Essere umano (serie TV americana)

Serie televisive
titolo tedesco Essere umano
Titolo originale Essere umano
Essere umani 2011 Intertitle.png
Paese di produzione Stati Uniti ,
Canada
lingua originale inglese
Anni) 2011-2014

Società di produzione
musa
lunghezza 41 minuti
Episodi 52 in 4 stagioni ( elenco )
genere Drammatico ,
mistero
idea Toby Whithouse
musica FM Le Sieur
Prima trasmissione 17 gennaio 2011 (USA) su Syfy

Prima trasmissione in lingua tedesca
5 gennaio 2012 su ATV
occupazione

Being Human è una serie televisiva americana sull'emittente via cavo Syfy su una condivisione di appartamenti soprannaturali. Si tratta di un remake del la versione britannica della BBC Three . La versione americana è composta da quattro stagioni con un totale di 52 episodi. Mentre la trasmissione negli Stati Uniti su Syfy è iniziata il 17 gennaio 2011, è stata trasmessa in anteprima sull'emittente austriaca ATV il 5 gennaio 2012. In Germania, è stato trasmesso su sixx dal 16 agosto 2012 e su Syfy dal 1 agosto 2013 .

tracciare

I due amici Aidan e Josh hanno un segreto: Aidan è un vampiro e Josh è un lupo mannaro . Per apparire più normali, decidono di trasferirsi in un appartamento condiviso insieme, ma la loro casa è già occupata da un fantasma di nome Sally. I tre esseri soprannaturali si sostengono a vicenda nel condurre una vita umana, anche se la loro amicizia viene ripetutamente messa alla prova.

stagione 1

Aidan, che vive a Boston, è un vampiro di oltre 200 anni che cerca di vivere una vita il più umana possibile. Si è allontanato dal suo creatore Bishop e vive esclusivamente di sangue, al quale ha facile accesso come infermiere in un ospedale. Tuttavia, capita che uccida accidentalmente la sua collega Rebecca ad un appuntamento. Il suo amico Josh è un lupo mannaro ed è stufo di correre nei boschi come una bestia violenta incontrollabile una volta al mese. Così i due decidono di trasferirsi in un appartamento insieme per sostenersi a vicenda nel condurre una vita più umana. Poco dopo essersi trasferiti, incontrano un fantasma di nome Sally, morto sei mesi prima e da allora è rimasto bloccato in questa casa. Quindi vampiro, lupo mannaro e fantasma vivono insieme sotto lo stesso tetto.

Aidan si imbatte rapidamente in problemi con l'omicidio di Rebecca, poiché il suo creatore Bishop non l'ha eliminata, ma l'ha trasformata in un vampiro. Aidan cerca di rimediare al suo errore cercando di aiutarla a vivere una vita "vegetariana", ma Rebecca rifiuta. Bishop vuole anche riportarlo al suo clan tramite Rebecca.

Josh incontra il lupo mannaro Ray, che gli insegna molto sulla sua vita da lupo. All'inizio non si accorge di essere influenzato negativamente da Ray. Emerge un argomento secondo cui è stato Ray a trasformare Josh in un lupo mannaro due anni prima. Josh è scioccato e giura di non diventare mai come il suo creatore.

Sally cerca di fare i conti con la sua "vita" da fantasma e gradualmente impara con l'aiuto di altri fantasmi come uscire di casa. C'è una porta nell'aldilà per ogni spirito, che appare solo quando tutte le cose sulla terra sono compiute. Sally usa rapidamente le sue abilità appena apprese per stare vicino al suo fidanzato Danny. Scopre che sta frequentando la sua ex migliore amica Bridget. Alla fine, si scopre che non è morta per una caduta accidentale sulle scale, ma è stata uccisa da Danny.

Nel frattempo Josh incontra l'infermiera Nora. A causa della sua maledizione, vuole prendere la relazione con lei lentamente, il che porta a problemi iniziali.

