Wittum

Wittum ( latino Vidualitium ), Widum , Widdum o Witthum è un termine del linguaggio giuridico medievale . Le parole "widum" e "wittum" derivano dalla stessa radice di "dedicare"; Widum e Wittum designano quindi una "proprietà dedicata", che è ancora oggi utilizzata in Tirolo e Alto Adige come termine per una canonica . Nella legge tedesca, medievale, veniva nominata anche la pensione di vedova del feudo, poiché anche questi erano "beni consacrati"; l'associazione della parola widum con vedova è un'etimologia popolare .

Prestazione pensionistica per matrimonio

Il termine inizialmente si riferiva al prezzo d'acquisto ( denaro della sposa ) che doveva essere pagato dallo sposo al guardiano sessuale della sposa , il tesoro della bocca o il denaro della sposa dato dal padre della sposa, la dote , poi anche una cura prestata dal marito a favore del mantenimento della moglie nel caso in cui un giorno dovesse diventare vedova , la cosa personale . Il Wittum divenne sempre più simile al Morgengabe , anzi ne prese il posto, finché finalmente Wittum e Morgengabe non poterono più essere nettamente separati. Wittum divenne così la provvigione delle vedove, poiché rimase in loro possesso per tutta la vita. Era spesso previsto dalla legge. Wittum quindi significa specificamente anche la dotazione che deve essere concessa dai principi di una casa principesca per il corretto mantenimento della vedova del monarca e delle vedove dei principi di una casa principesca (che vivono nella residenza della vedova loro assegnata, ad esempio nel palazzo di una vedova) .

In origine il Wittum era costituito solo da Fahrnis , detto anche Mobilien, Mobiliarwittum . Divenne poi proprietà , trasferita con atto notarile. Le famiglie nobili che ospitavano i loro membri femminili nei monasteri fornivano loro fattorie di widum. Per liberare le monache nobili da ogni lavoro, ai monasteri furono dati cortili e servi della gleba che si prendessero cura delle dame. In questo contesto, il termine Widumshof fu trasferito anche al vicariato, che serviva al clero come base economica.

Nome per una canonica o statuto parrocchiale

Widum a Silandro

In Svevia, Baviera e Tirolo Widum o Widdum è anche il nome dei beni immobili dei parroci e soprattutto della canonica. Le aziende agricole chiamate Widumhof servivano per rifornire i sacerdoti fino ai tempi moderni. Widum appare ancora oggi in Austria come il nome dell'edificio residenziale e agricolo di una parrocchia cattolica.

Nella Germania settentrionale, questo corrisponde al (medio) basso tedesco Wedeme (alto tedesco anche Wiedenhof ) e all'olandese w (h) eem, weme ' Pfarrei , Pfarrhof'. A Lubecca , il Wehde è la storica canonica della Marienkirche .

toponimo

La radice è molto produttiva nella toponomastica , negli insediamenti e nei nomi dei campi. Corruzioni importanti sono:

Guarda anche

Evidenze individuali

  1. Duden: Etymologie , sv dedicate, Wittum, Witwe; particolarmente chiaro H. Paul: dizionario tedesco , sv dedicate; inoltre: M. Lexer: dizionario medio alto tedesco , sv widem, widum ecc; anche M. Lexer: Carinthian Dictionary (Lipsia 1862), p.257 sv widn; e anche altri dizionari con note etimologiche
  2. a b Wittum… widem, m E f., 'Regalo nuziale; proprietà della chiesa '. In: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm (Hrsg.): Dizionario tedesco . nastro 30 : WilbIssopo - (XIV, 2° sezione). S. Hirzel, Lipsia 1960, Sp. 830-838 ( woerterbuchnetz.de ).
  3. a b c Wittum . In: Meyers Konversations-Lexikon . 4a edizione. Volume 16, Verlag des Bibliographisches Institut, Lipsia / Vienna 1885-1892, pagina 705.
    Wittum. In: Meyers Grosses Konversations-Lexikon . 6a edizione. Volume 20, Bibliographisches Institut, Lipsia / Vienna 1909, pagina  704 .
  4. ^ Lessico universale di Pierer . nastro 19 . Altenburg 1865, p. 303-304 .
  5. Wittum. In: Meyers Grosses Konversations-Lexikon . 6a edizione. Volume 20, Bibliographisches Institut, Lipsia / Vienna 1909, pagina  704 .
  6. Martin Funk : Alcune note sulle residenze ufficiali del clero a Lubecca. In: Zeitschrift des Verein für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde 4 (1884), pp. 68-83; vedi weem , Wikipedia olandese).
  7. Wimmer / Wemmer ( Memento del 29 aprile 2014 in Internet Archive ) , deutsche-nachnamen.de
  8. sul 4° distretto di Vienna

letteratura

  • Lessico delle conversazioni di Herder . nastro 2 . Friburgo in Brisgovia 1854, p. 437 ( zeno.org ).
  • Friedrich Wilhelm Eckardt: Il Witthum o il Dotalitium e il Vidualitium nel loro sviluppo storico rappresentato dalle fonti. In: Journal for German Law and German Jurisprudence. Volume 10, 1846, ISSN  1866-0096 , pp. 437-493 .
  • Christa Syrer: Esplorando i termini: il seggio della vedova. In: Castelli e Palazzi . Journal for Castle Research e conservazione dei monumenti. Volume 62, n. 2, 2021, ISSN  0007-6201 , pagina 113.
  • Karl Salomo Zachariä : Dal Dotalrechte . In: Manuale di diritto civile francese . 4a edizione migliorata e maggiorata. nastro 3 . JCB Mohr, Heidelberg 1837, pag. 297 ( google.at ).