Wendell Berry

Wendell Berry (2007)

Wendell Berry (nato il 5 agosto 1934 a Henry County , Kentucky ) è un saggista , poeta , romanziere , attivista ambientale , critico culturale e agricoltore americano .

Vita

Berry è nato come il maggiore di quattro figli da Virginia Erdman Berry e John Marshall Berry, un avvocato e coltivatore di tabacco. Le famiglie di entrambi i genitori vivono nella contea di Henry da almeno cinque generazioni . Berry ha frequentato il liceo presso l'Istituto militare di Millersburg. Nel 1957 ha conseguito un master in inglese presso l' Università del Kentucky . Nello stesso anno ha sposato Tanya Amyx. Nel 1958 è stato Wallace Stegner Fellow con Wallace Stegner presso l'Institute for Creative Writing della Stanford University . Tra gli altri studenti c'era Ken Kesey , l'anno prima che Edward Abbey fosse lì titolare di una borsa di studio. Ha insegnato alla Stanford University, alla New York University , all'Università di Cincinnati e all'Università del Kentucky , tra gli altri . Ha un'amicizia di lunga data con il poeta e saggista Gary Snyder .

Wendell Berry è impegnata nell'agricoltura biologica e nella sensibilizzazione al contributo che una cultura agricola con strutture di piccoli proprietari può dare alla cultura nel suo insieme. È un appassionato oppositore della gestione del territorio agroalimentare, dell'agricoltura monoculturale , dell'allevamento del bestiame e dell'industria nucleare . Nei suoi saggi critica in particolare la perdita di humus causata dai metodi dell'agricoltura agricola e il conseguente impoverimento culturale.

Berry ha scritto più di 40 opere di narrativa, saggistica e testi e ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui la National Humanities Medal 2010 , presentata dal presidente Barack Obama , e il Dayton Literary Peace Prize nel 2013 . È Fellow dell'American Academy of Arts and Sciences . Nel 2014 è stato ammesso all'American Academy of Arts and Letters .

La sua attitudine critica alla tecnica fece sì che Berry nel 1987 pubblicizzasse come lui, " Harper's Magazine espose" in un saggio perché nessun computer avrebbe definito (" Perché non sto andando a comprare un computer "): "Come agricoltore, lavoro quasi esclusivamente con Cavalli. Come scrittore, lavoro con carta e penna. [...] Come potrei scrivere consapevolmente contro lo stupro della natura se fossi coinvolto io stesso in questo stupro nell'atto di scrivere? Per lo stesso motivo, per me è importante scrivere alla luce del giorno e senza illuminazione elettrica ".

Wendell Berry vive e lavora con sua moglie Tanya nella loro fattoria a Port Royal , nel Kentucky.

Lavori

Nella traduzione tedesca

  • Richiamare. Tradotto da Taja Gut, Edition Tertium, Ostfildern 1995.
  • Vita con presa. Saggi sulla cultura agricola e la non cultura. Tradotto da Hans-Ulrich Möhring, Erich Degreif, Stücken 2000, ISBN 978-3-930317-06-6 .
  • Corpo e terra. Saggio sull'essere umani. Tradotto da Matthias Fersterer, thinkOya, Klein Jasedow 2016, ISBN 978-3-927369-97-9 .
  • La terra sotto i tuoi piedi. Saggi su cultura e agricoltura. Tradotto da Christian Quatmann, Peter Hammer Verlag (Edition Trickster), 2018, ISBN 978-3-7795-0602-7 .

In lingua originale (inglese)

