Richard Herrmann (calciatore)

Richard Herrmann (nato il 28 gennaio 1923 a Katowice , Voivodato di Slesia , Polonia , † 27 luglio 1962 a Francoforte sul Meno ) è stato un calciatore tedesco . Ha giocato come attaccante ea centrocampo dal 1934 al 1945 per l' 1. FC Kattowitz e l' FSV Frankfurt (1947-1960). Fu uno dei primi giocatori della nazionale maggiore tedesca nel dopoguerra e fece parte della squadra che vinse il titolo ai Mondiali del 1954 .

carriera

società

La casa della famiglia di Richard Herrmann a Katowice

Richard Herrmann ha iniziato a giocare a calcio nella sua città natale all'1. FC Kattowitz e ha debuttato durante la seconda guerra mondiale nella squadra senior che ha gareggiato nel Gauliga Oberschlesien . Come soldato della Wehrmacht fu fatto prigioniero dagli inglesi e ospitato nel campo di internamento Camp 1008 a Derby . Là gli scout della contea di Derby se ne accorsero e Herrmann non ottenne alcun contratto con i "Rams" solo perché l' associazione inglese non voleva rilasciare un permesso di gioco. Nel campo dei prigionieri di guerra, Herrmann incontrò anche lo stampatore Alfred Ludwig del quartiere Bornheim di Francoforte . Ludwig portò l'uomo da Katowice, che aveva perso la sua casa, e Werner Blechschmidt con lui a Francoforte dopo il suo rilascio nel 1947.

La busta paga del giocatore a contratto per il mese di maggio 1952 mostrava un importo di 339,05 DM .

Entrambi hanno giocato per l' FSV Francoforte dalla stagione 1947/48 , Blechschmidt come corridore esterno e Herrmann im Sturm. Il 14 settembre 1947, l'uomo dell'Alta Slesia giocò la prima partita nell'Oberliga Süd per FSV . La squadra dello stadio Bornheimer Hang ha vinto un punto in casa del Bayern Monaco con un pareggio a reti inviolate . La porta dell'FSV è stata sorvegliata dall'ex nazionale Willibald Kreß e Richard Herrmann ha cercato di far andare la partita combinata del Francoforte a metà sinistra. Herrmann ha giocato 37 partite di campionato con i bianconeri nella sua prima stagione, ha segnato 20 gol ed è stato presto uno degli attaccanti tedeschi più veloci. La sua convincente prestazione stagionale fu ricompensata dalla convocazione nella nazionale della Germania meridionale nella partita rappresentativa del 19 maggio 1948 a Francoforte contro la combinazione nord-ovest. Nel successo per 2-1 della Süddeutsche ha formato l'ala sinistra con Robert Schlienz e ha combattuto frequenti duelli con Paul Janes , che si è opposto a questo tandem come difensore di destra. Con i suoi compagni di squadra Willi Rado , Otto Dehn , Heiner Dietsch e Philipp Nold , Herrmann è riuscito ad affermarsi bene con l'FSV nei primi anni dell'Oberliga Süd. Dal 1947 al 1951, l'FSV diede il tono al calcio di Francoforte e riuscì sempre a piazzarsi davanti all'Eintracht nel tavolo finale dell'Oberliga. Ciliegina sulla torta sono stati i derby locali tra FSV ed Eintracht. Quando l'Eintracht riuscì a tenere sempre più a distanza il club distrettuale dopo aver vinto il campionato di campionato nel 1953, il "Bernemern" cadde rapidamente. Anche Richard Herrmann, che era molto popolare a Bornheim per il suo comportamento umile e il suo eccellente stile di gioco - ottima gestione della palla, grande capacità di corsa, tiri precisi e capacità di combattimento sempre presente - non ha potuto impedirlo. Ma rimase fedele alla FSV anche in questi tempi, nel 1952 rifiutò un'offerta dell'AC Torino , a cui si aggiunse un'offerta di 60.000 marchi.

Con la selezione della città di Francoforte , Richard Herrmann gareggiato nella Messe-Pokal il 26 Ottobre 1955 contro la selezione della città di Londra al Wembley Stadium . Dopo un sorprendente 2-0 a metà tempo di vantaggio dagli Hessians, supervisionati dall'allenatore dei Kickers Paul Oßwald , la selezione londinese ha trasformato la partita in una vittoria per 3-2 con i gol di Bedford Jezzard e Bobby Robson . Il capitano onorario dell'FSV ha contribuito con un gol alla vittoria casalinga per 5-1 contro la selezione di città del Basilea il 20 giugno 1956. Il centravanti Berthold Buchenau dell'FSV e Alfred Pfaff dell'Eintracht Francoforte si sono incontrati due volte .

Richard Herrmann ha concluso la sua carriera nell'Oberliga Süd l'11 ottobre 1959 quando ha incontrato il Karlsruher SC . Un grave infortunio al ginocchio ha costretto l'idolo FSV a rinunciare. Ha giocato un totale di 320 partite per l'FSV Francoforte dal 1947 al 1960 nell'Oberliga, segnando 100 gol. Per un breve periodo ha poi allenato Seckbach 02 .

