Maria Konopnicka

Maria Konopnicka

Maria Konopnicka ( ascolta ^{? / I} ), nata Maria Wasiłowska , (nata il 23 maggio 1842 a Suwałki , Impero russo , † 8 ottobre 1910 a Lemberg , Austria-Ungheria ) è stata una scrittrice polacca . Il suo pseudonimo di poeta era Jan Sawa .

Vita

Da bambina, insieme a cinque fratelli, è diventata una mezza orfana a causa della morte di sua madre Scholastyka in tenera età, suo padre Józef Wasiłowski l'ha cresciuta nello spirito del cattolicesimo e della nazione polacca. Nel settembre 1862 sposò il proprietario Jarosław Konopnicki. Ben presto i residenti della tenuta furono coinvolti nella rivolta di gennaio e dovettero fuggire. I Konopnickis andarono in Germania e tornarono solo dopo l'amnistia generale del 1865. Poiché vivevano al di sopra delle proprie possibilità, la famiglia ora composta da otto membri dovette vendere il bene del 1872 e in un trasloco Vorwerk più piccolo nelle vicinanze. Nel 1877 Maria si separò dal marito e si trasferì con i bambini a Varsavia , dove lavorò come scrittrice e tutor. Dopo il 1890 rimase più spesso all'estero a causa di una figlia malata. Nel 1902, in occasione del suo 25 ° anniversario come scrittrice, le fu assegnata una piccola tenuta a Żarnowiec vicino a Krosno , dove ora è in suo onore un museo. Konopnicka morì in un sanatorio di Lviv nel 1910 e fu sepolto nel cimitero di Lychakiv .

Tomba di Maria Konopnicka.
La scultura è stata creata da Luna Drexlerówna.

Lapide commemorativa a Varsavia

Lavoro (selezione)

Konopnicka fece il suo debutto nella rivista Kaliszanin nel 1875 . Negli anni successivi ha pubblicato in molti altri giornali e curato numerosi volumi di poesia. Ha raggiunto una fama particolare, che continua ancora oggi, attraverso la sua canzone patriottica Rota (ad esempio, "Vow"), che a volte è stata definita l' inno nazionale non ufficiale della Polonia . In generale, è considerata uno dei rappresentanti più importanti del positivismo polacco .

Pubblicazioni

Poesia

• Zimowy poranek (1870)
• Kaliszowi (1888 e 1907)
• Memu miastu (1897)
• Line i dźwięki (1897)
• Italia (1901)
• Śpiewnik historyczny (1904, tedesco: libro di inni storici )
• Głosy ciszy (1906)
• Z liryk i obrazków (1909)
• Pan Balcer w Brazylii (1910, tedesco: Mr.Balzer in Brasile )

prosa

• Cztery nowele (1888, tedesco: The Four Novellas )
• Moi znajomi (1890, tedesco: i miei amici )
• Na drodze (1893, tedesco: esterno , inclusi Mendel Gdański , Nasza szkapa )
• Nowele (1897, incluso Miłosierdzie gminy )
• Ludzie i rzeczy (1898)
• Na normandzkim brzegu
• Krysta

Libri per bambini

• Śpiewnik dla dzieci ( Ing .: Libri di canzoni per bambini )
• O Janku Wędrowniczku (1983)
• O krasnoludkach i sierotce Marysi (1896, inglese: Marysia and the dwarfs , 1949)
• Na jagody (1903, tedesco: Picking cranberries )
• Szkolne przygody Pimpusia Sadełko (1905)
• Co słonko widziało

Edizioni collettive in tedesco

• Vita e sofferenza. Novellas , Stoccarda 1904
• Storie dalla Polonia , Monaco di Baviera 1916 (contiene: The old Banashin (Banasiowa), The Xaver (Ksawery), Jusek Srokatsch (Józik Srokacz), In the old mill (W starym młynie), A still life (Martwa natura), The Urbanin ( Urbanowa), Anuscha (Anusia), Wojtschech Sapala (Wojciech Zapała), Rauch (Dym), A hard day (W winiarskim forcie), Marischa (Maryśka), The Sea (Morze), The Stupid Franek (Głupi Franek), Cimiteri ( Z cmentarzy), Il nostro cavallino (Nasza szkapa) )
• Notti d'estate , Weimar 1918

letteratura

• Katrin Kühn: Voglia di liberazione dal servizio nazionale. Il racconto di Maria Konopnicka (tesi). PDF (1.3 MB) fornito dalla Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ; inclusa una panoramica dettagliata della letteratura di ricerca in lingua tedesca (p. 16 segg.)
• Kasimir Król : su Maria Konopnickas in: Schema di storia letteraria polacca , sezione 9. La letteratura dal 1864 in poi (Il periodo positivista e la nuova era). In: Lezioni letterarie di lingua e discorso per adulti per lo studio individuale. Polacco. V. Supplemento. Langenscheidt, Berlino senza data, p. 30, da colonna 2 (centro) a p. 31, colonna 2 (centro) ( digitalizzato da Google Libri )

link internet

• Letteratura di e su Maria Konopnicka nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
• Opere di Maria Konopnicka nel progetto Gutenberg-DE
• Maria Konopnicka. In: FemBio. Ricerca biografica delle donne (con riferimenti e citazioni).

Prove individuali

1. ^ Ristampa della storia Krysta, tradotta in tedesco, nelle continuazioni della secdh in: Königlich privilegierte Berlinische Zeitung dal 13 marzo al 21 marzo 1902.