Malcolm nel mezzo
Serie televisive | |
---|---|
titolo tedesco | Malcolm nel mezzo |
Titolo originale | Malcolm nel mezzo |
Paese di produzione | stati Uniti |
lingua originale | inglese |
Anni) | 2000-2006 |
lunghezza | 21 minuti |
Episodi | 151 in 7 stagioni ( Elenco ) |
genere | Sitcom |
Musica a tema | Potrebbero essere giganti - Boss of Me |
idea | Linwood Boomer |
produzione | Linwood Boomer |
musica |
John Flansburgh , John Linnell , Charles Sydnor |
telecamera |
Levie Isaacks , Michael Weaver |
Prima trasmissione | 9 gennaio 2000 (USA) su Fox |
Prima trasmissione in lingua tedesca |
24 settembre 2001 su ProSieben |
occupazione | |
Malcolm in the Middle (titolo originale: Malcolm in the Middle ) è un americano commedia - sitcom degli Stati Uniti del trasmettitore Fox . Tra il 2000 e il 2006 sono stati prodotti e trasmessi in televisione un totale di 151 episodi in sette stagioni.
Racconta la storia di una famiglia americana della classe medio- bassa ; Madre, padre e quattro (in seguito cinque) figli del sobborgo fittizio di Newcastle. Oltre a una serie di trame parallele, il tema principale, soprattutto nelle prime stagioni, è come il terzogenito Malcolm affronta il suo talento e il suo impatto sulla sua vita.
caratteri
Malcom
Malcolm è il protagonista della serie. All'inizio della serie, il suo insegnante si rende conto di avere un QI di 165 ed è quindi molto dotato. Quindi lo manda alla classe dei talenti. All'inizio della serie è ritratto come un uomo dotato che non ha molti amici. Con il progredire della serie, assomiglia sempre più a suo fratello maggiore Reese. Sebbene Malcolm sia ancora estremamente intelligente, lui e Reese passano molto tempo a emulare il fratello Francis facendo sciocchezze e mettendo nei guai la loro famiglia. È l'unico personaggio della serie che occasionalmente rompe la quarta parete rivolgendosi direttamente allo spettatore e commentando quanto accaduto. Malcolm possiede anche una memoria fotografica , di cui si parla in diversi episodi.
Lois
Lois è la madre risoluta, irascibile e severa dei ragazzi e la moglie di Hals. Lavora come commessa al Lucky Aide , un supermercato locale. È molto severa riguardo alla sua educazione, di solito è supponente, controllata e convinta di dover vincere ogni discussione. In un flashback si apprende che ha sviluppato questi comportamenti solo quando Francis era un bambino e che prima aveva un carattere completamente opposto.
Hal
Hal è il marito di Lois e il padre dei ragazzi. È innamorato di Lois ed è ripetutamente raffigurato come ossessionato dal sesso, cosa che però a Lois piace. Il suo personaggio oscilla tra i tipi di "giovani immaturi" e "padre laborioso". È anche molto emotivo e crolla rapidamente e spesso in lacrime o urla molto forte. Di solito è più teso di Lois, principalmente per il timore che qualche decisione sbagliata possa commettere un errore. Se sviluppa un hobby, spesso ci mette tutte le sue abilità, ma di solito lo interrompe di nuovo rapidamente.
Dewey
Dewey è il figlio più giovane fino alla nascita di Jamie e soffre maggiormente per Malcolm e Reese, che spesso lo picchiano. Così si rifugia nel suo mondo, parla con le mosche, gioca con i suoi amici immaginari ed è più o meno ritratto come un solitario in famiglia. Non gli presta quasi attenzione. Ha un talento musicale e artistico molto pronunciato.
Reese
Reese è il secondo figlio maggiore. Gli manca l'intelligenza, ma è un bullo spietato. Reese è anche un'ottima cuoca. Trova temporaneamente un lavoro come confezionatore di carne, cosa che gli piace molto. Dopo essersi diplomato al liceo, si trasferisce con Craig e diventa un bidello nella sua ex scuola superiore. La stupidità, l'atletismo e le conseguenze dell'educazione di Lois lo rendono l'archetipo del giovane delinquente che ripone ogni speranza nelle sue capacità fisiche e ha idee dubbie sul mondo.
Francesco
Francis è il figlio maggiore della famiglia, un modello per Reese e Malcolm in particolare, ma che è anche adorato da Dewey. Incolpa sua madre Lois per la maggior parte delle cose che vanno male nella sua vita. Dopo aver frequentato una scuola per cadetti in Alabama , si recò in Alaska , dove conobbe Piama e si sposò dopo appena tre settimane.
