Iran

الامی ايرا

Dschomhuri-ye Eslāmi-ye Irān
Repubblica Islamica dell'Iran
Bandiera dell'Iran
Emblema nazionale dell'Iran
bandiera emblema
Motto : الال ادی جمهوری اسلا
Esteqlāl, Āzādi, Dschomhuri-ye Eslāmi
( persiano per "indipendenza, libertà, repubblica islamica")
Lingua ufficiale persiano
capitale Teheran
Stato e forma di governo Repubblica Presidenziale ( Repubblica Islamica )
Capo di Stato de jure: Imam Muhammad al-Mahdī

de facto ( sostituto ): leader Ali Khamenei

Capo del governo Presidente Ebrahim Raissi
la zona 1.648.195 km²
popolazione 82,9 milioni ( 19° ) (2019; stima)
Densità demografica 50 abitanti per km²
Sviluppo della popolazione +1,4% (stima per il 2019)
prodotto interno lordo
  • Totale (nominale)
  • Totale ( PPA )
  • PIL / ab. (nominale)
  • PIL / ab. (KKP)
2020
  • $ 635,7 miliardi ( 23. )
  • $ 1,1 trilioni ( 25. )
  • 7.555 USD ( 88. )
  • 13.073 USD ( 106. )
Indice di sviluppo umano 0,783 ( 70° ) (2019)
valuta Rial (IRR, Toman )
inno nazionale Ey Iran (de facto)
Sorud-e Melli-ye Dschomhuri-ye Eslami-e Iran (de jure)
Fuso orario UTC + 3: 30
UTC + 4: 30 (da marzo a ottobre)
Targa IR
ISO 3166 IR , IRN, 364
TLD Internet .ir
Codice telefono +98
ÄgyptenTunesienLibyenAlgerienMarokkoMauretanienSenegalGambiaGuinea-BissauGuineaSierra LeoneLiberiaElfenbeinküsteGhanaTogoBeninNigeriaÄquatorialguineaKamerunGabunRepublik KongoAngolaDemokratische Republik KongoNamibiaSüdafrikaLesothoEswatiniMosambikTansaniaKeniaSomaliaDschibutiEritreaSudanRuandaUgandaBurundiSambiaMalawiSimbabweBotswanaÄthiopienSüdsudanZentralafrikanische RepublikTschadNigerMaliBurkina FasoJemenOmanVereinigte Arabische EmirateSaudi-ArabienIrakIranKuwaitKatarBahrainIsraelSyrienLibanonJordanienZypernTürkeiAfghanistanTurkmenistanPakistanGriechenlandItalienMaltaFrankreichPortugalSpanienKanarenKap VerdeMauritiusRéunionMayotteKomorenSeychellenMadagaskarSão Tomé und PríncipeSri LankaIndienIndonesienBangladeschVolksrepublik ChinaNepalBhutanMyanmarKanadaDänemark (Grönland)IslandMongoleiNorwegenSchwedenFinnlandIrlandVereinigtes KönigreichNiederlandeBelgienDänemarkSchweizÖsterreichDeutschlandSlowenienKroatienTschechische RepublikSlowakeiUngarnPolenRusslandLitauenLettlandEstlandWeißrusslandMoldauUkraineNordmazedonienAlbanienMontenegroBosnien und HerzegowinaSerbienBulgarienRumänienGeorgienAserbaidschanArmenienKasachstanUsbekistanTadschikistanKirgisistanRusslandVereinigte StaatenMaledivenJapanNordkoreaSüdkoreaRepublik China (Taiwan)SingapurAustralienMalaysiaBruneiPhilippinenThailandVietnamLaosKambodschaIndienL'Iran sul globo (centrato sull'afro-Eurasia) .svg
A proposito di questa immagine
L'Iran nella sua regione.svg
Modello: Infobox Stato / Manutenzione / TRADUZIONE
Modello: Infobox Stato / Manutenzione / NOME-GERMAN

Iran , anche: Iran (con articolo), Persian اا, DMG Īrān ,  [ ʔiːˈɾɒːn ] , forma completa: Repubblica Islamica dell'Iran , prima del 1935 a livello internazionale ( esonimo ) anche Persia , è uno stato del Medio Oriente . Con circa 83 milioni di abitanti (dal 2019) e una superficie di 1.648.195 chilometri quadrati, l'Iran è uno dei 20 paesi più grandi e popolosi del mondo . La capitale, la città più grande e il centro economico e culturale dell'Iran è Teheran , altre megalopoli sono Mashhad , Isfahan , Tabriz , Karaj , Shiraz , Ahvaz e Qom . L'Iran si è autodefinito Repubblica Islamica sin dalla Rivoluzione Islamica del 1979 . Si prega di fare clic per ascoltare!Giocare a

L'Iran è costituito in gran parte da alte montagne e bacini secchi e desertici. La sua posizione tra il Mar Caspio e lo Stretto di Hormuz sul Golfo Persico ne fa un'area di grande importanza geostrategica con una lunga storia che risale all'antichità .

Dopo tra il 3200 e il 2800 aC aC che si era formato Reich Elam , i Medi iraniani unirono l'area intorno al 625 v. a.C. a uno stato che per la prima volta assunse la leadership culturale e politica della regione. La dinastia achemenide fondata da Ciro governava dal sud dell'Iran il più grande impero della storia fino ad oggi. È stata fondata nel 330 a.C. Distrutto dalle truppe di Alessandro Magno . Dopo Alessandro, i suoi successori ( Diadochi ) si divisero l'impero fino a stabilirsi nell'area iraniana intorno alla metà del III secolo aC. Furono sostituiti dai Parti . Questo fu seguito intorno al 224 d.C. dall'Impero Sasanide , che, insieme all'Impero Bizantino, fu uno degli stati più potenti del mondo fino al VII secolo . Dopo la diffusione dell'espansione islamica in Persia, nel corso della quale lo zoroastrismo fu sostituito dall'Islam, gli studiosi persiani divennero i portatori dell'età dell'oro fino a quando la tempesta mongola nel XIII secolo riportò il paese nel suo sviluppo.

I Safavidi unificarono il paese e nel 1501 fecero del credo dei Dodici Sciiti la religione di stato. Sotto la dinastia Qajar fondata nel 1794 , l'influenza della Persia si ridusse; Russia e Gran Bretagna costrinsero i Persiani a fare concessioni territoriali ed economiche. Nel 1906 ci fu una rivoluzione costituzionale , a seguito della quale la Persia ricevette il suo primo parlamento e una costituzione che prevedeva la separazione dei poteri . Come forma di governo, ha ricevuto la monarchia costituzionale. I due monarchi della dinastia Pahlavi perseguirono una politica di modernizzazione e secolarizzazione , parallelamente il paese fu nella prima guerra mondiale da truppe russe, britanniche e turche e occupato durante la seconda da truppe britanniche e sovietiche . Successivamente, ci furono ripetute influenze straniere come l'istituzione di una Repubblica autonoma dell'Azerbaigian con l'aiuto sovietico o un colpo di stato organizzato dalla CIA nel 1953 . La repressione dell'opposizione liberale, comunista e islamica ha portato a tensioni su vasta scala, culminate nella rivoluzione del 1979 e nel rovesciamento dello Scià .

Da allora l'Iran è una repubblica teocratica guidata dal clero sciita, alla cui testa il leader religioso concentra il potere. Viene controllato solo dal consiglio di esperti . Si tengono elezioni regolari, ma criticate come antidemocratiche a causa dell'ampio contenimento da parte dei governanti, delle accuse di manipolazione e della posizione insignificante del parlamento e del presidente . Lo stato iraniano controlla quasi ogni aspetto della vita quotidiana per conformismo religioso e ideologico, permeando la vita di tutti i cittadini e limitando la libertà individuale. Non esiste una libertà di stampa o di espressione completa in Iran. Dopo la Rivoluzione Islamica, i buoni rapporti con gli stati occidentali si sono trasformati in aperta ostilità, che è saldamente ancorata all'ideologia di stato, soprattutto nei confronti degli ex amici degli USA e di Israele . L'Iran è in gran parte isolato in termini di politica estera e allo stesso tempo una potenza regionale in Medio Oriente .

Oltre ai persiani etnici , ci sono numerosi altri popoli che vivono in Iran che hanno una propria identità linguistica e culturale. La lingua ufficiale è il persiano . I più grandi gruppi etnici dopo i persiani sono gli azeri , i curdi e i luri . I popoli dell'Iran hanno lunghe tradizioni nell'artigianato, nell'architettura, nella musica, nella calligrafia e nella poesia; Ci sono numerosi siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO nel paese .

Grazie alle sue risorse naturali , soprattutto la più grande riserva di gas naturale e la quarta più grande riserva di petrolio al mondo, l'Iran ha una grande influenza sull'approvvigionamento mondiale di combustibili fossili. A parte questo, l'economia iraniana era tra le altre cose. A causa dell'elevata percentuale di aziende statali inefficienti, della corruzione e delle sanzioni sulla scia del conflitto sul programma nucleare iraniano , da tempo in una profonda crisi.

Nome del paese

Fin dai tempi più antichi il paese è stato chiamato dalla sua gente Irān (un'abbreviazione del medio persiano Ērān šahr ). L'antica forma persiana di questo nome, Aryānam Xšaθra , significa "terra degli ariani " (vedi anche Eran (termine) ).

Il nome Persia , usato in Occidente fino al XXI secolo, risale a Pars (o Parsa/Perser; imparentato con " Parsen "), il cuore degli Achemenidi , vissuti nel VI secolo a.C. Nasce un primo impero persiano. Chiamato Persis dai greci , si riferiva essenzialmente all'attuale provincia di Fars intorno a Shiraz . Ne deriva la parola persiana Fārsī /ا/ 'persiano' per la lingua persiana .

Nel 1935 lo scià Reza Chan fece di "Iran" il nome ufficiale.

Il termine geografico Iran si riferisce all'intero altopiano iraniano .

In tedesco , la parola ricorre sia con un certo articolo maschile (“der Iran”) sia senza articolo. Il Centro per gli studi sul Vicino e Medio Oriente dell'Università Philipps di Marburg raccomanda l'ortografia senza articoli, che è comune anche nella lingua accademica tedesca. Neanche il Ministero degli Esteri tedesco usa l'articolo.

geografia

Iran di notte

L'Iran confina con sette stati: a ovest e nord-ovest con l' Iraq (linea di confine 1609 chilometri), la Turchia ( 511 chilometri ), l' Azerbaigian (800 chilometri) e l' Armenia (48 chilometri), a nord-est e ad est con il Turkmenistan (1205 chilometri) come bene a est e sud-est in Afghanistan (945 chilometri) e Pakistan (978 chilometri).

