Kate e Leopold

Film
Titolo tedesco Kate e Leopold
Titolo originale Kate e Leopold
Paese di produzione stati Uniti
lingua originale Inglese
Anno di pubblicazione 2001
lunghezza 114 minuti
Classificazione per età FSK o. A.
Rod
La direttrice James Mangold
script James Mangold,
Steven Rogers
produzione Cathy Konrad
musica Rolfe Kent
telecamera Stuart Dryburgh
taglio David Brenner
occupazione

Kate & Leopold è un americano storia d'amore commedia dal 2001 , in cui due persone nate in diversi secoli si incontrano e si innamorano. Sono interpretati da Meg Ryan e Hugh Jackman .

azione

versione breve

Stuart Besser scopre la possibilità di viaggiare indietro nel tempo attraverso uno sporadico crack nel tempo. Nel 1876 viene osservato da Leopoldo, che lo segue nel futuro. Lì Leopold incontra la donna in carriera Kate McKay. Con il suo fascino e le sue maniere impressiona Kate, che è delusa dagli uomini. Tra i due si sviluppa una storia d'amore.

Testo dal libro di storia immaginario

All'inizio del film, poco dopo il ritorno nel 2001, Stuart Besser apre un libro di storia che contiene alcune informazioni su Leopold: Leopold è il terzo duca di Albany e l'inventore dell'ascensore. Era nato il 6 aprile 1845 nel New Framptomshire, in Inghilterra. Morì a New York il 23 aprile 1920. I suoi genitori, che morirono nel 1876, sono Lord George Stuart Graves Walker Thomas Mountbatten, secondo duca di Albany, e Sarah Victoria, erede di Sassonia. Leopold va a scuola a Eton. Viene chiamato a New York da suo zio Millard, il secondo conte di Yearl, per scegliervi una moglie. Continua i suoi studi autonomi in ingegneria meccanica e fisica a New York. Lì trova la donna dei suoi sogni ed è ulteriormente ispirato dal suo spirito inventivo.

azione

Durante un discorso al cantiere del ponte di Brooklyn il 28 aprile 1876, un uomo dal comportamento strano suscitò l'interesse di Leopold. Quando cerca di parlargli, scappa in un taxi .

Poche ore dopo, lo zio di Leopoldo gli dà un ultimatum: dovrebbe scegliere la ricca sposa possibile tra le ospiti femminili presenti. Ma Leopoldo non sembra pronto ad accettare questo ultimatum, poiché anche i sentimenti di amore sono importanti per lui. Durante questa celebrazione rivede lo strano uomo e questa volta può seguirlo. Dopo un inseguimento in un taxi ea cavallo nella notte piovosa, i due si arrampicano sull'impalcatura del cantiere del ponte e cadono attraverso il portale temporale nell'anno 2001.

Stuart Besser mette sul divano della sua stanza l'inconscio Leopold che lo ha seguito. Si toglie gli stivali e la giacca. Allo stesso tempo, Kate McKay torna a casa al piano di sotto. Stuart e Kate hanno concluso una relazione di quattro anni un mese prima. Lo chiama per riprendersi il suo organizzatore. Durante questa conversazione telefonica, Stuart le racconta del viaggio nel tempo, ma Kate non crede alla storia. Quando parlano anche della loro relazione interrotta, segue un dialogo molto deprimente per Kate: “Sai cosa, Stuart? Ho sprecato i miei anni migliori con te. "La sua risposta:" Erano i tuoi migliori? "

Leopold si sveglia la mattina dopo. Vede Kate per la prima volta, che ha scalato un piano sopra la scala antincendio. Ma Stuart lo avverte: “Le donne sono cambiate dai tuoi tempi, Leopold. Sei diventato pericoloso. "

Prima che Stuart Leopold possa adattarsi alla vita nel 21 ° secolo, il suo cane lo costringe a portarlo a fare una passeggiata. Sfortunatamente, Stuart cade nel pozzo dell'ascensore vuoto. Viene portato in ospedale e successivamente ricoverato in psichiatria in base alle sue storie.

Leopold deve esplorare lui stesso lo strano mondo. Scopre i televisori, i segreti del bagno (wc, kit da barba), ecc. Una poliziotta gli spiega anche che la cacca di cane deve essere rimossa dalle strade di New York. È particolarmente felice quando scopre l'East River Bridge (ponte di Brooklyn) che esiste ancora.

