Anna Katharine Rohlfs

Copertina di Il mistero della freccia frettolosa , un romanzo poliziesco del 1917 di Anne Katharine Greene

Anna Katharine Rohlfs (nata l'11 novembre 1846 a Brooklyn come Anne Catharine Green  , 11 aprile 1935 a Buffalo ) è stata una scrittrice americana di romanzi polizieschi vittoriani. Ha pubblicato i suoi racconti con il nome di Anna Katharine Green ed è considerata la "madre dei gialli" e la più importante rappresentante del genere tra Edgar Allan Poe e Sir Arthur Conan Doyle . Il suo lavoro è molto vasto: oltre a quasi 40 romanzi, ha scritto anche racconti e poesie.

Le opere di Green ancora lette oggi includono The Leavenworth Case e The Filigree Jewellery . Il suo debutto The Leavenworth Case è stato un successo di vendite sia negli Stati Uniti che all'estero, ha ricevuto recensioni positive sia da Wilkie Collins che da Émile Gaboriau , ed è stata una lettura obbligatoria per gli studenti della Yale Law School per un po' .

Vita

Anna Katharine Green era il quarto figlio dell'avvocato di New York James Wilson Green e di sua moglie Katherine Anne Whitney Green. La madre morì nel 1849 dando alla luce il suo quinto figlio, che anche lui non sopravvisse alla nascita. James Green si sposò una seconda volta dopo che la famiglia si trasferì a Buffalo, New York. La matrigna di Anna Katharina Green ha sostenuto un'istruzione di base per la figliastra e l'ha anche incoraggiata nei suoi tentativi di scrivere. Nel 1863 Anna Katharine fu mandata al Ripley College di Poultney, nel Vermont. Il college privato, ora noto come Green Mountain College , era una delle poche istituzioni universitarie aperte alle donne all'epoca. Martha Halley Dubiose attribuisce la decisione dei genitori di far studiare una giovane donna, cosa insolita per l'epoca, a causa dell'influenza del predicatore progressista Henry Ward Beecher , che era un veemente sostenitore dei diritti delle donne e la cui congregazione includeva la famiglia per un tempo. Anna Katharine divenne presidente della Washington Irving Association al Ripley College , incontrò Ralph Waldo Emerson e si prefisse l'obiettivo di diventare una poetessa. Nel 1866 si laureò con una laurea e poi tornò dalla sua famiglia, che viveva di nuovo a Brooklyn Heights , un quartiere di New York City.

Dopo che i suoi tentativi di scrivere poesie incontrarono poco incoraggiamento da parte di Ralph Waldo Emerson, iniziò a lavorare a un romanzo nel 1868. All'inizio temeva di non trovare alcun sostegno da parte di suo padre in questo. Suo padre, tuttavia, è rimasto molto colpito dal suo romanzo The Leavenworth Case - probabilmente anche perché Anne Katharine ha dimostrato una vasta conoscenza legale e conoscenza dei processi di un caso giudiziario con il romanzo. L'ha aiutata a mettersi in contatto con l'editore George Putnam. Il caso Leavenworth è stato un enorme successo sia negli Stati Uniti che all'estero. In Gran Bretagna, Wilkie Collins è stata molto positiva sul lavoro, in Francia ha trovato il sostegno di Émile Gaboriau .

Il suo romanzo Schein und Schuld fu pubblicato nell'estate del 1912 a puntate sul Badischer Beobachter .

Il 25 novembre 1884, Green sposò l' attore e poi designer di mobili Charles Rohlfs a Buffalo . Gli è stata presentata dal parroco della sua parrocchia. Il padre di Green inizialmente aveva delle riserve sul matrimonio con l'attore di otto anni. Sotto la sua influenza, ha in gran parte rinunciato alla recitazione per studiare design di mobili. Nella prima versione teatrale di successo di The Leavenworth Case , Charles Rohlfs faceva parte dell'ensemble. La coppia ebbe una figlia e due figli: Rosamunde, Roland e Sterling Rohlfs, che divennero entrambi piloti collaudatori.