Il punto più settentrionale dell'Iran si trova a 39°47 ′ di latitudine nord ed è all'incirca alla stessa latitudine di Palma (Spagna). Il punto più meridionale si trova a 25 ° di latitudine nord ed è circa alla stessa latitudine di Doha (Qatar). Il punto più occidentale è a 44 ° 02 ′ longitudine est e quindi circa la stessa lunghezza di Baghdad (Iraq). Il punto più orientale si trova a 63 ° 20 di longitudine est e quindi all'incirca della stessa lunghezza di Herat (Afghanistan).

sollievo

Vista su Teheran a nord sui monti Elburs

Circa due terzi del territorio dell'Iran è occupato dagli altopiani dell'Iran , che a loro volta sono divisi in una serie di bacini diversi. L'estensione di questi bacini va da Bolsonen, grande pochi chilometri quadrati, agli immensi bacini del Lut (130.000 km²) e del Gran Kawir (200.000 km²). A seconda della loro storia tettonica, i bacini si trovano tra i 200 m ei 1500 m sul livello del mare. Le vasche sono separate tra loro da soglie di diversa altezza; alcuni continuano in Afghanistan e Pakistan .

Gli altopiani sono delimitati a ovest, sud-ovest e sud dalle montagne di Zagros e Kuhrud . Queste possenti montagne piegate sono costituite da diverse catene montuose che corrono l'una accanto all'altra in direzione nord-ovest-sud-est, tra le quali ci sono ripide valli. Le sue vette più alte sono lo Zard Kuh (4571 m) e il Kuh-e-Dinar (4432 m). Lo Zagros ha una larghezza massima di 250 km e una lunghezza di 1800 km ( comprese le catene di Makran ) ed è una delle più grandi catene montuose chiuse del mondo. Il nord dell'Iran è caratterizzato da diverse montagne. A nord-ovest, l'incrocio montuoso armeno-azero domina con il grande bacino del lago Urmi . Segue il sistema Elburs - Kopet-Dag , lungo 1200 km, che si estende dai monti Talysh al confine turkmeno . Qui c'è la montagna più alta del Medio Oriente a 5670 m, il vulcano inattivo, coperto di ghiacciai Damavand , così come l' Alam-Kuh alto 4840 m . Il Kopet-Dag è una possente catena montuosa al confine con l'odierno Turkmenistan . I quasi 6000 m di dislivello dal Mar Caspio al Damavand, a soli 60 km di distanza, sono tra le salite più ripide al mondo.

Ci sono solo pochi paesi di pianura in Iran. Sulla sponda meridionale del Mar Caspio c'è una pianura costiera lunga 600 km e larga solo pochi chilometri. La steppa turkmena si collega a est e la steppa Mugan a ovest . A sud-ovest, una piccola parte delle pianure mesopotamiche appartiene all'Iran, da lì una costa stretta, piatta e arida corre lungo il Golfo Persico.

Geologia e suoli

Damavand . innevato

L'Iran si trova sulla catena montuosa delle Alpi , che comprende i monti Zagros. Gli altopiani iraniani, invece, sono costituiti da uno scudo precambriano , che è considerato un'estensione dello scudo arabo. Dal punto di vista della tettonica a zolle , l'area dell'attuale Iran faceva parte del Gondwanaland , che si è trasferito nella posizione attuale nel tardo Cretaceo . La collisione con la placca araba ha portato a una forte attività vulcanica e sismica, che ha portato alla formazione di minerali . Questo spiega perché le montagne dell'Iran a volte hanno forti caratteristiche dei monti Precambriani, e perché non ci sono montagne che si sono formate tra il Precambriano e il Triassico . I sedimenti nell'Iran centrale sono spessi in media dai 3000 ai 4000 metri, di origine terrestre e omogenei. Questi sedimenti sono in parte stoccati direttamente sulla roccia del Precambriano, in parte su terreni erosi nel Triassico.

La formazione di montagne in corso significa che i terremoti si verificano frequentemente in Iran . Soprattutto la faglia di Zagros, lunga 1600 km e larga 250 km, è estremamente sismicamente attiva. In media, qui si verificano terremoti più forti una volta all'anno, ma di solito non assumono proporzioni catastrofiche. Le aree frequentemente colpite da forti terremoti si trovano lungo la cosiddetta "Mezzaluna iraniana", una regione lungo i confini settentrionali e orientali del Paese, dall'Azerbaigian occidentale a Makran . Ci sono numerose faglie e faglie più piccole qui, alcune delle quali sono geologicamente giovani e sono caratterizzate da terremoti che si verificano irregolarmente. Periodi con un elevato numero di terremoti si alternano a lunghi periodi di riposo. La già difficile previsione dei terremoti non è quindi possibile.

La regione intorno a Tabriz è considerata la zona più a rischio del Paese , dove si sono già verificati diversi terremoti particolarmente gravi, l'ultima volta nel 2012 . Ci sono segnali che l'attività sismica si alterni tra il nord-ovest e l'est e che il nord-ovest sia attualmente in una fase di relativa calma, mentre l'attività sismica a est sta raggiungendo il picco. Gli ultimi terremoti devastanti con migliaia di morti si sono verificati a Tabas (1978), Rascht (1990) e Bam (2003).

Deserto di Dascht-e Lut

I deserti di ghiaia e pietra con terreni desertici sterili, dune di sabbia e terreni salini dominano gli altopiani dell'Iran . Nei bacini terminali sono presenti per lo più croste di sale o gesso, e sono presenti estese superfici di Serir o Hammada , dove il materiale fine viene espulso per assenza di vegetazione. Il contenuto di humus di questi terreni è generalmente inferiore allo 0,5%.

Tra le catene montuose, diversi tipi di terreno si uniscono per formare catenas , i fondovalle hanno per lo più materiale di riempimento proveniente da terreni alluvionali e terreni bruni della steppa, il che significa che possono essere utilizzati per l'agricoltura. Suoli alluvionali, foreste brune e suoli di steppa, regosol e litosol dominano le pianure del Caspio ; i suoli loess si trovano nella steppa turkmena .

acque

A nord, l'Iran è delimitato dal Mar Caspio, il lago più grande del mondo e anche un mare terminale , per una lunghezza di 756 chilometri . Nel sud e nel sud-ovest, il paese ha una costa di 2045 chilometri fino al Golfo di Oman e al Golfo Persico , separati l'uno dall'altro dallo Stretto di Hormuz . In questo stretto vicino a Bandar Abbas , importante per il trasporto del petrolio greggio, si trovano l'isola di Qeschm e l'omonima piccola isola di Hormuz vicino alla costa iraniana . La distanza dalla terraferma iraniana alla penisola arabica ( Oman ed Emirati Arabi Uniti ) è di appena 50 chilometri qui.

Ci sono circa 1.300 fiumi brevi, per lo più rettilinei, che drenano i fianchi settentrionali dei monti Talysh ed Elburs e sfociano nel Mar Caspio. I più grandi sono Sefid Rud , Chalus , Gorgan e Atrak . I principali fiumi che scorrono dallo Zagros verso il Golfo Persico sono Karun , Karche , Dez e Schatt al-Arab . Trasportano la maggior parte dell'acqua in primavera e possono causare inondazioni devastanti nei loro tratti inferiori. La portata d'acqua è minima in estate, solo un decimo di quella primaverile.

Due terzi del territorio non sono drenati verso il mare. Negli aridi bacini degli altopiani iraniani, non c'è quasi un fiume che porti acqua tutto l'anno, come lo Zayandeh Rud . Dopo la pioggia, l'acqua scorre attraverso fiumi o torrenti fuori dalle montagne e filtra per lo più nei campi di ghiaia; più raramente sfocia nei laghi, che sono spesso salati. Tali laghi includono il lago Urmia , il lago Hamun , il lago Bakhtegan e il lago Maharlu .

Gli strati di ghiaia, calcare e arenaria nel sottosuolo contengono spesso acque sotterranee. Ecco perché nelle parti montuose del paese sono presenti numerose sorgenti, alcune delle quali artesiane . Le persone si costruiscono da sole dall'800 aC. Le acque sotterranee possono essere utilizzate per mezzo di qanat . In passato, tutti gli insediamenti umani nell'area arida erano riforniti di acqua utilizzando qanat. Pozzi e dighe sono stati costruiti sempre più a partire dagli anni '50, con l'abbassamento del livello dei laghi e delle falde acquifere, l'esaurimento delle riserve idriche e la sedimentazione dei bacini idrici come i principali problemi per l'approvvigionamento idrico del futuro. L'obiettivo principale degli ambientalisti è il lago di Urmia , fortemente salato , che a volte viene utilizzato come habitat per pellicani e fenicotteri, ma è minacciato dalla crescente disidratazione. Il governo iraniano ha quindi sbloccato 900 milioni di dollari per il salvataggio del lago.

clima

Kawir Desert (foto satellitare in falsi colori)

Il clima invernale in Iran è influenzato dall'interazione delle correnti d'aria fredda dall'Asia centrale e dalla Siberia da un lato e dalle masse d'aria calda e umida del Mediterraneo dall'altro. In estate v'è una costante da nord est aliseo che soffia dal secco e caldo in Asia centrale. A causa di queste condizioni meteorologiche e delle condizioni geografiche del paese, il clima è molto diverso da regione a regione.

Le regioni montuose dell'Iran settentrionale e occidentale ricevono una quantità relativamente elevata di precipitazioni a causa delle umide correnti occidentali nel tardo autunno e in inverno, in particolare sulle pendici occidentali dello Zagros . Con l'aumentare dell'altezza, l' umidità aumenta qui . L'altitudine e la relativa distanza dal mare si traducono in inverni molto freddi e grande calura estiva. Gli altopiani dell'Iran si trovano all'ombra della pioggia delle montagne, quindi è ovunque da secco a arido con bassa umidità e grandi fluttuazioni delle precipitazioni annuali. Le temperature medie annuali sono significativamente più alte che nelle regioni montane, ma hanno anche una grande ampiezza: il caldo estremo in estate, dove non sono rari valori sopra i 45 °C, è a volte compensato da forti gelate in inverno. Non c'è mai gelo lungo la costa del Golfo e in Khuzestan . Gli inverni sono miti, le estati sono molto calde e spesso umide, l'umidità è molto alta tutto l'anno, ma le precipitazioni sono estremamente rare. Il clima delle pianure costiere del Caspio è fondamentalmente diverso dal resto del paese. I venti che soffiano da nord-est sono carichi di umidità sul Mar Caspio, si accumulano sulle catene montuose e piovono laggiù. Pertanto, questa regione è umida tutto l'anno con umidità a volte molto elevata. Il clima è mite d'inverno e caldo d'estate, le temperature estreme sono notevolmente ridotte rispetto agli altopiani.

