Contratti di Évian

I trattati di Évian (in arabo اتفاقيات إيفيان, DMG Ittifāqiyyāt Īfiyān ; Gli accordi francesi d'Évian ) furono firmati il ​​18 marzo 1962 a Évian-les-Bains ; con loro finì la guerra algerina . I firmatari erano la Francia e il Fronte di liberazione nazionale algerino (Front de Liberation Nationale, FLN). I trattati consistono in una dichiarazione di principio sulle condizioni del cessate il fuoco e dell'indipendenza dell'Algeria e altri sei accordi che specificano il contenuto dell'accordo di principio sulla futura cooperazione tra Francia e Algeria e lo status dei francesi che vivono in Algeria.

Contenuto del contratto

Il Trattato di Évian pose fine alla guerra d'Algeria con la proclamazione di un armistizio dal 19 marzo 1962 alle ore 12:00; questo cessate il fuoco è stato osservato solo tra le parti contraenti immediate, mentre da parte francese l' OAS ha continuato le violenze e da parte algerina in particolare ha perseguitato gli Harkis , assistenti algerini dell'esercito francese.

Un referendum sull'indipendenza dell'Algeria dovrebbe svolgersi nei dipartimenti algerini entro tre-sei mesi dalla conclusione del contratto . Ciò avvenne il 1 ° luglio 1962, compresi gli algerini all'estero, e portò una maggioranza di oltre il 99% a favore dell'indipendenza. Due giorni dopo, de Gaulle ha riconosciuto il risultato del referendum per la Francia e quindi l'indipendenza dell'Algeria.Il 5 luglio l'Algeria ha dichiarato la sua indipendenza. La questione del referendum sull'indipendenza includeva esplicitamente l'approvazione di tutte le altre disposizioni dei trattati di Évian.

È stato istituito un esecutivo provvisorio per organizzare il referendum e il periodo di transizione.

Tutte le persone che hanno mantenuto la cittadinanza francese al momento dell'indipendenza (cittadini francesi di origine francese o europea, ebrei algerini e persone alle quali lo stato francese aveva concesso la cittadinanza generale prima dell'indipendenza) e che il giorno dell'indipendenza

  • ha vissuto in Algeria per 20 anni o
  • hanno vissuto in Algeria per 10 anni e sono nati in Algeria o hanno avuto almeno un genitore nato in Algeria,

potevano esercitare la cittadinanza algerina per tre anni mantenendo la cittadinanza francese (mentre i loro francesi erano dormienti) e quindi acquisire la cittadinanza algerina senza ulteriori condizioni su richiesta. Avevano diversi diritti a essere rappresentati negli organi politici e nella vita pubblica, nonché a garantire i loro diritti di proprietà e la loro identità culturale.

Le persone che erano fuggite dall'Algeria avevano la certezza del loro ritorno. Per algerini e francesi esisteva una fondamentale libertà di movimento tra Francia e Algeria. Ad algerini e francesi che volevano trasferirsi all'estero dall'Algeria fu espressamente concesso questo diritto e la loro proprietà fu garantita.

Sono state concordate anche le norme di amnistia: i prigionieri dovevano essere rilasciati da entrambe le parti entro 20 giorni dalla conclusione del contratto. Tutti i crimini commessi o i procedimenti avviati nel corso della guerra algerina e la lotta per l'indipendenza fino al giorno dell'armistizio sono stati oggetto di un'amnistia, che includeva sanzioni disciplinari (queste ultime particolarmente colpite da membri dell'esercito e della polizia accusati di aggressione o tortura). Questa amnistia è stata valida per le espressioni di opinione fino al giorno del referendum sull'indipendenza.

La Francia ha promesso ulteriore sostegno tecnico e finanziario all'Algeria. A tal fine, sono state adottate ampie regolamentazioni per la cooperazione economica e monetaria e il libero scambio tra i due stati. I diritti di ricerca, estrazione e trasporto esistenti per petrolio greggio e gas naturale e altri minerali sono stati mantenuti per i dipartimenti algerini settentrionali. Per i due dipartimenti del Sahara, la normativa è andata anche oltre, qui alle società francesi è stato concesso anche un diritto preferenziale ai diritti di sovvenzione per i successivi sei anni. L'ulteriore esplorazione delle risorse naturali nel Sahara era responsabilità di un'agenzia congiunta franco-algerina.

L'esercito francese ha mantenuto per alcuni anni i diritti di utilizzo delle basi e degli impianti tecnici in Algeria, in particolare per 15 anni la base navale e aerea di Mers-el-Kébir .