Kate va nel suo ufficio questa mattina. È ricercatrice di mercato presso CRG Research. La sua segretaria Darci, che legge romanzi rosa, la prepara per i compiti della giornata. Ma Kate è interessata solo alle informazioni sul suo capo, J. J. Camden, e alla promozione che potrebbe darle presto. J. J. la chiama nel suo ufficio e loda il suo lavoro. E qui sperimenta il prossimo attacco alla sua femminilità: “Non ti aggrappi alle illusioni. Non lasci che le emozioni ti guidino. Non giochi abbastanza. "-" Io no? "" Sei come un uomo. [...] Capisci le donne, ma non le appartieni veramente ".

Di ritorno a casa di Stuart, Leopold incontra il fratello di Kate, Charlie, un attore. Quando Kate torna a casa dopo aver fatto visita a Stuart, che è in ospedale, trova suo fratello nell'appartamento superiore e poco dopo lo rimprovera di aver invitato Leopold a cena con lei. Non vuole avere niente a che fare con Stuart e i suoi eccentrici amici. Non crede ancora che Leopold venga dal passato. Quando Leopold lo racconta, lo butta fuori dal suo appartamento, seccata.

Il giorno successivo, Kate stava facendo esercizi di rilassamento quando l'allarme antincendio l'ha portata nell'appartamento di Stuart. Leopoldo ha fatto scattare l'allarme tostando il pane. Leopold conclude la seguente discussione con l'affermazione: "... allora capisci che la vita non è fatta esclusivamente di banconote, ma anche di note di gusto." Kate è colpita dal suo modo di esprimersi e lo porta nel suo studio pubblicitario per leggere un testo lasciare. Tutti sono entusiasti di Leopold e lo assumono per uno spot pubblicitario.

Kate vuole prendere un taxi per strada, mentre Leopold preferisce un taxi sul lato della strada. La sua borsetta le viene strappata di mano. Insegue il ladro attraverso un parco, ma interrompe l'inseguimento dopo un po '. In questo momento Leopold sale con il cavallo da cabina, tira Kate sul cavallo dietro di lui, insegue e cattura il ladro. Durante il successivo giro in carrozza attraverso il parco, Kate è molto tranquilla e gradualmente inizia a credere che Leopold provenga effettivamente dal 19 ° secolo.

Charlie porta Leopold in un pub e lo presenta alla sua cotta Patrice e ai suoi amici. Charlie cerca con tutti i mezzi di accontentare Patrice. Ma poi Leopold inizia a conquistare le donne a tavola con la sua conoscenza del Louvre e dell'arte. Charlie è geloso per aver preso un posto in secondo piano e ne parla mentre torna a casa. Ma Leopold tira fuori dalla tasca un tovagliolo con il numero di telefono di Patrice. Le ha parlato dell'affetto di Charlie e ora vuole aiutarlo a conquistarla. Con l'aiuto di Leopold, Charlie riesce a chiamare Patrice il giorno dopo.

Quando Leopold si rende conto che J. J. vuole uscire a cena con Kate, la avverte delle sue intenzioni. È preoccupato per lei perché sente che da lei vuole di più di un semplice pranzo di lavoro, d'altronde Leopold non può più negare un certo affetto per Kate. Quando la cena è quasi finita e J. J. non ha accennato a una possibile promozione, ma si è solo vantato di fronte a Kate, appaiono Leopold e Charlie. Leopold rifiuta le accuse di J. J e il diritto di vantarsi e accusa J. J. di voler usare la sua relazione di datore di lavoro solo per portare Kate a letto. Leopold lascia quindi il ristorante. Quella sera scrisse a Kate una lettera di scuse invitandola a cena. Con il supporto di Charlie e Darci, Kate finalmente è d'accordo.

Quando Kate entra nel tetto del condominio, Leopold la sta già aspettando. Le candele bruciano, un violinista suona, la tavola è apparecchiata. Durante la cena, i due parlano d'amore, e Kate è delusa: "Forse l'amore è solo la versione adulta di Babbo Natale." Ballano sul tetto e finalmente si baciano.

