Jenny Lind

Jenny Lind, ritratto di Eduard Magnus (1861, basato su un originale del 1846)

Jenny Lind (nata il 6 ottobre 1820 a Stoccolma come Johanna Maria Lind ; † 2 novembre 1887 a Malvern , Worcestershire ) era una cantante d'opera svedese ( soprano ) che, a causa del suo alto livello tecnico e della sua carriera fulminea e intercontinentale, chiamato anche l '"usignolo svedese" è passato alla storia della musica.

Vita

Jenny Lind , dipinto di Louis Asher , 1845

Jenny Lind è nata come figlia illegittima di Anne-Marie Fellborg (1793-1856) e Nils Johan Lind (1798-1858); Il nome e l'occupazione del padre differiscono a seconda della fonte, a volte viene indicato come contabile , a volte come produttore . Jenny è cresciuta in circostanze complicate: i suoi genitori non si sono sposati fino al 1835 dopo una disputa legale su chi avrebbe preso il bambino. Da bambina di un anno fino al 1824, è cresciuta con una famiglia affidataria nel paese; Per i quattro anni successivi ha vissuto con la madre a Stoccolma, insieme alla sorellastra Amalie (dal primo matrimonio della madre) e alla nonna. Sua madre teneva la testa fuori dall'acqua insegnando e affittando stanze. Dal 1828 al 1830 Jenny era di nuovo con una coppia sposata come figlia adottiva. Il rapporto con sua madre è stato successivamente offuscato dalla tensione.

Dal 1830 la ragazza musicale ricevette lezioni di canto e recitazione come studentessa del Teatro Reale . I suoi primi insegnanti di canto furono Carl Magnus Crælius e Isaak Berg (entrambi tenore).
Nel gennaio 1837 ricevette un contratto al Royal Theatre, inizialmente come attrice. Dopo ha cantato il ruolo di Alice in un concerto del quarto atto di di Meyerbeer Robert le diable nel dicembre 1837 , Jenny Lind ha fatto il suo debutto il 7 Marzo 1838 come Agathe in di Weber Der Freischütz . Fredrika Bremer era presente a uno di questi spettacoli :

“Era allora la primavera della vita: fresca, radiosa e allegra come una mattina di maggio; in perfetta forma; ... Sembrava muoversi, parlare e cantare senza sforzo o arte. Tutto era natura e armonia. Il suo canto era particolarmente notevole per la sua purezza e il potere dell'anima che sembrava gonfiarsi nei suoi toni. La tua " mezza voce " era deliziosa. "

Jenny Lind nel ruolo di Alice in Robert le Diable

Nei primi anni del suo fidanzamento, Jenny Lind è apparso in ruoli di lingua così come in ruoli come Pamina in di Mozart Il flauto magico , il ruolo principale in di Weber Euryanthe e, con particolare successo, in Robert le diable . Nel 1840, all'età di 20 anni, divenne membro dell'Accademia reale svedese di musica a Stoccolma e fu nominata cantante di corte.

A causa di problemi di voce, si recò a Parigi nel 1841 per studiare con il famoso insegnante di canto Manuel García il Vecchio. J. , che ha detto che era sul punto di perdere completamente la voce e le ha concesso una pausa di 3 mesi dal canto per riprendersi. Poi ha ricostruito la sua voce e ha allenato la sua tecnica di respirazione, che le ha insegnato l'arte della messa di voce e il suo trillo perfetto .

Nel 1842 tornò a Stoccolma, dove fu celebrata come la prima donna assoluta e, oltre alle opere del repertorio tedesco, italiano e francese, apparve anche in opere di compositori svedesi come Johan Fredrik Berwald , Franz Berwald e Johan van Boom .
L'anno successivo ha fatto il suo primo tour straniero attraverso la Scandinavia, durante il quale ha incontrato il poeta danese Hans Christian Andersen , che l'ammirava e si innamorò di lei, a cui lei rispose solo in modo amichevole. Secondo una nota biografica di Andersen , la sua fiaba L'usignolo , creata in questo periodo, si riferisce a Jenny Lind, che a sua volta veniva definita "l'usignolo svedese".

