Libro (musicale)

Un libro è inteso come la struttura della trama di un musical , che spesso ha autori diversi rispetto al testo cantato.

definizione

Quando la responsabilità per la base testuale dei musical è solitamente tra il libro ( libro ) e il testo di una canzone ( distinzione del testo ). Di solito entrambi provengono da autori diversi.

Un libro in questo senso è il dramma , cioè un testo teatrale pensato nel dialogo, che dovrebbe avere una connessione interiore e uno sviluppo.

Mentre la scrittura del libro richiede abilità drammaturgiche (per costellazioni di persone eccitanti e varie e costruzioni di trama), i testi in rima richiedono soprattutto il talento per la formulazione adatta e spiritosa e per la riproduzione densa di stati d'animo.

storia

Questa divisione del lavoro non era nuova nel XX secolo. Proviene dal teatro commerciale francese del XIX secolo (vedi ad esempio Eugène Scribe ).

Un filo conduttore non era necessariamente dato nelle riviste più vecchie , come le Ziegfeld Follies , poiché battute o sketch potevano collegare liberamente i numeri musicali. Una serie altrettanto ampia di "numeri" diversi erano il vaudeville e il burlesque statunitensi , che erano considerati divertimenti per le classi sociali inferiori. Con i generi Commedia Musicale e Commedia Musicale , intorno al 1930 iniziò una riforma dell'intrattenimento teatrale "di alto livello" di Broadway .

Nei primi giorni del libro musicale , il libro era disponibile dall'inizio, ma i numeri delle canzoni sono stati aggiunti, modificati e cambiati in modo significativo durante le prove. L'uso secondario delle canzoni indipendentemente dall'opera teatrale era di notevole importanza (cfr. Tin Pan Alley ). L'autore del testo è stato quindi più coinvolto nelle prove rispetto all'autore del libro che ha fornito un modello. Mentre la scrittura del libro richiede abilità drammaturgiche (per costellazioni di persone eccitanti e varie e costruzioni di trama), i testi in rima richiedono soprattutto il talento per la formulazione adatta e spiritosa e per la riproduzione densa di stati d'animo.

Gli autori di libri di musical erano spesso anche sceneggiatori di film come Ben Hecht . L'emergere del film sonoro intorno al 1928 influenzò quindi anche le produzioni teatrali. Pochi scrittori come Oscar Hammerstein o Alan J. Lerner sono stati in grado di occuparsi del libro e dei testi delle canzoni allo stesso tempo. Cole Porter ha scritto sia i testi che la musica per i suoi musical, ma non i libri. Anche Stephen Sondheim , il "libro" lasciato da altri autori come Arthur Laurents , ma scritto per alcuni musical testi di canzoni e musica.

Se non c'è separazione tra il dialogo parlato in prosa e il testo della canzone lirica , come nei musical ben composti degli anni '80 (ad esempio Les Misérables ), è difficile distinguere tra libri e testi. In questi casi, come nell'opera, si parla di libretto .

letteratura

  • Lehman Engel: Words with Music: Creazione del Broadway Musical Libretto, aggiornato e rivisto da Howard Kissel, Applause Books, New York 2006. ISBN 1-55783-554-3

collegamento web