Le particolarità meteorologiche includono il vento costantemente da nord- ovest dei 120 giorni tra maggio e settembre , estremamente sfavorevole per le persone e la vegetazione nell'est e nel sud-est dell'Iran a causa del suo alto contenuto di polvere. Negli altopiani, dove le differenze di pressione atmosferica locale possono essere significative a causa della mancanza di vegetazione, si possono osservare regolarmente turbolenze di polvere .

Città

Ricostruzione di Persepoli di Charles Chipiez (1884)

C'erano insediamenti urbani in quello che oggi è l'Iran fin dai tempi antichi . Di molte delle prime città, come Susa , Bischapur o le città residenziali di Pasargadae e Persepolis , sono sopravvissute solo rovine, altre sono scomparse senza lasciare traccia. È tipico dell'Iran che le città al di fuori delle regioni con precipitazioni sufficienti siano emerse lungo le rotte commerciali, ad esempio lungo la linea Zanjan - Qazvin - Teheran - Semnan - Dāmghān - Maschhad - Herat , o Yazd - Kerman . La tendenza allo sviluppo urbano è stata meno pronunciata nel sud e nel sud-est del Paese. Nella scelta di un luogo, era sempre determinante la vicinanza a fonti d'acqua che potevano essere rese fruibili con l'aiuto dei qanat . Gli iraniani non costruirono quasi mai in luoghi che sarebbero stati facili da difendere. La tipica città persiana in epoca islamica aveva come centro il bazar e la moschea del venerdì, quindi c'erano i caravanserragli e le zone residenziali; tutto questo era racchiuso da mura e porte fortificate.

L'urbanizzazione ha iniziato ad accelerare a Teheran già nel XIX secolo e nel resto del paese negli anni '20, con Teheran e le città intorno a Teheran che hanno registrato la maggiore crescita. Le mura della città furono spostate o abbattute, furono costruite strade larghe e nuovi centri abitati. A causa del requisito centrale di queste riprogettazioni, le città iraniane hanno ricevuto un paesaggio urbano relativamente uniforme. I nuovi quartieri e le infrastrutture di nuova costruzione hanno generalmente seguito i concetti occidentali di pianificazione urbana e architettura. Il contrasto tra ricchi e poveri si rifletteva ora anche nel paesaggio urbano, che in precedenza non era stato una caratteristica delle città persiane. Fino agli anni '70 i centri storici della città si deteriorarono, solo l'alto reddito derivante dalla produzione di olio e la maggiore consapevolezza dell'importanza del patrimonio culturale architettonico portarono a programmi di ristrutturazione dal 1973 in poi. Le città hanno continuato a crescere dopo la rivoluzione islamica, ma questa tendenza si è recentemente indebolita.

Il censimento del 2011 ha mostrato che otto megalopoli iraniane sono: Teheran (8.154.051 abitanti), Mashhad (2.766.258), Isfahan (1756126) Karaj (1614626), Tabriz (1494998), Shiraz (1.460.665), Ahwaz (1.112.021) e Qom (1.074.036). ). Altre grandi città si trovano nell'elenco delle principali città dell'Iran .

Flora e vegetazione

Paesaggio a Māzandarān

La vegetazione naturale dell'Iran è stata in gran parte distrutta dall'uso umano per secoli. Può essere diviso in quattro zone a seconda di fattori geografici. I deserti ei semi-deserti, dove il suolo non è del tutto sterile, hanno una vegetazione che solitamente copre meno di un terzo del suolo. È costituito da cespugli di assenzio , Rheum ribes , varie specie di Astragalus , Dorema Ammoniacum , l'ambita pianta alimentare Prosopis Farcta e il legno Zygophyllum atriplicoides . Le erbe si trovano raramente a causa del pascolo eccessivo, la flora naturale comprende graminacee e specie di stipagrostis .

Nelle foreste secche del paese, che ricoprono lo Zagros e altri monti, sono presenti varie querce , aceri , carpini , ginepri resistenti al freddo , frassini , paliurus , oleandri e mirti ; sotto i cespugli dominano arbusti di melograno , biancospino , cotoneaster , prunus e piante di rose . Con l'aumento della siccità, in particolare sui pendii degli altopiani dell'Iran, le foreste secche sono molto chiare di mandorla di montagna - pistacchio sopra -Baumfluren dove si verificano anche specie particolarmente adatte alla siccità Watkins - Acacia - e succulente . Per il Balochistan che è la palma nana tipica; il suolo nelle foreste secche è coperto da piante di adragante e assenzio .

Le uniche foreste umide in Iran si trovano tra i monti Elburs e il Mar Caspio; biogeograficamente sono indicate come Foresta Ircanica o Foresta Caspica. Sono estremamente ricchi di specie e tendono ad essere impenetrabili a causa delle loro piante rampicanti. La flora di questi boschi comprende alberi come il castagno , l' albero del ferro , l' olmo , il faggio , l' acero , il bosso o il rovo ; molte delle specie sono endemiche della regione ; le foreste primordiali del faggio orientale sono sopravvissute solo in questa estensione nell'estremo oriente della faggeta. Le foreste di cipressi si trovano anche in luoghi speciali . Le foreste ircaniche sono un hotspot nel contesto del processo CBD ( Convenzione sulla diversità biologica ). Il progetto Parrotia dell'Iran, l' Agenzia federale tedesca per la conservazione della natura e la Fondazione Michael Succow dovrebbero portare al riconoscimento delle foreste ircaniche come patrimonio mondiale dell'UNESCO e ad un concetto di protezione e utilizzo sostenibile.

Forme particolari di vegetazione si trovano ad esempio nei bacini terminali, dove prosperano piante palustri e palustri alofite . Lungo i fiumi si trovano boschi a galleria costituiti da salici e pioppi . Nelle dune di sabbia sono presenti ceppi di Saxaul , specie di Calligonum e piante di tamerici .

Animali selvatici

La fauna in Iran è molto varia e riflette le diverse zone di vegetazione e la posizione geografica del paese. La grande fauna comprende abitanti della steppa e del semideserto come gazzelle e mezzi asini oltre a pecore selvatiche e capre selvatiche come tipici animali di montagna, ma anche istrici . I cervi nobili si trovano nelle foreste del paese . Alcuni orsi bruni , ghepardi , linci e leopardi sono ancora in aree remote, ma la tigre del Caspio e il leone persiano sono stati sterminati in Iran. Iene , sciacalli e volpi assumono un'importante funzione igienica naturale. Sulla costa meridionale del Mar Caspio ci sono lagune con un'altissima varietà di specie di uccelli, nell'entroterra si trovano fagiani , pernici e galli cedroni , anch'essi cacciati. I rapaci iraniani includono aquile reali , falchi , avvoltoi barbuti e gipeto . L'unica specie di uccelli endemici in Iran è il Plesky Jay . Di grande importanza economica è la pesca sulle coste del Mar Caspio: lo storione viene pescato principalmente per la produzione di caviale , si pescano anche cefali e coregoni . La trota viene pescata anche nei freddi torrenti di montagna di Albors e Zagros. Un fenomeno sorprendente è la presenza naturale di piccoli pesci nei qanat delle aree desertiche.

L'Iran ha diverse aree protette, come ad esempio l'Arasbaran Conservation Area , Touran Conservation Area , Parco Nazionale Golestan, e il Parco Nazionale Kawir . Una popolazione di daini mesopotamici , estintasi allo stato brado, si stabilì su un'isola del lago di Urmia .

Problemi ambientali

Inquinamento atmosferico guardando Teheran da Tochal

L' industrializzazione accelerata dell'Iran ha portato a un vasto inquinamento atmosferico a Teheran e in altre grandi città. Un'altra conseguenza è l'enorme aumento dei consumi energetici. L'Iran è uno dei paesi più energivori al mondo. Ciò è dovuto, da un lato, alla mancanza di infrastrutture avanzate e sussidi governativi per le fonti energetiche, e, dall'altro, all'inefficiente comportamento di consumo della popolazione.

Come annunciato dal Ministero della Salute iraniano nel 2010, l'inquinamento atmosferico è ora così grave che la percentuale di persone che si recano al pronto soccorso degli ospedali con gravi difficoltà respiratorie è aumentata del 19%. Nei primi nove mesi del 2010, almeno 3.600 persone sono morte nella sola Teheran a causa dell'inquinamento atmosferico.

Anche l'allora ministro della Salute Marsieh Wahid Dastjscherdi riferì che il governo iraniano non aveva altre soluzioni che la chiusura di organizzazioni e scuole per affrontare i problemi ambientali delle grandi città dell'Iran di oggi. A differenza del Ministero della Salute, il governo iraniano sembra avere meno preoccupazioni. Questo promuove continuamente le vendite di auto, anche grazie alle proprie quote nell'industria automobilistica, con oltre 3,5 milioni di veicoli che ora dominano il panorama urbano della sola Teheran.

Il programma nucleare iraniano sta causando seri problemi anche nelle aree circostanti gli impianti nucleari, comprese le fonti d'acqua, la flora e la fauna. Inoltre, l'ubicazione regionale di diversi impianti nucleari è molto preoccupante. La centrale nucleare di Bushehr , avviata nel novembre 2010, si trova ad esempio in una zona sismicamente particolarmente minacciata. Questo è stato costruito esattamente sull'intersezione di tre placche (araba, africana ed eurasiatica). Gli esperti sostengono che un terremoto sopra e all'interno dell'edificio potrebbe causare danni equivalenti all'entità del disastro nucleare di Chernobyl . Il geologo kuwaitiano Jazem al-Awadi ha avvertito che le fughe di radiazioni rappresenterebbero una seria minaccia per la regione del Golfo, in particolare il Kuwait, che dista solo 276 km dall'impianto di Bushehr .

L'Iran ha inviato una delegazione guidata dall'allora presidente Ahmadineschād alla Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile a Rio de Janeiro nel 2012 . La partecipazione dell'Iran al vertice, tuttavia, è stata oggetto di critiche secondo cui l'Iran non vuole affrontare i suoi problemi ambientali.