Rohlfs morì all'età di 88 anni l'11 aprile 1935 a Buffalo e trovò la sua ultima dimora lì nel cimitero di Forest Lawn .

classificazione

Grazie al successo del suo primo lavoro Il caso Leavenworth su cui nessuno dei suoi altri romanzi poteva basarsi, Green era ancora in grado di sostenere la sua famiglia attraverso la sua scrittura. Pubblicò il suo ultimo romanzo nel 1923; poi si sentiva il loro stile di scrittura e narrazione come antiquato e superato. Tuttavia, il suo lavoro è considerato uno stile di formazione. Nel caso The Leavenworth , Green ha presentato l'ispettore Gryce come il primo ufficiale di polizia a diventare un eroe seriale. È il protagonista di un totale di undici romanzi e due raccolte di racconti e risolve i suoi casi attraverso attente procedure investigative. Secondo Martha Halley Dubiose, Green ha stabilito un punto di riferimento per la letteratura criminale con la cura con cui ha descritto il lavoro della polizia .

Circa 20 anni dopo la pubblicazione del suo primo lavoro, Green ha creato un altro personaggio, la detective dilettante Miss Amelia Butterworth, che è diventata una specie di romanzo poliziesco. Amelia Butterworth è apparsa per la prima volta in That Affair Next Door (1897), dove aiuta l'ispettore Gryce a risolvere un caso. Con l'introduzione di due personaggi principali, Green ha trovato una soluzione accettabile a uno dei problemi fondamentali dei primi romanzi polizieschi: gli agenti di polizia erano tipicamente della classe sociale inferiore, e nel XIX secolo non era realistico né negli Stati Uniti né in Gran Bretagna. per un membro di quella classe appartenere associato a membri della classe sociale superiore allo stesso livello. Allo stesso tempo, il pubblico dei lettori era principalmente interessato alle storie criminali ambientate nella classe superiore. Con il ricco e ben educato Butterworth, Green ha risolto questo problema. Vi trovò, tra l'altro, un imitatore di Dorothy L. Sayers , che mise a fianco del suo personaggio, l'ispettore Parker di Scotland Yard, il detective dilettante Lord Peter Wimsey .

Opere (selezione)

storie

Antologie
  • La vecchia casa in pietra e altre storie . Books for Libraries, New York 1970 (ristampa dell'edizione New York 1890)
  • Un problema difficile. La scala della delizia del cuore e altre storie . Putnam, New York 1901.
  • La scatola di ametista . Putnam, New York 1905.
    • Traduzione tedesca: La fiala di ametista. Il rubino rubato . Lutz Verlag, Stoccarda 1914.
  • Capolavori di mistero . Dodd Mead, New York 1913.
  • La scarpetta d'oro e altri problemi per Violet Strange . Kessinger Publ., Whitefish, Mont. 2005, ISBN 1-4191-6425-2 (ristampa dell'edizione di New York 1915)
  • Al minuto. Scarlatto e Nero. Due racconti delle perplessità della vita . New York 1916.
  • Un problema difficile, la scala alla delizia del cuore, e altre storie . Garrett Press, New York, 1969.
  • Stanza numero 3. E altri gialli . Dodd Mead, New York 1919.
Storie individuali
  • Il mistero del lavaggio blu . In: Ellery Queen (a cura di): I minimi misteri di Ellery Queen. 70 brevi storie di crimine, mistero e investigazione . World Publ., New York 1969.
  • Il rubino e il calderone . In: Storie di paura classiche . Lowell House, Los Angeles 1999.
  • Manca: Pagina 13 . In: Un secolo di grandi storie di suspense . Berkeley Prime Crime, New York 2001.
  • L'Eremita sulla Sesta Strada . In: L'eremita e altri racconti . Lutz Verlag, Stoccarda 1921.

