San Leodegar in cortile

San Leodegar in cortile
Orari di apertura e di culto della Hofkirche

La Hofkirche St. Leodegar è uno dei punti di riferimento della città di Lucerna in Svizzera . La Hofkirche è la chiesa principale della parrocchia cattolica romana di St. Leodegar im Hof, una delle otto parrocchie cattoliche di Lucerna ed è anche la collegiata del monastero collegiale di San Leodegar. La Hofkirche fu in parte costruita dal 1633 al 1639 sulle fondamenta della basilica romanica, bruciata nel 1633, ed è una delle poche chiese costruite a nord delle Alpi durante la Guerra dei Trent'anni e una delle più grandi e pregevoli chiese del primo barocco tedesco .

storia

Nel luogo dell'odierna chiesa di corte, i nobili alemanni del sud donarono un piccolo monastero nel 735/736, il cui patrono era San Maurizio . Una ventina d'anni dopo (760) il re Pipino il Giovane diede in servizio ai monaci di Lucerna cinque persone libere e i loro discendenti, ed è in questo periodo che il monastero della Luciaria viene menzionato per la prima volta in un documento. Nell'anno 800 il piccolo monastero subì un crollo finché non fu posto sotto la regola di San Benedetto dall'abate Wichard nell'anno 850. 1135 uno dei era dal monastero indipendente Murbach dipendente prevosto . Nel XII secolo Murbach stabilì San Leodegar come patrono principale della chiesa di corte. Nel 1178 l'ufficio del prevosto nel cortile donò un prete popolare alla cappella di San Pietro, realizzando così un elemento importante nello sviluppo di Lucerna come città . Nel 1291 il monastero fu venduto da Murbach agli Asburgo a causa delle sue difficoltà . Nel 1433 la città di Lucerna, ora membro della Confederazione Svizzera , riacquistò tutti i diritti sul monastero e nel 1455 il monastero benedettino fu convertito in canonico mondiale-spirituale .

Il monastero conobbe un periodo di massimo splendore durante la Controriforma, quando Lucerna era un sobborgo dei cantoni cattolici e la residenza del nunzio papale , che usava la chiesa di corte come sua cattedrale. La parrocchia fu fondata nel 1874 e furono riorganizzati i rapporti tra il monastero canonico e la parrocchia.

Storia dell'edificio

Nulla si può dire sugli inizi della Hofkirche perché non sono disponibili reperti archeologici. L'unica prova documentale è che una chiesa con vestibolo doveva essere esistita nella seconda metà del IX secolo. Nella seconda metà del XII secolo fu costruito un complesso romanico con due torri. Nel corso degli anni e dei secoli la chiesa è stata ampliata e allungata.

La sera della domenica di Pasqua, il 27 marzo 1633, un muratore ricevette l'ordine da un canonico di sparare alle taccole che avevano nidificato sulle torri del coro. Ha dato fuoco alla legna secca della chiesa con i suoi colpi e le ha dato fuoco. La chiesa bruciata e le torri bruciate. Il tesoro della chiesa, il rilievo della Maria-Fine-Altare e la Pietà, che si possono vedere oggi nell'altare dell'anima, potevano essere salvati. Questo incendio rappresentò un grave disastro per Lucerna e per il monastero e le autorità decisero immediatamente di iniziare la ricostruzione. Un gesuita di Ingolstadt, Jakob Kurrer (1585–1647), fu incaricato di ricostruire la chiesa di corte.

Il primo servizio avvenne all'interno della chiesa già nella Pasqua del 1638. Tuttavia, la nuova chiesa di corte fu inaugurata solo dopo che i lavori artistici all'interno della chiesa furono completati. Nei secoli successivi si susseguirono numerosi e piccoli restauri interni ed esterni. L'ultima ristrutturazione degli interni è avvenuta nel 2000/2001 sotto la direzione dell'architetto Damian Widmer. L'interno della chiesa è stato ripulito dallo sporco e l'intera area dell'altare è stata ridisegnata con un altare in basalto nero su una zona rossa, creato da Kurt Sigrist . La domenica delle Palme, 8 aprile 2001, la Hofkirche è stata solennemente inaugurata dal vescovo Kurt Koch .