A causa delle sanzioni contro il Paese, l'obiettivo ideologizzato dell'autosufficienza viene rispettato. La maggior parte dell'acqua disponibile nella terraferma viene utilizzata in un'agricoltura inefficiente. La consapevolezza degli effetti catastrofici delle deviazioni fluviali ha iniziato a crescere e nel 2017 agli attivisti è stato permesso di criticare il governo in televisione. D'altra parte, c'è una lobby di imprese edili che realizzano tali opere. Kaveh Madani , vice capo del dipartimento ambientale iraniano per alcuni mesi da settembre 2017 a gennaio 2018, ha coniato il termine “bancarotta idrica iraniana”.

popolazione

Densità demografica
Piramide della popolazione dell'Iran

L'Iran ha oggi una popolazione all'incirca equivalente a quella tedesca, ma che si estende su un territorio quattro volte e mezzo più vasto. La densità media della popolazione è quindi di 46 abitanti/km². Tuttavia, la distribuzione della popolazione è molto disomogenea. Le aree preferite in termini di condizioni ambientali hanno una densità abitativa molto elevata, come le province sul Mar Caspio (province Gilan e Mazandaran con 177 e 129 abitanti/km²) o lungo l'Alborz ( province Teheran e Alborz con 890 e 471 abitanti/km²). Al contrario, le aree dominate dai deserti sono estremamente scarsamente popolate o per nulla popolate: a Semnan , South Khorasan e Yazd solo 6, 7 e 8 persone vivono su un chilometro quadrato.

Sviluppo della popolazione

Sviluppo demografico in milioni di abitanti

All'inizio del XX secolo, l'Iran contava meno di 12 milioni di abitanti, di cui dal 25 al 30% nomadi e solo il 15% nelle città. Nel 1976 la popolazione era cresciuta fino a 33,7 milioni di persone. L'ultimo censimento del 2016 ha finalmente mostrato quasi 80 milioni di persone. La popolazione urbana era salita a circa un terzo nel 1956 ea poco meno della metà della popolazione totale nel 1976; Nel 2011, il 70% di tutti gli iraniani viveva nelle città.

Il significativo aumento della speranza di vita è principalmente responsabile della forte crescita della popolazione: all'inizio del XX secolo si viveva in media poco meno di 30 anni e la mortalità infantile si aggirava intorno al 50%. Nel 2015, tuttavia, l'aspettativa di vita media era di 76,2 anni per le donne e 74,0 anni per gli uomini. Allo stesso tempo, la fecondità è rimasta a lungo ad un livello molto elevato: nel 1956 con una media di 7,9 figli per donna, e nel 1986 con 6,39 figli per donna. Da allora è diminuito drasticamente e nel 2008 c'erano solo 1,81 figli per donna. Nel 2018 la fertilità era di 2,1 e quindi approssimativamente al livello di conservazione. La media mondiale nel 2018 è stata di 2,42. Solo in Giappone dopo la seconda guerra mondiale si può osservare un declino più rapido della fertilità. Di conseguenza, la crescita naturale della popolazione è rallentata, dal 2010 al 2013 è stata dell'1,1% all'anno. Questo sviluppo della popolazione si traduce in una popolazione iraniana in media ancora molto giovane ma in costante invecchiamento. Mentre l'età media degli iraniani nel 1976 era di 22,4 anni, nel 2011 era di 29,86 anni, aumentando di circa due anni ogni decennio. Tre quarti degli iraniani hanno meno di 40 anni e il 55% degli iraniani ha meno di 30 anni.

Nello stesso periodo, il numero di famiglie è aumentato in modo sproporzionato, tanto che la dimensione media di una famiglia iraniana è scesa da 5 persone nel 1976 a sole 3,5 persone nel 2011.

migrazione

Si stima che oggi circa quattro milioni di persone di origine iraniana vivano fuori dall'Iran; nel 2010 circa 1,3 milioni di cittadini iraniani, circa l'1,7% della popolazione, vivevano fuori dal Paese. I paesi di destinazione più importanti per gli emigranti iraniani sono gli Stati Uniti, il Canada, gli Stati del nord dell'UE, Israele ei paesi ricchi che si affacciano sul Golfo Persico come Qatar, Bahrain ed Emirati Arabi Uniti. Poiché tra gli emigranti ci sono molti giovani istruiti, le perdite causate dall'emigrazione per l'economia iraniana sembrano enormi: si stima che ogni anno circa 50 miliardi di dollari USA vadano persi a causa della fuga di cervelli . I fondi che ritornano in Iran dall'esilio ogni anno ammontano a circa 1,1 miliardi di dollari USA. La diaspora iraniana , che è collegata alla sua patria, è anche una parte importante dell'opinione pubblica della popolazione iraniana attraverso le stazioni radiofoniche e televisive in lingua persiana, nonché i blog.

L'Iran è anche una destinazione per l'immigrazione. Il censimento del 2011 ha mostrato che quasi 1,7 milioni di stranieri vivevano in Iran, di cui quasi la metà come rifugiati. La maggioranza degli stranieri (1,45 milioni) proveniva dall'Afghanistan. Gli afgani migrano in Iran da molti decenni, da un lato come lavoratori migranti, ma sempre più come rifugiati dopo l' invasione sovietica e le successive guerre. Poiché molti afghani parlano una variante del persiano e hanno anche un background culturale e religioso molto simile, è relativamente facile per loro integrarsi in Iran e impersonare i persiani nei censimenti; il numero di afgani potrebbe quindi essere significativamente più alto. Tuttavia, anche gli afgani in Iran sono esposti a discriminazioni. Oltre agli afgani, in Iran vivono circa 50.000 iracheni e 17.000 pakistani; altri paesi di origine degli immigrati sono Azerbaigian, Turchia, Armenia e Turkmenistan.

etnie

La posizione di mediazione dell'Iran tra l'Asia centrale, l'Asia minore, l'Arabia e il subcontinente indiano ha portato a un alto livello di diversità etnica. Gruppi indoeuropei probabilmente emigrarono da nord negli altopiani iranici e raggiunsero gli Zagros all'inizio del primo millennio a.C. I Medi furono il primo popolo iraniano in grado di stabilire un impero stabile sul territorio iraniano. Dopo la conquista araba dell'Iran, gli arabi si stabilirono in tutto il paese e si mescolarono alla popolazione locale; molte famiglie iraniane possono provare la loro origine araba con i loro nomi. Nell'XI secolo, le tribù turche iniziarono ad emigrare in quello che oggi è l'Iran in ondate sempre nuove. Con il loro stile di vita nomade, hanno plasmato vaste aree dell'Iran fino all'inizio del XX secolo; alla fine si stabilirono principalmente nel nord-ovest del paese, dove il clima è più adatto all'allevamento nomade del bestiame.

I popoli di origine indoeuropea oggi dominano numericamente il paese. Tra il 60 e il 65% della popolazione sono persiani ; gli altopiani iraniani sono abitati quasi esclusivamente da persiani. Ad ovest dell'area di insediamento persiano vivono i curdi, che costituiscono dal 7 al 10% della popolazione totale, parlano una lingua imparentata con il persiano e seguono principalmente l'Islam sunnita, e il Lur prevalentemente sciita (6% della popolazione dell'Iran). I Baluchi , anch'essi sunniti e costituiscono il 2% della popolazione, vivono nell'est dell'Iran . I popoli indoeuropei più piccoli sono z. B. i Bakhtiar .

I popoli di lingua turca comprendono principalmente gli azeri ( Azeri ) per lo più sciiti , che costituiscono dal 17 al 21% della popolazione dell'Iran e vivono nel nord-ovest del paese. I turkmeni a maggioranza sunnita abitano le aree steppiche settentrionali, e vi sono anche numerose isole di etnie turche, a cui appartengono i Kashgai , sparse in tutto il Paese .

Gli arabi dell'Iran vivono nel sud-ovest al confine con l'Iraq; costituiscono circa il 2-3% della popolazione totale. In Iran vive anche un gran numero di piccolissimi gruppi etnici, alcuni dei quali si sono stabiliti in Iran prima dell'arrivo dei Persiani (come gli Assiri ) o sono entrati nel Paese in diverse ondate, alcuni secoli fa (come gli Armeni ).

I dati disponibili sulla composizione etnica della popolazione iraniana variano notevolmente perché lo stato iraniano non determina e non pubblica alcun dato. Ultimo ma non meno importante, i matrimoni misti, ormai normali, portano a un certo offuscamento dei confini etnici. Si può presumere che l'assegnazione linguistica ai gruppi etnici originari non sia sempre possibile, poiché gran parte delle minoranze sono ormai assimilate principalmente linguisticamente alla cultura maggioritaria persiana.

le lingue

Nello stato multietnico dell'Iran si parlano lingue diverse. La lingua ufficiale è il persiano . Appartiene alla famiglia delle lingue indoeuropee e quindi non ha radici comuni con l' arabo , sebbene il persiano abbia ripreso numerosi prestiti dall'arabo e sia scritto con un alfabeto derivato dall'arabo . Il persiano è parlato come prima lingua solo da più della metà degli iraniani; Quasi tutti i residenti dell'altopiano iraniano parlano persiano. Nel 2000, l'85% degli iraniani parlava il persiano come lingua madre o seconda lingua , un altro 5% lo capiva e solo il 10% non lo parlava affatto. Negli anni '30, ogni gruppo etnico poteva parlare solo la propria lingua; Le reclute arruolate nell'esercito dovevano quindi imparare il persiano per sei mesi.

La parte della popolazione la cui lingua madre non è il persiano è suddivisa in diversi gruppi linguistici che vivono principalmente in periferia, lungo i confini. Le lingue minoritarie includono quelle legate al persiano come il curdo , il mazandaran , il gilaki , il pashtun , il lurian , il bakhtiarian , il baluch e il talish ; Complessivamente, circa il 70% degli iraniani parla una lingua indo-iraniana . Le lingue turche sono parlate da circa il 18-27% degli iraniani, a seconda della fonte, principalmente nel nord-ovest e nel nord-est del paese; questo include azero , ma anche turkmeno , kashgaish , khorasan turco e afsharico . La lingua araba è parlata da circa il 2% della popolazione in Iran. Essendo la lingua del Corano , però, viene imparata da tutti i bambini a scuola. Poiché il multilinguismo è una cosa ovvia per gli iraniani al giorno d'oggi, ci sono numeri molto divergenti per l'esatta distribuzione dei parlanti nelle molte lingue diverse. I dialetti persiani parlati in Iran includono il Bandari, il Sistani e il Chuzi (nella provincia di Fars ). Si parlano anche dialetti dardische come Kohestani .