poesie

  • La difesa della superbia e altre poesie . Putnam, New York 1882.

romanzi

La gamma Ebenezer Gryce
  • Il caso Leavenworth . Penguin Books, New York 2010, ISBN 978-0-14-310612-8 (ristampa dell'edizione New York 1878).
  • Una strana scomparsa . New York 1880.
    • Traduzione tedesca: finalmente trovato. Romanzo poliziesco . Aufwärts-Verlag, Berlino 1937 (titolo precedente: Un enigmatico rapimento ).
  • Mano e anello . Putnam, New York 1883.
    • Traduzione tedesca: mano e anello . Lutz Verlag, Stoccarda 1896.
  • A porte chiuse . Putnam, New York 1888.
    • Traduzione tedesca: a porte chiuse . Lutz Verlag, Stoccarda 1909.
  • Questione di milioni . Routledge, Londra 1891.
    • Traduzione tedesca: da milioni . Lutz Verlag, Stoccarda 1922.
  • Il dottore, sua moglie e l'orologio . Putnam, New York 1895.
  • Quell'affare della porta accanto . Putnam, New York 1897.
  • La corsia dell'uomo perduto. Un secondo episodio della vita di Amelia Butterworth . Putnam, New York 1898.
  • Lo studio circolare . Garland, New York 1976, ISBN 0-8240-2372-2 (ristampa dell'edizione New York 1900).
  • Uno dei miei figli . Putnam, New York 1901.
    • Traduzione tedesca: Uno dei miei figli . Lutz Verlag, Stoccarda 1901.
  • Solo iniziali . Dodd Mead, New York 1911.
  • Il mistero della freccia frettolosa . Dodd Mead, New York 1917.
Il ciclo di Caleb Sweetwater
  • Agata Webb . Kessinger Publ., Whitefish, Mon. 2004, ISBN 1-4191-0519-1 (ristampa dell'edizione di New York 1899).
  • La donna nell'alcova . Bobbs-Merrill, New York 1906.
  • La casa dei pini sussurranti . Putnam, New York 1910.
Opere individuali
  • Locanda abbandonata . Grosset & Dunlap, New York 1890.
    • Traduzione tedesca: La locanda abbandonata . Lutz Verlag, Stoccarda 1920.
  • Contrassegnato come "Personale" . Putnam, New York 1893.
  • La palla in filigrana. Essendo un resoconto completo e vero della soluzione del mistero riguardante l'affare Jeffrey Moore . Arno Books, New York 1976, ISBN 0-405-07860-9 (EA Indianapolis 1903)
  • La casa nella nebbia . Bobbs-Merrill, New York 1905.
  • Il gradino della scala . Dodd Mead, New York 1923.
  • La spada di Damocle. Una storia di vita newyorkese . Putnam, New York 1881.
  • XYZ Una storia poliziesca . Putnam, New York 1883.
  • 7 a 12. Un giallo . New York 1887.
    • Traduzione in tedesco: tra le 7 e le 12 . Lutz Verlag, Stoccarda 1908.
  • I soldi di Cynthia Wakeham . Putnam, New York 1892.
  • signorina Hurd. All'enigma . Putnam, New York 1894.
  • Il dottor Izard . Putnam, New York 1895.
  • Il bambino milionario . Bobbs-Merrill, New York 1905.
  • Il capo legatario . Cupples & Leon, New York 1906.
  • La moglie del sindaco . Bobbs-Merrill, New York 1907.
  • Tremila dollari . Tasso, New York 1910.
  • Vuoto scuro . Dodd Mead, New York 1914.
  • Il passo sulla sedia . Dodd Mead, New York 1923.
  • Una donna di mistero . Collier, Londra 1909.

Riproduce

  • La figlia di Risifi. Un dramma . Putnam, New York 1887.

