Maddalena Sirmen

Maddalena Sirmen

Maddalena Sirmen , anche Maddalena Laura Lombardini Sirmen , (nata il 9 dicembre 1745 a Venezia , † 15 maggio 1818 ibid) è stata una violinista , cantante e compositrice veneziana .

vita e lavoro

Maddalena è nata a Venezia come figlia di Gasparina Gambirasi e Pietro Lombardini. Ha ricevuto la sua formazione musicale dal 1753 dopo un concorso per lezioni gratuite all'Ospedale dei Mendicanti , una delle quattro rinomate scuole di musica per ragazze di Venezia. All'età di 14 anni già dava lezioni di violino ai Mendicanti. Una lettera di Tartini del 5 marzo 1760, in cui descrive il suo modo di suonare il violino, testimonia le sue lezioni di violino con Giuseppe Tartini . Oggi questa lettera è una delle testimonianze più autentiche e importanti della vecchia pratica performativa. Nel 1761 e 1764 il capo dei Mendicanti le diede il permesso di recarsi a Padova per perfezionare il suo violino con Tartini.

Nel 1767 si rivolge con successo al capo dell'Ospedale per liberarla dalle sue mansioni per sposare il violinista ravennate Lodovico Sirmen. In quel periodo Sirmen era primo violino presso la Basilica di S. Maria Maggiore a Bergamo .

Nello stesso anno fa una tournée con Sirmen, che la porta a Faenza , Torino e Parigi . Mentre Sirmen tornava in Italia, d'ora in poi si esibiva senza il marito. Ha viaggiato a Londra , dove ha tenuto concerti per tre stagioni consecutive, prima come violinista e poi come cantante negli oratori. Nel 1771 le sue sei sonate in trio furono stampate come Opus 1 da John Welcker a Londra. William Napier pubblicò i suoi concerti per violino dal 1772 al 1773 e nel 1773 pubblicò sei duetti (Opus 4). Nello stesso anno Tommaso Giordani pubblica una versione per clavicembalo dei suoi concerti per violino. Nel 1779 si esibì alla corte di Dresda , dove il suo compenso era il doppio di quello della persona successiva sul libro paga dei cantanti italiani alla corte. Nel 1784 cantò a San Pietroburgo accompagnata dal marito durante il viaggio . Un anno dopo è tornata a Parigi, dove ha ricevuto per la prima volta recensioni negative per il suo modo di suonare il violino.

Maddalena e Ludovico Sirmen hanno avuto una figlia insieme. Una figlia adottiva viveva in casa Maddalena Sirmens a Venezia. Maddalena Sirmen aveva gestito e accresciuto la sua ricchezza in modo indipendente durante la sua carriera di successo. Con il crollo di Venezia a causa dell'invasione di Napoleone, perse la sua fortuna, morì impoverita a Venezia il 18 maggio 1818.

Le composizioni di Maddalena Sirmens furono probabilmente composte durante la sua permanenza all'Ospedale dei Mendicanti, per essere eseguite dal coro , l'orchestra dell'Ospedale. Le sue pubblicazioni differiscono per la data dell'anno di pubblicazione e il numero delle opere: i suoi sei trii furono pubblicati come "oevre première" ad Amsterdam nel 1770, mentre i suoi sei quartetti per archi furono pubblicati per la prima volta come "Opera III" a Parigi nel 1769 sotto il nome di lei e di suo marito. Oggi la ricerca si domanda se Ludovico Sirmens fosse coautore. Oggi a questi quartetti d'archi viene attribuita una notevole importanza nella storia del quartetto d'archi, come i quartetti d'archi op.9 di Joseph Haydns , che furono pubblicati contemporaneamente a Parigi. Gli spartiti per i suoi pezzi erano in possesso di Leopold Mozart .

