Scena del crimine: affari secondari

Affari collaterali è il 120esimo episodio della serie televisiva Tatort . Con il risultato della radio della Germania meridionale prodotto per la prima volta l'11 gennaio 1981 presso il primo canale della trasmissione ARD . Per il detective capo Eugen Lutz ( Werner Schumacher ) si tratta dell'undicesimo caso. Riguarda il furto di attrezzature di valore da un'azienda e la morte di un dipendente.

complotto

Richard Ihmig, recentemente promosso da semplice magazziniere ad amministratore, è visibilmente sopraffatto dalla sua nuova posizione e viene quindi riportato alla sua vecchia posizione con una retribuzione significativamente inferiore dal suo capo Joseph Hanke. Il giovane padre di famiglia Ihmig, che ha recentemente costruito una casa bifamiliare con il cognato Manfred Broser, il firmatario autorizzato della società, è a causa di una notevole pressione finanziaria. Nella sua disperazione, ruba due amplificatori dal magazzino al suo vecchio posto ed è guardato dal suo collega Gerd Reindl. Gli parla del furto ed è comprensivo. La sera, raggiante di gioia, racconta a sua moglie Käthe di aver trovato un lavoro secondario ben pagato per risolvere i problemi finanziari. Poco dopo, un furgone aziendale a pieno carico viene rubato da Reindl nel centro di Stoccarda. A Lutz, a cui è affidato il caso, Reindl afferma di aver bloccato il camion mentre andava a prendere le sigarette per un breve periodo. La sera incontra Reindl per il “lavoro part-time” che ha organizzato. Reindl presenta allo stupito Hhmig il camion rubato con le merci costose che aveva nascosto in un fienile prima di denunciare il furto. Con riluttanza, accetta di aiutare Reindl a rimuovere la proprietà rubata.

A casa, mostra con orgoglio a sua moglie i soldi che avrebbe guadagnato come espatriato. La mattina dopo la polizia ha trovato il camion dell'azienda vuoto in una foresta. Lutz quindi si guarda intorno nel magazzino dell'azienda, cosa di cui Hanke non è contento. Lutz scopre che la merce rubata valeva circa 300.000 DM. Nel frattempo, dice a sua moglie che potrebbe risolvere la questione con la banca e che la banca li aiuterà. La sera torna al suo "lavoro part-time". Reindl lo trascina in un'irruzione nell'edificio dell'azienda del suo datore di lavoro. Quando scopre che Reindl sta rubando biglietti per altri beni, nasce una disputa tra lui e Reindl. Questo lo abbatte. Quando esce dalla finestra, Reindl cade e rimane privo di sensi. Fugge da solo. Poco dopo, Hanke si reca di notte nei locali della sua azienda. Con lui si confida il cognato Manfred Broser. Gli racconta dell'irruzione e che Reindl è morto. Per rispetto verso sua sorella Broser non chiama la polizia, ma gli permette di raccontargli tutta la storia in pace. La mattina dopo, Reindl viene trovato morto nei locali dell'azienda. Lutz determinato. Segni di strangolamento si trovano sul cadavere di Reindl e anche che deve essere stato coinvolto in una rissa poco prima della sua morte. Wagner scopre che la socia di Reindl, Helga Dalf, si occupa di elettrodomestici. Nel frattempo, la medicina legale informa Lutz che Reindl deve essere stato strangolato dopo la sua caduta non fatale.

Lutz affronta Hanke e Broser con il fatto che Reindl è stato assassinato. Hanke reagisce nervosamente. Broser gli racconta dell'omicidio di Reindl. Gli assicura che non ha nulla a che fare con l'omicidio. Broser lo incoraggia a non mostrare nulla e gli fornisce un alibi. Lutz cerca Helga Dalf. Reagisce costernata alla morte del suo partner e parla dei loro piani reciproci per il futuro. Pensava che Lutz volesse arrestare Reindl e ammette che in realtà commerciava in elettrodomestici sotto il suo nome. Non hai idea di questa attività. Sospettava che Reindl stesse commerciando in dispositivi rubati. Aveva un complice negli affari di Hanke. Con questo si è messo nei guai ultimamente. Nel magazzino di Reindls Handel, Lutz e Wagner trovano alcuni dei beni segnalati come rubati. La differenza con i dispositivi rubati da Hanke sembra strana a Lutz. Lutz scopre che i dispositivi sulla lista dei beni rubati non sarebbero entrati affatto nel camion. Lutz accusa Hanke di frode assicurativa. Questo nega le accuse. Broser rifiuta un inventario immediato con riferimento alla sequenza operativa. Ma è d'accordo che un inventario sarebbe possibile entro 24 ore. Nel frattempo, confessa alla moglie di essere stato coinvolto nell'irruzione. Vuole parlare con Broser, ma lui guida verso l'azienda a tarda notte, ancora stressato. Lutz apprende dal suo esperto IT che il furto di dispositivi senza le schede di percorso può essere coperto fino al prossimo inventario. Poiché Broser è responsabile sia della contabilità che dell'IT, avrebbe tutte le opportunità per coprire i furti.

Lutz e Wagner si precipitano in azienda con Hanke e lì incontrano Broser, che dovrebbe fare gli straordinari. Lutz arresta Broser per il momento perché sta manipolando i biglietti e il sistema informatico. Nel frattempo ha deciso di affrontare la polizia. Broser afferma a Lutz che voleva restituire i soldi al suo capo. Tuttavia, gli è stato impedito da Reindl, che ha continuato i furti da solo. In questo momento, si presenta da Lutz e ammette di essere stato lì per l'irruzione. Ma non aveva niente a che fare con l'omicidio di Reindl. Riferisce a Lutz e Wagner che Reindl ha rubato i biglietti. Pensava che Reindl fosse morto. Poi ha raccontato a Broser dell'incidente. Lutz informa quindi Broser di essere sospettato urgentemente di omicidio. Broser ha immediatamente incriminato suo cognato Ihmig e ha dichiarato di aver confessato l'omicidio. Broser aveva preso i biglietti dal cadavere di Reindl secondo la confessione di Hehmig. In risposta all'accusa che Reindl non è morto al momento dell'irruzione, ma in seguito, Broser ammette finalmente di aver ucciso Reindl perché voleva continuare a ricattarlo con la sua conoscenza delle manipolazioni.

Pubblico e background

Quando è stato trasmesso per la prima volta, questo episodio ha attirato 16,97 milioni di telespettatori, corrispondenti a una quota di mercato del 46%. L'episodio è stato girato a Stoccarda e dintorni tra il 4 agosto e il 13 settembre 1980.

critica

I critici della rivista televisiva TV Spielfilm giudicano mediocre questa scena del crimine e commentano: "Il polso non supera mai i 100 battiti".

link internet

• Oltre ai negozi in Internet Movie Database (inglese)
• Attività accessorie nel database dei film online
• Attività accessorie sul sito ARD
• Affari secondari con il fondo della scena del crimine
• Side affari a Tatort-Fans.de
• Dati del detective capo Eugen Lutz sull'investigatore

Evidenze individuali

1. ^ Tatort: ​​dati aziendali secondari per la 120a scena del crimine su tatort-fundus.de
2. ↑ Tatort: breve rassegna di attività ausiliarie su tvspielfilm.de, consultata il 25 luglio 2015.