Durante la visita degli anziani vampiri, Bishop cerca di riportare Aidan dalla sua parte per sempre. Lancia una lotta con un lupo mannaro, per la quale rapisce Josh, sapendo che è il migliore amico di Aidan. Josh può vincere il primo combattimento ma rimane intrappolato per un altro duello. Per evitare che ciò accada, Aidan accetta di ricongiungersi con Bishop. Poiché ha paura che gli anziani vorranno ucciderlo, li attacca. Aidan interviene e salva il più importante degli anziani, Hegeman, ricevendo aiuto da Rebecca. Si rende conto che non vuole continuare a vivere come un vampiro e convince Aidan ad ucciderla.

Dopo che Josh viene rilasciato, Nora gli dice di essere incinta. Anche Nora si insospettisce, lo segue in cantina in una notte di luna piena e vede la sua trasformazione e il lupo mannaro formarsi lì. In tal modo, abortisce mentre anche il feto si trasforma. Josh le racconta del suo incontro con Ray, che lo ha trasformato in un lupo mannaro con un solo graffio. Nora è felice di conoscere finalmente il suo segreto, ma nasconde il fatto che l'ha ferita lui stesso prima della sua trasformazione finale nel seminterrato.

Ora che Sally conosce la verità sulla sua morte, insegue Danny e cerca di rendere la sua vita un inferno. Quindi ottiene un esorcista per aiutare a scacciare Sally per sempre. All'inizio Sally può impedirlo; Danny dà fuoco alla casa e viene trattenuto tra le fiamme da Sally. Aidan e Josh arrivano in tempo e possono spegnere l'incendio. Costringono Danny ad ammettere alla polizia di essere stato un incendio doloso e responsabile della morte di Sally, e viene arrestato.

Quando i tre sono seduti insieme in casa, appare la porta di Sally. Prima che possa passare, Bishop si precipita dalla finestra e pianta un paletto nel petto di Aidan . Josh lo porta in ospedale con Nora, dove lo salvano e lo preparano per la sua battaglia finale contro Bishop. Con l'aiuto di Josh e Sally, Aidan riesce a decapitare Bishop.

stagione 2

Dopo che Aidan dovrebbe avere il potere sui vampiri a Boston, la "madre" capo dei vampiri appare in una riunione e annuncia che non lui, ma sua figlia Suren dovrebbe avere potere su Boston. Tuttavia, avrebbe ottenuto la sua libertà se l'avesse aiutata come braccio destro a ripulire Boston dai vampiri trasformati illegalmente da Bishop.

Nel frattempo, Josh affronta un'altra trasformazione in un lupo mannaro e lascia che Nora lo porti nella foresta. La stessa Nora è terrorizzata dal fatto che la ferita che Josh le ha inflitto l'ultima volta che è stato trasformato l'abbia trasformata lei stessa in un lupo mannaro. All'inizio tutto sembra che la maledizione non l'abbia colpita, ma poi anche lei inizia a trasformarsi. Mentre lei, come Josh, insegue attraverso la foresta come un lupo incontrollabile, uccide Hegeman, che aveva seguito i due per sparare a Josh per conto della madre.

Sally, d'altra parte, è stata perseguitata da un'ombra misteriosa da quando ha mancato la sua porta. Allo stesso tempo, impara da un vecchio compagno di scuola di nome Stevie, che ora è lui stesso un fantasma, come penetrare nel corpo di una persona e prenderne il controllo. Quindi prende il corpo di un amico di un dottore dall'ospedale un paio di volte e inizia una relazione con lui. Quando riesce solo a uscire dal suo corpo con difficoltà, lo lascia andare.

Dopo che Josh scopre di aver trasformato Nora in un lupo mannaro, le promette di ricercare un antidoto per liberare se stessa e se stessa dalla maledizione. Durante le sue ricerche incontra i gemelli Connor e Brynn, anch'essi licantropi. Ma a differenza di Josh, sono nati come lupi mannari e cercano di trovare un modo per essere sempre un lupo mannaro con l'aiuto della sua ricerca. Nora, invece, si sta lentamente godendo la sua esistenza da licantropo e si lascia influenzare dai gemelli, mentre si allontana sempre più da Josh. In una notte di luna piena, uccide finalmente il loro violento ex fidanzato insieme a Connor e Brynn.

