Michael Iwannek
Michael Iwannek (nato il 31 dicembre 1963 a Berlino Est ) è un doppiatore , oratore radiofonico e cantante tedesco .
Vita
Iwannek aveva già una formazione da solista come cantante all'età di sette-otto anni . Ha preso parte a concorsi per talenti, attraverso i quali è arrivato all'Opera di Stato ed è apparso in programmi televisivi come Ein Kessel Buntes , Die goldene Note o Theo Adam invita .
All'età di sedici anni inizia un apprendistato come responsabile commerciale per la receptionist . L'anno scorso è approdato alla cosiddetta " sincronizzazione su nastro " come direttore di registrazione tramite uno stage e ha maturato la sua prima esperienza nella sincronizzazione. Poiché un collega era assente a causa di una malattia, Iwannek ha ricevuto le sue prime riprese in una serie televisiva. Grazie alla sua esperienza di canto, è stato spesso impegnato come cantante in film e serie e ha anche lavorato come doppiatore. Ha ricevuto il suo primo ruolo importante nel 1984/1985 dopo un casting, che ha cantato e doppiato con Gerry Wolff , allo stesso tempo ha completato una laurea in canto.
Iwannek è ampiamente attivo nella sincronizzazione di film, serie e videogiochi, nonché produzioni radiofoniche. È particolarmente noto come l'oratore regolare tedesco di Zach Galifianakis ( trilogia di Hangover ), Danny McBride ( 30 minuti o meno ), Dona Logue ( Gangster Glam ) e Matthew Perry in Friends . È noto a un pubblico più ampio come Alien Roger nella serie animata American Dad .
Iwannek vive a Berlino.
Lavoro sincronizzato (selezione)
- 2011: 30 minuti o meno di Dwayne
- 2011: Vostra Altezza come Thadeous
- 2013: questa è la fine come Danny McBride
- 2009: Groomsman ha voluto! come Barry
- 2010: Iron Man 2 come Happy Hogan
- 2013: Iron Man 3 come Happy Hogan
- 2014: Kiss the Cook - Questo è il sapore della vita nei panni di Carl Casper
- 2017: Spider-Man: Homecoming come Happy Hogan
- 2019: Avengers: Endgame come Happy Hogan
- 2019: Spider-Man: Far From Home come Happy Hogan
Wataru Takagi
- 1999: Detective Conan - Il mago del secolo scorso come Genta Kojima
- 2005: Detective Conan : The Plot over the Ocean come Genta Kojima
- 2006: Detective Conan (serie TV) come Genta Kojima
- 2016: Detective Conan - The Disappearance of Conan Edogawa come Genta Kojima
- 2007: Into the Wild come Kevin
- 2008: Love Vegas come Dave the Bear
- 2009: Hangover come Alan Garner
- 2009: G-Force Agents with Bite come Ben
- 2010: Deadline come Ethan Tremblay
- 2011: Hangover 2 come Alan Garner
- 2012: Youth in Revolt come Jerry
- 2012: L'agonia della scelta come Marty Huggins
- 2012: il film Billion Dollar di Tim & Eric come Jim Joe Kelly
- 2013: Hangover 3 come Alan Garner
- 2014: Birdman (o l'inaspettato potere dell'ignoranza) come Jake
- 2015: Are You Here come Ben Baker
- 2015: Menti come David Ghantt
- 2016: The Joneses: Spy Next Door come Jeff Gaffney
Film
- 1994: On Honor and Conscience - Ice Cube come Teddy Woods
- 1996: Twister - Todd Field nel ruolo di Tim "Beltzer" Lewis
- 1997: Fools Rush In - Matthew Perry nel ruolo di Alex Whitman
- 1998: The Players Club - Ice Cube come Reggie
- 2001: Pearl Harbor - Michael Shannon come Gooz
- 2003: Pirati dei Caraibi - Martin Klebba nel ruolo di Marty
- 2005: Sahara - Avventura nel deserto - Rainn Wilson come Rudi Gunn
- 2005: Mentre sei qui - Donal Logue come Jack Houriskey
- 2006: Pirati dei Caraibi 2 - Martin Klebba come Marty
- 2008: Sex and the City - Mario Cantone come Anthony Marentino
- 2008: All In - All or Nothing - JD Evermore nel ruolo di Tex Button
- 2008: Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo - Neil Flynn come agente Smith
- 2009: L' era glaciale 3 - I dinosauri sono in libertà - Simon Pegg nei panni di Wiesel Buck
- 2009: The Naked Truth - Austin Winsberg come KPQU Joe
- 2009: Fast & Furious - Nuovo modello. Parti originali. - Wilmer Calderon nel ruolo di Tash
- 2010: Batman: Under the Red Hood - John DiMaggio come Joker
