornalistico sono intitolati alla memoria di Otto Brenner, per molti anni presidente del sindacato .

Obiettivi del concorso

Secondo la Fondazione Otto Brenner, l'obiettivo del concorso è "promuovere il giornalismo critico" attraverso:

  • Portare agli occhi del pubblico argomenti socialmente rilevanti, ma non sufficientemente trattati in termini di importanza.
  • Incoraggia i giornalisti a porre domande scomode e a identificare chiaramente le lamentele indipendentemente dalle possibili conseguenze. Ciò include espressamente una rivalutazione critica degli sviluppi presumibilmente noti.
  • Assegnare premi che si distinguano dalla massa attraverso ricerche indipendenti e, soprattutto, approfondite e che stabiliscano standard di linguaggio, stile e presentazione.
  • Promuovere il giornalismo critico - "ricerca approfondita invece di verità ordinate".

Requisiti formali per i candidati

È necessario che i media pubblichino in modo verificabile il testo premiato in tedesco durante il periodo annuale. L'affiliazione al segmento dei media, dipartimento o genere è irrilevante tanto quanto la lunghezza o l'argomento speciale del testo. Per garantire esattamente le stesse condizioni, è necessario compilare il modulo ufficiale di domanda . Questo è possibile solo online sul sito ufficiale del Premio Brennero. Chiunque può dare suggerimenti, solo la scadenza deve essere rispettata.

I tre assegni di ricerca di 5.000 euro ciascuno vengono assegnati per convincenti descrizioni del lavoro pianificato.

Giuria e premi

Tra i sette giurati ci sono noti giornalisti tedeschi: Volker Lilienthal ( Università di Amburgo ), Brigitte Baetz , Henriette Löwisch ( Scuola tedesca di giornalismo ), Heribert Prantl ( SZ ), Isabel Schayani ( WDR ) e Harald Schumann ( Der Tagesspiegel ). Il settimo membro della giuria, Joerg Hofmann , in rappresentanza del dietro la Fondazione Otto Brenner in piedi IG Metall .

Gli ex membri della giuria sono Berthold Huber , Bettina Gaus ( taz ), Thomas Leif † , Sonia Seymour Mikich , Jürgen Peters , Ines Pohl ( DW ) e Detlef Wetzel

Il premio è dotato di un montepremi complessivo di 47.000 euro, che viene suddiviso tra più vincitori: 10.000 per il primo premio, 5.000 per il secondo, 3.000 per il terzo classificato , 2.000 per il nuovo arrivato e 2.000 per un "progetto mediatico". Inoltre, tre sono ricerca - borse di studio del valore di € 5.000 ciascuna. Nel 2007 è stato assegnato per la prima volta il Premio “Speciale” Otto Brenner per la migliore analisi (articolo di fondo, commento, saggio). È dotato di 10.000 euro.

Vincitori del premio

2020

Cerimonia di premiazione il 17 novembre 2020 a Berlino in un'azienda privata.

2019

Cerimonia di premiazione il 19 novembre 2019 a Berlino.

  • Premio “Speciale”: Ulrike Herrmann per il suo giornalismo d'affari critico e puntuale con un buon senso del welfare state.
  • 1° premio: Ricerca investigativa sui " file CumEx " di Correctiv , Panorama , NDR Info , Die Zeit und Zeit Online
  • 2° premio: Ulrich Wolf e la redazione locale di Bautzen hanno ricevuto il 2° premio per la serie in tre parti “Bautzen Report” ( Sächsische Zeitung , 11-13/14 aprile 2019).
  • 3° premio: Marie von Kuck per il servizio radiofonico "Outside. Sulla vita delle famiglie senzatetto a Berlino" (25 giugno 2019, Deutschlandfunk )
  • Premio Newcomer: Isabell Beer riceve il Newcomerperis per il suo contributo "Josh cresciuto protetto" ( Die Zeit , Zeit Online , 31 gennaio 2019).
  • Premio progetto media: STRG F (controllo F), il canale YouTube del programma ARD Panorama, riceve il premio progetto media.
  • Assegni di ricerca: Vinzenz Neumaier e Thomas Schuler (Come si ottiene più trasparenza nelle società per azioni municipali?), Raphael Thelen (Guerre per il clima) e Ann Esswein e Felie Zernack (clima estremo: made in Germany?).

2018

Cerimonia di premiazione il 19 novembre 2018 a Berlino.