Tra Aidan e Suren, il loro amore reciproco si riaccende lentamente. Suren è stata sepolta viva per 85 anni perché un'evasione da parte sua aveva portato a un massacro . Temendo che sua madre possa punirla di nuovo in questo modo, fa di tutto per non deluderla e non rifugge dall'uccidere brutalmente gli orfani vampiri. A malincuore, ottiene il sostegno di Aidan, che scopre il suo discendente Henry tra gli orfani vampiri.

Quando Josh scopre che Nora è responsabile della morte del suo ex ragazzo, fa di tutto per allontanare i sospetti da lei. Ottiene l'aiuto dell'agente di polizia Cecilia, che è stata trasformata in un vampiro da Suren, per prendere il posto di Bishop nella polizia. Lei accetta di aiutare Josh, ma solo se lui le rivela in cambio l'assassino di Hegeman. Per proteggere Nora, afferma che Connor e Brynn erano responsabili della morte di Hegeman. Nel tentativo di uccidere i gemelli, Cecilia stessa viene catturata da loro.

Nel frattempo, Aidan va alla ricerca di Cecilia e presto apprende da Conner che lui e sua sorella la tengono prigioniera. Per liberarli, dovrebbe entrare nella foresta nella notte di luna piena, dove in seguito si scopre che i lupi mannari stanno organizzando una caccia a Cecilia e Aidan insieme a Nora - e involontariamente anche a Josh. Aidan riesce a salvarsi, ma non Cecilia. La mattina dopo torna alla capanna nella foresta e spara a Conner, che ora è tornato umano. Dopo questo evento, Nora lascia la città con Brynn.

Allo stesso tempo, Sally scopre di cosa si tratta l'ombra misteriosa. È il Tristo Mietitore . Le spiega che è suo compito andare a prendere gli spiriti "superflui" e che ora deve andare a prendere anche lei, dal momento che lei non ha preso la sua porta in quel momento. Tuttavia, le confessa che gli piace e non vuole averla. Così le offre il suo lavoro di mietitrice. Dal momento che Sally non vuole ancora andare nell'aldilà, accetta prima il compito. Quando si scopre che deve uccidere i suoi amici fantasma nel processo, si rifiuta. Invece, il Grim Reaper sembra uccidere selvaggiamente e anche uccidere Stevie e Nick. Sally ha paura che presto toccherà a lei finché non si scopre che lei stessa è la Grim Reaper, poiché ha sviluppato una seconda personalità - malvagia - mancando la sua porta.

Dopo che Suren e Aidan hanno finito il loro lavoro, la mamma torna a Boston per vedere il loro successo. Ma invece di concedere ad Aidan la sua libertà, viene bandito da lei. Quindi chiede a Suren di lasciare Boston con lui. All'inizio lei è d'accordo e va con lui, ma presto torna a Boston per paura.

Josh inizialmente cade in un buco profondo dopo la scomparsa di Nora, ma presto si avvicina alla sua ex fidanzata Julia, che ora lavora nel suo stesso ospedale. Dal momento che Josh l'ha semplicemente lasciata in quel momento a causa della sua maledizione, entrambi sono inizialmente scettici, ma alla fine lasciano rivivere il loro amore reciproco. Così Josh decide di raccontarle anche della sua esistenza da lupo mannaro. Si verifica un'eclissi solare e Josh sperimenta inaspettatamente una trasformazione parziale. Quando Julia lo vede, scappa scioccata, viene investita da un'auto e muore. Durante questa eclissi solare, i fantasmi che Sally ha ucciso riappaiono per un breve momento. Ha l'opportunità di parlare con Nick, che le spiega di essere finito nel limbo .