- 2011: Planet of the Apes: Prevolution - David Oyelowo nel ruolo di Steven Jacobs
- 2011: Felice anno nuovo - Sean O'Bryan nel ruolo del pastore Edwin
- 2011: The Zoo Keeper - Nicholas Turturro come Manny
- 2011: Cattivo insegnante - Eric Stonestreet come Kirk
- 2014: Kite - Angel of Vengeance - Jody Abrahams come Henrik Pillay
- 2015: The Department Store Cop 2 - Nicholas Turturro come Nick Manero
- 2016: Ice Age - Collision Ahead! - Simon Pegg nel ruolo di Wiesel Buck
- 2016: sei mesi - Brendan Coyle come Bernard Clark
- 2017: Monsieur Pierre va online
- 2018: Batman Ninja - Wataru Takagi nei panni di Joker
- 2019: Gemini Man - Ilia Volok come Yuri Kovacs
- 2020: The Grudge - Joel Marsh Garland nel ruolo del Detective Greco
- 2020: Bad Boys for Life - Ivo Nandi come Carver Remy
- 2020: Greyhound - Battle of the Atlantic - David Maldonado nel ruolo del Dr. Temme
Serie
- 1996-1997: Mighty Ducks - Il power team di Ian Ziering nei panni di Wildwing
- 1996-2002: Star Trek: Spaceship Voyager per Garrett Wang nel ruolo del guardiamarina Harry Kim
- 1996-2003: X-Files - I raccapriccianti casi dell'FBI per Nicholas Lea nei panni di Alex Krycek
- 1996-2005: Amici per Matthew Perry come Chandler Bing
- 1996-2006: JAG - In nome d'onore per Patrick Labyorteaux come Bud J. Roberts Jr.
- 2000: Practice - The Lawyers for Donal Logue come Richard "Dickie" Flood
- 2002-2007: papà non ha pietà per Donal Logue nei panni di Sean Finnerty
- 2003–2016: CSI: Sulle tracce degli autori di Wallace Langham nei panni di David Hodges
- 2004: Winx Club per Josh Keaton come Valtor
- 2004-2006: Pronto soccorso - Il pronto soccorso di Donal Logue nei panni di Chuck Martin
- 2004-2011: The Shield - Law of Violence per Michael Chiklis nel ruolo del detective Victor Samuel "Vic" Mackey
- 2005-2007: Desperate Housewives per Currie Graham nel ruolo di Ed Ferrara
- dal 2006: American Dad per Seth MacFarlane come Roger
- 2007-2008: Digimon Data Squad per Taiten Kusunoki come comandante Sampson
- 2008: Dexter per Malcolm-Jamal Warner come avvocato di Rita
- 2008-2009: Spettacolare Spider-Man per Benjamin Diskin nel ruolo di Eddie Brock / Venom
- 2008-2009: Knight Rider 2008 per Yancey Arias come Alex Torres
- 2008–2011: Ispettore Rex per Kaspar Capparoni come Lorenzo Fabbri
- 2008-2012: Flashpoint per Hugh Dillon nel ruolo di Ed Lane
- 2009-2013: 30 Rock per Scott Adsit nei panni di Pete Hornberger
- 2010-2016: Downton Abbey per Brendan Coyle nel ruolo di John Bates
- 2010-2016: Mike e Molly per Billy Gardell nel ruolo di Michael "Mike" Biggs
- 2010/2012/2016: Grey's Anatomy per Robert Baker nel ruolo del Dr. Charles Percy
- 2011: Glee per Patrick Gallagher nel ruolo di Ken Tanaka
- 2011-2014: Il fantastico mondo di Gumball per Dan Russell nel ruolo di Richard Watterson
- 2013: Vai avanti per Matthew Perry come Ryan King
- 2013-2016: The Walking Dead per Michael Cudlitz nel ruolo del sergente Abraham Ford
- 2014-2015: L'ultima nave per Sam Spruell come Quincy Tophet
- 2014-2018: The Thundermans per Chris Tallman come Hank Thunderman (100 episodi)
- 2015-2019: Gotham per Donal Logue come Harvey Bullock
- dal 2015: Empire per Terrence Howard come Lucious Lyon
- 2018-2020: BoJack Horseman per Isiah Whitlock, Jr. come CEO di What Time Is It Right Now
- 2020: Treadstone per Ian Davies come Mike
link internet
- Michael Iwannek nell'indice del doppiaggio tedesco
- Michael Iwannek in Internet Movie Database (inglese)
- filmfreunde.net: Michael Iwannek ( Memento dal 21 febbraio 2013 negli archivio web archive.today )
Prove individuali
- ↑ The Media Godparents : Michael Iwannek - Intervista con la voce di Matthew Perry, Zach Galifiniakis, Donal Logue. 27 luglio 2018, accesso 27 giugno 2019 .
dati personali | |
---|---|
COGNOME | Iwannek, Michael |
BREVE DESCRIZIONE | Doppiatore tedesco, speaker radiofonico e cantante |
DATA DI NASCITA | 31 dicembre 1963 |
LUOGO DI NASCITA | Berlino |