Prima donna

Una primadonna ( italiana , in realtà "first lady") era originariamente la "prima" cantante in una compagnia d'opera, ha cantato il ruolo principale in un'opera. Il termine originariamente neutro o addirittura oggettivo ha subito un cambiamento di significato nel tempo ed è talvolta inteso in modo negativo o dispregiativo oggi.

storia

Dal 17 ° secolo, la cantante femminile più importante in un ensemble d'opera o un'opera italiana era chiamata prima donna , mentre la cantante maschile più importante - di solito un castrato - era chiamata primo uomo (italiano: primo uomo). I secondi ruoli più importanti sono stati chiamati seconda donna (second lady) e secondo uomo (second man). In origine, questo non significava una gradazione in base al tono esatto della voce, prima donna e primo uomonon erano quindi necessariamente il cantante con la voce più alta, soprattutto perché i soprani in epoca barocca non erano necessariamente portati al loro limite superiore. Ad esempio, l' alto Senesino era un primo uomo . Tuttavia, il sistema del primo o del secondo cantante non era del tutto arbitrario, ma era correlato a determinate qualità di un cantante, come la bellezza vocale, la dimensione e il volume della voce, il virtuosismo nelle decorazioni (compresi i trilli ) , la coloratura e l'espressività. Anche l'età, la maturità, la fama o la fama hanno avuto un ruolo. Ad esempio, i cantanti molto giovani e adolescenti di solito non iniziarono immediatamente come prima donna o primo uomo , ma con le qualità appropriate potevano avanzare rapidamente.

Nel sistema dell'opera seria del XVIII secolo c'erano precisamente prescritte gradazioni tra i cantanti, quindi le parti prima / primo avevano diritto alla maggior parte delle arie (di solito 5 ciascuna), che dovevano anche essere particolarmente variate, la seconda / secondo -Parti hanno ricevuto corrispondentemente meno arie (ad esempio 3 ciascuna) ecc.

Nel corso del tempo, già nel XVIII secolo, si assiste a una crescente preferenza per le voci di soprano, che furono presto portate sempre più alte. Anche Händel ha preferito come tono della prima donna , un soprano . Due primedonne furono temporaneamente impiegate nel suo teatro dell'opera: Francesca Cuzzoni e Faustina Bordoni . La voce di quest'ultimo si è successivamente evoluta in un mezzosoprano o in un contralto, ma in termini di status e qualità musicali eccezionali, è rimasta una prima donna .

Nel caso di due cantanti quasi uguali, è stata fatta una distinzione tra la prima donna assoluta (italiano: prima donna assoluta) e la prima donna altra subordinata (italiano: altra prima donna). Un esempio è l' opera di Donizetti Maria Stuarda (1834/35) con due ruoli femminili quasi uguali (il ruolo del titolo e la regina Elisabetta). Il termine prima donna assoluta significa anche una cantante così eccezionale da superare molte o tutte le altre primedonne.

Quando l' opera buffa divenne sempre più popolare nella seconda metà del XVIII e all'inizio del XIX secolo, fu fatta anche una distinzione tra una primadonna seria e una primadonna buffa , poiché c'erano cantanti femminili che erano principalmente o esclusivamente adatte a ruoli tragici erano , ad esempio B. la primadonna seria Giuditta Pasta , mentre altre erano particolarmente adatte all'opera comica per carattere vocale e temperamento. Ma potresti essere entrambi allo stesso tempo.

Dopo che i castrati si "estinsero" sul palcoscenico dell'opera all'inizio del XIX secolo per vari motivi, rimase solo la prima donna, alcune delle quali spesso molto apprezzate dal pubblico (esempi: Angelica Catalani , Giuditta Pasta, Maria Malibran , Henriette Sontag , Eugenia Tadolini , Fanny Persiani e Jenny Lind ).

Maria Callas è vista come l'impareggiabile "prima donna assoluta" del XX secolo . La Neue Zürcher Zeitung ha attestato il soprano russo Anna Netrebko “un controllo vocale fenomenale” e l'ha definita “probabilmente l'unica prima donna assoluta rimasta del nostro tempo”.

Significato figurativo

Le prime donnas (come i castrati) erano spesso considerate particolarmente capricciose. Dopo che l'opera e il gusto musicale sono cambiati radicalmente nel 19 ° secolo e la parola prima donna è apparsa strappata dal suo contesto originale, c'è stato un cambiamento di significato che ha finalmente portato in primo piano il retrogusto negativo. Successivamente, la stampa e il pubblico hanno anche inventato il termine diva (italiano: diva = dea), che da un lato denota alcune qualità eccezionali, ma è anche spesso associato ad arie capricciose e stravaganti (e non è necessariamente limitato alle donne cantanti). Le rivalità tra "primedonne" come Maria Callas e Renata Tebaldi sono state spesso sfruttate senza pietà e pubblicizzate dai media , e il termine stesso è stato completamente corrotto di conseguenza.

Oggi il termine è usato raramente nel senso originale, soprattutto nei circoli specialistici, mentre le donne o gli uomini difficili ed egocentrici vengono talvolta definiti "simili a primadonna".

letteratura

link internet

Wikizionario: Primadonna  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni

Prove individuali

  1. ^ Gerhard Dietel: Prima donna. In: Dictionary Music , Digital Library Volume 139, p. 3851 (vedi edizione cartacea p. 237).
  2. Anna Netrebko a Salisburgo: Buttercrème und Pathos , NZZ, 29 luglio 2019.