Tranquilla Calpestare

Tranquilla Trampeltreu, la tartaruga persistente è il titolo della prima opera per bambini del compositore Wilfried Hiller e del giovane autore di libri per adulti Michael Ende .

Origine e anteprima

La favola musicale in forma di rondò è stata creata 1980-1981 ed è stata presentata in anteprima il 9 luglio 1981 al Museo della città di Monaco diretta dal compositore . Sua moglie Elisabeth Woska, Michael Stralek e Wilfried Hiller erano i responsabili della produzione, mentre Michael Stralek, Max Glas ed Erika Gerdis erano responsabili delle marionette, dei burattini e delle altre attrezzature. Altri due lavori di Hiller sono stati eseguiti nella presentazione della prima mondiale.

La favola è progettata in modo tale da essere ugualmente adatta per rappresentazioni teatrali e concerti. Wilfried Hiller lo dedicò a suo figlio Carl Amadeus.

azione

Il titolo e il personaggio principale della favola è una tartaruga di nome Tranquilla Trampeltreu. È molto lenta nel camminare e nel pensare ( latino tranquilla , la quiete). Ma poiché è estremamente testarda, è soprannominata "la tartaruga persistente".

In occasione delle nozze della maestosa maestà, il leone Leone ventottesimo, l'intero regno animale è invitato alla festa. Anche Tranquilla Trampeltreu vuole essere lì e sta arrivando. A causa della sua lentezza, è visto con sospetto da molti animali in viaggio. Ma per presentarsi in tempo per la celebrazione, rimane testarda e non si lascia dissuadere da nessuno. Solo in questo modo può raggiungere il suo obiettivo, che alla fine raggiunge con un lungo ritardo.

Storia del motivo

Il motivo del perseguire con insistenza un obiettivo nobile che, nonostante anni di ritardo, raggiunge ancora il suo obiettivo, che è cambiato ed è rimasto lo stesso in un senso più alto, può essere trovato più volte in letteratura, ad esempio nelle diverse versioni del La leggenda del quarto re in Edzard Schaper 1961 o Henry van Dyke 1895. Si possono fare anche riferimenti alle molte storie del rapimento .

Formazione musicale

Wilfried Hiller assegna a ciascun animale determinati strumenti musicali e un genere musicale. Sulla sua strada, la tartaruga, che cammina in una lenta marcia della tartaruga , incontra tante forme di musica: una cavalletta che balla un tango , una lumaca che striscia nel blues lento e una lucertola arrogante che canta come un'opera. Due corvi e una scimmia compaiono come ulteriori figure. Un narratore collega gli episodi musicali.

importanza

"La favola musicale 'Tranquilla Trampeltreu' indica nuove direzioni nel campo del teatro per bambini", ha detto Carl Orff riguardo al lavoro.

"Tranquilla Trampeltreu" è uno dei quattro pezzi per teatro musicale che segnano un punto culminante nella fruttuosa collaborazione tra Hiller ed Ende. Entrambi gli autori attribuiscono grande importanza al teatro che stimola la mente e il cuore. La musica di Hiller non viene mai in primo piano. Commenta, sottolinea, spiega, segna solo le singole figure, i loro caratteri e movimenti. Le creature mitiche prendono vita e diventano veri esseri per i bambini.

In un saggio per la rivista Opernwelt, il ricercatore di cultura giovanile Gunter Reiß si è lamentato della "negligenza del libretto nel teatro musicale per bambini". Hiller ed Ende hanno introdotto un'inversione di tendenza in questo sviluppo con le loro favole musicali. Originariamente concepite per la cronaca, le favole sono progettate come un gioco radiofonico. Nel corso della collaborazione tra gli autori sono emerse ulteriori opere più drammatiche, le cui rappresentazioni sceniche hanno avuto e riscuotono molto successo.

letteratura

  • Tranquilla Calpestare . (Copertina del disco). Deutsche Grammophon Junior Stereo 2546058, 1981
  • Gunter Reiß (Ed.): Teatro e musica per bambini. Contributi e fonti su Herfurtner, Hiller, Ponsioen, Schwaen, sul dramma per bambini e sul teatro delle marionette . (= Cultura, letteratura e media dei bambini e dei giovani ; Volume 12). Lang, Francoforte sul Meno et al.2001 ISBN 3-631-34484-8
  • Richard Braun et al.: Harenberg, lessico dei compositori. 760 compositori e il loro lavoro . Harenberg, Dortmund 2001 ISBN 3-611-00978-4 , pagina 426 e segg.

link internet