Mignon (opera)

Dati di lavoro
Titolo: Mignon
Titolo originale: Mignon
Forma: Opéra-comique
Lingua originale: francese
Musica: Ambroise Thomas
Libretto : Jules Barbier e Michel Carré
Fonte letteraria: L'apprendistato di Wilhelm Meister da Goethe
Prima: 17 novembre 1866
Luogo della prima: Parigi
Tempo di esecuzione: circa 2 ore e mezza
Luogo e ora dell'azione: Germania e Italia intorno al 1790
persone
  • Mignon ( soprano lirico giovanile )
  • Wilhelm Meister ( tenore )
  • Friedrich (tenore)
  • Philine, attrice (coloratura soprano)
  • Laerte, attore ( baritono )
  • Lothario, un cantante itinerante (baritono)
  • Jarno, leader di una banda di zingari ( basso )
  • Antonio, servo (basso)
  • Zingari, attori, persone ( coro )
Libretto - editore Attilio Barion, Milano, 1925.

Mignon è un'opera in tre atti del compositore francese Ambroise Thomas . Il libretto è stato scritto da Jules Barbier e dal suo collaboratore permanente Michel Carré . Hanno usato una piccola parte del secondo libro del romanzo Wilhelm Meister Lehrjahre di Johann Wolfgang von Goethe come modello . Ha debuttato il 17 novembre 1866 all'Opéra-Comique di Parigi .

tracciare

I primi due atti sono ambientati in Germania e il terzo in Italia intorno al 1790.

primo atto

Un gruppo di zingari e una compagnia teatrale si sono riuniti nel cortile di una locanda di un piccolo paese tedesco. Jarno, la leader degli zingari, vuole costringere la bella ragazza Mignon a ballare davanti agli ospiti, ma è riluttante a farlo. Quando Jarno cerca di farsi strada con l'aiuto di colpi di canna, interviene il vecchio cantante itinerante Lothario, che fa un'impressione piuttosto confusa su tutti. Da tempo cerca sua figlia Sperata, che gli è stata rapita da bambina. Anche Wilhelm Meister, un giovane viennese di passaggio, non lascia la scena intatta. Non riesce a liberarsi della sensazione che la ragazza non sia volontariamente con gli zingari. Ecco perché fa scivolare a Jarno una grossa somma di denaro in modo che questa Mignon dia libertà. Quando Wilhelm Meister ha chiesto dove fosse la sua terra natale, Mignon ha risposto metaforicamente che veniva dal paese in cui fioriscono i limoni, il che fa pensare all'Italia. Per gratitudine, la ragazza - travestita da paggio - vuole andare avanti con Wilhelm Meister. Accetta volentieri la proposta. La troupe del teatro chiede ai due di andare al vicino castello, dove li aspetta un fidanzamento. A Wilhelm Meister e Mignon non verrà chiesto di farlo una seconda volta. Si unisce a loro anche il cantante itinerante Lotario.

Secondo atto

Mignon adora segretamente Wilhelm Meister e crede che anche lui sia innamorato di lei. Ma quando si accorge che lui ha una cotta per la volubile attrice Philine, il suo cuore si spezza quasi. Per disperazione, vuole togliersi la vita, ma il cantante Lothario può impedirlo all'ultimo secondo. Dopo che Mignon si è lamentata della sua sofferenza, il vecchio è arrabbiato. È di nuovo così confuso che dà fuoco alla serratura.

Anche Philine è gelosa - di Mignon! Chiede alla giovane ragazza di andare al castello a prendere il bouquet che ha ricevuto da Wilhelm Meister. Non appena Mignon è entrato nel castello, le fiamme iniziano a diffondersi selvaggiamente. Wilhelm Meister si getta coraggiosamente nel fuoco e salva Mignon. Ora realizza i suoi veri sentimenti per la ragazza.

Terzo atto

Lothario e Wilhelm Meister si recarono in Italia con Mignon, dove trovarono alloggio in una magnifica villa. Qui vogliono curare la ragazza che è stata gravemente ferita dal fuoco, sana. Wilhelm Meister apprende dal vecchio servitore Antonio che il palazzo è abbandonato da molti anni e dovrebbe essere venduto. Quando Wilhelm Meister ha raccontato questo cliente a Lothario e ha dato il nome del precedente proprietario, il conte Cypriani, è caduto come una bilancia dal cantante itinerante: lui stesso è il proprietario! All'improvviso i suoi sensi diventano di nuovo chiari.