Jenny Lind ne La sonnambula di Bellini

Giacomo Meyerbeer, al quale aveva già cantato a Parigi, la portò a Berlino nel 1844 , dove cantò la parte di Vielka nella sua opera Ein Feldlager in Schlesien (5 gennaio 1845). Ha anche cantato i ruoli femminili principali nelle opere di Bellini Norma e La sonnambula ed è ora finalmente diventata la prima donna acclamata e venerata a livello internazionale. Si dice che Henriette Sontag (sposata con la contessa Rossi) abbia definito Jenny Lind la "prima cantante donna al mondo". In quel periodo conobbe anche Felix Mendelssohn Bartholdy , con il quale aveva un'amicizia di lunga data - o un'infelice storia d'amore (?).
Clara Schumann , che ha vissuto come Marie nella figlia del reggimento di Donizetti , ha riferito:

"Non l'ho mai vista recitare come faceva, c'è un fascino tutto suo in tutti i suoi movimenti, una grazia, un'ingenuità, e il suo viso - ogni singola parte considerata - non può essere definita bella, ma è aggraziata, lei occhio così poetico da essere involontariamente commosso ".

Jenny Lind ha incantato il pubblico non solo con il suo canto, ma anche con il suo fascino personale, la sua naturalezza da ragazza e il suo carisma innocente: corrispondeva perfettamente all'ideale delle donne nel Biedermeier e nel Romanticismo . Secondo Andersen "amava la sua arte con tutta l'anima" e diceva che "una disposizione nobile e pia come la sua non può essere guastata dall'omaggio". Fredrika Bremer ha riferito che Jenny Lind era così devota che le sono venute le lacrime agli occhi quando le hai parlato di Dio , e che era "grande come artista, ma ancora più grande nella sua pura esistenza umana". Ciò corrisponde al fatto che Jenny Lind ha donato molti soldi della fortuna che ha guadagnato (i biglietti d'ingresso alle sue esibizioni sono stati spesso aumentati) per scopi di beneficenza , ad esempio per sostenere bambini trascurati, musicisti poveri o ragazze che studiano musica. La sua carità era ben nota e si aggiungeva alla sua leggendaria reputazione, ed era quasi venerata come una santa.

Durante un tour a Vienna nel 1846, Johann Strauss (figlio) le dedicò il valzer Lind-Gesänge op.21 , e il poeta Franz Grillparzer rimase entusiasta delle sue capacità di canto con estasi romantica:

"E dai ai
tuoi applausi la ricompensa Le meraviglie della tua gola
Qui non c'è corpo, spazio, né suono.
Sento la tua anima."

Dopo un soggiorno nella nativa Svezia, seguì un fidanzamento a Londra nel 1847 . Era così popolare tra i suoi compatrioti che prima che partisse per l'Inghilterra, le bande militari le fecero una serenata e migliaia di persone si radunarono per salutarla.

Rimase in Inghilterra fino al 1849 e fu celebrata come ovunque. Un aneddoto racconta che il famoso bassista Luigi Lablache - uno dei primi ad ascoltarla a Londra - disse del suo canto che "ogni nota è ... come una perla perfetta"; allora la Lind si concesse uno scherzo con lui, si dice che abbia cantato nel suo cappello e gli abbia restituito "un cappello pieno di perle".