Selezione / nazionale

Dieci giorni prima della prima partita internazionale dopo la seconda guerra mondiale, il 12 novembre 1950, si svolse a Francoforte sul Meno una partita rappresentativa tra la Germania meridionale e la Germania occidentale. Richard Herrmann ha trovato il favore dell'allenatore della nazionale Sepp Herberger , che lo ha poi invitato alla prima partita internazionale della nazionale maggiore del dopoguerra . Nella partita contro la nazionale svizzera del 22 novembre 1950 a Stoccarda, Herrmann formò la linea degli attaccanti della squadra tedesca insieme a Bernhard Klodt , Max Morlock , Ottmar Walter e Fritz Balogh . Nel 1951, l'attaccante dell'FSV arrivò nelle partite della squadra DFB contro le squadre nazionali di Turchia, Austria e Irlanda per altre tre missioni. Quando Hans Schäfer di Colonia ha esordito con successo sulla fascia sinistra con due gol nel successo per 5-1 contro la nazionale svizzera il 9 novembre 1952 , la situazione competitiva nella tempesta tedesca era sulle posizioni di ala con gli aspiranti Helmut Rahn , Bernhard Klodt, Felix Gerritzen , Bernhard Termath e Herrmann sono notevoli. Nel maggio 1953, l' allenatore della nazionale Herberger e la sua squadra allargata effettuarono tre partite di prova contro la squadra professionistica britannica Bolton Wanderers . Hermann è stato utilizzato in tutti e tre gli incontri. Quando la nazionale maggiore vinse il ritorno di qualificazione alla Coppa del Mondo il 22 novembre 1951 ad Amburgo con una convincente vittoria per 5-1 contro la nazionale norvegese , la squadra di Francoforte prese d'assalto insieme al capitano della squadra Fritz Walter sull'ala sinistra. Anche nell'ultima partita internazionale prima dei Mondiali del 1954 in Svizzera, il 25 aprile 1954 a Berna contro gli svizzeri, Herrmann fece irruzione nella squadra tedesca, che vinse 5: 3 gol. Nel torneo di Coppa del Mondo è stato nominato per la partita del turno preliminare del 20 giugno a Basilea contro la netta favorita del torneo Ungheria. Insieme ad Alfred Pfaff dell'Eintracht Francoforte, ha formato l'ala sinistra. All'83 ° minuto della partita ha concluso il vivace punteggio degli uomini attorno al Ferenc Puskás con il suo obiettivo di fare 3-8. La carriera in nazionale di Richard Herrmann si è conclusa con la sua ottava partita internazionale. Come Herberger il 25 aprile 1956 - dopo la sconfitta per 1: 2 del 14 marzo contro la squadra nazionale dei Paesi Bassi e prima della sconfitta per 1: 3 del 26 maggio contro la nazionale inglese - una partita di prova della selezione DFB nell'Uhlenkrug di Essen contro il Rot-Weiss Essen , invece, ha puntato ancora sulla fascia sinistra sul giocatore dell'FSV Francoforte.

Altri

Richard Herrmann sposò sua moglie Lilo nel 1948, dalla quale ebbe due figli che giocarono a calcio per l'FSV Francoforte.

Richard Herrmann morì di cirrosi epatica all'età di 39 anni . Fu sepolto nel cimitero di Bornheim con grande simpatia tra la popolazione. Alla cerimonia commemorativa hanno preso parte anche i giocatori della nazionale dal 1954 e il loro allenatore Sepp Herberger. Richard Herrmann è ancora un grande idolo del calcio all'FSV. La piazza di fronte alla tribuna sud dello stadio su Bornheimer Hang, che è stata completamente rinnovata nel 2008/09, è stata ufficialmente intitolata a Richard Herrmann nel 2010.

link internet

• Richard Herrmann nel database di weltfussball.de
• Richard Herrmann nel database della Federcalcio tedesca
• Richard Herrmann , teamdeutschland.net
• Modest ball virtuoso , FAZ, 21 giugno 2004

Prove individuali

1. ↑ Richard Herrmann su dieheldenvonbern.de
2. ^ Frankfurt am Ball, Eintracht e FSV - 100 anni di storia del calcio. Nest Verlag, Francoforte 1999, ISBN 3-925850-25-2 , p. 67

letteratura

• Werner Skrentny (a cura di): Quando Morlock incontrava ancora la luce della luna. La storia dell'Oberliga Süd 1945-1963. Klartext, Essen 1993, ISBN 3-88474-055-5 .
• Jürgen Bitter : il calciatore nazionale tedesco: il lessico . SVB Sportverlag, Berlino 1997, ISBN 3-328-00749-0 . 
• Lorenz Knieriem, Hardy Grüne : Spiellexikon 1890-1963 . In: Encyclopedia of German League Football . nastro 8 . AGON, Kassel 2006, ISBN 3-89784-148-7 . 
• Karl Seeger: 90 anni FSV Francoforte a. M. 1899–1989 (memorandum), auto-pubblicato da FSV Francoforte, Francoforte sul Meno 1989, senza ISBN, pp. 96-109