La costituzione iraniana definisce la lingua persiana come unica lingua ufficiale ed educativa. Tuttavia, è consentito insegnare le lingue minoritarie accanto al persiano nelle scuole. L'inglese è la seconda lingua straniera nelle scuole dopo l'arabo.

religione

Tempio del fuoco zoroastriano, Yazd
Cattedrale apostolica armena di Vank , Isfahan
Mausoleo ebraico di Ester , moglie di Serse I , e Mordechai , Hamadan

Nonostante la modernizzazione e 50 anni di secolarizzazione sotto i Pahlavi, l'Iran è oggi uno stato in cui la religione pervade quasi ogni aspetto della vita sociale. Il censimento del 2011 ha rilevato che il 99,4% dei cittadini iraniani è musulmano. Si stima che l'89-95% degli iraniani appartenga alla religione di stato dei Dodici Sciiti e il restante 4%-10% all'Islam sunnita . Uno studio dell'istituto GAMAAN nel 2020 è arrivato a un risultato significativamente diverso. Secondo questo, il 32% della popolazione iraniana si descrive come sciita, il 9% come ateo, l'8% come zoroastriano, il 7% come spirituale, il 6% come agnostico e il 5% come sunnita. Le proporzioni più piccole si descrivono come sufi, umanisti, cristiani , baha'i ed ebrei , il 22% non si identifica con nessuna di queste visioni del mondo.

La fede nello sciismo è una delle caratteristiche che più distinguono l'Iran dai suoi vicini. I contenuti di base come la fede in un Dio unico, onnipotente ed eterno e in Maometto come l'ultimo dei profeti che Dio ha inviato al popolo per trasmettere il suo messaggio, sono identici per sciiti e sunniti. La differenza fondamentale tra queste due correnti dell'Islam risiede nella questione di chi è autorizzato a guidare la comunità islamica. Gli sciiti riconoscono solo i diretti discendenti del profeta Maometto come capi legittimi e si riferiscono a loro come imam . Vivevano in totale dodici imam. La credenza centrale dei Dodici Sciiti è il dodicesimo imam segreto che un giorno sarebbe tornato sulla terra, avrebbe diffuso l'Islam in tutto il mondo e inaugurato un'era che precede la fine del mondo. Gli Imam ei loro discendenti sono molto venerati dagli sciiti. I santuari sono stati costruiti intorno alle tombe di queste persone e dei loro parenti , di cui ce ne sono più di mille in Iran. I più importanti di questi santuari, come il Santuario dell'Imam Reza o il Santuario di Fatima Masuma , sono mete di pellegrinaggio; una pratica rifiutata dai sunniti. Un'altra particolarità del credo sciita è il permesso Taghiyeh di nascondere la propria fede e di trascurare i doveri religiosi se il credente sarebbe altrimenti in pericolo. Il credo sunnita è particolarmente diffuso tra i gruppi etnici che vivono nelle zone di confine con i paesi vicini, come i curdi , i turkmeni ei baluci . La leadership sciita non considera i sunniti iraniani come una minoranza, ma come musulmani che hanno riconosciuto la pretesa di leadership sciita, di conseguenza nelle aree a predominanza sciita sono disponibili solo moschee gestite da sciiti.

Le minoranze religiose in Iran oggi comprendono solo gruppi molto piccoli, ma sono di grande importanza dal punto di vista storico e culturale. La più antica religione iraniana conosciuta è lo zoroastrismo . Fu realizzato tra il 1200 e il 700 a.C. Donato da Zarathustra ; Varianti dello zoroastrismo erano considerate la religione di stato sotto i Sassanidi e i Parti . Soprattutto il monoteismo , innovativo per l'epoca, e il dualismo religioso (cielo e inferno, Dio e diavolo ) influenzarono le religioni emerse in seguito. Alcune feste iraniane che vengono celebrate ancora oggi contengono elementi zoroastriani, a volte in forma sincretica . La costituzione riconosce gli zoroastriani come minoranza religiosa; nel censimento del 2011, più di 25.000 persone si sono identificate come zoroastriani. I loro centri sono a Yazd e Kerman , dove le fiamme sante ardono ancora nei templi del fuoco .

Gli ebrei hanno vissuto nell'Iran moderno fin dai tempi antichi.Al contrario, l'Iran ha un posto importante nella storia ebraica perché il re Ciro II ha permesso a parti ebraiche della popolazione di tornare dall'esilio a Babilonia . Nel corso del tempo, gli ebrei furono così assimilati da differire dagli altri iraniani solo nella loro religione. La comunità ebraica , che contava circa 80.000 membri prima del 1979, si è ridotta drasticamente a circa 20.000 membri dalla Rivoluzione islamica. Ciò è dovuto principalmente alle politiche antisioniste del governo iraniano, attraverso le quali gli ebrei iraniani sono facilmente sospettati di essere spie israeliane.

Anche il cristianesimo in Iran ha una lunga storia; prima dell'islamizzazione dell'Iran, molti nestoriani emigrarono in quello che oggi è l'Iran. Oggi in Iran vivono circa 60.000 cristiani assiri ei discendenti dei circa 300.000 cristiani armeni che furono introdotti nel Paese sotto i Safavidi ; il suo centro è ancora a Isfahan fino ad oggi . Ci sono anche comunità e chiese cattoliche , anglicane, protestanti e altre cristiane .

Gli articoli 13 e 14 della Costituzione iraniana riconoscono il cristianesimo, l'ebraismo e lo zoroasterismo come minoranze religiose. Stabiliscono che lo stato iraniano deve trattarli in modo equo e proteggere la loro pratica di fede, riti e cerimonie. Le minoranze religiose eleggono i propri deputati nelle elezioni parlamentari, alle quali è riservato un numero minimo di seggi parlamentari. Tuttavia, queste comunità religiose non sono autorizzate a svolgere attività contro l'Islam o la Repubblica islamica. Ad esempio, devono osservare il codice di abbigliamento in pubblico e non sono autorizzati a reclutare membri tra i musulmani . I musulmani in Iran rischiano la pena di morte per apostasia . In pratica, tutti i membri delle minoranze religiose sono esposti a una sottile forma di discriminazione, come la scelta del lavoro nell'economia statale, il diritto successorio o le dichiarazioni di testimoni. Sono inoltre chiusi agli uffici superiori come ministri, segretari di stato, giudici o insegnanti nelle scuole regolari.

Come la più grande religione non musulmana in Iran, la vera fede bahá'í . Emerse dall'Islam sciita a metà del XIX secolo, quando una figura fondatore (il Bab ) si descrisse prima come la porta del dodicesimo Imam e poi come il dodicesimo Imam stesso, e con diversi seguaci come Qurrat al-Ain si sviluppò e sviluppò un'attiva attività missionaria dichiarando abolite le leggi islamiche. Bahāʾullāh in seguito formò il Bahaitum, ora rappresentato a livello internazionale, dal Babismo . Questa religione è stata considerata un'eresia sin dal suo inizio ed è stata combattuta di conseguenza in molti paesi islamici. La persecuzione in Iran si è intensificata di nuovo dopo la rivoluzione islamica. Baha'i è ufficialmente bandito in Iran, quindi i suoi circa 300.000 seguaci praticano la loro religione in clandestinità, perché i baha'i professanti sono esclusi dall'istruzione superiore o lavorano per lo stato; rischiano anche l'arresto e l'esecuzione.

sistema sociale

Nel suo libro Lo Stato Islamico , Ruhollah Khomeini ha formulato il miglioramento delle condizioni di vita della popolazione povera e l'eliminazione della disuguaglianza sociale come obiettivi di un ordine sociale islamico:

“A nessuno importa dei poveri e degli scalzi […] L'Islam risolve il problema della povertà. Questo problema è al vertice del suo programma […]. Secondo i principi dell'Islam, la vita dei poveri e degli indifesi deve prima essere migliorata".

Il 93% della popolazione iraniana ha ricevuto pagamenti diretti di 40 dollari USA al mese da quando i sussidi diretti per i prodotti alimentari di base e il carburante sono stati gradualmente eliminati come parte delle riforme dei sussidi. Oltre ai programmi di sostegno delle fondazioni religiose, lo Stato dispone di 28 organizzazioni per l'assistenza sociale, la sicurezza sociale e i programmi di aiuto. La base è la legge sulla sicurezza sociale. L'ente di previdenza sociale, che è subordinato al Ministero, offre assicurazioni sociali sotto forma di indennità di disoccupazione, pensioni, indennità di maternità, indennità di malattia e servizi sanitari (2° fornitore sanitario del paese, per pensionati, disoccupati, assicurati sociali). Nel 2011 la Banca Mondiale ha certificato che l'IRI aveva un indicatore sociale relativamente alto rispetto agli standard regionali, grazie agli sforzi del governo per aumentare l'accesso all'istruzione e all'assistenza sanitaria. L'attuale piano quinquennale continua a concentrarsi sulla politica sociale.

Nonostante questi sforzi, persistono gravi problemi di povertà. Secondo un'indagine statistica ufficiale, nel 2011 tra il 44,5 e il 55% della popolazione urbana viveva al di sotto della soglia di povertà. Gli scienziati hanno anche criticato la manipolazione nella pubblicazione delle statistiche sulla povertà. Secondo le statistiche ufficiali, in Iran ci sono 2,5 milioni di bambini di strada che solo di recente sono stati al centro dell'attenzione delle organizzazioni di welfare del governo.

L'Iran ospita la seconda più grande popolazione di rifugiati al mondo (soprattutto dall'Afghanistan). L'UNHCR lavora con le organizzazioni statali di assistenza sociale e l'Imam Khomeini Aid Committee per aiutare i rifugiati che non beneficiano di altri benefici sociali statali.

formazione scolastica

Capacità di lettura UIS della popolazione adulta dell'Iran 1975-2015

Negli ultimi 30 anni il livello di istruzione della popolazione iraniana è notevolmente migliorato, nonostante le turbolenze a cui è stato esposto il sistema educativo negli anni successivi alla Rivoluzione Islamica. Nel paese, la frequenza scolastica media per gli over 25 è aumentata da 4,2 anni nel 1990 a 8,5 anni nel 2015. L'attuale aspettativa di istruzione è già di 14,8 anni. Le donne sono state in grado di partecipare più degli uomini ai miglioramenti. In particolare, nel censimento del 2006, il tasso di analfabetismo di tutti i cittadini di età superiore ai 6 anni era del 14%, mentre nel 1976 poco meno della metà degli uomini e solo un terzo delle donne sapeva leggere e scrivere. La quota di analfabeti nella popolazione rurale è scesa dal 75% (1976) al 22% (2006).

La percentuale di ragazzi nelle scuole primarie e secondarie è solo marginalmente superiore a quella delle ragazze; nell'istruzione superiore, le giovani donne rappresentavano circa il 60% degli studenti nel 2006. Non esiste quindi più alcun divario specifico di genere per quanto riguarda l'istruzione tra i giovani gruppi di reddito. Nelle scienze naturali e in matematica in particolare, la percentuale di donne tra gli studenti in Iran è molto alta nel confronto internazionale. Nel 2012, il governo Ahmadinejah ha introdotto quote di un massimo del 50% di donne o meno per alcuni soggetti. Le Nazioni Unite hanno criticato questa pratica, che ha portato a una diminuzione della percentuale di donne dal 62% nel 2007-2008 al 48,2% nel 2012-2013. Queste disposizioni sono state abrogate dal governo Rouhani. Nel 2015, la percentuale di donne che studiano scienze o matematica in Iran era del 65%, mentre è molto più bassa in Europa.