Fiction
  • Nathan Coulter. Houghton Mifflin, Boston 1960 (North Point 1985).
  • Un posto sulla terra. Harcourt, Brace, Boston 1967 (North Point 1983; Counterpoint 2001).
  • Il ricordo del vecchio Jack. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich 1974. (Counterpoint 2001).
  • The Wild Birds: Six Stories of the Port William Membership. North Point, San Francisco 1986.
  • Ricordando. North Point, San Francisco 1988.
  • Fedeltà: cinque storie. Pantheon, New York 1992.
  • Guarda con me e altre sei storie di Tolomeo ancora ricordato Proudfoot e sua moglie, Miss Minnie, Née Quinch. Pantheon, New York 1994.
  • Un mondo perduto. Counterpoint, Washington DC 1996.
  • Jayber Crow. Counterpoint, Washington DC 2000.
  • Tre brevi romanzi (Nathan Coulter, Remembering, A World Lost) Counterpoint, Washington DC 2002.
  • Hannah Coulter. Shoemaker & Hoard, Washington DC 2004.
  • That Distant Land: The Collected Stories. Shoemaker & Hoard, Washington DC 2004.
  • Andy Catlett: Early Travels. Shoemaker & Hoard, Washington, DC 2006.
  • Whitefoot: una storia dal centro del mondo. Counterpoint, Berkeley 2009.
  • A Place in Time: Twenty Stories of the Port William Membership. Counterpoint, Berkeley 2012.
Saggistica
  • La casa dalle gambe lunghe. Harcourt, Brace, Jovanovich, New York 1969 (Shoemaker & Hoard, 2004).
  • La ferita nascosta. Houghton Mifflin, Boston 1970.
  • The Unforeseen Wilderness: Kentucky's Red River Gorge. UP Kentucky, 1971 (North Point, 1991; Shoemaker & Hoard, 2006).
  • Un'armonia continua: saggi culturali e agricoli. Harcourt, Brace, New York 1972 (Shoemaker & Hoard, 2004).
  • The Unsettling of America: Culture and Agriculture. Sierra Club, San Francisco 1977; Avon Books, 1978; Sierra Club, 1986.
  • Il dono della buona terra: ulteriori saggi culturali e agricoli. North Point, San Francisco 1981 (Counterpoint, 2009).
  • Saggi raccolti: 1965-1980. North Point, San Francisco 1981.
  • In piedi dalle parole. North Point, San Francisco 1983 (Shoemaker & Hoard, 2005).
  • con Wes Jackson , Bruce Colman : Meeting the Expectations of the Land: Essays in Sustainable Agriculture and Stewardship , 1984.
  • Economia domestica: quattordici saggi. North Point, San Francisco 1987 (Counterpoint, 2009).
  • Discendenti e antenati del capitano James W. Berry , con Laura Berry. Hub, Bowling Green 1990.
  • Harlan Hubbard : vita e lavoro. Lexington, Kentucky: UP of Kentucky, 1990.
  • A cosa servono le persone? North Point, New York 1990.
  • In piedi sulla Terra (saggi selezionati). Golgonooza Press, Regno Unito 1991.
  • Sesso, economia, libertà e comunità. Pantheon, New York 1992.
  • Un altro giro di manovella. Counterpoint, Washington, DC 1996.
  • Grace: Fotografie dell'America rurale con Gregory Spaid e Gene Logsdon . Safe Harbor Books, New London 2000.
  • La vita è un miracolo. Contrappunto, Washington DC 2000.
  • In the Presence of Fear: Three Essays for a Changed World. Orion, Great Barrington 2001.
  • L'arte del luogo comune: i saggi agrari di Wendell Berry. Ed. Norman Wirzba. Counterpoint, Washington DC 2002.
  • Dissenso dei cittadini: sicurezza, moralità e leadership in un'era di terrore. Con David James Duncan. Orion, Great Barrington 2003.
  • Documenti di cittadinanza. Shoemaker & Hoard, Washington DC 2003.
  • Vendemmia Tabacco: To Elegy. Fotografie di James Baker Hall . UP del Kentucky, Lexington 2004.
  • Beati gli operatori di pace: gli insegnamenti di Cristo sull'amore, la compassione e il perdono. Shoemaker & Hoard, Washington, DC 2005.
  • La via dell'ignoranza e altri saggi. Shoemaker & Hoard, Washington, DC 2005.
  • Portarlo in tavola: sull'agricoltura e il cibo. Counterpoint, Berkeley 2009.
  • L'immaginazione al posto. Counterpoint, Berkeley 2010.
  • Cosa importa? Economics for a Renewed Commonwealth Counterpoint, Berkeley 2010.
  • La poesia di William Carlos Williams di Rutherford. Counterpoint, Berkeley 2011, ISBN 978-1-58243-714-9 .
  • Tutto accende l'affetto: The Jefferson Lecture and Other Essays. Counterpoint, Berkeley 2012.
  • Vicini lontani: le lettere selezionate di Wendell Berry e Gary Snyder. Ed. Chad Wriglesworth. Counterpoint, Berkeley 2014.
  • Il nostro unico mondo: dieci saggi. Counterpoint, Berkeley 2015.
  • What I Stand On: The Collected Essays of Wendell Berry 1969-2017 , Library of America, maggio 2019, ISBN 978-1598536102 .
Poesia
  • Il terreno rotto. Harcourt, Brace, New York 1964.
  • Novembre ventisei millenovecentosessantatre. Braziller, New York 1964.
  • Aperture. Harcourt, Brace, New York 1968.
  • Agricoltura: un manuale. Harcourt, Brace, Jovanovich, New York 1970 (Counterpoint, Berkeley 2011).
  • Il paese del matrimonio. Harcourt, Brace, Jovanovich, New York 1973.
  • Uno sguardo verso est. Sand Dollar, Berkeley 1974.
  • Detti e fatti. Gnomon, Lexington 1975.
  • Compensazione. Harcourt, Brace, New York 1977.
  • A Part. North Point, San Francisco 1980.
  • La ruota. North Point, San Francisco 1982.
  • The Collected Poems, 1957-1982. North Point, San Francisco 1985.
  • Sabbath: poesie. North Point, San Francisco 1987.
  • Viaggiare a casa. Press Alley, 1988; North Point 1989.
  • Inserimenti. Pantheon, New York 1994 (Counterpoint, Washington, DC 1997).
  • La Fattoria. Larkspur, Monterey 1995.
  • A Timbered Choir: The Sabbath Poems 1979–1997. Counterpoint, Washington, DC 1998.
  • Le poesie selezionate di Wendell Berry. Counterpoint, Washington, DC 1999.
  • The Gift of Gravity, Selected Poems, 1968-2000. Golgonooza Press, Regno Unito 2002.
  • Sabbaths 2002. Larkspur, Monterey 2004.
  • Dato: nuove poesie. Washington DC: Shoemaker & Hoard. 2005.
  • Poesie sulle finestre. Shoemaker & Hoard, Washington, DC 2007.
  • The Mad Farmer Poems. Berkeley: Counterpoint, 2008.
  • Sabbaths 2006. Larkspur, Monterey 2008.
  • Partenze. Counterpoint, Berkeley 2010.
  • Nuove poesie raccolte. Counterpoint, Berkeley 2012.
  • This Day: Sabbath Poems Collected and New 1979-2013. Counterpoint, Berkeley 2013.