Jenny Lind come Marie in La Figlia del Reggimento

Giuseppe Verdi compose la parte di Amalia nella sua opera I masnadieri per Jenny Lind , che fu rappresentata per la prima volta il 22 luglio 1847 all'Her Majesty's Theatre . L'opera non era particolarmente popolare, tuttavia, e lo stile di canto di Lind non corrispondeva all'ideale di Verdi, che si dice abbia trovato la sua voce troppo debole in profondità e la sua arte dell'ornamento come antiquata, ma proprio per questo motivo, contrariamente a la sua abitudine, lasciava che le sue cadenze improvvisassero .
I suoi ruoli brillanti inclusi Amina nella Sonnambula , il ruolo principale in Donizetti Lucia di Lammermoor e Marie in La figlia del reggimento, così come Norma , ma la sua interpretazione di questo ultimo ruolo è detto di essere stato molto più debole in termini drammatici di quella di Giulia Grisi , probabilmente la Norma più importante del suo tempo. In generale, si dice che Jenny Lind abbia apprezzato soprattutto l'espressione di sentimenti gentili, amorevoli e toccanti, mentre "le sue passioni violente e tempestose" non lo erano.
Altri ruoli importanti di Jenny Lind erano Elvira in I Puritani , Adina ne L'elisir d'amore , il ruolo principale in Anna Bolena , e dei principali ruoli femminili di Rossini La gazza ladra , Semiramide e Il turco in Italia . Inoltre ha cantato di Mozart Don Giovanni e Le nozze di Figaro (Susanna), in Gaspare Spontini s' La Vestale e di Meyerbeer Les Huguenots .

In Inghilterra ha anche tenuto concerti a Manchester , Liverpool , Edimburgo e Dundee . A Londra ha incontrato Frédéric Chopin . Nonostante l'affetto reciproco, che divenne noto dalle lettere alla sua famiglia, e i duri sforzi da parte sua - incluso un viaggio a Parigi nel maggio 1849 - non riuscì a convincerlo a sposarsi (Chopin morì nell'ottobre 1849).

Dopo aver dovuto lottare con grandi dubbi su se stessa e "con l'idea di lasciare il palcoscenico dell'opera" fin dall'inizio, Jenny Lind si ritirò dal palcoscenico dell'opera nel 1849, all'età di soli 29 anni e sorprendentemente per il pubblico.

Jenny Lind su una fotografia del 1850

Tuttavia, partecipò a una grande tournée organizzata da PT Barnum attraverso gli Stati Uniti dal 1850 al 1852 , dove avrebbe partecipato a 150 concerti, con un compenso di $ 1.000 per esibizione; Tuttavia, ha rotto il contratto dopo un po ', ha pagato a Barnum un risarcimento di 30.000 dollari e ha dato gli ultimi 60 concerti da sola - il che significa che non doveva più condividere i proventi con Barnum e poteva donare tutti i soldi in più in beneficenza negli USA, ma successivamente anche in Svezia e Gran Bretagna). In America è stata oggetto di una campagna pubblicitaria di proporzioni fino ad allora sconosciute. Ci sono illustrazioni contemporanee che ritraggono un pubblico impazzito (vedi illustrazione sotto). Il suo accompagnatore al pianoforte era il pianista Julius Benedict .
A Boston sposò il compositore tedesco Otto Goldschmidt (1829-1907), che era anche il suo pianista, il 5 febbraio 1852 , e tornò con lui in Europa nello stesso anno, dove apparve raramente, spesso in occasione di eventi di beneficenza. Ha rifiutato una successiva offerta di Barnum per un secondo tour in America.

Dal 1852 al 1855 visse a Dresda , dove diede alla luce il figlio maggiore Walter Otto (1853-1884) nel settembre 1853 e la figlia Jenny Maria Catherine nel marzo 1857. In questi anni sono stati in tournée in Germania, Austria , Olanda e Gran Bretagna. Nel 1856 fu fotografata da Hermann Krone .

Dall'estate del 1858 visse a Londra, dove nel gennaio 1861 nacque il figlio minore Ernest.

Nei suoi giorni più tardi, Jenny Lind amava cantare in oratori , specialmente in di Haydn Die Schöpfung , di Mendelssohn Elias e di Handel Messiah . Nei suoi concerti ha avuto particolare successo con canzoni scandinave, melodie folk scozzesi o con "Home sweet home" di Henry Bishop . Wilhelm Taubert ha composto la canzone "Devo cantare adesso" per lei.

