Tove Jansson

Tove Jansson con figure di Mumin (1956)
La firma di Jansson

File audio/campione audio Tove Jansson ? / i (natoil 9 agosto 1914aHelsinki;27 giugno 2001ibid) è stato unoscrittore,illustratore,autore di fumetti,grafico,illustratoreepittorefinlandese-svedese . Lei è famosa soprattutto per ilmondo fantasticodeitroll Moominche ha creato, ma ha anche scritto la letteratura per gli adulti. Un'attrazione speciale del suo lavoro è l'interazione versatile di immagini e testi.

vita e lavoro

famiglia

Tove Jansson è cresciuta in una famiglia di artisti. Padre Viktor "Faffan" Jansson (1886–1958) era uno scultore proveniente da una famiglia di mercanti finlandese-svedese. Sua madre, Signe "Ham" Hammarsten-Jansson (1882-1970), una nota artista grafica, era figlia di un pastore svedese. Jansson aveva due fratelli minori, Per Olov (1920-2019) e Lars (1926-2000). Jansson è cresciuto a Helsinki in un ambiente prevalentemente di lingua svedese. Nella sua infanzia ha trascorso molto tempo con i parenti di sua madre in Svezia sull'isola di Blidö e sull'isola dell'arcipelago finlandese di Pellinge , residenza estiva della famiglia. Entrambi sono considerati modelli per i paesaggi raffigurati nei romanzi di Moomin. I genitori conducevano una vita tra borghesia e bohémien e spesso vivevano in condizioni finanziarie incerte. Signe Hammarsten-Jansson ha studiato arte a Stoccolma e Parigi. Era un'artista di talento, ma le opere d'arte delle donne trovarono poca risonanza in Finlandia in quel momento. In questo modo ha sostenuto la carriera artistica del marito e allo stesso tempo ha assicurato il sostentamento della famiglia con il suo lavoro grafico. Sotto la sua guida, Tove Jansson ha imparato a disegnare da bambina. A 14 anni ha pubblicato il suo primo disegno su un giornale ea 15 ha pubblicato il suo primo fumetto su una rivista per bambini. Nella sua giovinezza, Tove è stata la modella di suo padre per la scultura in bronzo Convolvulus nel Parco Kaisaniemi e per la sirena nell'acqua accanto all'Espa Stage nel Parco Esplanadi a Helsinki. Suo padre è rimasto il modello artistico più importante di Tove Jansson per tutta la vita, anche se la loro relazione personale è stata conflittuale. Ha avuto un legame per tutta la vita con sua madre, così come con i suoi fratelli, con i quali ha poi collaborato artisticamente. Durante i suoi studi ha incontrato l'artista grafico Tuulikki Pietilä , con il quale ha vissuto dal 1964 fino alla sua morte.

formazione

A Jansson non piaceva andare a scuola e non era una brava studentessa, nemmeno a lezione di arte, che trovava troppo severa e restrittiva. All'età di 16 anni abbandonò la scuola e, su istigazione dei suoi genitori, si trasferì a vivere con suo zio a Stoccolma. Alla Technical School di Stoccolma , dove sua madre aveva studiato, Jansson studiò dal 1931 al 1933 con particolare attenzione all'illustrazione e al disegno pubblicitario. Col tempo si interessa sempre di più alla pittura. Tornò a Helsinki nel 1933, dove studiò pittura presso la scuola di disegno del Kunstverein ( conosciuta anche come Ateneum in breve dopo la sua ubicazione nell'edificio Ateneum ) dal 1933 al 1936. Nel frattempo, ha lasciato la scuola per protestare contro la sua educazione conservatrice, ma in seguito ha ripreso i suoi studi. L'orientamento delle scuole d'arte finlandesi non era molto internazionale all'epoca. Grazie al suo soggiorno in Svezia, Jansson era più orientata verso l'Europa. Nel 1934 si reca per la prima volta in Germania e in Francia, dove studia principalmente i pittori impressionisti . Nel 1938 e 1939 viaggiò di nuovo in Francia e in Italia. Il suo viaggio al Vesuvio in seguito ha ispirato il libro per bambini Komet im Mumintal . Le opere di Jansson di questo periodo sono dipinti di grande formato di paesaggi mistici e scene di fiabe.