Esterno della Hofkirche

Torri : Le due torri medievali sono alte 69 metri e hanno pianta quadrata con una lunghezza laterale di 9 metri. I doccioni sui bordi della torre hanno la forma di teste di drago. Una croce di giglio può essere vista sopra la palla d'oro sulla torre nord e un gallo sopra l'indicatore del vento sulla torre sud. La Hofkirche ha otto campane nelle due torri, ognuna del peso tra 700 chilogrammi e 5,25 tonnellate. Altre quattro campane si trovano nella torre del coro della chiesa.

Facciata ovest : la parte centrale fu ridisegnata dopo l'incendio del 1633 senza includere le torri. Sopra l'arco, lo stemma è incorniciato dai due santi Leodegar e Maurizio . La vista della facciata ovest unisce tre epoche dell'architettura: gotica (torri), rinascimentale (sezione centrale) e barocca (timpano). Il secondo piano è diviso in tre parti da lesene corinzie. Dietro questa parte si trova la Cappella di Michele, che è illuminata dalla luce incidente proveniente dalle due grandi finestre e dal bel rosone.

Insegna : L'area d'ingresso è attraversata da una volta a crociera e mostra, oltre a Leodegar (con trapano) e Maurizio (come guerriero con bandiera), altri quattro santi. Le due ante puntano nuovamente in forma scolpita ai due patroni della chiesa di corte (Leodegar e Mauritius).

  • Facciata Hofkirche

  • Particolare della facciata: Leodegar e Mauritius con stemmi

  • Porta d'ingresso con San Leodegar (a sinistra) e San Maurizio (a destra)

  • Foto del Monte degli Ulivi sulla torre nord

Interni

Veduta interna della Hofkirche, verso l'altare maggiore
Vista interna della Hofkirche, verso la galleria
Altare maggiore con pala di Lanfranco

Niklaus Geisler (1585–1665) si occupò dell'arredamento interno e, con i suoi assistenti, plasmò gli altari, gli stalli del coro e quindi l'intero interno della chiesa di corte, che si presenta in forma uniforme.

Interno della chiesa : L'interno della chiesa mostra la tipica costruzione basilicale con il grande coro e il possente altare maggiore.

Altare maggiore : Nel suo genere, l' altare maggiore ricorda la costruzione romana dell'alto barocco . Questo altare maggiore è un dono dell'allora nunzio Ranuccio Scotti, che volle in questa chiesa un'opera basata su un'immagine romana. Questo altare era in marmo nero di Nidvaldo . La pala d'altare, realizzata da Giovanni Lanfranco (1582-1647), mostra Gesù nel Monte degli Ulivi e un angelo che gli porge il calice.

Schermo del coro : Questo schermo del coro è stato creato dal fabbro d'arte di Costanza Johann Reiffel dal 1641 al 1643. È un primo esempio di un design prospettico illusionistico di tale ferro battuto.

Maria-End-Altar : questo altare si trova nella navata nord e fu salvato nell'incendio del 1633. Questo altare laterale mostra come la Maria morente sia seduta nel letto e circondata dagli apostoli. Questi celebrano la liturgia della morte, come era consuetudine quando questo altare fu creato nel XVI secolo. Gli apostoli sono raffigurati con un bollitore per l'acqua santa, candele e una croce.

Altare dell'anima : questo altare laterale mostra la deposizione di Gesù dalla croce . Il rilievo dell'altare fu realizzato intorno al 1640 e Niklaus Geisler ebbe il compito di integrare in questo quadro la Pietà , salvatasi nell'incendio del 1633. L'altare dell'anima mostra Maria, la madre di Gesù come era da Giovanni (a destra), una Maria in lutto (a sinistra), Giuseppe di Arimatha e Nicodemo (entrambi con turbante) e Maria Maddalena con l'olio dell'unzione.

Stalli del coro : Gli stalli del coro della Hofkirche sono un'opera di intaglio del legno. Niklaus Geisler e i suoi assistenti vi lavorarono dal 1639 al 1641. Sopra gli stalli del coro è raffigurata la scena dell'Annunciazione con l'Arcangelo Gabriele (a sud) e Maria (a nord). Oggi i canonici della collegiata di San Leodegar recitano quotidianamente lodi e vespri negli stalli del coro .

