Passaggio incrociato

Attraversare il passaggio al pilastro sud del Grand Dru

Traversa o traversa è un termine dell'arrampicata e si riferisce a una porzione che si estende orizzontalmente in una via di arrampicata . In un passaggio trasversale, non si sale verticalmente verso l'alto, ma ci si sposta lateralmente senza alcun significativo aumento di altezza.

Nelle vie di più tiri nell'arrampicata tradizionale o nell'arrampicata sportiva alpina , i corridoi trasversali spesso impediscono alla cordata di ritirarsi semplicemente dalla via di arrampicata calandosi in doppia dopo che gli alpinisti li hanno superati , perché per tornare nella parte inferiore della via, il corridoio trasversale deve essere risalito. Un'altra caratteristica speciale nei corridoi trasversali è che il secondo scalatore , come il primo scalatore , può cadere. Anche le cadute del pendolo che si verificano sono considerate più pericolose delle normali cadute. Pertanto, i percorsi con navate trasversali più grandi non sono adatti per la successiva ascesa da parte di un compagno di arrampicata significativamente meno potente.

Simbolo topografico UIAA per una traversa del pendolo

Casi speciali della traversata sono la traversata del cavo e la traversata del pendolo , entrambe assegnate all'arrampicata tecnica .

Traverse ben noti sono la traversata Hinterstoisser nella parete nord dell'Eiger e la traversata della via ferrata “Große Micheluzzi” sul Piz Ciavazes nel Gruppo del Sella di le Dolomiti .

I massi trasversali , noti anche come traversate, rappresentano un tipo speciale di traversata. Come al solito nel bouldering, il boulderista si arrampica dal suolo all'altezza del salto senza sicurezza. Tali bouldering trasversali, alcuni dei quali corrono lungo i piedi della parete, possono essere molto lunghi.

Da un punto di vista fisiologico, le navate trasversali nell'arrampicata sportiva sono meno stressanti dell'arrampicata verticale con la stessa difficoltà in termini di frequenza cardiaca massima e media richiesta per questo. Ciò può essere spiegato dal minore dispendio energetico per la locomozione.

letteratura

  • de Geus B. et al.: Influenza dello stile di arrampicata sulle risposte fisiologiche durante l'arrampicata indoor su vie con la stessa difficoltà. In: Eur J Appl Physiol. 2006 novembre; 98 (5): 489-96. Epub 2006 settembre 21 PMID 17021787

link internet

Prove individuali

  1. ^ Pit Schubert : tecnica roccia alpina . Bergverlag Rother , Monaco 1989, ISBN 3-7633-6073-5 , p. 158-163 .
  2. ↑ de Geus B. et al. 2006, p. 489 e segg