Guerriero divino

Come vengono chiamate le persone jihadiste , le guerre o le forze armate generalmente sostengono l'influenza dei loro religiosi che si espandono, consolidano o difendono. La parola è stata usata come sinonimo di mujaheddin in molti media in lingua tedesca durante la guerra civile afghana . Sulla scia degli atti terroristici dell'11 settembre 2001 , è tornato in uso; ora con una connotazione negativa per gli autori motivati islamisti . Il Duden, che ha ripreso l'espressione nel 2004, definisce il guerriero di Dio come "qualcuno che commette atti bellici e terroristici per perseguire obiettivi religiosi, per lo più islamici, e che, secondo la sua convinzione, viene ricompensato nell'aldilà".

È stata votata la non parola tedesca dell'anno 2001. La giuria della Società per la lingua tedesca ha giustificato la sua decisione con il fatto che "nessuna fede in un Dio di qualsiasi religione [...] potrebbe giustificare una guerra o addirittura attacchi terroristici". Secondo la giuria, il nome avrebbe dovuto essere tabù per i combattenti dei talebani afgani o della rete terroristica di Al-Qaeda e rivelare che manca una distanza critica dalle affermazioni pseudo-religiose. Negli altri luoghi seguì la " crociata " per i contrattacchi statunitensi dopo gli attacchi terroristici dell'11 settembre e il termine "top terrorist", che era "estremamente banale" per il fondatore di al-Qaeda Osama bin Laden , che era ricercato a l'ora .

letteratura

Prove individuali

  1. Gotteskrieger in duden.de, accesso 30 gennaio 2012
  2. ^ "Gotteskrieger" è la parolaccia dell'anno , Frankfurter Allgemeine Zeitung del 22 gennaio 2002