Poco prima della morte di Juliet, Nora riappare a Boston. Si rammarica profondamente del suo comportamento e spiega a Josh che ha trovato un modo per liberarla dalla maledizione: deve uccidere il suo creatore Ray. La maledizione non sarebbe caduta solo da lui, ma anche da Nora. Torn, Josh decide finalmente di uccidere Ray per Nora. Con l'aiuto di Sally, lo attira nella foresta e finalmente c'è un duello. All'improvviso appare Nora, a cui viene chiesto sia da Ray che da Josh stesso di ucciderlo per liberarsi. Alla fine partono due colpi; tuttavia, non puoi vedere chi è stato colpito.

Per fare ammenda per il danno che ha fatto, Sally ora decide di andare lei stessa nel Limbo per far uscire i suoi amici da lì. Cerca un modo per entrare lì e alla fine non vede altra scelta che dividersi, distruggendo alla fine la sua seconda personalità.

Allo stesso tempo, Aidan decide anche di uccidere la madre con l'aiuto di Henry in modo che possa finalmente essere felice con Suren. Tuttavia, l'intero piano va storto e sia Aidan che Henry vengono catturati. La madre ora ordina a Suren di uccidere Aidan per dimostrare che è all'altezza del compito; non ha il cuore e alla fine viene uccisa dalla madre stessa. Fuori di sé dalla rabbia, Aidan attacca la madre; viene trascinato via dagli altri vampiri presenti e infine sepolto vivo come una volta fece sura.

Nella casa ormai completamente vuota, come per magia, alla radio appare una frequenza. Sally cerca di contattare Josh e Aidan. Dice che è arrivata al limbo ma ha commesso un grosso errore.

stagione 3

La terza stagione si svolge 15 mesi dopo gli eventi della seconda stagione. Sally è ancora intrappolata nel limbo e Aidan è ancora sepolto vivo. Nora e Josh, che sono riusciti a uccidere Ray con l'aiuto di Nora e non sono più un lupo mannaro, cercano di trovare e liberare i loro amici. Pertanto, i due cercarono numerosi chiaroveggenti, senza alcun successo, finché un chiaroveggente non mandò i due da una strega. Usando la magia del sangue, è stata in grado di riportare in vita Sally, motivo per cui non è più un fantasma. Nel frattempo, Aidan veniva scavato. Ma il suo salvatore aveva in mente qualcos'altro, perché i vampiri si stanno estinguendo a causa di un'influenza che contamina il sangue umano, motivo per cui il sangue puro dell'uomo Aidan vuole vendere ai vampiri. Uno degli olandesi salva Aidan per "condividerlo" con gli altri. Durante il viaggio in macchina, però, muore, con le ultime forze Aidan si tira su e chiama Sally e Josh, che poi lo prendono. Ora il trio è di nuovo al completo. Alla fine Josh e Nora si sposano. Sei felicissimo. Tuttavia, Josh diventa un lupo mannaro in luna di miele, che si trasforma di nuovo in un umano solo quando la luna è piena. Sally, invece, viene trascinata in una strana dimensione dalla strega Donna. Nel frattempo, Aidan vede una donna per strada che assomiglia molto alla sua ex moglie.

Stagione 4

Sally è ancora intrappolata nella dimensione aliena in cui lei e Donna resistono. Nel frattempo, Nora e Aidan si prendono cura di Josh. È ancora un lupo mannaro che si trasforma in umano solo quando la luna è piena e quindi vorrebbe uccidersi. Sally riesce finalmente a liberarsi dalla dimensione straniera. Con l'aiuto del suo potere magico appena acquisito, riesce a trasformare Josh di nuovo in una persona. Ma i loro incantesimi hanno un prezzo. Quindi Sally viene catapultata indietro nel tempo da ogni incantesimo eseguito. Un giorno si fa finalmente vedere negli anni '70. Lì ha assistito al sacrificio e all'omicidio di una ragazza. Dal momento che non conosce il suo nome, d'ora in poi chiama la ragazza Lil Smokie. Quando Sally torna nel suo tempo, vuole davvero scoprire chi era Lil Smokie e se c'è qualcos'altro che può fare per lei. Alla fine, Sally incontra Beatrice Benson, che afferma di essere Lil Smokie. Sacrificio e omicidio sembrano non essere mai avvenuti.

