Endimione (Metastasio)

Dati di lavoro
Titolo: Endimione
Prima parte. Diana si innamora di Endimione addormentato. Diana: "Oh come immerso Nella profonda quiele Dolcemente respira!"

Prima parte.
Diana si innamora di Endimione addormentato.
Diana: "Oh come immerso
Nella profonda quiele
Dolcemente respira!"

Forma: Serenata
Lingua originale: italiano
Musica: Prima ambientazione di Domenico Sarro
Libretto : Pietro Metastasio
Prima: 30 maggio 1721
Luogo della prima: Napoli
Luogo e ora dell'azione: Caria , ai piedi dei Monti Latmos , tempo mitico
persone
  • Diana , dea della caccia
  • Endimione , cacciatore
  • Simpatica , compagna di Diana
  • Amore , dio dell'amore, travestito da cacciatore Alceste

Endimione è un libretto per una serenata in due atti di Pietro Metastasio . Fu eseguita per la prima volta nell'allestimento di Domenico Sarro il 30 maggio 1721 a Napoli per le nozze del principe di Belmonte, Antonio Pignatelli, con Anna Francesca Pinelli di Sangro. È dedicato alla sorella dello sposo, Marianne Pignatelli, contessa von Althann, dama di compagnia dell'imperatrice Elisabetta .

complotto

La commedia parla di Endimione , secondo il mito, un pastore o il re dell'Elide nel Peloponneso , di cui si innamorò la dea della luna Selene . Nei miti successivi Selene era equiparata alla dea della caccia Artemide o, in epoca romana, Diana . Il libretto di Metastasio descrive il primo incontro dei due e gli intrighi di Cupido che l'accompagnano . Il destino successivo di Endimione - viene messo nel sonno eterno e visitato ogni notte dalla dea della luna - non viene preso in considerazione.

Il seguente sommario si basa sull'edizione full text del libretto in Project Gutenberg .

primo atto

Zona rurale con cespugli di alloro

Diana, la dea della caccia, è arrabbiata con la sua ninfa preferita Nizza. Sospetta di aver infranto la sua legge di castità e di essersi innamorata. Nice non riesce a convincerli del contrario. Il dio dell'amore Amore appare nelle sembianze del pastore Alceste e offre a Diana la sua amicizia. Lei lo perdona a causa della sua giovinezza che ironicamente mette in discussione il suo divieto di amare allo stesso tempo.

Nel frattempo Nice incontra Endimione . Rifiuta brutalmente il suo desiderio di poter riposare con lui per un po', sostenendo che il suo unico amore è la caccia. Dopo che Nizza è tristemente andata via, Endimione è felice di avere la sua pace e tranquillità e va a dormire in un luogo all'ombra. Amore lo sta osservando e si nasconde nelle vicinanze. Sta aspettando l'occasione per vendicarsi. Diana si avvicina, vede Endimione addormentato e si innamora di lui sul colpo. Endimione, che si è visto inseguito da Nice in sogno e nel frattempo ha pronunciato il suo nome, si sveglia e chiede a Diana di perdonarla per la sua involontaria condotta. Poi anche lui gradualmente soccombe al suo fascino. Tuttavia, per paura di farla arrabbiare, nega i suoi sentimenti e rimane risoluto anche dopo che lei gli ha dichiarato il suo amore. Solo dopo che Amore gli ha parlato può ammettere i suoi sentimenti.

Secondo atto

Una foresta

Diana torna nel suo regno con il suo amante Endimione. Le importa poco di come gli altri dei prenderanno il suo cambiamento di cuore. Dal momento che lei stessa ha pronunciato la promessa di lealtà, potrebbe anche ritirarla lei stessa. Dopo che Endimione se ne va, arriva Amore e racconta a Diana della relazione tra Endimione e Nice, che si sono appena incontrati sotto i cespugli di alloro per parlare del loro amore. Diana giura con rabbia vendetta, e le provocazioni di Amore sulla gelosia alimentano ancora di più la sua rabbia. Amore vede avvicinarsi la sua vittoria.