Nel 1870 si esibì al Niederrheinischer Musikfest di Düsseldorf, dove cantò l'assolo di soprano nell'oratorio Ruth del marito Otto Goldschmidt.

La tomba di Jenny Lind

La sua ultima apparizione pubblica fu un concerto di beneficenza alla Malvern Spa , che tenne nel 1883 a beneficio dei ferrovieri.

Dalla fondazione del Royal College of Music a Londra nel 1883, ha diretto la master class di canto fino al 1886, un anno prima della sua morte .

Jenny Lind morì il 2 novembre 1887 a Malvern e fu sepolta nel cimitero locale. Sotto il nome di “Jenny Lind-Goldschmidt”, si è commemorato in Westminster Abbey a Angolo del Poeta a Londra .

Voce, canto, recitazione

Jenny Lind, busto in marmo di Joseph Durham, 1850

Ci è giunta un'intera serie di descrizioni contemporanee del canto e della voce di Jenny Lind. Secondo George T. Ferris :

“La sua voce ... di qualità brillante, splendida e personalizzabile, con maggiore forza e purezza nel registro acuto, ma un po 'debole nell'altro (cioè in quello inferiore). Tuttavia, ha combinato queste due parti della sua voce con grande abilità artistica, in modo che la potenza delle note superiori non potesse eclissare le note inferiori. La sua tecnica era eccezionale, anche se inferiore a Persiani o al cantante più anziano e più grande, Catalani . ... Il suo gusto per gli ornamenti era originale e brillante, ma sempre sensibile, una moderazione che non si trova spesso tra i cantanti tecnicamente grandi. Ha composto tutte le sue cadenze , e molte di esse erano di tale carattere ed esecuzione che hanno trovato la più forte ammirazione per la loro scienza creativa da autorità musicali come Meyerbeer , Mendelssohn e Moscheles . I loro toni pianissimo erano così delicati che avevano quasi l'effetto di ventriloquio, erano di una delicatezza così squisita; ...
Come attrice, Jenny Lind non aveva abilità particolarmente spettacolari e poca versatilità, come evidenziato dal suo repertorio operistico molto limitato; ma in tutto ciò che faceva, metteva una grazia, empatia e tenerezza, che in combinazione con le dimensioni del suo canto e una qualità indescrivibile nella voce stessa esercitavano un effetto sul pubblico che pochi paralleli hanno negli annali dell'opera ".

Un altro intenditore vocale ha descritto la voce e le capacità di canto di Jenny Lind come segue (dopo Ferris):

“La sua voce è un soprano puro , con la gamma più ampia delle voci di questa classe, e di un equilibrio tonale tale che l'orecchio più fine non può percepire alcuna differenza di qualità tra la profondità e l'altezza della tessitura. Nell'ampio arco compreso tra la a below the line e il d acuto '' ', esegue ogni tipo di passaggio con uguale facilità e perfezione, indipendentemente dal fatto che siano costituiti da note "filate in dolcezza" o dal più veloce svettamento. e fioriture . Le loro note più basse escono chiare e risonanti come le loro più alte, e le loro più alte sono gentili e dolci come le più basse. I loro toni non sono mai smorzati o indistinti, né feriscono l'orecchio con il minimo accenno di stridore ; la morbidezza rotonda caratterizza ogni suono che produce. ... La stessa chiarezza si può osservare nel suo pianissimo . Quando allunga una nota, e gradualmente la indebolisce, e cade dolcemente sull'ultima nota, il suono, sebbene etereo come il sospiro di una brezza, raggiunge ... ogni angolo del vasto teatro. Gran parte dell'effetto di questa voce incomparabile deriva dalla bellezza fisica del suo suono, ma ancora di più dalla squisita abilità e dal gusto con cui viene utilizzata e dall'intelligenza e sensibilità di cui è l'organo. La conferenza di Mademoiselle Lind è quella di un musicista completo. Ogni passaggio è così perfettamente completato, così perfetto nel suono, nell'intonazione e nell'articolazione , come se provenisse dal violino di un Paganini o di un Sivori , con in più il fascino che risiede nella divina voce umana. Le loro decorazioni mostrano la più ricca immaginazione e una leggerezza senza limiti, ma ancor più notevoli mostrano un giudizio e un gusto ben bilanciati ".