Lavori

• 6 trii per due violini e violoncello op.1
• 6 Concerti per violino, Op. 2 [No. 1–3] e op.3 [No. 1-6]

Arrangiamento per clavicembalo di Tommaso Giordani , Londra: Napier 1773 [come op. 3]

• 6 quartetti d'archi op.3
• 6 duetti per due violini op.4
• Sonata per violino e basso continuo in la maggiore, Vienna 1785
• Trio per due violini e violoncello in si bemolle maggiore, Ms.

Discografia

• Quartetti per archi n. 1-6. Accademia Della Magnifica Comunita. Tactus ( Naxos ) 2000.
• Quartetti d'archi di Emilie Mayer , Fanny Mendelssohn e Maddalena Laura Sirmen. Erato Quartet Basel, Cpo Records (2000).
• Concerti per violino op.3 n. 1–6. Piroska Vitarius e la Savaria Baroque Orchestra, Hungaroton .

Apprezzamento

Il Lombardini Quartet , fondato nel 2016, prende il nome da Maddalena Laura Lombardini Sirmen e suona su strumenti storici brani di compositori del primo periodo classico.

gonfiarsi

• Una lettera del defunto signor Tartini alla signora Maddalena Lombardini (ora signora Sirmen) pubblicata come lezione importante per gli esecutori di violino. Londra 1779 ( testo completo su archive.org, italiano con traduzione inglese).

letteratura

• Elsie Arnold, Jane Baldauf-Berdes: Maddalena Lombardini Sirmen. Spaventapasseri Press 2002, ISBN 978-0-81084107-9 .
• Elsie Arnold: Maddalena Lombardini Sirmen (1745-1818). In: Jane Baldauf-Berdes: Women Musicians of Venice. Oxford 1996, p. 308.
• Marc-Joachim Wasmer: Maddalena Laura Lombardi Sirmen (1745-1818). In: Clara Mayer (a cura di): Approach VIII - a sette compositrici. Furore-Edition 890, Kassel 1997, pp. 73-93, ISBN 3-927327-39-5 .
• Carlida Steffan:  Lombardini, Maddalena Laura. In: Mario Caravale (a cura di): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Volume 65:  Levis-Lorenzetti. Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma 2005, pp. 494-496.
• Erwin R. Jacobi: Traité des agréments de la musique. H. Moeck Verlag, Celle / New York 1961, pp. 132-139 (facsimile della lettera Tartini con traduzioni in tedesco, francese e inglese).

Prove individuali

1. ↑ Facsimile con traduzioni in tedesco, francese e inglese, a cura di Erwin R. Jacobi: Traité des agréments de la musique. H. Moeck Verlag, Celle / New York 1961, pagg. 132-139.
2. ↑ Mercure de France. 14 maggio 1785, p. 76 ss. In: sophie-drinker-institut.de, accesso 16 novembre 2019.
3. ^ Robert Hugill: Maddalena Lombardini Sirmen. In: musicweb-international.com (inglese), accesso il 16 novembre 2019.
4. ^ Arnold 1996, p. 308.
5. ^ Quartetto Lombardini. In: lombardiniquartett.at, accesso 16 novembre 2019.

link internet

• Spartiti e file audio di Maddalena Sirmen nel Progetto Biblioteca Internazionale di Spartiti Musicali
• Freia Hoffmann: Lombardini Sirmen, Maddalena, Madelena, Madalena Laura, nata Lombardini, sposata. Sirmen, Siremen, Syrmen. In: Sophie Drinker Institute for Musicological Women and Gender Studies (ed.): Instrumentalist Lexicon. 2009, accesso 16 novembre 2019.
• Anja Morgenstern: Articolo “Maddalena Sirmen” . In: MUGI. Educazione musicale e ricerca di genere: lessico e presentazioni multimediali , ed. di Beatrix Borchard e Nina Noeske, University of Music and Theatre Hamburg, 2003ff. A partire dal 21 maggio 2009.
• Carlida Steffan: Lombardini, Maddalena Laura. Iscrizione al Dizionario Biografico degli Italiani. Volume 65, 2005.