Qualche tempo dopo, Sally viene catapultata nel 2010 dopo un potente incantesimo. È ancora umana e Danny sta per ucciderla. Sally decide di cambiare la sua storia. Si difende e butta Danny fuori di casa. Poco dopo, va alla ricerca di Aidan e Josh in modo che possano trasferirsi da lei. Sally e Aidan si innamorano e hanno una storia d'amore. Tuttavia, non tutto sta andando bene in quel momento. Josh e Nora non diventano mai una coppia. Nora sposa un dottore. Dal momento che l'ha trattata molto male, Nora alla fine è diventata dipendente dalle compresse. Josh, invece, si sente solo e abbandonato. Dal momento che Sally non ha una relazione con Danny, alla fine flirta con Bridget. I due diventano amanti e Danny uccide Bridget nello stesso modo in cui una volta uccise Sally. Qualche tempo dopo, anche Sally muore e diventa di nuovo un fantasma. Josh e Aidan iniziano una discussione che porta Josh a trasferirsi e ad aprire una caffetteria. Con il mondo così fuori posto, Sally decide finalmente di tornare al suo tempo. Cerca Donna, che trova un fascino che la riporterà ai suoi vecchi tempi. Prima di ciò, tuttavia, Sally saluta Aidan, che le chiede di ricordare ad Aidan la storia d'amore tra loro durante il suo tempo.

Anche Aidan e Sally diventano una coppia un po' più tardi durante questo periodo. Inoltre, Lil Smokie appare improvvisamente come un fantasma nella casa di Sally. Aidan, Josh e Sally apprendono che il suo nome è Ramona, che è una sorella gemella di Beatrice Benson e che in realtà è morta nel rituale che Sally ha osservato nel suo viaggio nel tempo. Durante questo periodo, il fratello di Sally appare improvvisamente in casa. Vuole vendere questo. Tuttavia, poco dopo viene ucciso da Ramona e diventa un fantasma. Sally vuole trasformare Robbie di nuovo in un umano. Tuttavia, Robbie fugge da lei e non torna. Infine, anche Sally, Aidan e Josh devono rendersi conto che Ramona non è un fantasma. Fu sacrificata al demone Paimon, che influenzò notevolmente la sua personalità. Sally spiega che Ramona è la persona malvagia della casa. Quindi Sally, Josh, Nora e Aidan devono finalmente combattere contro Ramona. Per salvare Aidan, Sally lo trasforma in una persona. Tuttavia, poi scompare dalla terra per sempre. Aidan alla fine si sacrifica nella lotta contro Ramona e la trascina con sé fino alla morte. Appare una porta per l'aldilà. Sally sta dietro a questo e lo aspetta. I due si baciano, salutano Nora e Josh e vanno nell'aldilà. Pochi anni dopo, Josh e Nora hanno due bambini piccoli. Una ragazza di nome Sally e un ragazzo di nome Aidan. Tuttavia, il destino dei personaggi secondari (come il fratello di Sally Robbie, Bridget, la sorella di Josh Emily) rimane aperto alla fine.

occupazione

La serie è stata sincronizzata su RRP Media basata sui libri di dialogo di Thomas Maria Lehmann e diretta da Jörg Heybrock (stagione 1), Ursula Hugo e Matthias Müntefering (stagioni dalla 2 alla 4).

Cast principale

Nome del ruolo attore immagine ruolo principale (episodio) ruolo di supporto (episodio) Doppiatore
Ian Daniel "Aidan" Waite Sam vedovo Sam Witwer (2013) 1.01-4.13 Sebastian Schulz
Joshua "Josh" Levison Sam Huntington Sam Huntington (2011) 1.01-4.13 Dirk Stollberg
Sally Malik Meaghan Rath Meaghan Rath (2012) 1.01-4.13 Sonja Spuhl
James Bishop Marco Pellegrino Marco Pellegrino (2010) 1.01-1.13 2.06, 3.01, 3.06, 4.02, 4.09 Peter Flechtner
Sura Dichen Lachman Dichen Lachman (2009) 2.02-2.13 Ursula Hugo
Nora Sergente Kristen Hager Kristen Hager (2013) 3.01-4.13 1.04-2.13 Manja Doering