Durante questo periodo Jansson incontrò Samuel Besprosvanni , in seguito noto come Sam Vanni, che aveva sei anni più di lei , che divenne il suo insegnante privato e suo compagno per alcuni anni. Vanni ha avuto un'influenza formativa sulla visione del mondo e sullo stile pittorico di Jansson. La coppia si separò dopo alcuni anni, ma Jansson rimase amico intimo di Sam Vanni e della sua futura moglie Maya.

Illustratore e pittore

Dagli anni '30 Jansson guadagnava con caricature e illustrazioni, tra le altre cose per copertine di libri e cartoline. Le sue caricature politiche erano dirette contro il nazionalsocialismo e lo stalinismo e incontrarono ripetutamente resistenza. Le caricature dirette contro la Germania non erano ben viste in Finlandia, che è tradizionalmente pro-Germania. Riuscì ad esprimersi più liberamente nelle pubblicazioni in lingua svedese come il quotidiano Svenska Pressen e la rivista Garm , ma anche loro subirono pressioni crescenti. Anche allora, il Moomintroll è apparso come un marchio sulle loro immagini. Anche dopo la fine della guerra, Jansson continuò a disegnare per la rivista Garm , per la quale disegnò spesso la prima pagina. Le sue caricature ora trattavano, tra le altre cose, della vita quotidiana nella Finlandia distrutta e del venire a patti con i crimini di guerra. L'obiettivo di Jansson era ancora la pittura. Nel 1944 ha affittato uno studio a Ullanlinnankatu 1 nel centro di Helsinki, dove ha vissuto e lavorato. Durante questo periodo dipinse ritratti e autoritratti, molti dei quali vendette.

Negli anni '40, Jansson divenne sempre più noto come pittore di murales su larga scala. Ha creato vetrate e murales per edifici pubblici e privati, tra cui scuole, asili, ospedali, ristoranti e fabbriche. Una delle sue commissioni più importanti furono due affreschi per la sala da pranzo della casa di città di Helsinki, che iniziò nel 1946. Nel 1954 dipinse una pala d' altare per la chiesa di Teuva nella Finlandia occidentale, che raffigura la parabola delle vergini sagge e stolte . Negli anni '50 in particolare, questi dipinti furono un'importante fonte di reddito per Jansson. Man mano che la popolarità dei Moomin cresceva, c'era una crescente domanda di dipinti di Moomin, in particolare per le strutture per bambini. Ha realizzato il suo ultimo dipinto monumentale nel 1984 per una scuola materna.

Tove Jansson era anche conosciuta come illustratrice. Oltre a illustrare i suoi libri, ha anche illustrato Lo Hobbit di Tolkien e Alice nel Paese delle Meraviglie e La caccia allo Snark di Carroll.

I Mumin

Lo scrittore e politico Atos Wirtanen , con cui Tove Jansson ebbe una relazione tra il 1944 e il 1951, la incoraggiò a pubblicare il suo primo libro per bambini. La storia che scrisse durante la Guerra d'Inverno fu pubblicata nel 1945 con il titolo Il lungo viaggio di Moomin ed è l'antesignana della serie dei Moomin. Il libro non ebbe successo commerciale. Solo il terzo libro The Moomins. Una divertente compagnia apparsa nel 1948 ha reso Jansson noto a livello internazionale come scrittore. La sua svolta in Finlandia è arrivata con il libro illustrato Moomin, come andrà avanti? .