Lo spot viene girato due giorni dopo e Leopold sta facendo un ottimo lavoro. Solo quando ha testato il prodotto pubblicizzato e ha scoperto che aveva un sapore terribile, si è rifiutato di collaborare. Nella seguente discussione con Kate, le loro opinioni differiscono ampiamente: si rifiuta di pubblicizzare qualsiasi cosa contro le sue convinzioni, la vede come una bugia. Kate, d'altra parte, vede le sue opportunità di carriera e il suo tenore di vita. Alla fine Leopold si arrende. Ma Kate vede la loro relazione come un fallimento, anche se se ne rammarica profondamente.

Stuart fugge dal reparto psichiatrico, si precipita nell'appartamento di Leopold e lo riporta nel passato attraverso il portale che presto verrà chiuso.

Kate viene chiamata nell'ufficio di J. J. Le promette una promozione e la nomina a capo dell'ufficio di New York. In serata vuole annunciarlo ufficialmente durante una celebrazione. Il primo atto di Kate è chiamare Leopold. Vuole riconciliarsi con lui. Ma siccome è già tornato nel passato, si accende solo la segreteria telefonica. Stuart sente parlare la segreteria telefonica. Charlie entra e vede le foto che Stuart ha scattato mentre era lì nel 19 ° secolo. Scopre che anche Kate è stata fotografata in una delle foto, il che dimostra che anche Kate deve esserlo stata in passato. Entrambi vanno a cercarla. Li puoi trovare nell'ex casa dello zio di Leopoldo, dove si svolge la festa programmata per la sera. Charlie e Stuart convincono Kate a fare il salto nel tempo e camminare con loro fino al ponte di Brooklyn.

Il progetto riesce e Kate arriva a casa dello zio di Leopold il 28 aprile 1876, giusto in tempo per Leopold per annunciare il nome della sua sposa. In contrasto con il primo lasso di tempo, Leopold decise, dopo essere tornato al passato, di accettare l'ultimatum di suo zio. Quando vede Kate, con sorpresa di tutti i presenti, la sceglie per essere sua moglie. La coppia rimane nel XIX secolo.

Curiosità

Il nome completo di Leopold nel libro è dato come segue: Leopold Alexis Elija Graves Walker Thomas Mountbatten. Egli stesso cita il suo nome completo nelle versioni tedesca e inglese del film come segue: Leopold Alexis Elija Walker Thomas Gareth Mountbatten. Il nome è stato probabilmente cambiato su istigazione della società di produzione cinematografica per evitare confusione con l'inventore di un freno sicuro per ascensori e fondatore di una nota azienda di produzione di ascensori Elisha Graves Otis . Non a caso anche il nome del maggiordomo di Leopoldo è Otis. Un personaggio storico Leopoldo Duca d'Albania è effettivamente esistito e ha persino soggiornato - anche se non fino al 1880 - a New York; questo in gran parte pone fine al parallelo con il personaggio del film.

Recensioni

James Berardinelli ha scritto a Kate e Leopold che "l'alchimia tra gli attori principali era piacevolmente coerente" e che il film era divertente, ma era un po 'troppo lungo con una durata di quasi due ore. Roger Ebert era dell'opinione che la commedia contenesse alcune scene "divertenti" e funzionasse bene perché il pubblico amava la gentilezza dei personaggi.

Nel lessico dei film internazionali , il film è elogiato come "intrattenimento divertente con accenti melodrammatici" che vive della "recita perfetta del suo attore principale" e della "strumentazione dettagliata". Inoltre, il "ritorno ai valori interiori" è un problema.

La rivista cinematografica Cinema ha elogiato la "frenetica moderna" Meg Ryan, ma ha definito la trama "bucata".

Premi

La canzone del titolo Until of Sting è stata nominata per la nomination all'Oscar e ha vinto il Golden Globe Award nella categoria Best Original Song .

Hugh Jackman è stato nominato per un Golden Globe come miglior attore .

Il German Film and Media Assessment FBW di Wiesbaden ha assegnato al film il rating prezioso.

link internet

Prove individuali

  1. ^ Recensione di James Berardinelli
  2. ^ Recensione di Roger Ebert
  3. Kate e Leopold. In: Lexicon of International Films . Servizio cinematografico , accesso 4 ottobre 2016 .Modello: LdiF / Manutenzione / Accesso utilizzato 
  4. ^ Cinema