Cast di supporto

Nome del ruolo attore Stagione Doppiatore
Rebecca Flynt Sarah Allen 1 Isabelle Schmidt
Danny Angeli Gianpaolo Venuta 1-4 Jan Makino
Marcus Damnian Vincent Leclerc 1 Thomas Nero Wolff
Emily Levison Alison più forte 1-4 Marie-Luise Schramm
Ray Andreas Apergis 1-4
Nick Fenn Pat Kiely 1-3 Giulio Jellinek
egemano Terry Kinney 1-2
Stevie Adkins Robert Naylor 2-3
madre Deena Aziz 2
Giulia Natalie Brown 2 Schaukje Könning
Zoe Gonzales Susanna Fournier 2-4
Connor McLean Jon Cor 2 Karlo Hackenberger
Brynn McLean Tracy Spiridakos 2 Julia Stoepel
Henry Durham Kyle Schmid 2-3 Norman Matt
Mietitore / Scott Dusan Dukic 2
Donna Gilchrist Amy Aquino 3-4
Liam McLean Xander Berkeley 3 Erich Rauker
Erin Shephard Lydia Doesburg 3
Max Bobby Campo 3
Kenny Prezzo Connornor 3-4 Jannick Beeck
Gatto Deanna Russo 3-4
Robbie Malik Jesse Rath 3-4
Suzanna Waite Katharine Isabelle 3-4

Carisma

stati Uniti

La prima trasmissione della prima stagione è stata dal 17 gennaio all'11 aprile 2011 sul canale televisivo statunitense Syfy . La prima trasmissione della seconda stagione è iniziata il 16 gennaio 2012. Nel febbraio 2012, l'emittente ha annunciato l'estensione di una terza stagione, trasmessa dal 14 gennaio 2013 all'8 aprile 2013. Nell'aprile 2013, Syfy ha esteso la serie di una quarta stagione con 13 episodi, che ha iniziato a trasmettere il 13 gennaio 2014. Alla fine di febbraio 2014, Syfy ha deciso di terminare la serie dopo la quarta stagione. Il finale della serie è stato mostrato il 7 aprile 2014.

Germania e Austria

I diritti di trasmissione tedesca sono stati assicurati nel luglio 2011 da ProSiebenSat.1 Media , che ha trasmesso la prima stagione della serie sul canale sixx da agosto a novembre 2012 . La prima trasmissione in lingua tedesca della prima stagione è avvenuta il 5 gennaio 2012 sull'emittente austriaca ATV .

La trasmissione della seconda stagione è iniziata il 1 agosto 2013 in contemporanea con Sixx e il trasmettitore tedesco di pay-TV Syfy . Syfy ha iniziato a trasmettere la terza stagione il 1 ottobre 2013 e l'ha conclusa il 10 ottobre 2013, sei volte il 24 ottobre.

Syfy ha iniziato a trasmettere la quarta stagione il 10 ottobre 2014 in anteprima tedesca e l'ha terminata il 20 ottobre 2014. L'emittente SIXX dovrebbe iniziare a trasmettere il 14 novembre 2014.

Influenze dall'originale britannico

Nella versione britannica, i personaggi hanno nomi diversi. I loro nomi sono Mitchell (Aidan), Annie (Sally), George (Josh) e Nina (Nora). Tuttavia, il nome del vampiro Syfy Aidan deriva dall'attore che interpretava il vampiro Mitchell, che si chiama Aidan Turner . I personaggi principali sono molto simili a quelli della serie britannica. Lottano con gli stessi problemi e hanno tratti simili. Anche la prima stagione della serie Syfy è simile alla serie britannica. Ci sono personaggi e storie simili. Le storie non sono ancora esattamente le stesse dell'originale britannico, quindi alcune di esse finiscono in modo diverso. Dalla seconda stagione, la serie americana prende strade completamente diverse e non si basa più sulle azioni della serie britannica. Mentre la serie Syfy è terminata dopo la quarta stagione, la serie britannica è terminata dopo cinque stagioni.