Nel 1947 Tove Jansson disegna il suo primo fumetto Moomin, sempre su suggerimento di Atos Wirtanens. Sono apparsi sul settimanale in lingua svedese Ny Tid , il cui editore era Wirtanen. La serie è stata interrotta dopo sei mesi. Jansson lo offrì poi ad altri giornali e ebbe successo con il quotidiano britannico The Evening News . Il primo episodio è apparso nel 1954. Fino al 1959 apparivano fumetti seriali settimanali rivolti sia ai bambini che agli adulti. Il fratello più giovane di Jansson, Lars, lo traduce in inglese. Sebbene i fumetti fossero popolari a livello internazionale e Jansson si assicurasse per la prima volta un reddito costante, il disegno a fumetti divenne presto un peso per lei. L'alta pressione del tempo le toglieva il piacere di lavorare e il suo status di celebrità mondiale a volte la sopraffaceva. Nel 1959 Jansson annunciò la sua collaborazione con l' Evening News . Lars Jansson, che aveva lavorato a molti dei fumetti e aveva imparato lo stile di disegno di sua sorella, ha rilevato il lavoro e ha continuato i fumetti di Moomin per altri 15 anni. Il fumetto è stato pubblicato su 120 giornali in 40 paesi, diventando così la serie a fumetti finlandese di maggior successo fino ad oggi.

Dopo la fase stressante come autrice di fumetti, Tove Jansson ha sentito il bisogno di staccarsi dai Moomin. È così che ha progettato il suo secondo libro illustrato, Chi conforta Toffel? , nello stile di molte delle sue illustrazioni di Moomin, ma non includeva il Moomin in esse. Tuttavia, ha trovato la strada per tornare dai Moomin con Winter a Moomin Valley . Poi ha scritto la raccolta di racconti Storie dalla valle dei Mumin e altri due romanzi dei Mumin. La meravigliosa avventura dell'isola di Moomin è l'ultimo romanzo a presentare i Moomin. Con Herbst im Moumintal ha raccontato della scomparsa dei Moomin dalla valle dei Moomin e con essa ha concluso la sua storia. Nel 1977 e nel 1980, tuttavia, pubblicò altri due libri illustrati, The Dangerous Journey e The Scoundrel in Moomin House . Ha disegnato quest'ultimo insieme a suo fratello Per Olov Jansson.

Tove Jansson ha creato molti dei personaggi del mondo dei Moomin basati su modelli reali. Atos Wirtanen ha influenzato due personaggi del mondo mumin , lo Schnupferich e il topo muschiato . Un'altra figura centrale nella vita di Jansson fu la regista teatrale Vivica Bandler , che Jansson incontrò nel 1946. Tra loro si sviluppò una storia d'amore che dovettero mantenere un segreto, non solo perché Bandler era sposato, ma soprattutto perché l'omosessualità era ancora un reato penale in Finlandia a quel tempo. Nel suo affresco per la residenza di Helsinki, tuttavia, dipinse Vivica Bandler al centro di uno dei quadri in modo che fosse chiaramente riconoscibile, sfidando così i vincoli sociali. Jansson ha anche immortalato la coppia nei personaggi segreti Tofsla e Vifsla , che sono apparsi nel terzo romanzo dei Moomin The Moomin. Una compagnia divertente che appare per la prima volta. La relazione terminò nel 1947; Jansson e Bandler sono rimasti amici intimi per la vita. Jansson chiedeva regolarmente l'opinione di Bandler sui suoi manoscritti e, su suo suggerimento, scriveva commedie sul mondo dei Moomin, che Bandler dirigeva. Bandler e suo marito austriaco Kurt hanno tradotto insieme i primi tre romanzi di Moomin in tedesco. Il partner di lunga data di Jansson, l'artista grafico Tuulikki Pietilä , si trova nel personaggio Tooticki nei libri di Mumin .