  • Premio “Speciale”: Albrecht von Lucke è onorato “come campione di liberalità, stato di diritto e democrazia”.
  • 1° premio: Pascale Müller e Stefania Prandi hanno ricevuto il 1° premio per la loro ricerca "Violentata sui campi d'Europa" (BuzzFeedNews Germania / Correctiv )
  • 2° premio: Frederik Bombosch ha ricevuto il 2° premio per la sua analisi dell'emergenza infermieristica "La stazione 37 è ovunque" pubblicata sulla Berliner Zeitung .
  • 3° premio: Il team della Cooperativa di Berlino intorno a Rayk Anders e Patrick Stegemann per il documentario "Cancella te stesso! Così è organizzato l'odio in rete" per il funk ( offerta mediatica)
  • Premio Newcomer: Jonah Lemm riceve il Newcomerperis per la sua ricerca "Im Rechts Netz" sulla NRW-AfD e il suo intreccio con il Movimento Identitario, pubblicata sul Kölner Stadt-Anzeiger .
  • Premio progetto media: Il progetto media Docupy di WDR e bildundtonfabrik ha ricevuto il premio progetto media nel 2018.
  • Assegni di ricerca: Caitlin Chandler, Petra Sorge e Giacomo Zandonini (The Invisible Border), Maria-Mercedes Hering e Miriam Lenz (Between Codetermination and Abuse of Power: Constitutioned Student Bodies in Crisis) e Ralf Hutter (Energia eolica per la Germania meridionale o politica energetica europea amichevole?) .

2017

Cerimonia di premiazione il 21 novembre 2017 a Berlino.

  • Premio “Speciale”: Charlotte Wiedemann per il lavoro di una vita come giornalista
  • 1° premio: Kristina Gnirke, Isabell Hülsen e Martin U. Müller ( Der Spiegel ) hanno ricevuto il 1° premio per il loro articolo "Una casa malata", in cui hanno chiarito le lamentele nel sistema sanitario usando l'esempio del gruppo Asklepios.
  • 2° premio: Il giornalista freelance Fritz Schaap ha ricevuto il 2° premio per la sua serie di articoli pubblicati su Spiegel sulla vita quotidiana nella Siria dilaniata dalla guerra e in particolare nella capitale Damasco .
  • 3° premio: Caterina Woj e Andrea Rökpe hanno ricevuto il 3° premio per il loro documentario WDR "La rete marrone - chi controlla i cittadini arrabbiati?".
  • Premio Newcomer: Hannes Munzinger ha ricevuto il Newcomerperis per il suo articolo "Russian washing machine", apparso sulla Süddeutsche Zeitung .
  • Premio progetto media: Il dossier online "MigrationControl" dei giornalisti Christian Jakob, Daniél Kretschmar e Simone Schlindwein della taz riceve il premio progetto media 2017.
  • Assegni di ricerca: Susanne Götze (vari articoli su scetticismo climatico e populismo di destra), Marianne Falck (Big Friends: The Sugar Industry and the Pharmaceutical Giants) e Bernd Kramer (Slavery? Non qui in Germania, giusto?).

2016

Cerimonia di premiazione il 15 novembre 2016 a Berlino.

2015

Cerimonia di premiazione il 17 novembre 2015 a Berlino.

  • Premio “Speciale”: Yorgos Avgeropoulus per il suo film documentario “Agorá - From Democracy to the Market” (WDR TV, 5 febbraio 2015).
  • 1° premio: Ashwin Raman , ( SWR , reporter di guerra) per il suo documentario "The 13th Year - The Lost War in Afghanistan" (Die Story im Erste, ARD / SWR, 2 marzo 2015).
  • 2° premio: Silja Kummer riceve il 2° premio per la serie di articoli "Per una manciata di dollari" ( Heidenheimer Zeitung , 25 aprile 2015-16 maggio 2015).
  • 3° premio: Florian Bauer, Daniel Hechler, Robert Kempe e Jochen Leufgens ricevono il premio per "Il calcio che è stato venduto - Sepp Blatter e il potere della FIFA" (Die Story im Erste, WDR / SWR, 4 maggio 2015).
  • Premio Newcomer: Elisa Simantke per il contributo “Europoly - Privatization under the Troika” ( Der Tagesspiegel , 12 novembre 2014).
  • Premio progetto media: taz.die tageszeitung , Transparency International Germany e fzs per il progetto online Hochschulwatch.
  • Assegni di ricerca: Andreas Maisch (cattiva aggiudicazione dell'appalto: l'insufficiente autoregolamentazione delle autorità), Katharina Zabrzynski e Maike Brzoska (chi beneficia delle zone economiche speciali della Polonia?) e Hinnerk Feldwisch-Drentrup (psichiatria sotto pressione per economizzare).