effetto

Cartone animato contemporaneo: Jenny Lind protagonista negli Stati Uniti
Jenny-Lind- Token senza data nel suo tour negli Stati Uniti, lato anteriore.
Segno di Jenny Lind per il suo tour negli Stati Uniti con l'anno di nascita sbagliato (?) 1821, indietro.

Jenny Lind non solo è stata in grado di impressionare il vasto pubblico con il suo canto e la sua natura simpatica, ma apparentemente ha anche lanciato un incantesimo su vari musicisti e poeti. I suoi ammiratori includevano Hans Christian Andersen, Mendelssohn, Robert e Clara Schumann e Hector Berlioz . È stata corteggiata dalle case reali d'Europa e invitata a spettacoli, tra cui del re Oskar I di Svezia e Norvegia , Federico Guglielmo IV di Prussia e la regina Vittoria di Gran Bretagna.

Jenny Lind non ha mai dimenticato le sue semplici origini e ha donato gran parte della sua fortuna a musicisti poveri, ospedali e orfanotrofi. Secondo le stime contemporanee, si dice che abbia donato almeno mezzo milione di dollari (in base al suo valore all'epoca). Pertanto, anche oggi, istituzioni v. un. nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in Svezia, i loro nomi. Negli Stati Uniti puoi spesso trovare strade che portano il suo nome. Da lei prende il nome un'isola al largo della costa del New England , così come un'isola nel territorio del Nunavut , nel Canada settentrionale . Il primo teatro dell'opera di San Francisco si chiamava Jenny Lind Opera House .

Nel 1862 Jenny Lind donò un premio per i giovani musicisti svedesi, che era collegato a una sponsorizzazione di tre anni. Oggi il Jenny Lind Prize viene assegnato ogni anno a una giovane cantante svedese ed è collegato a due tour mensili negli Stati Uniti e in Svezia, nonché a una borsa di studio .

Jenny Lind è una delle bambine svedesi più famose del paese, anche nel corso dei secoli. Il suo nome è ancora familiare agli esperti di opera e a coloro che conoscono il paese, gli svedesi sono orgogliosi di quest'artista e ne conservano la memoria. Il suo ritratto adornava la banconota da 50 corone della Reichsbank svedese fino al 2015 .

Nel suo romanzo Der Stechlin, Theodor Fontane descrive un invito alla casa londinese dell'usignolo svedese. Anche la sua vita è stata filmata. Ilse Werner ha interpretato il ruolo della cantante nel film The Swedish Nightingale (1941) . Erna Berger ha cantato le canzoni che Franz Grothe aveva scritto per l'attrice protagonista.

Nel film televisivo americano Barnum (1986) di Lee Philips , Jenny Lind è stata interpretata da Hanna Schygulla , insieme a Burt Lancaster nel ruolo di PT Barnum.

Nella produzione cinematografica del 2001 della American Hallmark Entertainment Hans Christian Andersen - La mia vita da favola (regista: Philip Saville ), il suo rapporto con Hans Christian Andersen occupa un ampio spazio. Jenny è interpretata dall'attrice nordirlandese Flora Montgomery . Nel film statunitense del 2017 Greatest Showman , Jenny Lind è interpretata da Rebecca Ferguson .