Uscita in DVD

stati Uniti
  • La prima stagione è stata rilasciata il 15 novembre 2011
  • La seconda stagione è stata rilasciata il 1 gennaio 2013
  • La terza stagione è stata rilasciata il 7 gennaio 2014
Germania
  • La prima stagione è stata rilasciata il 18 ottobre 2012
  • La stagione 2 è stata rilasciata il 5 novembre 2013
  • La terza stagione è stata rilasciata il 15 gennaio 2015

link internet

Commons : Essere umani  - Raccolta di immagini

Evidenze individuali

  1. Essere umani. In: synchronkartei.de. File di doppiaggio tedesco , consultato il 4 febbraio 2019 .
  2. ^ Robert Seidman: 'Being Human' rinnovato per una terza stagione da Syfy . TV dai numeri . 8 febbraio 2012. Archiviato dall'originale l'11 aprile 2012. Info: Il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non ancora verificato. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. Estratto il 21 febbraio 2012. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / tvbythenumbers.zap2it.com
  3. Bernd Michael Krannich: Being Human: Inizio della terza stagione dell'adattamento statunitense a gennaio . Serienjunkies.de . 16 ottobre 2012. Estratto il 16 ottobre 2012.
  4. Amanda Kondolojy: "Being Human" cancellato dopo quattro stagioni da Syfy . In: TVbytheNumbers.com . 25 febbraio 2014. Estratto il 26 febbraio 2014.
  5. Manuel Weis: 13/12: sixx vuole continuare a crescere . In: quotemeter.de . 20 giugno 2012. Estratto il 20 giugno 2012.
  6. Alexander Krei: New Fiction al Sixx, più successi al Sat.1 Gold . In: DWDL.de . 26 giugno 2013. Estratto il 26 giugno 2013.
  7. Lenka Hladikova: Being Human: la stagione 2 inizia con Sixx e Syfy . In: Serienjunkies.de . 1 agosto 2013. Estratto il 23 agosto 2013.
  8. Bernd Michael Krannich: Being Human: Syfy mostra la terza stagione da ottobre in anteprima tedesca . In: Serienjunkies.de . 23 agosto 2013. Estratto il 23 agosto 2013.
  9. Katharina Görke: Being Human: la terza stagione inizia il 24 ottobre , sixx.de, 11 settembre 2013, accessibile il 3 ottobre 2013.
  10. Adam Arndt: Being Human: inizio della quarta e ultima stagione su Syfy. In: News , 10 ottobre 2014. Da Serienjunkies.de, accesso il 3 luglio 2021.
  11. Katharin Gawelek: Being Human: la stagione 4 inizia il 14 novembre - La stagione 4 sta finalmente arrivando! In: Being Human ›Panoramica , 1 ottobre 2014. Da Sixx.de, accesso il 3 luglio 2021.
  12. Blair Marnell: confronto televisivo: essere umani contro essere umani . In: Voice.fan.tv . 10 gennaio 2013. Archiviato dall'originale il 2 aprile 2015. Info: il collegamento all'archivio è stato inserito automaticamente e non è stato ancora verificato. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. Estratto il 1 aprile 2015. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / voice.fan.tv
  13. Caroline Preece: I fan di Being Human dovrebbero dare una possibilità alla versione americana? . In: Denofgeek.com . 11 gennaio 2013. Estratto il 1 aprile 2015.
  14. Emily Asher-Perrin: l'essere umano di SyFy lo dimostra: il remake è morto . In: Tor.com . 23 febbraio 2011. Estratto il 1 aprile 2015.
  15. Lauren Davis: Perché ci mancherà l'essere umani di Syfy . In: Io9.com . 18 agosto 2013. Estratto il 1 aprile 2015.
  16. Meredith Woerner: finale di Perché essere umano è stato il modo perfetto per terminare la presentazione . In: Io9.com . 4 agosto 2014. Estratto il 1 aprile 2015.