Quando Wilhelm e Mignon confessano il loro amore reciproco, sentono il Titaniali di Philine in lontananza. La gelosia riprende Mignon e tace. Lotario o il conte Cypriani danno alla ragazza una scatola con gioielli e un libro di preghiere in modo che il piccolo si senta di nuovo meglio. Mentre osserva più da vicino il contenuto della scatola, il ricordo torna anche a lei: questa è la casa in cui ha trascorso la sua infanzia, e il conte Cypriani è suo padre! Si abbracciano felicemente. Ma la gioia non basta: Wilhelm e Mignon confessano di nuovo il loro amore.

(Il lieto fine manca in una versione successiva: Mignon subisce un attacco di cuore e muore tra le braccia di Wilhelm Meister.)

musica

strumentazione

Numeri

Due numeri musicali dominano l'opera come momenti salienti assoluti e possono già essere ascoltati nell'ouverture: il malinconico romanzo di Mignon nel primo atto Connais-tu le pays , testo tedesco basato su Goethe:

Conosci la terra dove fioriscono i limoni?
Le arance dorate brillano nel fogliame scuro,
Un vento gentile soffia dal cielo azzurro,
Il mirto si ferma e l'alloro si leva in alto?
Lo sai? Là, lì
vorrei trasferirmi con te, o mia amata.

e l'aria polacca di Philine nel secondo atto, in cui la cantante può brillare con la sua coloratura Je suis Titania, in tedesco:

Titania è scesa,
La fata dell'aria dal sedile della nuvola blu,
Se vuoi volare per il mondo ridendo,
Più veloce dell'uccello,
Più veloce del fulmine.

Entrambe le arie suonano di nuovo nel terzo atto.

Anteprime mondiali

ruolo Intonazione Prima rappresentazione
il 17 novembre 1866
Seconda versione
5 luglio 1870
Mignon 1866: mezzosoprano
1870: soprano
Celestine Galli-Marié
 
 
Christina Nilsson
Philine, attrice soprano Marie Cabel Elisa Volpini
Wilhelm Meister, studente tenore Léon Achard Alessandro Bettini
Frédéric, l'ammiratore di Philine 1866: tenore
1870: alt
Bernard Voisy
 
 
Zelia Trebelli-Bettini
Laerte, attore tenore Joseph-Antoine-Charles Couderc Edouard Gassier
Lothario, cantante itinerante basso Eugène Bataille Jean-Baptiste Faure
Jarno, capo di una banda di zingari basso François Bernard Signor Raguer
Antonio, servo basso Davoust Giovanni Volpini (?)
Coro: zingari, attori, ospiti, persone
conduttore Théophile Tilmant Luigi Arditi

ricezione

Quello come Opéra-comique , d. H. Concepita come un'opera di conversazione con dialoghi parlati, ebbe molto successo e all'inizio del secolo (intorno al 1900) ebbe un impatto sull'immagine di Mignon. Oltre alle numerose cartoline illustrate , hanno contribuito alla divulgazione le foto in rotolo ( ad esempio Reta Walter come Mignon) e le praline Mignon della fabbrica di cioccolato David & Söhne AG . I cioccolatini sono nuovamente in vendita oggi. Mentre il pubblico tedesco ha reagito con grande riservatezza all'opera e il finale doveva essere riscritto, l'opera ha goduto di grande popolarità al kk Hofoperntheater di Vienna. Il cantante da camera Gustav Walter , che definì Wilhelm Meister il suo ruolo preferito, lo cantò 105 volte e lo scelse come spettacolo di addio dopo trent'anni all'Opera di Corte di Vienna.

Fonogrammi

  • CD della Deutsche Grammophon Gesellschaft (1996) - Highlights in tedesco con Irmgard Seefried , Catherine Gayer, Ernst Haefliger e Kieth Engen nei ruoli principali. L'Orchestre des Concerts Lamoureux suonerà sotto la direzione di Jean Fournet.
  • Doppio CD di PREISER (2003) - registrazione completa in francese con Geneviève Moizan, Janine Micheau, Libero de Luca e René Bianco nei ruoli principali. L'Orchestre National de Belgique giocherà sotto la direzione di George Sebastian.
  • Sony 1977 - Registrazione completa in francese con Marilyn Horne (Mignon), Ruth Welting (Philine), Frederica von Stade (Frédéric), Alain Vanzo (Wilhelm Meister), Nicola Zaccaria (Lothario), Ambrosian Opera Chorus , Philharmonia Orchestra sotto Antonio de Almeida (CD 2009)

link internet

Commons : Mignon  - raccolta di immagini, video e file audio