2014

Cerimonia di premiazione il 28 ottobre 2014 a Berlino (discorso di Bascha Mika , caporedattore della Frankfurter Rundschau )

  • Premio “Speciale”: Mathias Greffrath (giornalista freelance) riceve il premio per il lavoro di una vita come giornalista.
  • 1° premio: Petra Pinzler , Kerstin Kohlenberg e Wolfgang Uchatius ( Die Zeit ) per il reportage “In the Name of Money” ( Die Zeit , Dossier n. 10 della rivista del 27 febbraio 2014).
  • 2° premio: Jan Schmitt e Frank Konopatzki per il loro documentario televisivo "Tax-Free: How Corporations Plunder Europe's Coffers" (ARD, Die Story im Erste del 19 agosto 2013).
  • 3° premio: Sebastian Strube (giornalista freelance) per il suo servizio radiofonico “Crowdwork. Sull'emergere della classe operaia digitale”, pubblicato su Bayern 2, Zündfunk Generator , 12 gennaio 2014.
  • Premio Newcomer: Eva Achinger ( Bayerischer Rundfunk ) per il servizio radiofonico “Black Box Psychiatrie” ( B5 aktuell - Der Funkstreifzug , 9 febbraio 2014).
  • Il premio del progetto media va alla piattaforma no profit Dossier per il “Dossier: Asylum”.
  • Assegni di ricerca: Martín Steinhagen (NSU e Hessen), Frédéric Jaeger (ricerca sui finanziamenti cinematografici in Germania) e Martina Janning insieme a Beate Krol (caso grave Ehec).

2013

Cerimonia di premiazione il 12 novembre 2013 a Berlino (discorso di Andreas Voßkuhle , presidente della Corte costituzionale federale)

  • Premio “Speciale”: Armin Thurnher , editore e caporedattore del settimanale viennese Falter , riceve il premio per il lavoro di una vita e il suo impegno per un'Europa sociale.
  • 1° premio: Michael Obert per il suo reportage “Nel regno della morte” (Süddeutsche Zeitung, rivista del 19 luglio 2013).
  • 2° premio: John Kantara e Michael Fräntzel per il loro documentario televisivo "Killing by Joystick"
  • 3° premio: Marc Brost , Mark Schieritz e Wolfgang Uchatius ( Die Zeit ) per il loro dossier "Verrechnet", pubblicato su Die Zeit , 27 giugno 2013.
  • Premio Newcomer: Jonas Rest per l'articolo “Die Klon-Krieger” (rivista del Berliner Zeitung , 18 febbraio 2013).
  • Il premio del progetto media va all'iniziativa NSU-Watch , che documenta il processo NSU sulla sua piattaforma online e pubblica verbali giornalieri.
  • Assegni di ricerca: Florian Haenes e Ronald John Mutum (area del controllo migratorio transnazionale), Sonja Peteranderl (ricerca sulla criminalità in Internet: “Black Market 2.0”) e un inedito.

2012

Cerimonia di premiazione il 30 ottobre 2012 a Berlino.

  • 1° premio: Andreas Müller ( Stuttgarter Zeitung ) per il suo reportage sull'accordo EnBW .
  • 2° premio: Wilfried Huismann per il suo documentario " Il patto con il panda - cosa ci nasconde il WWF".
  • 3° premio: Stefan Koldehoff e Tobias Timm per il loro libro di saggistica "False Pictures - Real Money".
  • Hauke ​​Wendler e Carsten Rau hanno ricevuto il Premio Speciale Otto Brenner per il documentario NDR " Wadim " su un richiedente asilo cresciuto in Germania e che viene deportato nel suo "paese d'origine" Lettonia e quindi portato al suicidio.
  • Il premio per il progetto media va a Toralf Staud e Nick Reimer per il blog “Der Klima-Liegendetektor”.
  • Anne Lena Mösken ha ricevuto il Newcomer Award per l'articolo "Ihr Kampf" su un giovane antifascista che diventa un estremista di destra, pubblicato sulla rivista della Berliner Zeitung .
  • Assegni di ricerca: Jörn Boewe e Johannes Schulten, Christina Rietz.

2011

Cerimonia di premiazione il 22 novembre 2011 a Berlino.

2010

Cerimonia di premiazione il 2 novembre 2010 a Berlino.