La tomba di Tove Jansson nel cimitero di Hietaniemi

letteratura per adulti

Nel 1968 viene pubblicato il libro autobiografico La figlia dello scultore . Dopo l'ultimo libro dei Moomin del 1970, in cui i Moomin sono assenti, ha scritto solo libri con figure umane, ad eccezione dei suoi ultimi due libri illustrati, tra cui molti racconti . Tematicamente, queste opere riguardano spesso persone creative, difficoltà di comunicazione, relazioni interpersonali indurite, bugie della vita, ossessione per le idee e invecchiamento.

Tardi anni di vita

Insieme al suo compagno Tuulikki Pietilä , Jansson trascorreva sempre più tempo sulla piccola isola di Klovharu nel Golfo di Finlandia . Vivevano lì in una modesta casa che il fratello di Pietilä , l'architetto Reima Pietilä , aveva progettato per loro. Negli ultimi anni della sua vita, Jansson ha ritrovato la sua gioia nel mondo dei Moomins. Con il suo compagno e il dottore e fan dei Moomin Pentti Eistola, ha creato un modello dettagliato della casa dei Moomin. Ora è in mostra al Muumimuseo di Tampere .

Jansson è morto il 27 giugno 2001 dopo una lunga malattia a Helsinki.

Lavori

Le seguenti opere di Moomin sono state pubblicate in tedesco:

Tove Jansson ha svolto un ruolo chiave in molte ulteriori elaborazioni del materiale Moomin in commedie, giochi da tavolo, serie TV, ecc.

Finora, i seguenti dei suoi dodici libri per adulti sono stati pubblicati in tedesco:

  • La figlia dello scultore ( Bildhuggaren's dotter EA 1968)
  • L'ascoltatore ( Lyssnerskan EA 1971)
  • Il libro dell'estate ( Somrboken EA 1972)
  • Città del Sole ( Solstaden EA 1974)
  • La casa delle bambole ( Dockskåpet och andra berättelser EA 1978)
  • L'onesto ingannatore ( Den ärliga bedragaren EA 1982)
  • Viaggiare con bagagli leggeri ( Resa med lätt bagage EA 1987)
  • Fair Play ( Affitto incantesimo EA 1989)
  • Lettere da Klara ( Brev från Klara EA 1991)

Mostre

  • 2014: Tove Jansson , Ateneum , Helsinki . Mostra anniversario sulla vita di Jansson come artista, illustratore, fumettista politico e autore. La mostra è stata poi mostrata in cinque città del Giappone.
  • 2014: Tove Jansson: Racconti dall'arcipelago nordico. , Istituto di Arti Contemporanee , Londra .
  • 2014: I mondi magici di Moomin - Un'avventura troll nello Schwules Museum *, Schwules Museum *, Berlino
  • 2017/2018: Retrospettiva di Tove Jansson (1914–2001) alla Dulwich Picture Gallery di Londra, dal 25 ottobre 2017 al 28 gennaio 2018

Premi

Tove Jansson ha ricevuto diverse dozzine di premi in tutto il mondo per il suo lavoro letterario. Nel 1953 ricevette la targa di Nils Holgersson , nel 1958 la targa di Elsa Beskow per l' inverno nel Mumintal . Nel 1966 ha ricevuto il Premio Hans Christian Andersen per la letteratura per bambini e ragazzi per i suoi libri Moomin . Nel 1964 ha ricevuto la Medaglia Anni Swan per le storie della Valle dei Mumin . Nel 1971 ha ricevuto il premio Tollanderska , nel 1972 è stata insignita della Svenska Akademiens Finlandspris . Ha ricevuto il premio internazionale dei bambini come Cavaliere dell'Ordine del Sorriso .

Aldilà

Tove Jansson immobiliare e il diritto alle loro opere d'arte gestiti nipote di Jansson Sophia Jansson come direttore di personaggi Oy Moomin, Ltd . Molti degli originali delle sue illustrazioni sono in mostra al Muumimuseo di Tampere .