Il sistema educativo dell'Iran oggi si compone di diversi livelli:

  • una scuola materna non obbligatoria di un anno per tutti i bambini dai cinque anni in su
  • la scuola primaria quinquennale per tutti i bambini dai sei anni in su
  • segue una scuola media triennale, nella quale si determina il percorso formativo ulteriore dello studente; dopo la fine della scuola dell'obbligo.
  • la scuola secondaria, della durata di tre anni, di norma non è gratuita ed è suddivisa in più indirizzi
  • l'istruzione superiore presso le università, gli istituti di formazione degli insegnanti e gli istituti tecnici, di cui esistono istituzioni statali e private. Il prerequisito per l'accesso all'istruzione superiore è il completamento della scuola secondaria, la partecipazione a un corso di preparazione di un anno e il superamento dell'esame di ammissione all'università nazionale.

Oltre alle scuole statali, numerose moschee sono affiliate a scuole religiose. I lauti budget che il governo stanzia per le scuole religiose sono accusati della mancanza di denaro nelle scuole statali e della conseguente bassa qualità dell'insegnamento, nonché per i bassi stipendi degli insegnanti. Secondo Salehi-Isfahani, anche il sistema educativo iraniano è focalizzato sull'acquisizione di diplomi e non sull'insegnamento di abilità produttive. Questo e la rigidità del mercato del lavoro causano elevate inefficienze macroeconomiche e, non ultimo, a ciò è attribuita l'elevata disoccupazione giovanile.

Salute

L'Iran è un paese in cui i rapporti extraconiugali ( zinā ) possono essere puniti con la pena di morte e dove gli standard morali conservatori sono molto importanti, la conoscenza delle malattie sessualmente trasmissibili , dell'HIV o della contraccezione, se del caso, diventa evidente solo dopo il matrimonio. Per questo motivo, la conoscenza delle modalità di diffusione delle malattie sessualmente trasmissibili è estremamente scarsa. Nel 1997 il governo iraniano negava ancora l'esistenza di un problema di HIV nel Paese. Per il 2004 il numero di iraniani sieropositivi è stato stimato da 10.000 a 61.000, per il 2014 da 51.000 a 110.000 persone. La mancanza di conoscenza dei contraccettivi, il loro prezzo elevato e la loro mancanza di accettazione tra la popolazione portano a un numero elevato di gravidanze non autorizzate o indesiderate che vengono terminate in cliniche illegali . Ancora più frequentemente, le donne colpite utilizzano sostanze pericolose provenienti dall'allevamento di animali per interrompere la gravidanza e causare gravi danni alla loro salute.

L' uso di sostanze che alterano la mente ha una lunga storia in Iran. 400 anni fa sono stati fatti tentativi per limitare l'uso di droghe; All'inizio del XX secolo, l' oppio era profondamente intrecciato con l'economia e la società iraniana. Era il prodotto agricolo più redditizio ed era ampiamente consumato di fronte a guerre, carestie e mancanza di cure mediche. Secondo una stima, nel 1914 circa il 10% della popolazione di Teheran era dipendente dall'oppio. I modernizzatori della dinastia Pahlavi identificarono il consumo di droga come uno degli ostacoli allo sviluppo dell'Iran in uno stato forte; Nel 1955 la produzione e l'uso dell'oppio furono banditi. Tuttavia, questa misura non ha risolto il problema; stava lentamente emergendo un'infrastruttura per il trattamento dei tossicodipendenti. Dopo la Rivoluzione Islamica, queste istituzioni furono abolite. Si cercava ora di affrontare il problema della droga imponendo comportamenti religiosi e morali. I reati di droga erano e sono puniti severamente dal diritto penale; La legge iraniana sugli stupefacenti prevede la pena di morte per numerosi reati. La maggior parte delle persone giustiziate negli ultimi anni è stata condannata per reati di droga. Queste misure non sono state fruttuose, per cui sono state avviate misure di natura mondana. Da allora, le strutture per la cura dei tossicodipendenti sono state nuovamente autorizzate e vengono promosse. Si cerca anche di educare la popolazione sui pericoli del consumo di droga. L'Iran ha avuto il quarto tasso di mortalità per droga più alto al mondo nel 2011. Secondo le autorità sanitarie e di controllo della droga, oltre 2,2 milioni di iraniani sono dipendenti da droghe illegali, 1,3 milioni dei quali sono in programmi di trattamento. In particolare, la metanfetamina è (a partire dal 2015) particolarmente richiesta. Gli studenti lo usano negli esami; I lavoratori che riescono a mantenersi a galla solo con diversi lavori lo usano come un rialzo.

Sviluppo dell'aspettativa di vita nel tempo
periodo Aspettativa di vita
in anni
periodo Aspettativa di vita
in anni
1950-1955 40.58 1985-1990 59,97
1955-1960 43.50 1990-1995 66.87
1960-1965 46.38 1995-2000 69.04
1965-1970 49.18 2000-2005 71.12
1970-1975 52.67 2005-2010 72.73
1975-1980 56.71 2010-2015 75.06
1980-1985 51.99

donne

Ritratto di una donna iraniana del 2006

La società iraniana tradizionale è strettamente patriarcale ; All'inizio del XX secolo, nel paesaggio urbano iraniano si potevano vedere quasi esclusivamente uomini, le donne di solito restavano a casa. Il grado in cui le donne erano legate alla casa variava da gruppo etnico a gruppo etnico in passato: sotto i Lurs gli uomini avevano potere assoluto sulle donne, mentre le donne Kashgai avevano un grado di libertà relativamente alto. Negli anni '20 solo poche ragazze potevano frequentare la scuola; Solo il governo Pahlavi ha incoraggiato i genitori a mandare le figlie a scuola come parte degli sforzi di modernizzazione del paese negli anni '30. Nel 1936 il velo fu bandito. Sebbene il divieto non potesse mai essere applicato completamente, significava che le donne appartenenti a sezioni conservatrici della popolazione venivano espulse ancora di più dalla vita pubblica e alcune di loro non lasciavano mai la casa. Con il progredire della modernizzazione, le donne hanno trovato sempre più posti di lavoro fuori casa, soprattutto come dipendenti statali. Negli anni '60, la situazione delle donne è stata ulteriormente migliorata nell'ambito della rivoluzione bianca : è stato loro concesso il diritto di voto nel 1963 , è stato consentito l'aborto e sono stati resi competenti i tribunali secolari per le questioni di divorzio.

Dopo la Rivoluzione Islamica, queste riforme furono invertite. Da allora, gli articoli 20 e 21 della Costituzione iraniana hanno stabilito che uomini e donne hanno uguali diritti, tenendo conto dei principi islamici . Mentre il marito è responsabile del nutrimento della famiglia, la moglie è responsabile della famiglia ed è obbligata a obbedire al marito. I mariti hanno “il diritto” alla disponibilità sessuale delle loro mogli e possono far valere questo con la violenza. Anche la violenza domestica generale del marito contro la moglie è ampiamente consentita. Le donne possono anche lavorare, viaggiare, visitare i propri genitori, avere un passaporto o divorziare solo con il consenso dell'uomo. Percosse o violenze sessuali da parte dell'uomo non costituiscono espressamente motivo di divorzio, ma viceversa l'uomo può espellere la moglie in qualsiasi momento. In tribunale, le dichiarazioni rese da una donna sono efficaci solo la metà di quelle rese da un uomo, e solo la metà del denaro insanguinato è dovuta per le lesioni o la morte di una donna in virtù del cosiddetto "diritto alla retribuzione" . La legge iraniana prevede la pena di morte per i rapporti sessuali al di fuori del matrimonio, che pone le vittime di stupro in una posizione particolarmente precaria. Agli uomini è consentita la poligamia e il matrimonio temporaneo ; l' età minima legale per le ragazze è di 13 anni. Queste regole contraddicono in parte i valori socialmente riconosciuti nell'Iran di oggi, quindi anche i sacerdoti vivono nella monogamia .

Nonostante tutto ciò, non è stato più possibile bandire le donne dal pubblico dopo la rivoluzione islamica, perché avevano sostenuto la rivoluzione islamica ed erano necessarie come lavoratrici nella guerra Iran-Iraq . Un effetto collaterale delle rigide consuetudini pubbliche della Repubblica Islamica è che i genitori conservatori non hanno più alcun motivo per negare alle figlie la scuola e lo studio. Il livello di istruzione delle donne iraniane è quindi oggi più alto che mai, così che le donne in Iran possono essere trovate in quasi tutte le professioni fino alle corse automobilistiche ( Laleh Sadigh ) e alle posizioni universitarie nelle università. Le donne laiche lasciano che i loro futuri mariti firmino contratti di matrimonio che danno loro tutti quei diritti che la legge nega loro. Con l'aiuto di avvocati, possono far rispettare i divorzi sollecitando la dote . Un dibattito religioso sull'uguaglianza per le donne è iniziato da quando i laureati delle università islamiche hanno iniziato a praticare l' esegesi coranica . Sebbene la legge penale iraniana minacci una violazione dell'obbligo di indossare un hijab con la reclusione, le donne sfidano i codici di abbigliamento islamici testando ripetutamente i limiti di ciò che è consentito.

storia

Antico e Medioevo

L'impero persiano intorno al 500 aC Cr.

L'attuale territorio nazionale dell'Iran comprende il cuore storico dell'antica Persia, che storicamente si estendeva a volte su un'area significativamente più ampia. Fino al 20esimo secolo, l'Iran era indicato come Persia nella lingua ufficiale internazionale in tutto il mondo. La sua posizione geografica tra il Caucaso a nord, la penisola arabica a sud, l' India e la Cina a est e la Mesopotamia e la Siria a ovest hanno reso il paese teatro di una storia movimentata.

Nell'area metropolitana Persico, l'Iran conduce storia del regno del Elamiti ei Medi per l'impero persiano del Achemenidi ( Ciro II il Grande a Dario III ) e via Alessandro Magno e la Diadochian impero dei Seleucidi alle Parti e Sassanidi .