2009

La cerimonia di premiazione si è svolta il 17 novembre 2009 a Berlino.

  • 1° premio: Marc Thörner di Deutschlandfunk per il suo servizio radiofonico "Rispettiamo la cultura - nel nord dell'Afghanistan controllato dai tedeschi"
  • 2° premio: Gli autori della ZDF Ulrike Brödermann e Michael Stropen per il loro documentario "Il tedesco trasparente - come siamo spiati noi cittadini"
  • 3° premio: Simone Sälzer della Passauer Neue Presse con la sua serie in 14 puntate “Living in Dignity” sui destini individuali di Deggendorf che stanno lottando con problemi di isolamento sociale
  • Speciale Premio Otto Brenner: saggista e commentatore Christian Semler (autore freelance, giornalista taz )
  • Il premio del progetto media va agli autori del plagio Attac in un numero " ZEIT ".
  • Assegnista di ricerca: Sandro Mattioli (reporter freelance), Tina Groll (ZEIT online), Marianne Wendt e Maren-Kea Freese .

2008

  • 1° premio: Anita Blasberg e Marian Blasberg per "Volo di deportazione FHE 6842" ( Die Zeit - Magazin Leben )
  • 2° premio: Jürgen Döschner per "Fire and Forget - War as Business" (WDR 5)
  • 3° premio: Steffen Judzikowski e Hans Koberstein per "The Cartel - Germany in the grip of Energy Corporations" (ZDF, Frontal21)
  • Speciale Premio Otto Brenner: Christian Bommarius ( Berliner Zeitung )
  • Premio per un nuovo arrivato / progetto media: Andrea Röpke
  • Assegni di ricerca: Veronica Frenzel (giornalista freelance), Clemens Hoffmann, Günter Bartsch

2007

  • 1° premio: Michaela Schießl per “Not für die Welt” ( Der Spiegel 19/2007)
  • 2° premio: Ingolf Gritschneder per "Il profitto a qualsiasi prezzo - mercato senza morale" (ARD, 28 febbraio 2007)
  • 3° premio: Markus Grill ( Der Stern ). La giuria onora l'intero lavoro di reportage farmaceutico di Markus Grill
  • Speciale Premio Otto Brenner: Tom Schimmeck (autore freelance)
  • Assegni di ricerca: Thomas Schuler , Martin Sehmisch, Katrin Blum

2006

2005

  • 1° premio: Marcus Rohwetter per "La tua parola diventa legge" ( Die Zeit dal 6 ottobre 2005)
  • 2° premio: Nikola Sellmair per "collega paura" ( Der Stern dal 31 marzo 2005)
  • 3° premio: Brigitte Baetz per il suo contributo radiofonico "Opinion for Millions - How Interest Groups Influence Public Opinion" ( Deutschlandfunk , 26 agosto 2005)
  • Premi per i nuovi arrivati: Maximilian Popp per “Passauer Neue Mitte” (giornale scolastico Tailwind marzo 2005), nonché Andreas Hamann e Gudrun Giese per “Schwarzbuch Lidl”
  • Assegni di ricerca: Astrid Geisler e Golineh Atai