Onori

Jenny Lind (in La Sonnambula  ?), Ritratto di Alfred d'Orsay

Lettere

  • Le lettere perdute / Jenny Lind . Tradotto dal tedesco e modificato con commenti da W. Porter Ware. Gollanz, Londra 1966.

letteratura

  • Joan Bulman: Jenny Lind. Una biografia . Barrie, Londra 1956.
  • Herbert Eulenberg : Jenny Lind . In: Ders.: Donne felici. Schizzi biografici . Avalun Verlag, Hellerau 1929.
  • George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, online nell'archivio Internet (inglese; accesso 18 agosto 2020)
  • Nils-Olof Franzén : Jenny Lind, in biografia . Bonnier, Stoccolma 1982, ISBN 91-0-045629-2 .
  • Nils-Olof Franzén (a cura di): Jenny Lind, den svenska Näktergalen. Anteckningar kring en världsstjärna . Musikmuseet, Stoccolma 1987 (catalogo della mostra omonima, Musik- & Teatermuseet Stockholm, 11 giugno 1987-1 agosto 1989).
  • Sonja Gesse-Harm: articolo "Jenny Lind" . In: MUGI. Educazione musicale e ricerca di genere: lessico e presentazioni multimediali , ed. di Beatrix Borchard e Nina Noeske, University of Music and Theatre Hamburg, 2003ff. A partire dal 14 marzo 2018 (accesso 14 ottobre 2020).
  • Henry Scott Holland, William Smith Rockstro: Memoria di Madame Jenny Lind-Goldschmidt. La sua prima vita artistica e la sua carriera drammatica 1820–1851. Da documenti originali, lettere, diari della signora e C., raccolti dal sig. Otto Goldschmidt . Murray, London 1891 (2 voll.).
  • Lind, Jenny. In: KJ Kutsch, L. Riemens: Großes Sängerlexikon , Volume 4, KG Saur, Monaco 2003, ISBN 3-598-11598-9 , pagg. 2727-2729.
  • Jenny M. Maude: La vita di Jenny Lind. Raccontato dalla signora Raymond Maude . Cassell, Londra 1926.
  • Henry Scott Holland, WS Rockstro: Jenny Lind. La tua carriera di artista. 1820 al 1851. Tradotto da Hedwig J. Schoell. Band IFA Brockhaus, Lipsia 1891
  • Jenny Lind. La tua carriera di artista. Dal 1820 al 1851. Secondo volume (1891)
  • Vita e genio di Jenny Lind . WF Burgess, 1850
  • Joachim Reiber : duetto per tre. Compositori nel triangolo delle relazioni . Kremayr & Scheriau, Vienna 2014 (saggio su Felix Mendelssohn Bartholdy e Jenny Lind).