Diffusione dell'Islam

Le guerre con Bisanzio avevano indebolito lo stato sasanide militarmente e finanziariamente a tal punto che il risultato erano disordini interni e vulnerabilità ai nemici esterni. L'impero cadde vittima di un'incursione da parte degli abitanti nomadi della penisola arabica, di cui erano già stati moltissimi prima ( espansione islamica ): nel 637 i persiani persero la battaglia di Kadesia , poco dopo perse la capitale Ctesifonte . Gli Arabi, uniti e motivati ​​dalla nuova religione dell'Islam, conquistarono in breve tempo l'intero Impero Sasanide, e iniziò il lento processo di islamizzazione dell'Iran . Sebbene ai non musulmani fosse permesso di praticare la loro religione, dovevano pagare una tassa e osservare numerosi divieti; c'erano ancora grandi comunità zoroastriane nel XIII secolo . Impreparati a governare un impero così grande, gli arabi adottarono le strutture governative sasanidi. A differenza di altre aree conquistate dagli arabi, i persiani sono riusciti a preservare in gran parte la loro cultura, facendo del persiano una delle lingue dell'Islam accanto all'arabo, e dando un contributo decisivo allo sviluppo dell'Islam nelle aree culturali, politiche e intellettuali.

Nonostante l'importante ruolo svolto dagli iraniani nella cultura islamica, inizialmente erano svantaggiati come mawālī o addirittura dhimmi . Il quarto califfo Ali , che sosteneva l'abolizione di questo svantaggio, aveva quindi un numero particolarmente elevato di sostenitori tra gli iraniani. Questo è stato un fattore importante nella disputa sulla legittimità della pretesa di leadership della comunità islamica e la sua successiva disgregazione in sunnita e sciita . Quando l'omayyade dinastia è stato rovesciato nel 750 e la successiva istituzione della della abbaside califfo della dinastia a Baghdad, che è stato fortemente basato sul modello sassanide , i ribelli iraniani del generale Abu Muslim hanno giocato un ruolo decisivo nei combattimenti. Dopo che il potere dei califfi fu eroso a favore dell'esercito di origine turca, diverse dinastie regionali governarono il paese nel IX e X secolo, tra cui i Tahiridi , i Saffaridi e i Bujidi , che agirono come potere protettivo del califfo abbaside. dal 945. Tra i Samanidi , la cui capitale era Bukhara , numerose opere sassanidi furono tradotte in arabo, cosa che accelerò l'adozione delle idee iraniane nell'Islam. Sotto i Samanidi, anche l'Islam si staccò dalle sue origini arabe e iniziò a diventare una religione cosmopolita.

Invasioni turche e mongole

Già nel IX e X secolo , i mamelucchi , conosciuti come mamelucchi , furono incorporati negli eserciti dei popoli turchi dell'Asia centrale . A partire dall'XI secolo, i nomadi dei popoli turchi emigrarono e si stabilirono nel territorio dell'odierno Iran. Hanno costruito imperi di breve durata basati sul modello iraniano-samanide sulla loro base militare e si sono fatti confermare come sunniti dal califfo abbasside a Baghdad. Queste case regnanti includono i Ghaznavidi ei Selgiuchidi . Hanno promosso l'arte, la cultura, la medicina e la scienza: l'opera dei grandi poeti Omar Chayyām , Rumi e Ferdosi rientra in questa epoca. Dopo che la dinastia selgiuchide passò il suo apice, il paese si divise nuovamente in diversi imperi locali; c'è stata una dura lotta sciita interna tra gli ismailiti ei dodici sciiti .

Nel 1219 i Mongoli invasero l'Iran al comando di Gengis Khan , nel cui esercito combatterono numerosi Turchi. I mongoli distrussero e saccheggiarono le città iraniane, la popolazione si ridusse drasticamente, i terreni coltivabili e i sistemi di irrigazione si deteriorarono e le potenze centrali si dissolsero. Dal 1256 al 1335 l'Iran fece parte dell'Impero Ilkhan . Dopo l'assassinio dell'ultimo Ilkhan, gli imperi locali furono in grado di ricostituirsi. Poco tempo dopo, tuttavia, gli altopiani iranici furono nuovamente invasi dall'Asia centrale, questa volta dalle truppe di Timur , che fondarono la dinastia timuride nel 1381, che regnò fino al 1507. Alcune aree non si sono mai riprese dalla devastazione della tempesta mongola. Il tumulto del dominio mongolo e timuride contribuì all'ascesa dell'Islam popolare e della cultura dei dervisci .

safavidi

Impero safavide e perdite territoriali

Dopo un interludio delle tribù turkmene Qara Qoyunlu e Aq Qoyunlu , che furono in grado di governare l'intero territorio iraniano per un certo periodo, i Safavidi riuscirono a ristabilire uno stato stabile. Avevano le loro origini in un ordine derviscio turkmeno, che aveva raggiunto grandi ricchezze e organizzato militarmente i suoi seguaci ( Kizilbasch ). Nel 1501 introdussero i Dodici Sciiti come religione di stato; ha rappresentato un legame unificante nello stato multietnico iraniano almeno dalla fine del periodo safavide.L'impero safavide era in costante conflitto con l' impero ottomano , che era all'apice del suo potere nel XVI secolo. L'Iraq di oggi, con i suoi santuari sacri agli sciiti, ha lasciato per sempre il territorio iraniano nel corso di questo conflitto. Durante questo periodo si intensificarono i contatti diplomatici con i paesi europei e l'inizio del commercio marittimo con l'Europa nel Golfo Persico. I Safavidi raggiunsero l'apice del potere sotto Shah Abbas I , che sostituì i Kizilbash associati alla loro rispettiva tribù con un esercito fedele solo allo Scià e fece della città di Isfahan la sua splendida residenza. Alla caduta dei safavidi ha contribuito il fatto che l'esercito ha divorato grandi risorse, che i successori di Abbas I erano in gran parte incapaci e che la minoranza sunnita è stata perseguitata. Gli studiosi sciiti guadagnarono in modo significativo il potere sotto i declinanti Safavidi e iniziarono a svolgere un ruolo di opposizione alla monarchia.

Durante il dominio dei Safavidi, il numero dei nomadi aumentò ulteriormente, tanto che la pressione sui contadini stanziali aumentò e i nomadi si armarono. Questa potenza militare è rimasta un fattore importante nel XX secolo. La dinastia safavide fu infine rovesciata da un'invasione afgana. Tuttavia, gli afgani furono cacciati da un capo nomade che fu incoronato Nadir Shah nel 1736 , fece vaste conquiste, ma fu assassinato nel 1747. Mentre l'Iran meridionale sperimentava tranquillità e prosperità sotto gli Zand , nel nord regnava il caos.

Qajars

Nāser ad-Din Schāh (ca. 1870), lo scià più importante della dinastia Qajar

Il tronco del Qajar fu originariamente sistemato da Abbas I per motivi di sicurezza del confine. Conquistarono l'Iran settentrionale, rovesciarono gli Zand e nel 1796 incoronarono Agha Mohamed come Shah; In contrasto con la loro dinastia precedente, tuttavia, i Qajar non ottennero la legittimazione religiosa del loro potere. Hanno anche mancato l'obiettivo di espandere il loro impero fino ai confini dell'impero safavide. Il conflitto con la Russia e la Gran Bretagna iniziò all'inizio dell'era Qajar. Nel 1828 il Caucaso fu perso dalla Russia e alla Russia fu data voce in capitolo nella successione al trono iraniana. La Gran Bretagna ottenne che vaste aree dell'Iran orientale diventassero parte dell'Afghanistan . In considerazione di questa situazione di minaccia, sono stati fatti i primi tentativi di riformare lo stato iraniano e il suo esercito (modernizzazione difensiva) . Queste iniziative, che risalivano a ministri o principi, non ebbero successo per mancanza di denaro e per l'opposizione dei dignitari conservatori o dello stesso Scià. Dopotutto, con Dar al-Fonun, è stata fondata la prima istituzione di istruzione superiore e sono stati tradotti i libri di testo.

La Rivoluzione Costituzionale

Il fatto che il governo dello Scià fosse a malapena in grado di riscuotere le tasse ha aperto la porta agli Stati europei per esercitare un'influenza economica. Ciò è stato fatto principalmente attraverso l'assegnazione di concessioni, che gli stranieri hanno lasciato parti dell'economia in cambio del pagamento di piccole tasse, come l'istituzione della rete telegrafica, i diritti di pesca, il funzionamento delle banche e le esplorazioni petrolifere dal 1860 in poi . Il culmine di questo sviluppo è stato raggiunto con il monopolio del tabacco per un consorzio britannico, che ha portato a un completo boicottaggio del tabacco e al ritiro della concessione - il primo movimento riuscito di commercianti, clero e intellettuali contro i governanti. In questo ambiente il clero seppe distinguersi come difensore degli interessi nazionali e, sotto l'influenza di intellettuali come Jamal ad-Din al-Afghani, sviluppò un Islam militante. Quando lo Scià volle fare ulteriori concessioni alla Russia in vista della bancarotta del Paese nel 1905, seguirono mesi di disordini e una rivoluzione costituzionale , a seguito della quale l'Iran ricevette il suo primo parlamento . Ha approvato la prima costituzione il 5 agosto 1906 , che è stata ampiamente ampliata nel 1907. Prevedeva la sovranità popolare , i diritti fondamentali e una separazione dei poteri secondo il modello occidentale, ma anche la compatibilità di tutte le leggi con la sharia e un organo di controllo composto da cinque sacerdoti. Questa costituzione è rimasta in vigore sulla carta fino al 1979. Così, la rivoluzione costituzionale pose fine alla monarchia assoluta in Iran.

La nuova forma di governo, la monarchia costituzionale , inizialmente durò solo 15 anni, tese sempre più al caos e alla disintegrazione e, nel complesso, non portò né stabilità né progresso al Paese. Già nel 1908, Mohammed Ali Shah organizzò un colpo di stato e fece sparare al parlamento; numerosi parlamentari sono stati arrestati e alcuni sono stati giustiziati. La guerra civile durata un anno ha portato alle dimissioni di Mohammad Ali. Il successore al trono fu Ahmad Shah , che inizialmente era rappresentato da un reggente . Russia e Gran Bretagna avevano diviso il Paese in zone di influenza e costretto lo Scià a licenziare l' esperto americano Morgan Shuster, che era stato impiegato per risolvere la cronica crisi finanziaria . Durante la prima guerra mondiale furono combattute in territorio iraniano aspre battaglie tra Russia, Gran Bretagna e Impero Ottomano, nonostante la dichiarazione di neutralità. Dopo la Rivoluzione d'Ottobre, l'esercito russo si ritirò. Tuttavia, i piani britannici di trasformare l' Iran in un protettorato britannico sono falliti. Verso la fine della dinastia Qajar, il potere dello Scià era limitato alla capitale. Le forze armate consistevano solo di una brigata cosacca , comandata da ufficiali russi, una gendarmeria paramilitare e combattenti nomadi leggermente armati. Lo stato non aveva un'organizzazione per imporre il proprio potere e dipendeva da grandi proprietari terrieri, capi tribali e clero. Tra il 1917 e il 1921, due milioni di persone, un quarto della popolazione rurale, morirono in Iran a causa della guerra e delle successive epidemie e carestie.