Nice, disprezzato da Endimione, cerca di conquistare Alceste (Amore), ma quest'ultimo la rifiuta e afferma di essere già innamorato di Endimione. Nizza è sopraffatto da emozioni contrastanti. Quando Endimione chiede di lei sulla sua ricerca di Diana, ha solo parole di rabbia per lui.

Nice confessa a Diana il suo amore infelice per Endimione. Vengono interrotti da Alceste (Amore), che riferisce che Endimione è stato attaccato e ferito a morte da un cinghiale. Diana è disperata e ammette che l'amore ha vinto. Chiede ad Alceste di portarla da Endimione per potergli salutare. Endimione stesso arriva da loro illeso. Alceste ammette di aver mentito e rivela loro la sua vera identità di Amore. Diana ed Endimione ora si sono ritrovati e non vedono motivo di risentirsi dell'astuzia di Amore. Solo il disprezzato Nizza è abbattuto. Per consolarla, Diana le permette di amare chi vuole, a patto che le lasci Endimione.

Impostazioni

I seguenti compositori hanno messo in musica questo libretto:

compositore prima Luogo dello spettacolo Osservazioni
Domenico Sarro 30 maggio 1721 Napoli "Serenata"; per il matrimonio di Antonio Pignatelli, Principe di Belmonte, con Anna Francesca Pinelli di Sangro
Antonio Bioni 7 gennaio 1727, Theater im Ballhaus Breslavia Libretto forse di Francesco Mazzari
Giuseppe Maria Buini 1729, Teatro Formagliari Bologna In questa performance il soprano Giovanni Battista Mancini ha cantato il ruolo di Amore. Occasionalmente è nominato come il compositore dell'opera.
Domenico Alberti 1737 Venezia
Giovanni Pescetti 1 dicembre 1739, Teatrino nell'Haymarket Londra "Serenata" Diana e Endimione
Daniel Gottlieb Treu 1741 Hirschberg "Serenata";
Attribuzione incerta
Andrea Bernasconi 13 febbraio 1742, Teatro San Giovanni Crisostomo Venezia "Serenata";
Rivisto nel 1756 o 1766 nel New Court Theatre di Monaco di Baviera 		Andrea Bernasconi - Endimione - frontespizio del libretto - Monaco 1766.png
Johann Adolph Hasse luglio 1743 Napoli? “Festa teatrale”;
probabilmente anche a Varsavia nel 1750
anonimo 1746, Teatro Coletti Firenze a cura di Caldari come Le gare fra gli dei
Giovanni Battista Mele Primavera 1749, Buen Retiro Madrid "Serenata" Endimion e Diana ;
l'opera elencata nel 1755 e il 16 ottobre 1756 con il nome Indimión y Diana (copia di J. Herrando) è probabilmente l'ambientazione di Meles.
Manuel Pla (parte 1) e Francesco Montali (parte 2) 1752 in uno dei castelli reali Madrid o Aranjuez "Serenata" ("cantata a cinque voci") El Endimion
Nicola Conti 26 luglio 1752 Napoli Attribuzione incerta; forse un adattamento della Serenata di Manuel Pla e Francesco Montali
Ignazio Fiorillo 1754 Braunschweig rivisto nel 1763 come Diana ed Endimione a Kassel
Nicola Sabatino 1758, Accademia di Musica Dublino "Serenata"
Niccolò Jommelli Primavera 1759, teatro di corte Stoccarda prima versione; Endimione
"Pastorale" , ovvero Il trionfo d'Amore
Nicola Conforto 18 febbraio 1764, dimora dell'ambasciatore Rosenberg Madrid "Serenata"
Giuseppe Sigismondo 1764-1765 Napoli "Cantata";
anche a Vienna nel 1767
Antonio Rugarli 1769, Teatro Sanvitale Parma “Componimento pastorale” in tre atti Antonio Rugarli - Endimione - frontespizio del libretto - Parma 1769.png
anonimo 1769 Coblenza
Johann Christian Bach 6 aprile 1772, King's Theatre su Haymarket Londra "Serenata";
Rivisto da Niccolò Jommelli (musica) e Giovan Gualberto Bottarelli (libretto) come "azione drammatica per musica" il 24 luglio 1773 e 1774 nel teatro di corte di Mannheim 		Johann Christian Bach - Endimione - frontespizio del libretto - Londra 1772.png
Joseph Aloys Schmittbaur 1772 Karlsruhe Libretto redatto anonimamente come "operetta" in un atto Endymion
Michael Haydn 17 novembre 1776 Salisburgo "Serenata"; secondo
l' Università dell'Ontario occidentale già nel 1773
Niccolò Jommelli 29 giugno 1780, Palazzo Queluz Lisbona seconda versione;
"Serenata per musica" L'Endimione 		Niccolò Jommelli - Endimione - frontespizio del libretto - Lisbona 1780.png
Pietro Alessandro Guglielmi 28 settembre 1781, Accademia di Dame e Cavalieri Napoli “Componimento drammatico”;
Libretto a cura di Luigi Serio come Diana amante
João de Sousa Carvalho 25 luglio 1783, Palazzo Queluz Lisbona "Dramma per musica" João de Sousa Carvalho - Endimione - frontespizio del libretto - Lisbona 1783.png
Gaspare Rugarli 1795 Parma

