Jane Morgan

Jane Morgan (nata il 3 maggio 1924 a Newton , Massachusetts ; attualmente Florence Catherine Currier , ora Jane Weintraub ) è una cantante pop americana che ha avuto il suo più grande successo nella seconda metà degli anni '50. Il suo più noto canzone è The Day La grande pioggia , una cover di del francese chanson Le jour où la pluie viendra in inglese e un numero uno colpito in Gran Bretagna .

Vita

Da Boston a Parigi

Florence Currier era la figlia del primo violoncellista dell'epoca della Boston Symphony Orchestra , che dirigeva anche la sua orchestra e il suo quartetto d'archi . All'età di cinque anni ha iniziato a cantare arie d'opera sotto la guida di sua madre. Qualche tempo dopo la morte prematura di suo padre, lei e sua madre si trasferirono a Daytona Beach , in Florida . Qui ha vinto diversi concorsi musicali. Dopo essersi diplomata al liceo , è andata alla Juilliard School of Music di New York , dove ha studiato canto lirico. La sera si esibiva nei night club e alle feste. Il bandleader Art Mooney l'ha ascoltata in una delle sue esibizioni e l'ha invitata a cantare con la sua band. Mooney pensava che il nome Florence Currier fosse troppo lungo e le diede il nome d' arte Janie Morgan , che Florence ha poi abbreviato in Jane Morgan .

A quel tempo, il francese cantante, violinista e banda capo Bernard Hilda ha voluto aprire un locale notturno a Parigi . Si è messo in contatto con lei per conquistarla come cantante per il suo club. Jane Morgan lasciò il college e trascorse i successivi quattro anni e mezzo in Europa, principalmente al Club des Champs Elysées di Hilda . Fu in Francia che fece le sue prime registrazioni con l'orchestra di Hilda, ed è così che divenne nota in Francia. Attraverso le sue regolari apparizioni in altri paesi, ha imparato rapidamente il francese, lo spagnolo e l'italiano.

Successo a New York

Ricevette un'offerta per lavorare al St. Regis Hotel di New York e lasciò l'Europa per tornare a casa. Nel 1951 ricevette il suo spettacolo musicale domenicale The Girl from Paris sulla NBC con un'orchestra della NBC di 14 elementi sotto la direzione di Andrew Ackers. Nel 1954 David Kapp fondò la sua casa discografica Kapp Records . I primi due artisti che ha firmato sono stati il pianista Roger Williams e Jane Morgan. Williams ha avuto il suo primo successo un po 'più tardi (con Autumn Leaves ); con Jane ci è voluto un po 'di più. Nel 1956 vede per la prima volta il suo nome nelle classifiche ; lei e Williams hanno registrato Two Different Worlds , che è arrivato al numero 41 della hit parade di Billboard .

Nell'estate del 1957, il film di Billy Wilder Ariane uscì nelle sale. Nella musica del film è stata utilizzata la canzone francese Fascination del 1932 , che a sua volta era basata su un Valse tzigane ("Gypsy waltz") del 1904. Kapp voleva registrare una versione strumentale con la band The Troubadours . Jane era presente durante la registrazione e ha ascoltato la canzone che conosceva dal suo tempo in Francia. Kapp sapeva che ora c'era un testo in inglese per la melodia e le suggerì di cantare questo testo per registrare i trovatori . Il singolo è stato rilasciato con la voce di Jane da un lato e la versione strumentale dall'altro. Anche altre case discografiche hanno pubblicato le proprie versioni (di Dinah Shore , Dick Jacobs e David Carroll, tra gli altri ). Tutti i singoli degli artisti nominati hanno raggiunto le classifiche, ma la versione di Jane Morgan ha vinto la battaglia per il primo posto e ha ricevuto un record d'oro per un milione di copie vendute.

Numero uno nel Regno Unito

Con il successo arrivarono migliori impegni e apparizioni in programmi televisivi. Jane Morgan divenne nota come "la ragazza americana dalla Francia". Nel 1958 registrò un'altra canzone francese, Le jour où la pluie viendra di Gilbert Bécaud , che divenne The Day the Rains Came in inglese (i testi furono scritti da Carl Sigman ). Jane ha cantato la versione inglese sul A e quella francese sul lato B del singolo. Ti sei appena perso la top 20 degli Stati Uniti. Nel Regno Unito, la canzone ha raggiunto le classifiche all'inizio di dicembre, è salita in cima entro sei settimane e ha portato Jane Morgan il suo unico successo numero uno nel gennaio 1959 . In Germania, Dalida ha avuto anche un successo numero uno più tardi nello stesso anno con la sua versione cantata in tedesco , Am Tag When der Regen .

Dopo la carriera

Jane Morgan non potrebbe mai ripetere i successi di Fascination e The Day the Rains Came , anche se è apparsa più volte nelle regioni inferiori di varie hit list negli anni '60. Ha sposato il suo manager Jerry Weintraub , che è stato anche responsabile della carriera di artisti come Frank Sinatra , Elvis Presley , John Denver e Carpenters per molti anni e che in seguito è diventato un produttore cinematografico. Da allora è stata chiamata Jane Weintraub nella sua vita privata.

Ha fatto parte del President's Committee for the Arts and Humanities sotto la presidenza di George Bush , un vecchio amico di suo marito . Insieme, Jane e Jerry Weintraub sponsorizzano vari progetti di beneficenza. Hanno quattro figli e vivono alternativamente a Malibu , Beverly Hills , Palm Desert (tutti in California ) o Kennebunkport , nel Maine .

Nel maggio 2011, Morgan è stato premiato sulla Hollywood Walk of Fame con una stella nella categoria Hollywood Walk of Fame / Music (6914 Hollywood Boulevard ).

Curiosità

Sotto il nome di Jane Weintraub , appare nei titoli di coda di Ocean's 12 come assistente di suo marito, che ha prodotto il film.

Discografia

Single

Selezione di singoli che non sono entrati nelle classifiche pop ma sono stati elencati nelle liste contemporanee degli adulti americani :

• 1965: Side by Side (AC # 25)
• 1966: Elusive Butterfly (AC # 9)
• 1967: Somebody Someplace (AC # 24)
• 1967: Ti prometto (AC # 27)
• 1968: A Child (AC # 39)

letteratura

• Donald Clarke (a cura di): The Penguin Encyclopedia of Popular Music. P. 825, Londra 1989/1990, ISBN 0-14-051147-4 .
• David Roberts (a cura di): Guinness World Records - British Hit Singles. 14a edizione, Londra 2001, ISBN 0-85112-156-X .
• Tim Rice / Jo Rice / Paul Gambaccini : The Guinness Book of Number One Hits. 2a edizione, Enfield 1988, ISBN 0-85112-893-9 .

Prove individuali

1. ↑ Fonti delle carte : Grafici del Regno Unito Grafici degli Stati Uniti prima del 1958
2. ↑ Secondo IMDb
3. ↑ Jane Morgan per iniziare un nuovo spettacolo . In: The Greenville News . Greenville, South Carolina, 4 febbraio 1951, p. 17 (inglese, quotidiani.com [visitato il 27 gennaio 2021]). 
4. ↑ ^{a b} Penguin Encyclopedia, p. 825 (vedi sotto)
5. ↑ Questo paragrafo: secondo la biografia di Jerry Weintraub sulla Oceans Eleven - A proposito del film sito
6. ↑ secondo IMDb, vedi sotto

link internet

• Biografia su Oldies.Com
• Jane Weintraub in Internet Movie Database (inglese) (con il nome Jane Weintraub )