letteratura

  • J. Matthew Bonzo, Michael R. Stevens: Wendell Berry e la coltivazione della vita. Una guida per il lettore. Brazos Press, Grand Rapids, Michigan. 2008. ISBN 978-1-58743-195-1

link internet

Prove individuali

  1. ^ Louis Menand : Show or Tell: A Critic at Large: The New Yorker . In: The New Yorker . 7 gennaio 2009. Estratto novembre 2, 2013.
  2. Andrew J. Angyal: Wendell Berry. Twayne, New York 1995, ISBN 0-8057-4628-5 , p. 139.
  3. Wendell Berry e Eric Schlosser: The World-Ending Fire , intervista alla Johns Hopkins University, Baltimora, 7 dicembre 2016.
  4. Chad Wriglesworth (Ed.) Distant Neighbors. Lettere selezionate da Wendell Berry e Gary Snyder. Berkeley 2014.
  5. ^ Portarlo in tavola: sull'agricoltura e il cibo. Berkeley: Counterpoint 2009.
  6. Il reattore e il giardino . In: Vivere con una presa sul terreno. Pezzi: Degreif, 2000, pp. 132-142.
  7. ^ The Unsettling of America: Culture and Agriculture. (3a edizione), San Francisco: Sierra Club 1996, pp. 17-48.
  8. Membri dell'Accademia. American Academy of Arts and Letters, accesso 10 gennaio 2019 .
  9. Cfr. Mathias Fersterer: " 84 years analog " (su Wendell Berry), in: " Oya ", numero 54, luglio - settembre 2019, p. 14
  10. Thomas Härry : Wendell Berry e io. Coltivare la vita: come un contadino e attivista americano ha risvegliato in me suoni primordiali sepolti. AufAtmen, Witten 2/2014