Posti a sedere : I vecchi posti a sedere risalgono al 1637–1640 ed è uno dei più antichi posti a sedere previsti per la chiesa in Svizzera. Gli ornamenti di queste panche riprendono la forma del pulpito. Sul lato sud (il cosiddetto lato maschile) si possono vedere gli ex seggi dei consiglieri dell'Ancien Régime , con i quali sono stati creati ampi seggi individuali.

Nuova area dell'altare : Nel 2001 è stata progettata la nuova area dell'altare con il piedistallo rosso ( anidrite rossa ) e l'altare celebrativo a forma di cubo in basalto nero . Kurt Sigrist di Sarnen ha vinto il concorso per artisti pubblicizzato .

  • Stalli del coro

  • Nuova area dell'altare

  • Maria-End-Altar (altare laterale sinistro)

  • Particolare da Maria-End-Altar: rappresentazione precoce di un sussidio per la lettura

  • Altare dell'anima (altare laterale destro)

Tesoro e tesoro dell'abbazia di Lucerna Luce

Tesoro del Monastero di Lucerna
Lezione Croce 12. – 15. Jhrd., cosiddetto Eschenbachkreuz

Parallela alla sacrestia nella parte anteriore del lato sud della chiesa, c'è un ambiente ugualmente voltato sul lato nord con al centro due colonne tuscaniche . Dal 1930 al 1933 questo è stato ridisegnato in un vero tesoro con un'enorme cassaforte per il tesoro del monastero di Lucerna. Il pittore lucernese Alfred Schmidiger (1892–1977) li dipinse interamente in stile Art Déco , unico in Svizzera .

Il tesoro del monastero di Lucerna è uno dei tesori sacri più antichi e importanti della Svizzera. Le sue origini risalgono al Medioevo , la magnifica croce grande e la legatura del messale d'argento - entrambe le fondamenta del prevosto Ulrich von Eschenbach - risalgono al XII/XV secolo. Secolo. Una magistrale testimonianza dell'oreficeria medievale è anche un calice del bottino di Borgogna dei Confederati, catturato nella battaglia di Morat nel 1476. La maggior parte degli oggetti del tesoro, tuttavia, proviene dai secoli XVII e XVIII, cioè dal periodo successivo al nuovo costruzione del San Leodegar nel cortile, causata dall'incendio del 1633. Oltre a numerosi calici barocchi , reliquiari di fattura elaborata e paramenti liturgici ricamati in seta , sono da menzionare qui cinque busti reliquiari in argento, quasi a grandezza naturale (Madre di Dio, Johann Georg Krauer il Vecchio, Lucerna 1658; St. Josef , Franz Ludwig Hartnamm, Lucerna 1685; St. Franz Xaver , Joseph Gassmann, Lucerna 1747; St. Leodegar e St. Nepomuk , entrambi Joseph Ignaz Saller , Augsburg 1754/55). Iconograficamente notevole è una figura d'argento inginocchiata di S. Niklaus von Flüe dell'orafo di Zugo Fidel Brandenberg del 1772, che fu salvato dalla fusione nel 1798 (per riparazioni alla Francia). Estremamente raro è un dipinto su vetro al rovescio di Anna Maria Barbara Abesch del 1741 con il motivo "Il consiglio di Dio sull'Incarnazione", con la Trinità raffigurata come tre persone e lo Spirito Santo come una donna.

La Lucerne Stiftsschatz è membro dell'Associazione dei musei svizzeri . Può essere visualizzato solo con una guida.

  • Madonna, busto in argento, Lucerna 1658

  • San Leodegar, busto in argento, Augusta 1754/55

  • AMB Abesch, Il consiglio di Dio, pittura su vetro al rovescio 1741

organi

Ci sono tre organi più grandi nella chiesa di corte .