link internet

Evidenze individuali

  1. www.frankfurt.de
  2. www.bbe.de ( Memento del l' originale dal 1 Febbraio 2014 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.bbe.de
  3. Attuali membri della giuria del Premio Otto Brenner
  4. Ex membri della giuria del Premio Otto Brenner
  5. Comunicato stampa OBS del 22 ottobre 2020
  6. www.otto-brenner-preis.de
  7. fr.de
  8. www.riffreporter.de
  9. www.otto-brenner-preis.de
  10. www.otto-brenner-preis.de
  11. otto-brenner-preis.de
  12. www.otto-brenner-preis.de
  13. Comunicato stampa OBS del 16 ottobre 2019
  14. www.taz.de
  15. www.correctiv.org
  16. www.saechsische.de
  17. www.deutschlandradio.de
  18. www.zeit.de
  19. daserste.ndr.de
  20. www.otto-brenner-preis.de
  21. Comunicato stampa OBS del 18 ottobre 2018
  22. www.blaetter.de
  23. www.buzzfeed.com/de
  24. www.berliner-zeitung.de
  25. www.otto-brenner-preis.de
  26. www.torial.de
  27. www.wdr.de
  28. www.otto-brenner-preis.de
  29. Comunicato stampa OBS del 16 ottobre 2017
  30. www.spiegel.de ( Memento del l' originale datata 1 dicembre 2017 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.spiegel.de
  31. www.br.de
  32. www.wdr.de ( Memento del 19 novembre 2017 in Internet Archive )
  33. www.sueddeutsche.de
  34. www.migration-control.de
  35. www.otto-brenner-preis.de
  36. Comunicato stampa OBS del 10 ottobre 2016
  37. panamapapers.sueddeutsche.de
  38. www.br.de
  39. www.zeit.de
  40. www.taz.de
  41. www.fragdenstaat.de
  42. www.otto-brenner-preis.de
  43. Comunicato stampa OBS del 16 ottobre 2015
  44. www1.wdr.de
  45. www.daserste.de ( Memento del 19 febbraio 2015 in Internet Archive )
  46. www.swp.de ( Memento del l' originale da 10 Ago 2016 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.swp.de
  47. www.daserste.de ( Memento del 18 aprile 2015 in Internet Archive )
  48. www.tagesspiegel.de
  49. www.hochschulwatch ( Memento del l' originale dal 17 dicembre 2015 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.hochschulwatch.de
  50. www.otto-brenner-preis.de ( Memento del l' originale dal 26 dicembre 2015 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  51. www.otto-brenner-preis.de ( Memento del l' originale dal 13 ottobre 2014 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  52. ^ Petra Pinzler, Wolfgang Uchatius e Kerstin Kohlenberg: ICSID: Vattenfall contro la Germania. In: zeit.de. 10 marzo 2014, accesso 7 dicembre 2014 .
  53. programm.ard.de
  54. www.br.de ( Memento dell'11 febbraio 2014 in Internet Archive )
  55. www.br.de ( Memento del 4 luglio 2014 in Internet Archive )
  56. www.dossier.at
  57. www.otto-brenner-preis.de ( Memento del l' originale dal 24 Settembre 2015 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  58. sz-magazin.sueddeutsche.de
  59. www.daserste.de ( Memento del 26 luglio 2013 in Internet Archive )
  60. www.berliner-zeitung.de
  61. www.nsu-watch.info
  62. www.otto-brenner-preis.de ( Memento del l' originale dal 24 Settembre 2015 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  63. www.stuttgarter-zeitung.de
  64. www1.wdr.de
  65. www.galiani.de ( Memento del l' originale dal 1 febbraio 2014 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.galiani.de
  66. www.presseportal.de
  67. www.wadim-der-film.de
  68. www.klima-luegendetektor.de
  69. www.otto-brenner-preis.de ( Memento del l' originale dal 24 Settembre 2015 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  70. www.otto-brenner-preis.de  ( pagina non più disponibile , ricerca negli archivi webInfo: Il link è stato automaticamente contrassegnato come difettoso. Si prega di controllare il collegamento secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso.@1@ 2Modello: Toter Link / www.otto-brenner-preis.de  
  71. Volker ter Haseborg: I Gagfah scappano dai donatori. In: Abendblatt.de. 10 maggio 2011, consultato il 7 dicembre 2014 .
  72. Jürgen Dahlkamp, ​​​​Gunther Laces, Jörg Schmitt: fallimento morale . In: Der Spiegel . No. 35 , 2010 (in linea ).
  73. www.berlinverlag.de
  74. Katja Thimm: L'ora del papà . In: Der Spiegel . No. 15 , 2011 (in linea ).
  75. www.otto-brenner-preis.de  ( pagina non più disponibile , ricerca negli archivi webInfo: Il link è stato automaticamente contrassegnato come difettoso. Si prega di controllare il collegamento secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso.@1@ 2Modello: Toter Link / www.otto-brenner-preis.de  
  76. www.carolin-emcke.de ( Memento del l' originale dal 21 novembre 2010 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.carolin-emcke.de
  77. daserste.ndr.de
  78. www.br-online.de ( Memento del 5 marzo 2011 in Internet Archive )
  79. Marvin Oppong: Wikipedia o Truth ( Memento del l' originale dal 31 gennaio 2012 nella Internet Archive ) Info: Il archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. (PDF; 599 kB) in Die Zeit del 1 dicembre 2011, pagina 35 @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  80. OBS comunicato stampa del 20 ottobre 2009 ( Memento del l' originale del 28 Maggio 2010 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  81. contributo Video ( Memento del l' originale dal 29 maggio 2010 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.otto-brenner-preis.de
  82. Lutz Mükke: Come i politici influenzano i corrispondenti dell'UE nel MESSAGGIO 4/2005