Sebbene Jansson si considerasse principalmente una pittrice e il suo lavoro di scrittrice e illustratrice come un'attività collaterale ben pagata, l'interesse per il suo lavoro letterario e grafico è oggi molto maggiore di quello per i suoi dipinti. Wieland Freund ha descritto Jansson come "un pittore piuttosto mediocre", ma un "disegnatore brillante con una linea perfetta". Anche Sointu Fritze , la retrospettiva del 2014 alla Dulwich Picture Gallery di Londra curata, ha notato che il disegno di Jansson era sempre facile sfuggire di mano, non hanno mai trovato il proprio stile mentre lo dipingevano.

Oggi i Moomin sono considerati una delle creazioni più famose della cultura finlandese in tutto il mondo.

Onorificenze postume

Nel 2004 è stata emessa una moneta commemorativa da 10 euro in onore di Jansson; una serie di serie di francobolli postali finlandesi già negli anni '90.

In occasione del centesimo compleanno di Tove Jansson nel 2014, la Banca centrale finlandese ha emesso una moneta commemorativa da 2 euro coniata dalla zecca finlandese . Tove Jansson è la seconda persona dopo l'ex presidente Urho Kekkonen ad essere onorata con due monete commemorative. Una serie di monete finlandesi coniate nello stesso anno conteneva anche una moneta commemorativa raffigurante un hemul , una figura del mondo dei Moomins nota per il loro amore per il collezionismo. La Posta finlandese ha fatto stampare due serie di francobolli in onore di Tove Jansson in occasione del suo centesimo compleanno.

L'Helsinki City Planning Committee ha deciso nel 2014, in occasione del centesimo compleanno di Jansson, di rinominare il Katajanokanpuisto, vicino alla casa dei suoi genitori, in Tove Janssonin puisto (Tove Jansson Park). Il nome è stato cambiato il 13 marzo.

Giocare

L'opera teatrale TOVE di Lucas Svensson è stata l'8 febbraio 2017, diretta da Fiikka Forsman per il 150° anniversario del Teatern Svenska Helsinki elencato. Alma Pöysti e Ylva Ekblad hanno interpretato Tove Jansson.

Biografia

Il film Tove della regista Zaida Bergroth è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival 2020 . Si tratta della vita di Tove Jansson negli anni del dopoguerra: la sua ricerca di indipendenza come artista, i suoi rapporti con Atos Wirtanen e Vivica Bandler e l'invenzione dei Mumin. Anche Alma Pöysti, che aveva già interpretato Tove Jansson nell'omonima commedia, recita in questo film, sebbene il film non sia basato sull'opera teatrale.

Letteratura su Tove Jansson

  • Tove Holländer: Dall'idillio all'avidità - Tove Janssons illustratore fino al muminböckerna. Instituuti, Turku 1983, ISBN 951-99499-1-7 .
  • Boel Westin: Tove Jansson. Vita, Arte, Parole. La biografia autorizzata. Dallo svedese di Silvester Mazzarella. Sort Of, Londra 2014, ISBN 978-1-908745-45-3 .
  • Catherine Mary McLoughlin, Malin Lidström Brock (a cura di): Tove Jansson riscoperta. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle 2007, ISBN 978-1-84718-269-2 .
  • Tuula Karjalainen: Tove Jansson: la biografia. Tradotto dal finlandese da Anke Michler-Janhunen e Regine Pirschel. Urachhaus, Stoccarda 2014, ISBN 978-3-8251-7900-7 .

