modello loper

Il termine lopers modello (cinese 样板戏yàngbănxì ) descrive le opere politiche di Pechino , i balletti, le sinfonie e i pezzi per pianoforte che furono creati durante la Rivoluzione Culturale (1966-1976) sotto l'influenza del PCC .

storia

Anche prima della Rivoluzione Culturale, erano stati fatti sforzi per riformare l'opera tradizionale a favore di pezzi rivoluzionari. Tuttavia, questi non potevano prevalere, poiché i pezzi tradizionali godevano di maggiore popolarità.

Con l'inizio della Rivoluzione Culturale, secondo Mao Zedong e sua moglie Jiang Qing, gli oppositori politici usarono l'opera tradizionale per criticare le politiche di Mao (vedi il caso di Wu Han ). Sotto l'influenza di Jiang Qing, i pezzi con componenti soprannaturali furono banditi dal palco nel 1962, seguiti poco dopo da pezzi con contenuto storico. In questo modo, il repertorio fu sempre più regolamentato dal 1963 in poi, così che nel corso della Rivoluzione Culturale i lopers modello avanzarono verso l'unica forma d'arte ufficialmente tollerata e si sviluppò una monocultura dei lopers modello.

Soprattutto nei primi anni della Rivoluzione Culturale, i lopers modello erano popolari e onnipresenti. Ci sono state esibizioni di attori appositamente selezionati, le arie delle opere modello sono state cantate al lavoro nei campi e nelle fabbriche e trasmesse alla radio. Dal 1970 in poi, alcune delle scale modello sono state filmate e hanno così conquistato il cinema e la televisione.

Jiang Qing Yu Huiyong , l'allora ministro della cultura e la forza creativa dietro alcune delle più importanti opere modello, in particolare dalla seconda metà della Rivoluzione Culturale, ha svolto un ruolo importante nella creazione delle opere modello .

Valutazione

Sebbene i loper modello contengano messaggi politici inconfondibili, sono di alta qualità artistica. Per questo motivo, alcune delle bellezze del modello sono ancora molto popolari oggi. Questi pezzi popolari includono le opere The Legend of the Red Lantern , Shajiabang , Conquered Tigerberg with Tactical Skill e il balletto The Red Women's Battalion , che z. B. è stata eseguita nel 1972 durante la visita in Cina del presidente degli Stati Uniti Richard Nixon .

Elenco degli oppressori modello

Le otto scale modello “originale”

Opera di Pechino

  • La leggenda della lanterna rossa (cinese 红灯记Hóng dēng jì )
  • Shajiabang (mento. )
  • Conquista il Tigerberg con abilità tattica (chin. 智取威虎山Zhiqu Weihushan )
  • Attacco al reggimento della Tigre Bianca (chin. Qixi baihutuan )
  • Al porto (cinese 海港Haigang )

Pezzi di balletto

  • La ragazza dai capelli bianchi (chin. 白毛女Baimaonü )
  • Il battaglione delle donne rosse (cinese 红色Hongse niangzijun )

sinfonie

  • Shajiabang

Più modelli lopers fino al 1976

Opera di Pechino

  • Azalea Mountain (cinese 杜鹃 山Dujuanshan )
  • Ode al fiume del drago (canzone cinese 龙江Longjiang )
  • Combatti in pianura (chin. 平原 作战Pingyuan zuozhan )
  • La baia rocciosa (cinese 磐石 湾Panshi wan )
  • Il Battaglione delle Donne Rosse

Pezzi di balletto

  • Ode alle montagne Yimeng (cinese 沂蒙canzone Yimeng )
  • Bambini della steppa (chin. 草原 儿女Caoyuan ernü )

sinfonie

  • Conquista il Tigerberg con abilità

Pezzi per pianoforte

Adattamenti regionali

Oltre alle versioni ufficiali delle opere, c'erano numerosi adattamenti regionali in cui le opere modello sono state adattate ai dialetti regionali e, in alcuni casi, agli elementi musicali regionali. Un esempio di questo è Sagabong , l'adattamento cantonese di Shajiabang . Il vantaggio di questi adattamenti regionali era che si poteva raggiungere un numero maggiore di persone. Gli svantaggi, tuttavia, erano il difficile processo di creazione degli adattamenti e la perdita dell'identità musicale regionale che era precedentemente espressa nelle opere regionali.