Jamie
Jamie è il bambino che Lois partorisce a casa alla fine della quarta stagione. Dice a malapena una parola e, cosa insolita per la sua età e la sua famiglia, a malapena si lamenta.
Il cognome della famiglia
Il cognome della famiglia è stato mostrato solo una volta nella serie: nel primo episodio della prima stagione, Francis indossa le parole "Wilkerson" sulla sua uniforme scolastica (si vede meglio nella scena in cui è al telefono con la sua famiglia). C'è anche una battuta nella sceneggiatura originale del primo episodio che contiene il nome. In questo copione, Malcolm sta andando a scuola quando un bambino del vicino arriva di corsa e urla: "Malcolm, Malcolm, Malcolm. Ieri sera ho parlato con i miei genitori. E ci chiediamo, qual è il tuo cognome? ”“ Wilkerson, perché? ”Risponde Malcolm. "Aha, e allora chi sono i paria ?" La battuta alla fine fu tagliata. Una teoria sul motivo per cui il cognome della famiglia non viene mai menzionato esplicitamente è che i produttori non volevano configurarli come una famiglia normale, sperando che solo le persone che hanno guardato ripetutamente questo episodio avrebbero notato la targhetta di Francis. Un trailer sull'emittente britannica Sky One all'inizio del 2006 consigliava agli spettatori di trascorrere il loro tempo con i Simpson e "i Wilkersons" e indicava gli episodi della domenica sera delle due serie. È stato mostrato un altro trailer che promuoveva la stagione finale di 24 e Malcolm in the Middle . Diceva: "Dì addio ai Wilkersons." Bryan Cranston afferma sulla sua homepage che l'equipaggio scherza regolarmente sul cognome, quindi il cognome è "Nolastname" al momento. Durante l'ultimo episodio, Francis lascia cadere a terra la carta d'identità di un dipendente poco prima della fine. Questo mostra chiaramente il suo nome come "Francis Nolastname". Questo è un cenno allo scherzo della troupe cinematografica o mostra che la famiglia è stata effettivamente concepita senza un cognome. Nello stesso episodio, quando Malcolm viene chiamato per pronunciare il discorso del diploma di scuola superiore, il suo cognome non può essere ascoltato a causa del feedback del microfono. In Internet Movie Database , l'ultimo nome è dato come "Wilkerson".
Sequenza di eventi
Ogni episodio di Malcolm nel mezzo inizia con una breve introduzione , che raramente ha qualcosa a che fare con la trama effettiva dell'episodio, ma spesso ha solo lo scopo di rappresentare la vita quotidiana della famiglia. Questo è seguito da titoli di testa tagliati insieme da varie scene dei precedenti episodi di Malcolm nel mezzo , nonché da film ed episodi più vecchi di programmi americani con la sigla "Boss of Me" della band They Might Be Giants . Inoltre, la sigla varia leggermente nei primi due episodi della prima stagione.
Oltre alla trama principale, la maggior parte degli episodi ne ha un'altra non correlata in termini di contenuto. Di solito è una trama con la famiglia reale e una con le esperienze di Francis, come B. il suo tempo all'accademia militare o al ranch.
Annullamento della serie
Il 17 gennaio 2006, l'ultimo episodio della serie è stato trasmesso negli Stati Uniti. Il motivo principale erano le cattive probabilità. 3,56 milioni di telespettatori hanno seguito la serie nella sua ultima stagione, mentre è stata più di quattro volte nella prima con 15,23 milioni di telespettatori.
Tuttavia, c'erano anche altri fattori che avrebbero reso molto difficile la produzione. L'attore protagonista Frankie Muniz voleva lasciare la serie da molto tempo. Anche Linwood Boomer , regista, produttore e sceneggiatore della sitcom, ha annunciato dopo la sesta stagione. Un altro produttore chiave ( Michael Glouberman ) ha annunciato che anche lui avrebbe lasciato la serie dopo la settima stagione. Quindi la fine della serie era prevedibile in anticipo.
varie
- Frankie Muniz , che interpreta Malcolm ed è il protagonista della serie, ha recitato in 150 dei 151 episodi.
- Muniz è più vecchio di Justin Berfield , che è il fratello maggiore di Malcolm, Reese.
- Muniz ora ha avuto diversi ictus, motivo per cui non ricorda più il lavoro o la serie. Bryan Cranston lo visita spesso e spesso glielo racconta.
- I Mannkusser sono danesi solo nella versione tedesca, altrimenti tedesca. Che siano tedeschi nell'originale si può vedere anche nella versione tedesca, perché quando Francis parla al nipote di Otto Björn nell'episodio Der Rauswurf (Stagione 4, Episodio 12), usa un dizionario inglese-tedesco.