Grande organo di corte

Grande organo di corte

Il cosiddetto Grande Organo di Corte si trova sopra l'ingresso ovest della galleria. Risale a uno strumento costruito tra il 1640 e il 1648 dall'organaro Johann Geisler di Salisburgo. Il caso è stato creato da Niklaus Geisler nel 1648 ed è stato conservato nella sua forma originale. Questo organo aveva 48 registri (2.826 canne ) su due lavori manuali e un pedale . Nel corso di un ampliamento della galleria nel 1820, il Rückpositiv fu rimosso. Tra il 1858 e il 1862 l'organo fu ampliato dall'organaro Friedrich Haas a 70 registri con quattro manuali e pedale. Lo strumento era dotato anche di un telecomando, che era alloggiato nell'attico della chiesa.

Tubo più grande: 10,7 m di lunghezza, 383 kg di peso

Tra il 1972 e il 1977 l'organo è stato ricostruito, restaurato e ampliato dalla società organaria Kuhn . Il Rückpositiv è stato ricostruito. Nel prospetto storico dell'organo c'è una canna del 1648, che è la canna d'organo più lunga e più pesante del mondo di questo periodo: misura 10,7 me pesa 383 kg. Alcuni registri sono stati rimossi e sono ora (2015) reintegrati nell'ensemble d'organo come opera di eco sulla galleria nord (vedi sotto). Nel 2001, nel canale sonoro del Fernwerk, la cosiddetta Tonhalle , sono state installate tre canne chiare , che Haas aveva costruito nel 1862. Questi sono timbri romantici che sono simili ai suoni di un armonium o di una fisarmonica.

Macchina della pioggia nei lavori a distanza

Il Fernwerk ha uno speciale registro di effetti unico al mondo, una cosiddetta macchina della pioggia . È un tamburo di legno che viene ruotato in un cerchio guidato da un vento d'organo. Il tamburo è rivestito in lamiera. Nel tamburo sono presenti sfere metalliche che colpiscono la parete in lamiera del tamburo tramite i cosiddetti deflettori. La macchina della pioggia, insieme ai registri dei pedali inferiori, permette di creare “valanghe sonore” fino a “temporali d'organo”.

Le casse a scorrimento -strumento oggi Registro 84 (5.949 canne) su cinque piante e Pedaliera manuale; i registri del lavoro a distanza (e del lavoro di eco, vedi sotto) sono su casse a cono elettropneumatiche. Senza il telecomando, l'organo principale pesa circa 30 tonnellate. La maggior parte dei registri sono fondi storici del 1648 (19 registri) e del 1862 (36 registri). L'azione chiave dell'organo principale è meccanica, l'azione di arresto dell'organo principale è elettrica. Le azioni di gioco e registro del telecomando e dell'aggancio sono elettriche.

Gli interruttori di registro si trovano sulla console storica come segue: A sinistra dei manuali c'è la registrazione del pedale, unità principale (I), tre registri a linguetta dell'unità remota (V) e gli accoppiamenti manuale e pedale . A destra dei manuali si trova il registro di Rückpositiv (I), Oberwerk (III), Récit (IV) e altri lavori a distanza (V). Sopra il V. Manual (Fernwerk) ci sono i registri a bilanciere dell'Echowerk e l'accoppiamento all'organo principale.