Partecipanti

Delegazione del Fronte di liberazione nazionale (FLN)

Delegazione francese

Altri

Contro le trattative ha protestato l'Organizzazione de l'armée secrète (OAS) di destra , che voleva costringere i dipartimenti algerini a restare con la Francia. Ha effettuato una serie di attentati dinamitardi. Le principali vittime furono algerini. Il bombardamento del presidente generale de Gaulle a Pont-sur-Seine l'8 settembre 1961 non ebbe successo, così come l' assassinio di Petit-Clamart con armi da fuoco il 22 agosto 1962.

Guarda anche

Prove individuali

  1. ↑ Salvo ulteriori riferimenti individuali, le informazioni sul contenuto dei contratti si riferiscono alla seguente fonte: n. 7395. Échange des lettres et déclarations ha adottato le 19 mars 1962 a l'issue des pourparlers d'Évian, constituant un accord entre la France et l'Algérie. Paris et Rocher Noir, 3 luglio 1962 / Scambio di lettere e dichiarazioni adottato il 19 marzo 1962 al termine dei colloqui di Evian, che costituisce un accordo tra Francia e Algeria. Parigi e Rocher Noir, 3 luglio 1962 . In: Trattati e accordi internazionali registrati o depositati e registrati presso il Segretariato delle Nazioni Unite (=  United Nations Treaty Series . Volume 507 ). 1965, p. 25–99 (francese, inglese, un.org [PDF; accesso 18 dicembre 2017]).
  2. ↑ Décret no 62-305 du 19 mars 1962 portant règlement du référendum d'autodétermination dans les départements d'Alger, Batna, Bône, Constantine, Médéa, Mostaganem, Oasis, Oran, Orléans-ville, Saïda, Saoura, Sétif, Tiaret, Tizi-Ouzou, Tlemcen. (PDF) In: Journal officiel de la République française. 20 marzo 1962, pagina 3034 , accesso 18 dicembre 2017 (francese).
  3. ^ Proclamation des résultats du référendum d'autodétermination du 1er juillet 1962. (PDF) In: Journal officiel de l'État Algérien. 6 luglio 1962, pagina 3 , accesso 18 dicembre 2017 (francese).
  4. ↑ Dichiarazione portant reconnaissance de l'indépendance de l'Algérie. (PDF) In: Journal officiel de la République française. 3 luglio 1962, pagina 6483 , accesso 18 dicembre 2017 (francese).
  5. ↑ La domanda esatta era Voulez vous que l'Algérie devienne un État indépendant coopérant with France dans les conditions définies par les déclarations du 19 mars 1962? (Vorresti che l'Algeria diventasse uno Stato indipendente che coopera con la Francia secondo i termini delle dichiarazioni del 19 marzo 1962?), Vedi Proclamation des résultats du référendum d'autodétermination du 1er juillet 1962. (PDF) In: Journal officiel de l «État Algérien. 6 luglio 1962, pagina 3 , accesso 18 dicembre 2017 (francese).
  6. ↑ Qui a conservé la nationalité française à l'indépendance de l'Algérie? Consultat Général de France à Alger, 13 ottobre 2016, accesso 18 dicembre 2017 (francese).

letteratura

  • Stephen Adler: Migrazione internazionale e dipendenza. Saxon House, Farnborough 1977, ISBN 0-566-00202-7 .
  • Miloud Barkaoui: Kennedy e l'imbroglio della Guerra Fredda - il caso dell'indipendenza dell'Algeria. In: Arab Studies Quarterly. 22 marzo 1999 (in linea)
  • Hartmut Elsenhans : Guerra d'Algeria in Francia 1954-1962. Tentativo di decolonizzare una metropoli capitalista. Al crollo degli imperi coloniali . Hanser, Monaco 1974, ISBN 3-446-11858-6 , (anche: Berlino, Freie Univ., Diss., 1973).
  • Frantz Fanon : Nel quinto anno della rivoluzione algerina. s. l., 1959, (titolo originale: L'an cinq de la révolution Algérienne )
  • Mohammed Harbi , Benjamin Stora (a cura di): La guerre d'Algérie. 1954-2004. La fin de l'amnesie . Robert Laffont, Parigi 2004, ISBN 2-221-10024-7 .
  • Guy Hennebelle, Mouny Berrah, Benjamin Stora: La Guerre d'Algérie à l'écran . (= CinémAction - Série cinéma. 85). Corlet et al., Condé-sur-Noireau 1997, ISBN 2-85480-909-2 .
  • Yasmina Khadra : Ce que le jour doit à la nuit . Julliard, Parigi 2008, ISBN 978-2-260-01758-5 .
  • Bernhard Schmid: Algeria coloniale . Unrast-Verlag, Münster 2006, ISBN 3-89771-027-7 .

link internet

  • Déclaration générale des deux délégations 18 marzo 1962, sur le site de la Président de la République algérienne. Testo dei trattati. (Francese, el-mouradia.dz ( Memento dell'11 febbraio 2019 in Internet Archive ))