- A volte si può sentire il suono di una porta che sbatte tra i cambi di scena.
- Una gag ricorrente nella terza stagione è l'apparizione del criceto di Dewey in alcuni episodi, che rotola via per strada in una palla di criceto piena di cibo e può essere visto ripetutamente sullo sfondo nel corso della stagione. Arriverà in Alaska entro la fine della stagione . Nel corso della stagione, la quantità di cibo nella palla diminuisce e il criceto diventa sempre più spesso.
- Di conseguenza, la lotta tra gang (Stagione 3) Hal prova costantemente, il raffinato Domino - ovviamente abbattendo Dewey, ma Reese glielo impedisce, poiché altrimenti sarebbe il colpevole. Hal quindi imposta il proprio corso di domino. La fila del domino poi cade perché la porta sbatte troppo forte. Questa sequenza è stata registrata da diverse fotocamere senza elaborazione digitale. Tuttavia, nel formato 16:9 puoi vedere come parti del corso sono state successivamente spinte a mano, ad es. B. quando si taglia l'inquadratura completa della bandiera degli Stati Uniti per un primo piano della stessa.
- La canzone Better Days di Citizen King viene suonata sia alla fine della prima che dell'ultima riga. Nella seconda stagione vengono suonati diversi titoli della band Titan .
- Merrin Dungey , che in seguito interpretava la madre di Stevie, interpretava uno degli insegnanti di Malcolm nel primo episodio.
- La serie è stata creata utilizzando un metodo di produzione a telecamera singola ; fino al 2000, la produzione multicamera era lo standard per le sitcom.
- Quando Hal assume la carica di presidente del quartiere, viene rivelato il nome della città immaginaria in cui è ambientata la serie. È "Newcastle".
- Il ruolo di Jamie inizialmente non era interpretato da James e Lukas Rodriguez , ma da altri bambini il cui nome era sconosciuto. Solo dall'episodio Hal and the Bodybuilders (stagione 6) il ruolo di Jamie è stato interpretato dai due.
Casting e doppiaggio
Cast principale
ruolo | attore | Doppiatore |
---|---|---|
Malcom | Frankie Muniz | Wilhelm-Rafael Garth |
Dewey | Erik Per Sullivan | Kevin Winkel |
Reese | Justin Berfield | Nick Forsberg |
Francesco | Christopher Masterson | Sebastian Schulz |
Hal | Bryan Cranston | Bodo Lupo |
Lois | Jane Kaczmarek | Martina Treger |
Jamie | James e Lukas Rodriguez | - |
Cast di supporto
ruolo | attore | Doppiatore | Numero di episodi / informazioni |
---|---|---|---|
Stevie Kenarban | Craig Lamar Traylor | Michele Verona | 57, il migliore amico di Malcolm |
Craig Feldspar | David Anthony Higgins | Andreas Fröhlich | 39, collega di Lois e Malcolm |
Piama Tananahaakna | Emy Coligado | Dorette Hugo | 29 (da San 3), moglie di Francesco |
Eric Hansen | Eric Nenninger | Marcel Collé | 28 (St. 1-3), compagno di scuola di Francesco e poi collega di lavoro |
Otto Mannkusser | Kenneth Marte | Stefan Gossler | 27 (St. 4-5), allevatore tedesco (danese nella versione tedesca) e capo di Francis |
Abe Kenarban | Gary Anthony Williams | Reinhard Scheunemann | 18 anni, il padre di Stevie |
Caroline Miller | Catherine Lloyd Burns | Irina von Bentheim | 15 (St. 1-2), maestro di Malcolm |
Edwin Spangler | Daniel von Bargen | Roland Hemmo | 15 (St. 1-3), direttore della Scuola Militare di Francesco |
Ida | Cloris Leachman | Hannelore Fabry | 11, la madre di Lois |
Gretchen Mannkusser | Meagen Fay | Sonja German | 11 (St. 4-5), moglie di Ottone |
Lionel Herkabe | Chris Eigeman | Bernd Vollbrecht | 8 (livelli 3-7), insegnante di Malcolm nella sua classe di talento della scuola media e del liceo |
Lavernia | Brenda Wehle | Kerstin Sanders-Dornseif | 7 (San 3), capo di Francesco in Alaska |
Richie | Todd Giebenhain | Simone Cacciatore | 6 (St. 1-3), compagno di scuola di Francesco |