I Rückpositiv C – a 3
1. Tubo nudo 08°'0
2. Quintatön 08°' (H)
3. Principale 04 (G)
4° Rimpicciolito 04 (H)
5. Sesquialtera II 0 02 2 ⁄ 3  ′
6° Ottava 02 (H)
7° Corno notturno 02
8°. Quinto 01 1 ⁄ 3  ′
9. Ottava 01' (G)
10. Sharp VI Sharp 01' (G)
11. Rankett 16 anni
12 Krummhorn 08°'
tremulante
Zimbelstern
II opera principale Do – la 3
13 Principale 16 anni 0 (G)
14° viola 16 anni (H)
15° Ottava 08°' (H)
16. Flauto cavo 08°'
17° Gemshorn 08°' (H)
18° Quinto 05 1 ⁄ 3  ′ (G)
19° Ottava 04 (H)
20 Flauto di accoppiamento 04
21. Viola di gamba 04 (H)
22 terzo 03 1 ⁄ 5  ′ (G)
23 Ottava 02
24. Miscuglio maggiore VI 0 02 2 ⁄ 3  ′ (G)
25 Miscela minore IV 01 1 ⁄ 3  ′ (G)
26 Cornetta III-V 08°' (H)
27 Bombardare 16 anni
28. Tromba 08°' (H)
III Struttura superiore C – un 3
29 Pommer 16 anni0
30 Principale 08°' (H)
31. Scaricati 08°' (H)
32. Ottava 04 (*)
33. Gemshorn 04 (H)
34. Quinto 02 2 ⁄ 3  ′ (G)
35. Ottava 02 (G)
36. terzo 01 3 ⁄ 5  ′
37. Miscela V 0 01 1 ⁄ 3  ′
38. Cymbel III 01 ⁄ 2 ′
39. polo 08°'
40. shawm 04
tremulante
IV recita C – a 3
41. Bourdon 16 anni 0 (H)
42. Principale 08°' (H)
43. Bourdon 08°' (H)
44. Salicional 08°' (H)
45. Voix celeste 08°' (H)
46. Ottava 04
47. flte traversière 0 04 (H)
48. Nasard 02 2 ⁄ 3  ′
49. Zufolo 02 (H)
50. Plein jeu V – VI 02
51. Basson 16 anni
52. Armonica a tromba 08°'
53. Hautbois 08°' (H)
54. Clairon 04
tremulante
V Fernwerk C – fa 3
55. Bourdon 16 anni 0 (G)
56. Principale 08°' (*)
57. Bourdon 08°' (G)
58. Flauto a punta 08°' (H)
59. Ottava 04
60. Flauto a punta 04 (H)
61. Quinto 02 2 ⁄ 3  ′ (G)
62. Ottava 02 (G)
63. Tromba 08°' (H)
64. Vox umana 08°' (H)
tremulante
Macchina per la pioggia 0 (H)

gonfiabile:
65. fagotto 16 anni 0 (H)
66. Fisarmonica 0 08°' (H)
67. Clarinetto 08°' (H)
Pedale C – fa 1
68. Principale 0 32 0 (G)
69. Ottava 16 anni (H)
70. Sub bass 16 anni (H)
71. Scaricati 16 anni (H)
72. Ottava 08°' (sol, h)
73. flauto 08°' (H)
74. violino 08°' (H)
(Continuazione)
75. Quarto II 05 1 ⁄ 3  ′ (G)
76. Ottava 04 (G)
77. Flauto Capstan 0400
78. minerale maggiore 03 1 ⁄ 5  ′
78. Miscela IV 0 02 2 ⁄ 3  ′
(Continuazione)
79. controfagotto 32
80. tuba 16 anni
81. trombone 16 anni0
82. Tromba 08°' (H)
83. Clairon 04 (H)
  • Coppia:
    • Accoppiamento normale: I/II, III/I, III/II, IV/II, IV/III, V/III, I/P, II/P, III/P, IV/P, V/P
    • Accoppiamento eco: EW/I, EW/II, EW/III, EW/IV, EW/V, EW/P
  • annotazione
(G) = materiale del tubo interamente o in parte da Johann Geisler (1650)
(H) = materiale del tubo interamente o parzialmente di Friedrich Haas (1862, 1887 o 1892)
(*) = Materiale del tubo antecedente al 1862
(h) = dal 1862 (Friedrich Haas)

Eco lavoro

Per riportare alla perfezione lo strumento stilisticamente diverso, i ceppi originali (1651/1862) - che furono rimossi durante l'importante ristrutturazione dell'organo di corte (1972–1977) - furono restaurati da Orgelbau Kuhn AG e restituiti all'"organo paesaggio". L'associazione "Amici degli organi di corte" si è impegnata a garantire finanziariamente l'Echowerk per i prossimi 20 anni.

L'architetto lucernese Andy Raeber in collaborazione con l'organaro Claude Lardon si riferisce con il suo progetto per la cassa ad aspetti musicali che esprimono architettonicamente la musica di quei tempi, 1651, 1862 e 2015.

Lo strumento può essere suonato dall'organo principale. I registri sono divisi in due sezioni e un pedale.