Registrazioni e performance negli ultimi tempi

link internet

Commons : Endimione  - raccolta di immagini, video e file audio

Copie digitali

  1. ^ Libretto (italiano) della Serenata di Andrea Bernasconi, Monaco 1766 come versione digitalizzata presso il Centro di digitalizzazione di Monaco .
  2. ↑ Partitura della cantata di Giuseppe Sigismondo come versione digitalizzata nel portale Internet Culturale .
  3. ^ Libretto (italiano) della Serenata di Antonio Rugarli, Parma 1769 come versione digitalizzata nel Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  4. ^ Libretto (italiano) della Serenata di Johann Christian Bach, Londra 1772 come versione digitalizzata di Gallica .
  5. ^ Libretto (italiano) dell'opera di Niccolò Jommelli, Lisbona 1780. Digitalizzato nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna .
  6. ^ Libretto (italiano) della Serenata di Pietro Alessandro Guglielmi, Napoli 1781 come versione digitalizzata in Internet Archive .
  7. ^ Libretto (italiano) dell'opera di João de Sousa Carvalho, Lisbona 1783. Digitalizzato nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna .

Evidenze individuali

  1. ↑ a b c d e f Don Neville:  Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). In: Grove Music Online (inglese; abbonamento richiesto).
  2. ↑ Metastasio, Pietro in Die Musik in Geschichte und Gegenwart , p. 50861 ss (cfr. MGG vol. 9, p. 229 sgg.) Bärenreiter-Verlag 1986 ( digital library volume 60).
  3. ^ A b Jacques Joly: Les fêtes théâtrales de Métastase à la cour de Vienne, 1731–1767. Pu Blaise Pascal, 1978, ISBN 978-2845160194 , pagina 61 e seguenti (in linea su Google Books).
  4. ↑ a b c d e f g h University of Western Ontario : Endimione. ( Online, PDF )
  5. ↑ Endimione (Domenico Sarro) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  6. ↑ Elenco delle opere teatrali di Domenico Natale Sarri tratto da MGG all'Operone, consultato il 29 settembre 2014.
  7. ↑ Endimione (Antonio Bioni) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  8. ^ A b Félix Clément e Pierre Larousse : Dictionnaire lyrique ou Histoire des opéras. Paris 1876-1881, ISBN 2-051-01696-8 , pagina 251 (in linea su Google Books).
  9. ^ Eleanor Selfridge-Field: una nuova cronologia dell'opera veneziana e dei generi correlati, 1660-1760. Stanford University Press 2007, ISBN 978-0-8047-4437-9 , pagina 292 (in linea su Google Books).
  10. ^ Angela Romagnoli:  Mancini, Giovanni Battista. In: Mario Caravale (a cura di): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Volume 68:  Malatacca-Mangelli. Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma 2007.
  11. ↑ Endimione (Domenico Alberti) alla serata inaugurale! Opera e Oratorio Premieres , Stanford University, accesso 18 dicembre 2020.
  12. ↑ Diana e Endimione (Giovanni Battista Pescetti) alla serata inaugurale! Opera e Oratorio Premieres , Stanford University, accesso 18 dicembre 2020.
  13. ^ Elenco delle opere sceniche di Giovanni Battista Pescetti basato sul MGG all'Operone, consultato il 10 febbraio 2015.