Cynthia Sanders | Tania Raymonde | Adak Azdasht | 5 (St. 2 e 4), compagno di scuola di Malcolm della classe dotata |
jessica | Hayden Panettiere | Dighe di Catrin | 4 (St. 4, 6-7), compagno di scuola e vicino di casa di Malcolm |
Apparizioni degli ospiti
- Terry Bradshaw come Coach Clarence in The Company Picnic 1 & 2 (Stagione 3, Episodi 11 e 12)
- Jason Alexander come compagno di scacchi alla pari di Malcolm
- Marshall Allman ospita la festa in Master Chef Reese (Stagione 5, Episodio 4)
- Rosanna Arquette , come Shaman Anita in Burning Man , Stagione 7, Episodio 1
- Beatrice Arthur come babysitter per Dewey, che prende il posto di ballare con Dewey e arriva in ospedale in ambulanza nell'episodio "Water Games", parte 1 (stagione 1, episodio 16)
- Lynsey Bartilson , come partner di ballo di Malcolm
- Yvette Nicole Brown
- David Cassidy come Boone Vincent, descritto in Las Vegas (stagione 5, episodio 1)
- Dakota Fanning nei panni della figlia del vicino Emily, a cui piace mordere Reese, in "Nuovi vicini", stagione 2, episodio 13
- Tom Green
- Julie Hagerty come Polly, la babysitter di Jamie
- Hallee Hirsh
- Heidi Klum , nell'episodio Company Picnic 1 ( Company Picnic: Part 1 ) , Stagione 3, Episodio 11 nei panni di una giocatrice di hockey su ghiaccio con i denti guasti
- Magic Johnson , successivamente picnic aziendale 1 ( Picnic aziendale: Parte 1 ) Stagione 3, Episodio 11 come forte giocatore di hockey sovradimensionato con il numero 32
- Christopher Lloyd , come padre Hals nell'episodio Das Familienfest ( Riunione di famiglia ), stagione 4, episodio 3
- Sam Lloyd avvocato o manager immobiliare del complesso residenziale Malcolm in "Teachers in Hostage", stagione 6, episodio 21
- Robert Loggia , come Victor, il padre di Lois
- Jennette Faye McCurdy come alter ego femminile di Dewey Daisy in "If Boys Were Girls" (Stagione 4, Episodio 10) e come Penelope in "Teachers In Hostage" (Stagione 6, Episodio 21)
- Matthew McGrory
- Laurie Metcalf , come sorella di Lois nella stagione 5, episodio 13
- Kate Micucci
- Danielle Panabaker
- Justin Pierce
- Shawn Pyfrom
- David Rasche , avvocato nell'episodio Baby Monitor ( Nonna Sues ), stagione 4, episodio 9
- Larisa Oleynik , caposquadra di Reese nell'episodio Surprise Visit ("Army Buddy"), Stagione 7, Episodio 8
- Christina Ricci
- Andy Richter
- Stefano Radice
- Susan Sarandon come una donna instabile durante il picnic che alla fine combatte un incontro di wrestling nel fango con Lois, episodio: Company Picnic 1 e 2 ( Company Picnic: Part 1 and 2 ), Stagione 3, Episodio 11
- Ashlee Simpson
- Kurtwood Smith come preside di Malcolm
- George Takei nei panni di se stesso in The Perfect Dad, Stagione 7, Episodio 14
- Ashley Tisdale
- Jerry Trainor
- Rheagan Wallace , in "Reese's Bride 1 + 2" (come Raduca), Stagione 7, Episodi 11 e 12
- Patrick Warburton
- Michael Welch è il nipote dell'altra moglie di Victor in "Victor's Second Family", Stagione 5, Episodio 20
- Betty White come l'altra moglie di Victor in "Victor's Second Family", Stagione 5, Episodio 20
- Bradley Whitford , allora marito di Jane Kaczmarek
- Emma Stone , presente in Lois Strikes Back (stagione 7, episodio 16)
- Brenda Strong , Stagione 4, Episodio 3
- Susan Yeagley , protagonista di The Bully (stagione 2, episodio 10)
- Julia Campbell , Stagione 6, Episodio 22
Elenco episodi
link internet
- Malcolm nel mezzo nel database di film su Internet (in inglese)
- Guida alla serie completa ( ricordo del 2 settembre 2013 in Internet Archive ) su Serienabc
Evidenze individuali
- ↑ FOX interrompe "Malcolm in the Middle". In: quotenmeter.de. Estratto il 23 febbraio 2012 .
- ↑ Rosanna Arquette nei panni della sciamana Anita nell'episodio Burning Man - in serie abc ( Memento del 2 settembre 2013 in Internet Archive )