Primo reparto C – f 3 (gonfiabile)
01. Bourdon 16 anni (H) , (G)
02. violino 16 anni (H)
03. viola 08°' (G)
04° Dulciana 08°' (H)
05. Armonica 08°' (H)
06° Flauto armonica 08°' (G)
07° ritmo di flauto 08°'
08°. Quinto pensiero 05 1 ⁄ 3  ′ (H)
09. violino 04 (G)
10. Flauto di legno 04 (H)
11. Flautino 02 (H)
12 Harmonia aetheria V-VII 0 05 1 ⁄ 3  ′
13 Ottavino 01' (H)
(Ala) tremolante
Seconda sezione C – fa 3
14° Corno delle Alpi (Int. n. 15) 16 anni
15° corno delle alpi 08°'
16. Corno delle Alpi (Int. n. 15) 04
17° Cornet III – V 08°'
18° Sennschellen
Bätruef
Pedale C – f 1 (gonfiabile)
19. Violino basso (= n. 2) 16 anni (H)
20. Ecobasso (= n. 1) 16 anni (H) , (G)
21° quinto 10 2 ⁄ 3  ′ (H)
22. Violoncello 08°' (H)
23° flauto 08°' (H)
24. Sousafono (Int. n. 25) 0 32
25. Eufonio 16 anni
26. Sennschellen (= n. 18)
  • Osservazioni:
(H) Materiale del tubo completamente o parzialmente vecchio dal 1862 (Friedrich Haas)
(G) Materiale del tubo completamente o parzialmente vecchio del 1898, 1919 (Friedrich Goll)

Organo del coro (cosiddetto organo balena)

Prospetto dell'organo Walpen (sopra Maria-End-Altar)
La parte posteriore dell'organo della balena

L' organo del coro fu costruito tra il 1842 e il 1844 dall'organaro Thomas Sylvester Walpen (1802-1857), ultimo figlio di una nota dinastia di organari del Vallese. È anche conosciuto come l' organo della balena dal nome del suo costruttore . Lo strumento ha 27 registri (1137 peltro e canne in legno) su due manuali e pedale.

Nel 1941 l'azione fino ad allora meccanica fu sostituita dall'azione pneumatica. Negli anni '80 l'organo della balena ha dovuto essere spento a causa di un difetto. Nel 2003 lo strumento, in gran parte conservato nella sua sostanza originaria, è stato recuperato e restaurato su iniziativa del "Whale Organ Committee".

I manuale principale C – f 3
01. Principale 16 anni
02. Principale 08°'
03. viola 08°'
04° Alt viola 08°'
05. Coppel 08°'
06° Ottava 04
07° Flauto a punta 04
08°. Flauto traverso 04
09. Miscela V 02 2 ⁄ 3  ′
10. Cornetto V (dal do 1 ) 08°'
11. Tromba 08°'
II Preludiermanual C – fa 3
12 Principale 8°'
13 Dolcean 8°'
14° flauto 8°'
15° Bella coperta 0 8°'
16. Principale 4
17° flauto 4
18° Quinto 2 2 ⁄ 3  ′
19° Flautino 2
20 Clarinetto 8°'
Pedale C – fa 1
21. Sub bass 16 anni
22 basso violino 0 16 anni
23 Bourdon 16 anni
24. Octavbass 08°'
25 basso violino 08°'
26 Octavbass 04
27 Bombardare 16 anni
  • Accoppiamento: II/I, I/P

campane

La campana più grande della Hofkirche

Un totale di 8 campane pendono nelle due torri della chiesa di corte , 4 campane ciascuna in una torre. Le sei campane più grandi risalgono al 1633 e sono riccamente decorate con decorazioni e rilievi di santi. Formano uno dei complessi di campane uniformi più antichi e pesanti del paese. Le due campane più piccole sono molto più antiche, ma sono state aggiunte in seguito per suonare da altre torri di Lucerna.

No.
 Cognome
 Anno del casting
 Caster
 Peso
(kg, circa)		 Nominale
 
1 Teodul bell 1633 Simon Michelin, Nicolaus Subtil, Caspar Delson,
Lorraine		 5150 g 0
2 Campana dell'apostolo 3850 uno 0
3 Campana del tempo 2800 h 0
4° Campana del festival 2250 c 1
5 Campana del cerchio 1550 cis 1
6° Campana di preghiera 1050 dis 1
7° Campana Museg 1381 1000 f 1
8° Campana della cappella 14° secolo 700 g 1

Dintorni

Rothenburgerhaus : Dovrebbe risalire al 1500 circa. È considerata la più antica casa urbana in legno ancora esistente in Svizzera. Ha servito come cappellano. Anche Diebold Schilling visse in questa casa e vi scrisse e illustrò la sua famosa cronaca. L'ultima volta che la Rothenburgerhaus è stata ristrutturata nel 1968-1975 è stata salvata dal deterioramento.

