epistola
Epistel ( . Greco ἐπιστολή, epistolē ; lat. Epistola , epistula ) è un over il latino dalla parola presa in prestito dal greco per "lettera", la pretesa di alto livello per i testi letterari (missiva, Versepistel), in particolare per le lettere degli Atti della Bibbia. Come abbreviazione liturgica , il termine si riferisce ad alcune sezioni della Bibbia da leggere nell'adorazione .
Lettera nella liturgia
Nella liturgia occidentale , a partire dal XII secolo, le sezioni del testo biblico ( pericopi ) sono state chiamate epistole, che la domenica e i giorni festivi, ad eccezione della domenica di Pentecoste, corrispondono alle lettere degli apostoli del Nuovo Testamento , e nei giorni feriali anche gli scritti dell'Antico Testamento ad eccezione di Salmi (cfr Graduali ) sono state prese e recitati in servizio nella cosiddetta prima lettura, mentre Gospel testi ( pericopi evangelici ) sono stati riservati per la seconda lettura. Secondo l' Ordo missae medievale , l'epistola veniva letta a destra e il Vangelo a sinistra dell'altare, in modo che i termini " pagina dell'epistola " e " pagina del vangelo " diventassero naturali.
Gli elenchi delle epistole e delle pericopi evangeliche secondo l'ordine dell'anno liturgico furono inizialmente aggiunti ai testi biblici integrali e dal 6/7. Secolo elaborato come lezionari separati con riproduzione delle sezioni da leggere. Lì furono incluse le epistole nelle sezioni Epistolar e Gospel nell'Evangelistary , che apparvero anche come libri separati. Tali epistolarità complete o parziali sostituirono sempre più i testi biblici integrali come modello per la lettura divina, ma furono in gran parte sostituite nel corso del tardo Medioevo dal messale ( messale ), in cui il lezionario era combinato con altri libri liturgici come il sacramentario e il graduale .
La lettura delle epistole ha uno status inferiore nella Santa Messa rispetto al Vangelo . Il vangelo è presentato dal diacono o, se non è presente alcun diacono, dal sacerdote . Viene onorato con candele e incenso , ascoltato stando in piedi e introdotto con la chiamata al Vangelo e l' acclamazione, Lode a Cristo, conclusa. Un prezioso libro evangelico è spesso disponibile per i vangeli della festa e della domenica , e gli evangelisti medievali erano spesso decorati più riccamente degli epistolari. Le epistole, invece, vengono solitamente lette dagli editori del lezionario ordinario , un epistolare separato non è più usuale.
La selezione delle sezioni per la lettura nelle singole domeniche e nei giorni festivi segue l' ordine di lettura nelle funzioni cattoliche e l' ordine pericope nelle chiese protestanti .
Epistola come genere poetico
Sin dai tempi antichi, l'epistola in versi ha sperimentato un'ampia varietà di forme come genere letterario con contenuto educativo, satirico o erotico e come forma popolare di poesia casuale.
I più noti sono i due libri "Epistulae" ("Lettere") di Orazio , di cui il primo 20 e il secondo tre poesie più estese in esametri , nonché le Epistulae ex Ponto in quattro, la Tristia in cinque libri e l' Epistulae heroidum in un libro di Ovidio . Nella letteratura latina del Medioevo e della prima età moderna , le epistole in versi sono estremamente comuni.
Tra le opere della letteratura nazionale svedese c'è la raccolta di canzoni Fredmans epistlar ("Epistole di Fredman") del poeta e compositore svedese Carl Michael Bellman († 1795), che con questa raccolta si lega parodisticamente alle lettere dell'apostolo Paolo .