link internet

Commons : Jenny Lind  - album con immagini, video e file audio

Prove individuali

  1. a b c d e Clive Unger-Hamilton, Neil Fairbairn, Derek Walters; Arrangiamento tedesco: Christian Barth, Holger Fliessbach, Horst Leuchtmann, et al .: La musica - 1000 anni di storia della musica illustrata . Unipart-Verlag, Stoccarda 1983, ISBN 3-8122-0132-1 , p. 124 .
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , articolo lessicale al MUGI - "Music and Gender on the Internet" , University of Music and Theatre , Amburgo (accesso 18 agosto 2020)
  3. ^ " Era allora nella primavera della vita - fresca, luminosa e serena come una mattina di maggio; perfetta nella forma ... Sembrava muoversi, parlare e cantare senza sforzo o arte. Tutto era natura e armonia. Il suo canto si distingueva soprattutto per la sua purezza e il potere dell'anima che sembrava gonfiarsi nei suoi toni. La sua "voce di mezzo" era deliziosa. ". Di seguito: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181–218, qui: 186, online nell'archivio Internet (inglese; Accesso 18 agosto 2020)
  4. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 188, online nell'archivio Internet (inglese; accesso su 18 agosto 2020)
  5. a b c d e Vedi la sezione Rebertoire in: Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , articolo lessicale al MUGI - "Music and Gender on the Internet" , University of Music and Theatre, Hamburg (accesso 18 agosto 2020)
  6. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 196, online nell'archivio Internet (inglese; accessibile su 18 agosto 2020)
  7. ^ Berthold Litzmann: Clara Schumann. La vita di un artista. Dopo diari e lettere , Vol. 2, Lipsia: Breitkopf und Härtel, 1905, p. 148. Qui dopo: Sezione apprezzamento , in: Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , articolo lessicale al MUGI - "Musica e genere su Internet" , University of Music and Theatre, Hamburg (accesso 18 agosto 2020)
  8. "Ama l'Arte con la sua anima buia ... una disposizione nobile e pia come la sua non può essere rovinata dall'omaggio." Qui dopo: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 192, online nell'archivio Internet (inglese; accesso 18 agosto 2020)
  9. "Parla quindi con lei di Dio, e della santità della religione, e vedrai le lacrime in quegli occhi innocenti: è grande come artista, ma è ancora più grande nella sua pura esistenza umana." Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 192, online nell'archivio Internet (inglese; accesso 18 agosto 2020)
  10. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 192-193 e 211 f, online nell'archivio Internet (Inglese; accesso 18 agosto 2020)
  11. a b George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 200, online nell'archivio Internet (inglese; Accesso 18 agosto 2020)
  12. Julian Budden: L'opera “London” di Verdi , testo del libretto sul CD: Verdi I Masnadieri , con Montserrat Caballé , Carlo Bergonzi e altri, New Philharmonia Orchestra, Lamberto Gardelli. Philips, 1975/1989. Pp. 29-30
  13. Anselm Gerhard, Uwe Schweikert (a cura di): Verdi Handbuch , Metzler / Bärenreiter, Stoccarda, 2001, pp.359, 361, 363
  14. Anselm Gerhard, Uwe Schweikert (a cura di): Verdi Handbuch , Metzler / Bärenreiter, Stoccarda, 2001, p. 361
  15. ^ "La sua interpretazione di Norma fu successivamente ritenuta da giudiziosi critici di gran lunga inferiore a quella di Grisi nel suo aspetto drammatico". George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 210, online nell'archivio Internet (inglese; accesso 18 Agosto 2020).
  16. "... i suoi poteri vocali sembrano più adatti a dimostrare le emozioni più dolci e commoventi". Citazione di un critico non nominato in: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 204-205, online in archivio Internet (in inglese; si accede il 18 agosto 2020)
  17. ^ "Ma, poiché non ha mai tentato di delineare le passioni più tempestose e veementi ...". George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 207, online nell'archivio Internet (inglese; accesso 18 Agosto 2020)
  18. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 211, online nell'archivio Internet (inglese; accessibile su 18 agosto 2020)
  19. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 209, online nell'archivio Internet (inglese; accesso su 18 agosto 2020)
  20. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 214, online nell'archivio Internet (inglese; accesso su 18 agosto 2020)
  21. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 217, online nell'archivio Internet (inglese; accesso su 18 agosto 2020)