Adattamenti cinematografici

  • George Lessey (Direttore): Innesto . 1915.
  • George Lessey (Regista): Una strana scomparsa . 1915 (basato sul romanzo omonimo).
  • Lawrence Marston (Regista): Il bambino milionario . 1915 (basato sul romanzo omonimo).
  • William Bertram (Regista): Chi è il numero uno? 1917.
  • Kenneth S. Webb (direttore): il marito di sua moglie . 1922 (basato sul romanzo La moglie del sindaco ).
  • Charles Giblyn (direttore): Il caso Leavenworth . 1923 (basato sul romanzo omonimo).
    • Remake : Lewis D. Collins (Regista): Il caso Leavenworth . 1936.

letteratura

  • Armin Arnold, Josef Schmidt (a cura di): Reclams Kriminalromanführer . Reclam, Stoccarda 1978, ISBN 3-15-010278-2 , pagina 179.
  • Jacques Baudou: e Jean-Jacques Schléret: Le vrai visage du “Masque”. Politico romano, spionaggio, aventure, western . Edizioni Futuropolis, Parigi, pp. 46-48.
  • Martha Hailey Dubose: Women of Mystery - Le vite e le opere di notabili romanziere criminali . Thomas Dunne Books, New York 2011, ISBN 9.780312276553 .
  • Larry Landrum: romanzi gialli e gialli americani. Una guida di riferimento . Greenwood PRess, Westport, CT 1999, ISBN 0-313-21387-9 .
  • Patricia D. Maida: Madre della narrativa poliziesca. La vita e le opere di Anna Katharine Green . University Press, Bowling Green, NY 1989, ISBN 0-87972-445-5 .
  • Claude Mesplède (Ed.): Dictionnaire des littératures policières, Vol. 1 (Raccolta "Temps Noir"). Edizioni Joseph K., Nantes 2007, ISBN 978-2-910686-44-4 , pp. 884-885.
  • Alma Murch: Lo sviluppo del romanzo poliziesco . Greenwood Press, New York 1968 (ristampato dall'edizione di Londra 1958).
  • John M. Reilly: gialli e gialli del XX secolo . 2a edizione St. Martin's Press, New York 1985, ISBN 0-312-82418-1 , pp. 42-44.

link internet

Evidenze individuali

  1. a b c Martha Hailey Dubose: Women of Mystery , pagina 6.
  2. a b c Martha Hailey Dubose: Women of Mystery , pagina 7.
  3. Martha Hailey Dubose: Women of Mystery , p.8.Dubiose scrive: Più di ogni altro predecessore, Il caso Leavenworth ha fissato lo standard per il lavoro di polizia professionale nella narrativa poliziesca.
  4. Martha Hailey Dubose: Donne del mistero , pagina 9.
  5. Contenuto: La vecchia casa in pietra. - Una notte memorabile. - La croce nera. - Un caso misterioso. - La sposiamo?
  6. Contenuti: Mezzanotte in Beauchamp Row. - Stanza n.3. - Il rubino e il calderone. - Le piccole bobine d'acciaio. - La scala per la gioia del cuore. - La scatola di ametista. - La signora grigia. - Il ladro. - La casa nella nebbia.
  7. Contenuto: La scarpetta d'oro. - Il secondo proiettile. - L'indizio immateriale. - Lo spettro della grotta. - La signora che sogna. - La casa degli orologi. - Il dottore, sua moglie e l'orologio. - Mancante: Pagina 13. - Proprio di Violet.
  8. Contenuti: Un problema difficile. - La signora grigia. - La mano di bronzo. - Mezzanotte a Beauchamp Row. - La scala alla delizia del cuore. - L'eremita di... strada.
  9. Contenuto: stanza n. 3. - Mezzanotte a Beauchamp Row. - Il rubino e il calderone. - Le piccole bobine d'acciaio. - La scala alla delizia del cuore. - La scatola di ametista. - Il ladro. - La casa nella nebbia.