  14. ↑ Elenco delle opere teatrali di Daniel Gottlieb Treu basato su MGG all'Operone, consultato il 10 febbraio 2015.
  15. ↑ Endimione (Andrea Bernasconi) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  16. ^ Elenco delle opere teatrali di Andrea Bernasconi basato sul MGG all'Operone, consultato il 1 ottobre 2014.
  17. ↑ Endimione (Johann Adolf Hasse) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  18. ^ Elenco delle opere teatrali di Johann Adolf Hasse basato sul MGG all'Operone, consultato il 29 settembre 2014.
  19. ^ Libretto dataset da Le gare fra gli dei nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 13 novembre 2015.
  20. ↑ a b c Rainer Kleinertz: Fundamentals of Spanish Music Theatre nel 18th Century , Volume 1. Reichenberger, Kassel 2003, ISBN 3-935-00474-5 , pagina 101 f (in linea su Google Books).
  21. ↑ MELE, Giovanni Battista. In: Dizionario Biografico - Treccani , consultato il 13 novembre 2015.
  22. ^ Elenco delle opere teatrali di Nicola Conti basato sul MGG all'Operone, consultato il 10 febbraio 2015.
  23. ↑ Endimione (Diana ed Endimione) (Ignazio Fiorillo) alla serata inaugurale! Opera e Oratorio Premieres , Stanford University, accesso 18 dicembre 2020.
  24. ^ Elenco delle opere teatrali di Ignazio Fiorillo tratto dal MGG all'Operone, consultato il 29 settembre 2014.
  25. ^ L'Endimione (Nicola Sabatini) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  26. ↑ a b Endimione, ovvero Il trionfo d'Amore (Niccolò Jommelli) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  27. ↑ a b Elenco delle opere sceniche di Niccolò Jommelli tratto dal MGG all'Operone, consultato il 29 settembre 2014.
  28. ↑ L'Endimione (Nicola Conforto) alla Opening Night! Opera e Oratorio Premieres , Stanford University, accesso 18 dicembre 2020.
  29. ^ Elenco delle opere teatrali di Nicola Conforto basato sul MGG all'Operone, consultato il 10 febbraio 2015.
  30. ↑ Endimione (Antonio Rugarli) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  31. ↑ Endimione (Johann Christian Bach) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  32. ^ Supplemento al CD Endimione di Johann Christian Bach.
  33. ↑ Elenco delle opere teatrali di Joseph Aloys Schmittbaur basato sul MGG all'Operone, consultato il 10 febbraio 2015.
  34. ↑ Achim Aurnhammer (Hrsg.) Ed al.: Schiller e il mondo cortese. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-10649-2 , pagina 151 (in linea su Google Books).
  35. ^ Elenco delle opere teatrali di Michael Haydn basato sul MGG all'Operone, consultato il 10 febbraio 2015.
  36. ^ Diana amante (Pietro Alessandro Guglielmi) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  37. ↑ L'Endimione (João de Sousa Carvalho) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna , consultato il 10 febbraio 2015.
  38. ↑ Johann Christian Bach (1735–1782): Endimione. Set di dati del CD su tp4.rub.de , consultato l'11 febbraio 2015.
  39. ↑ Echo-Klassik-Preis per la produzione WDR “Endimione”. Comunicato stampa WDR nel portale stampa , consultato l'11 febbraio 2015.