Sale tombali: La chiesa di corte è circondata dalle sale tombali. Queste tombe non solo consentono di studiare l'arte cimiteriale e l' araldica , ma danno anche uno spaccato della storia della città di Lucerna, perché è qui che sono state sepolte in particolare le famiglie influenti di Lucerna. Il cardinale Hans Urs von Balthasar è sepolto nel cimitero di corte. La sua tomba si trova nell'angolo dei lati ovest e nord delle sale funerarie. Il cimitero è stato ampliato nell'aprile 2004 per includere un campo di urne (a nord della Hofkirche).

Case dei canonici : La chiesa di corte è circondata anche dalle cosiddette case dei canonici, alcune delle quali sono case del XVII secolo (come il “Peyersche Hof”, 1695). I canonici vivono in queste case e il prevosto (capo dei canonici) è di solito a casa nella casa del prevosto.

  • Rothenburgerhaus

  • Sale funerarie, parte settentrionale

  • Propositura della Collegiata di San Leodegar

  • Peyerscher Chorhof dal 1695

Occasioni speciali

Il giovedì, dieci giorni prima della Pentecoste, la chiesa celebra la festa dell'Ascensione (Ascensione) . In questo giorno, durante il servizio delle 11 nella Hofkirche, una statua di Cristo viene sollevata con un meccanismo speciale ("ruota di criceto"). Questa usanza ebbe origine nel periodo barocco .

Il giovedì, dieci giorni dopo Pentecoste, la cat. Chiesa la festa del Corpus Domini . In questo giorno, le due parrocchie di S. Maria zu Franziskanern e di S. Leodegar si incontrano nel cortile alle 9 per l'Eucaristia comune in Franziskanerplatz. Quindi i fedeli si recano in pellegrinaggio in processione dalla Chiesa francescana alla Chiesa di Corte. La benedizione finale sarà donata lì. La processione è accompagnata da bambini della Prima Comunione, Guardie Svizzere , «Signore Dio cannonieri», cavalieri del Santo Sepolcro e varie missioni di lingua straniera.

  • Immagine di Cristo che risorge

  • Meccanismo di carica in soffitta per l'immagine di Cristo («ruota di criceto»)

  • Processione del Corpus Domini nel centro storico di Lucerna

  • Corpus Domini: benedizione finale sui gradini della chiesa in cortile

La prima domenica di dicembre l'Hofsamichlaus di Lucerna esce dalla Hofkirche. Circondato dalle trombe dei suoi araldi, "Samichlaus" rivolge un breve discorso ai numerosi ascoltatori. Poi si avvia a visitare i tanti bambini del territorio parrocchiale, indipendentemente dalla loro denominazione, per lodarli, ammonirli e far loro doni e per ascoltare i versi. I "nani", accoliti, servi e " Schmutzli " lo accompagnano nel suo giro . Questa usanza esiste almeno dal 1908, come dimostrano foto e ritagli di giornale.

Altre immagini della Hofkirche e dell'area circostante

  • Saint Beat e Dragon sopra il portale principale

  • Segno lato nord

  • Segno lato sud

  • Stemma dell'«Hofgeissen», che ha portato avanti il ​​rinnovamento dell'organo Walpen

  • Fonte battesimale della chiesa di corte

  • Presepe (allestito dal 24 dicembre fino all'Epifania)

  • Marienbrunnen presso Hofkirche (collegata alla vecchia rete di fontane della città di Lucerna, acqua potabile)

  • Sale funerarie : epitaffio del cavaliere e balivo Bernhard Fleckenstein, datato 1659 (vicino alla canonica)

  • Sale tombali : epitaffio per Schultheiss Rudolf Mohr, morto 1701 (lato nord delle sale tombali)