  22. http://www.costumecocktail.com/2016/10/19/jenny-lind-son-walter-otto-goldschmidt-ca-1856/
  23. http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-16671
  24. ^ "La sua voce era di qualità brillante, elettrizzante e comprensiva, con maggiore forza e purezza nel registro superiore, ma un po 'difettosa nell'altro. Tuttavia, queste due parti della sua voce univano con grande destrezza artistica, in modo che la potenza delle note alte non potesse eclissare le basse. La sua esecuzione fu ottima anche se inferiore a quella di Persiani o del cantante più anziano e ancora più grande, Catalani. ... Il suo gusto per gli ornamenti era originale e brillante, ma sempre giudizioso, una moderazione che non si trova spesso tra i grandi cantanti esecutivi. Ha composto tutte le sue cadenze, e molte di esse erano di carattere e performance tali da suscitare la più forte ammirazione di autorità musicali come Meyerbeer, Mendelssohn e Moscheles per la loro scienza creativa. I suoi toni di pianissimo erano così raffinati che avevano quasi l'effetto di un ventriloquio, così squisitamente erano attenuati; eppure non hanno mai perso la loro qualità particolarmente musicale.
    Come attrice, Jenny Lind non aveva un potere sorprendente, ma poca versatilità, come ha dimostrato il suo repertorio operistico molto limitato; ma in quello che faceva, infondeva grazia, simpatia e tenerezza, che, combinate con la grandezza del suo canto e una qualità indescrivibile nella voce stessa, producevano un effetto sul pubblico con pochi paralleli negli annali dell'opera. "
  25. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 212-213, online nell'archivio Internet (inglese; Accesso 18 agosto 2020)
  26. "La sua voce è un soprano puro, della più completa bussola appartenente a voci di questa classe, e di tale uniformità di tono che l'orecchio più bello non può scoprire alcuna differenza di qualità dal basso alla sommità della scala. Nella grande misura tra A sotto le righe e Re in alt, esegue ogni descrizione di passaggio, costituita da note "in dolcezza collegata a lungo allungate", o dei voli e fioriture più rapidi, con uguale facilità e perfezione. Le sue note più basse escono chiare e risonanti come le più alte, e le sue note più alte sono morbide e dolci come le più basse. I suoi toni non sono mai smorzati o indistinti, né aprono mai l'orecchio al minimo accenno di stridore; una morbida rotondità contraddistingue ogni suono che emette. … La stessa chiarezza si osservava nel suo pianissimo. Quando ... ha prolungato un tono, attenuandolo gradualmente, e cadendo dolcemente sulla nota finale, il suono, sebbene etereo come il sospiro di una brezza, raggiunge ... ogni parte dell'immenso teatro. Gran parte dell'effetto di questa voce impareggiabile deriva dalla bellezza fisica del suo suono, ma ancora di più dalla squisita abilità e dal gusto con cui viene usata, e dall'intelligenza e sensibilità di cui è l'organo. L'esecuzione di Mlle Lind è quella di un musicista completo. Ogni passaggio è altrettanto rifinito, perfetto nel tono, nella melodia e nell'articolazione, come se procedesse dal violino di un Paganini o di un Sivori, con il fascino aggiuntivo che risiede nella voce umana divina. I suoi abbellimenti mostrano la più ricca fantasia e la facilità illimitata, ma mostrano ancora più notevolmente un giudizio e un gusto ben regolati ".
  27. ^ Testo di un critico senza nome, qui dopo: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 205- 207, online nell'archivio Internet (inglese; accesso 18 agosto 2020)
  28. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol.2, D.Appleton & Comp., New York, 1879, pp. 181-218, qui: 218, online nell'archivio Internet (inglese; accesso su 18 agosto 2020)
  29. Illustrazione della vecchia banconota da 50 corone con Jenny Lind
  30. Informazioni sulla nuova banconota da 50 corone senza Jenny Lind
  31. Barnum (TV Movie 1986) su IMDb (inglese; accesso 20 agosto 2020)
  32. CA Wilkens: Jenny Lind. Gütersloh 1913, p. 175 ss.
  33. ^ Henry Scott Holland, WS Rockstro: Jenny Lind. La tua carriera di artista. Dal 1820 al 1851 . Tradotto da Hedwig J. Schoell. Volume 1. FA Brockhaus, Lipsia 1891, pagg. 331/332
  34. a b Acta Studentica, volume 169, settembre 2009, p. 14.
  35. "A Burschenschafterin" in: Burschenschaftliche Blätter No. 10/11 semestre estivo 1895
  36. ^ Helge Dvorak: Lessico biografico della Burschenschaft tedesca. Volume II: Artisti. Inverno, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , pagg. 456–458.
  37. planespotters.net