Il processo di creazione degli oppressori modello

In generale, il processo di creazione dei pezzi e soprattutto delle opere di Pechino era complicato. I pezzi sono stati provati, provati e rivisti e riscritti più e più volte fino a quando non sono stati completati. Una volta completato questo lungo processo, il rispettivo pezzo è stato eseguito davanti a un pubblico appositamente selezionato e poi rivisto di nuovo.

Contenuti, accorgimenti stilistici e musica

Contenuti

Secondo Mao Zedong, la fase prima della Rivoluzione Culturale era dominata da governanti, re, generali, ministri, studiosi e nobili dame. Questi dovevano ora essere sostituiti da operai, contadini e soldati. Il compito fondamentale dei lopers modello era la creazione di eroi, immagini e personaggi proletari per le masse proletarie. Dovrebbero servire da modello per i contenuti politicamente corretti e anche per il comportamento umano. Nei pezzi, la quotidianità rivoluzionaria dalla fondazione della Repubblica Popolare Cinese dovrebbe essere affrontata con l'aggiunta di elementi romantici. La lotta originale del bene contro il male nell'opera tradizionale divenne così una lotta di classe di operai, contadini e soldati contro i proprietari terrieri e altri nemici borghesi.

Dispositivi stilistici

I lopers modello fanno uso di alcuni accorgimenti stilistici della tradizionale opera di Pechino, quali: B. simboli di colore, gesti, acrobazie e declamazioni. Inoltre, è stata utilizzata un'illuminazione diversa per creare un'atmosfera o per enfatizzare l'aspetto dei personaggi positivi e negativi.

Il principio delle tre accentuazioni

Un particolare accorgimento stilistico del modello lopers è il principio delle tre accentuazioni (chin. 三 突出san tuchu ). Le cifre positive dovrebbero essere enfatizzate tra tutti i personaggi di un'opera teatrale, gli eroi tra le figure positive e l'eroe principale tra gli eroi.

I cinque tipi di carattere

Gli oppressori modello conoscevano cinque tipi di personaggi:

  • L'eroe principale, il modello proletario.
  • Il personaggio mutevole, che è essenzialmente un personaggio eroico, ma commette errori a causa di influenze e idee sbagliate e deve essere convertito dall'eroe principale.
  • I personaggi eroici sono paragonabili ai personaggi positivi, ma sono elaborati più individualmente.
  • I caratteri positivi che rappresentano le grandi masse. Sottolineano la rappresentazione dell'eroe principale sottolineando il suo buon rapporto con la gente.
  • I personaggi negativi che, nella loro cattiveria, contrastano con le virtù dell'eroe principale.

Questo modello di carattere è stato in seguito pesantemente criticato perché i personaggi non avevano sfaccettature e conflitti solo tra buoni e cattivi, ma mai all'interno di un personaggio.

musica

La musica dei lopers modello combina elementi occidentali sotto forma di melodie e strumenti con melodie, ritmi, danze e canti rivoluzionari tradizionali cinesi, balletto occidentale e musica militare. In termini musicali, i loper modello sono quindi ibridi culturali.

Guarda anche

letteratura

  • Goldman, Merle: gli intellettuali cinesi. Harvard University Press. Cambridge, Massachusetts e Londra, Inghilterra. 1981
  • Yung, Bell: Opera modello come modello: da Shajiabang a Sagabong. In: McDougall, Bonnie S.: Letteratura popolare cinese e arti dello spettacolo nella Repubblica popolare cinese 1949 - 1979. University of California Press. 1984
  • Mittler, Barbara: brani pericolosi. Wiesbaden. 1997
  • Witke, Roxane: compagno Chiang Tsching. Monaco. 1977
  • Judd, Ellen R.: Teoria drammatica prescrittiva della rivoluzione culturale. In: Tung, Costantino: dramma nella Repubblica popolare cinese. Pressa dell'Università statale di New York. Albany, New York. 1987
  • Mittler, Barbara: Musica e identità: la rivoluzione culturale e la "fine della cultura cinese". In: Lackner, Michael: Tra autodeterminazione e autoaffermazione: discorsi dell'Asia orientale del XX e del XXI secolo. Baden-Baden. 2008
  • Clark, Paul: La rivoluzione culturale cinese: una storia. Cambridge University Press. 2008
  • Clark, Paul: Cinema cinese: cultura e politica dal 1949. Cambridge University Press. 1987
  • Platzdasch, Günter: Da Yenan a Jena - gru in piedi nel battaglione femminile. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 5 settembre 2017 ( online ).

link internet