  • Sale funerarie : epitaffio per Jost Bernhard Hartmann, morto 1752 (a nord dello Zinggentor)

letteratura

  • Lothar Emmanuel Kaiser: San Leodegar nel cortile. Lindenberg, Lucerna 2003, ISBN 3-89870-132-8 .
  • Hofkirche Lucerna. In: Archeologia, conservazione dei monumenti e storia. Historical Society Lucerna, Annuario 20/2002, pp. 53–108.
  • Chiesa di corte a Lucerna. In: Karl-Heinz Göttert, Eckhard Isenberg: Organ Guide Europe. Kassel et al. 2000, ISBN 3-7618-1475-5 , pp. 204ff.
  • Jakob Friedrich: L'organo del coro nella Hofkirche Luzern. Männedorf 2006, DNB 984003770 .
  • Fabrizio Brentini: Lucerna. Quartiere dell'Abbazia nel cortile. (= Swiss Art Guide. No. 522). Ed. Società per la storia dell'arte svizzera GSK. Berna 1992, ISBN 3-85782-522-7 .
  • Dora F. Rittmeyer: Dal tesoro della chiesa della chiesa di San Leodegar nel cortile di Lucerna. In: Storia dell'arte orafa e argentiera lucernese dalle origini ai giorni nostri. Lucerna 1941, pp. 48-134.
  • Bernhard Fleischlin, Franz Alfred Herzog: La chiesa di corte a Lucerna. Lucerna 1944.

link internet

Commons : San Leodegar in cortile  - raccolta di immagini, video e file audio

Evidenze individuali

  1. ↑ Urs-Beat Frei: Una gemma nascosta: il tesoro nella chiesa di corte di Lucerna. In: Jahrbuch Architektur 17/18 , Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Lucerna 2018, o. P.
  2. ^ Bernhard Fleischlin, Franz Alfred Herzog: La chiesa di corte a Lucerna. , Lucerna 1944, p.110.
  3. ^ Dora F. Rittmeyer: Dal tesoro della chiesa della chiesa di San Leodegar nel cortile di Lucerna. In: Storia dell'argento e dell'oreficeria di Lucerna dalle origini al presente , Lucerna 1941, pp. 57-62.
  4. ↑ Georges Klausner: Tre ritratti di Zuger Brother Klausen. In: Zuger Neujahrsblatt , Zug 1950, pp. 45-52.
  5. ↑ Doris Strahm: Una Trinità di un tipo leggermente diverso In: Der Sonntag , No. 35/2018, p.12.
  6. ↑ Lo stravagante impianto barocco è stato citato in un opuscolo L'organo e la megalomania ; vedi Göttert, Isenberg: Organ Guide Europe , p.204 .
  7. ↑ Informazioni sull'organo principale della Hofkirche ; Vedi anche il ritratto completo dell'organo sul sito web di Orgelbau Kuhn AG, consultato il 2 gennaio 2016.
  8. ↑ Disposizione sulla pagina dell'organo di corte
  9. ↑ L'installazione dell'Echowerk può essere vista visivamente nella galleria dei lavori .
  10. ^ Associazione Amici degli Organi di Corte
  11. ↑ Disposizione dell'Echowerk sul sito web di Orgelbau Kuhn. Vedi anche le informazioni sulla pagina dell'organo di corte
  12. ↑ Organo Walpen (PDF; 109 kB) su hoforgel-luzern.ch; vedi anche il foglio informativo a lato dell'organo di corte
  13. ↑ Loris Mainardi: Dalla storia della campana della chiesa di corte di Lucerna. In: Campanæ Helveticæ No. 22 (2018), pp. 3–17.
  14. ↑ Glocken der Heimat - Luzern, Stiftskirche St. Leodegar im Hof , pagina informativa e registrazione audio sul sito web della SRF , accesso 8 agosto 2019
  15. ↑ Lucerna, San Leodegar e Mauritius nel cortile, chiamato Hofkirche, campane domenicali su youtube.com
  16. ↑ Herrgottskannoniere Un'usanza speciale a Lucerna.
  17. ↑ Informazioni sul sito web Hofsamichlaus.ch

Coordinate: 47° 3' 20,4"  N , 8° 18' 50,6"  E ; CH1903:  666511  /  211996