link internet

Commons : Tove Jansson  - Raccolta di immagini, video e file audio

documenti a sostegno

  1. ^ A b Tuula Karjalainen: Tove Jansson. La biografia. Tradotto dal finlandese da Anke Michler-Janhunen e Regine Pirschel. Urachhaus, Stoccarda 2014, ISBN 978-3-8251-7900-7 , pp. 15-34. 219
  2. ↑ a b c d e Tove, inventore dei Moomin, compie 100 anni ( Memento del 13 marzo 2014 in Internet Archive )
  3. ↑ Karjalainen, pp. 34-48.
  4. ↑ a b Karjalainen, pp. 51-57.
  5. ↑ Karjalainen, pp. 137-140.
  6. ↑ Karjalainen, pp. 74-78.
  7. ↑ Karjalainen, pp. 125-131. 207-211.
  8. ↑ Karjalainen, pp. 151-163.
  9. ^ Boel Westin: Tove Jansson. Vita, Arte, Parole. La biografia autorizzata. Dallo svedese di Silvester Mazzarella. Sort Of, Londra 2014, ISBN 978-1-908745-45-3 , pagina 175.
  10. ^ History of the Moomin Books sul sito ufficiale moomin.com, consultato il 25 novembre 2017.
  11. ↑ Karjalainen, pp. 213-215.
  12. ↑ Karjalainen, pp. 219-231.
  13. ↑ Karjalainen, pp. 241-244.
  14. ↑ Karjalainen, pp. 32, 219-231. 305
  15. ↑ Karjalainen, pp. 163-166.
  16. ↑ Karjalainen, pp. 119-131. 172-175. 205-207
  17. ^ Westin, pagine 198, 207.
  18. ↑ Karjalainen, pp. 236-241.
  19. ↑ Karjalainen, pp. 297-299.
  20. ↑ Karjalainen, pp. 303-309.
  21. ↑ Karjalainen, pp. 331-332.
  22. ↑ Pagina del museo sulla mostra , accessibile il 5 giugno 2014.
  23. ↑ La mostra del centenario di Tove Jansson ha attirato 293.837 visitatori , comunicato stampa Ateneum del 7 settembre 2014, accessibile il 26 novembre 2017.
  24. ↑ Pagina del museo sulla mostra ( Memento del l' originale dal 6 Giugno 2014 nella Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. , consultato il 5 giugno 2014. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.ica.org.uk
  25. ↑ Pagina del museo sulla mostra , accessibile il 26 ottobre 2018.
  26. ^ Tove Jansson (1914–2001) , consultato il 2 novembre 2017
  27. ↑ Wieland Freund : La strada per la Mumintal passa per Tove Jansson. In: WeltN24 . 9 agosto 2014, accesso 26 novembre 2017 .
  28. ↑ Sointu Fritze in conversazione con Max Oppel: "C'erano momenti in cui voleva uccidere i Moomin". In: Deutschlandfunk Kultur . 1 novembre 2017. Estratto il 26 novembre 2017 .
  29. ↑ Lunga vita ai Moomin! La guida turistica ufficiale della Finlandia, consultata il 26 novembre 2017.
  30. ↑ Zecca di Finlandia: Un'altra moneta collettore è coniata in onore di Tove Jansson ( Memento del l' originale dal 18 novembre 2017 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. , consultato il 26 novembre 2017. @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.suomenrahapaja.fi
  31. ^ Mint of Finland: A coinage for the Hemulen , consultato il 26 novembre 2017.
  32. ↑ I primi francobolli del 2014 celebrano Tove Jansson e gli antichi castelli , visitati il ​​26 novembre 2017.
  33. ^ Wiener Burgtheater: - Nuovo direttore artistico tra due anni . Estratto il 15 luglio 2021.
  34. ↑ Katajanokanpuisto ribattezzato Tove Jansson Park , rapporto del Finland Times del 12 marzo 2014
  35. ↑ Notifica ufficiale della Città di Helsinki del 21 marzo 2014, ultimo accesso: 29 ottobre 2014.
  36. ↑ TOVE suona allo Swedish Theatre in Finland , sito web ufficiale del blog moomin.com, accessibile il 2 gennaio 2017
dati personali
COGNOME Jansson, Tove
NOMI ALTERNATIVI Jansson, Tove Marika (nome completo)
BREVE DESCRIZIONE Scrittore e artista visivo finlandese
DATA DI NASCITA 9 agosto 1914
LUOGO DI NASCITA Helsinki , Granducato di Finlandia , Impero russo
DATA DI MORTE 27 giugno 2001
POSTO DI MORTE Helsinki , Finlandia