Reza Shah Pahlavi

Sullo sfondo della minaccia di collasso dello stato , i vigili del cosacco sotto Reza Khan ha lanciato un colpo di stato e costretto il primo ministro Sepahdar a dimettersi. Reza Khan fu primo comandante in capo della brigata cosacca, poi ministro della guerra sotto Seyyed Zia al Din Tabatabai e in seguito Ahmad Qavām come primo ministro. In questa funzione ha riformato l'esercito iraniano e ha agito violentemente contro diversi movimenti con tendenze alla secessione, come a Tabriz , Mashhad , la Repubblica Socialista Sovietica dell'Iran di Mirza Kuchak Khan , i Bakhtiar e Kashgai . Forte di questi successi, Reza Khan divenne primo ministro nel 1923. Gli sforzi per fare una repubblica con Reza Khan come primo presidente in analogia alla proclamazione della repubblica turca dall'Iran fallirono a causa della resistenza del clero. Infine, alla fine del 1925, il parlamento depose l'ultimo Qajar Shah e dichiarò Reza Khan Reza Shah Pahlavi. Si incoronò nell'aprile 1926.

pahlavis

Bandiera dell'Iran durante il periodo Pahlavi, usata oggi dall'opposizione

Reza Shah è stato un leader convinto e il primo da molto tempo ad affrontare una vera riforma. Fu introdotto un moderno sistema educativo e riformato il sistema giudiziario. La giurisdizione delle potenze straniere sui propri cittadini in Iran è stata abolita. Fu creato un monopolio statale del tè e dello zucchero; con il ricavato fu costruita la Ferrovia Transiraniana; emersero anche strade e altre linee ferroviarie. Le banche estere furono nazionalizzate e furono fondate nuove banche. La situazione delle donne è migliorata; L'abbigliamento occidentale era prescritto a tutti gli uomini, ad eccezione del clero, e alle donne era vietato indossare il velo. Nel 1925 fu introdotto il servizio militare obbligatorio e in parte imposto con la forza, così, contro la resistenza del clero e dei proprietari terrieri, tutti i giovani del paese furono strappati alle loro carriere tradizionali e seguirono un'educazione nazionalista-laica. La legge sull'identità e sullo status personale obbligava tutti gli iraniani a utilizzare un cognome, a essere registrati presso le autorità di registrazione di nuova creazione ea portare con sé una carta d'identità; i titoli Qajar sono stati cancellati senza sostituzione. Queste due misure hanno creato le basi per l'attuazione di uno stato centrale a spese dei governanti locali. Reza Shah iniziò anche la politica di volgersi all'Iran pre-islamico, usando la corona , il mantello e lo stendardo secondo il vecchio modello iraniano, introducendo il calendario iraniano e chiedendo dall'estero dal 1935 - non del tutto indifferente alla Germania nazionalsocialista , con la quale il Shah mantenne buoni rapporti per nominare il paese dell'Iran ("Terra degli ariani") e non più la Persia . Reza Shah, tuttavia, ha governato in modo dittatoriale e ha mantenuto il parlamento solo per dare al suo governo l'apparenza di legittimità e costituzionalità. Si appropriò personalmente di vasti possedimenti, organizzò il sanguinoso sedentarismo dei nomadi, eliminò i critici e, nel corso successivo del suo governo, anche commilitoni.

Sebbene Reza Shah debba la sua ascesa in gran parte all'influenza britannica, ha fatto tutto ciò che era in suo potere per ridurre l'influenza della Gran Bretagna sugli eventi in Iran. Il suo tentativo di posizionare gli Stati Uniti come contrappeso alla Gran Bretagna e all'Unione Sovietica fallì. La Germania, allora governata dai nazionalsocialisti, assunse volentieri questo ruolo e successivamente divenne il partner più importante dell'Iran. Dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale, la Gran Bretagna chiese l'entrata in guerra a fianco degli Alleati e l'espulsione dei numerosi consiglieri tedeschi, cosa che Reza Shah acconsentì solo dopo un lungo periodo di esitazione. Il governo iraniano ha dichiarato l'Iran neutrale e ha chiesto alla Gran Bretagna e all'Unione Sovietica di rispettare questa decisione. Al fine di garantire l'accesso alle riserve petrolifere e la fornitura di materiale militare all'Unione Sovietica tramite la ferrovia transiraniana, le truppe britanniche e sovietiche marciarono in Iran il 25 agosto 1941 senza una dichiarazione di guerra (vedi: Invasione anglo-sovietica dell'Iran ). La resistenza dell'esercito iraniano è crollata dopo 48 ore. Reza Shah è stato costretto ad abdicare. Non ci fu alcuna protesta pubblica; suo figlio di 22 anni gli successe sul trono.

Il decennio che seguì immediatamente questi eventi è conosciuto in Iran come la Rinascita Costituzionale . La libertà di espressione, la libertà di stampa e il pluralismo hanno prevalso come mai prima d'ora in questo Paese. In questo periodo si verificarono due importanti sviluppi. Contrariamente alle sue promesse, l'Unione Sovietica aveva lasciato le sue truppe nell'Iran nordoccidentale e aveva sostenuto i governi filo-comunisti dell'Azerbaigian iraniano e del Kurdistan durante la crisi iraniana . Solo sotto la pressione americana l'Unione Sovietica ha accettato di ritirarsi e l'esercito iraniano è stato in grado di annientare i due stati secessionisti. Il secondo sviluppo fu la nazionalizzazione dell'industria petrolifera, richiesta dal 1941 e approvata dal parlamento nel 1951. Il governo britannico, che aveva bisogno delle entrate della Anglo-Iranian Oil Company , organizzò successivamente un boicottaggio del petrolio iraniano, che portò alla crisi di Abadan e portò lo stato iraniano sull'orlo della bancarotta. L'ancora popolare Primo Ministro Mohammad Mossadegh , che è più identificato con la nazionalizzazione, ha cercato allo stesso tempo di ridurre i poteri dello Scià. Nel 1953, le tensioni raggiunsero l'apice e lo scià lasciò il paese. Mohammad Mossadegh fu rovesciato poco dopo con l' Operazione Ajax con l'aiuto della CIA , e Shah Mohammed Reza successivamente istituì un'autocrazia con il sostegno degli Stati Uniti.

Mohammad Reza Pahlavi e Farah Pahlavi, 1977

Le forze monarchiche guidate dal generale Fazlollah Zahedi hanno arrestato Mossadegh. Lo scià tornò in Iran. L'allora governo, con Zahedi primo ministro, avviò nuove trattative con un consorzio internazionale di compagnie petrolifere. Le trattative durarono diversi anni. Alla fine c'è stato un accordo che sarebbe durato fino alla prima crisi petrolifera .

Shah Mohammad Reza Pahlavi (1941-1979) ha avviato ampie riforme economiche, politiche e sociali dal 1963 con la " Rivoluzione bianca ". Con l'aumento delle entrate petrolifere, potrebbe essere lanciato un programma di industrializzazione che trasformi l'Iran da un paese in via di sviluppo a un paese industriale emergente in pochi anni. Il suffragio femminile attivo e passivo è stato introdotto nel settembre 1963. L'industrializzazione e la modernizzazione sociale portarono fin dall'inizio a tensioni con le sezioni conservatrici del clero sciita. L' ayatollah Ruhollah Khomeini in particolare si espresse contro il programma di riforma già nel 1963. Oltre all'opposizione islamica, i Fedayeen-e Islam , si è formato in Iran un movimento di guerriglia di sinistra che voleva cambiare il Paese con la “lotta armata”. La liberalizzazione politica che seguì nel 1977 permise all'opposizione di organizzarsi. Vi sono state manifestazioni violente, omicidi e incendi dolosi che hanno scosso il Paese dalle fondamenta. Dopo la Conferenza della Guadalupa nel gennaio 1979, alla quale il presidente francese Valéry Giscard d'Estaing , il presidente Jimmy Carter degli Stati Uniti, il primo ministro James Callaghan del Regno Unito e il cancelliere Helmut Schmidt decisero tutti di smettere di sostenere lo scià e che Mohammad Reza Pahlavi lasciò l'Iran per cercare una conversazione con l'ayatollah Ruhollah Khomeini. La rivoluzione islamica era iniziata.

Rivoluzione islamica e Repubblica

L'arrivo di Khomeini il 1 febbraio 1979

Il 1 febbraio 1979, Ruhollah Khomeini tornò dall'esilio in Francia; questo giorno da allora è stato celebrato come un giorno nazionale della memoria, chiamato Fajr ( alba ) . Si affermò rapidamente come la più alta autorità politica e iniziò a formare una "Repubblica islamica" dall'ex monarchia costituzionale, tra l'altro attraverso la successiva e violenta eliminazione di tutti gli altri gruppi rivoluzionari. La sua politica è stata modellata da una linea anti-occidentale e non ha evitato il terrore e le esecuzioni di massa .  Ciò ha portato a una rottura con numerosi ex sostenitori, come il suo successore designato, il grande ayatollah Hossein Ali Montazeri .

Mohammad Chatami

Dal 1980 al 1988, l'Iran è stato coinvolto nella prima guerra del Golfo dopo l' attacco all'Iraq . L'isolamento internazionale in corso dell'Iran si è allentato per un po' alla fine degli anni '90. Con di Mohammad Chātami sorprendente vittoria in elezioni presidenziali 1997 , il movimento politico di islamici riformatori si è affermata nel parlamento iraniano. Così, all'inizio del suo mandato, Chātami è riuscito a spingere per una liberalizzazione della stampa nazionale. Questo ha dato alle voci critiche del sistema un organo pubblico per sottolineare la loro volontà di riforma.

L'ascesa della libertà di stampa non durò molto a lungo. Il Consiglio dei Guardiani ha revocato le leggi con riferimento all'incompatibilità con l'Islam e da allora ha bloccato quasi tutti i tentativi di riforma del Parlamento. Da allora, i riformatori hanno dovuto affrontare una forte perdita di fiducia nei gruppi della popolazione disposti a riformare. La delusione per l'impotenza del parlamento ha portato a un'affluenza molto bassa alle elezioni locali del 2003 (media nazionale 36%, a Teheran 25%) ea una netta vittoria delle forze conservatrici.

La presidenza di Ahmadinejad

Grande manifestazione a Teheran il 17 giugno 2009

Le elezioni presidenziali del 17 giugno 2005 hanno segnato un punto di svolta, soprattutto perché a Chātami non è stato permesso di candidarsi di nuovo dopo due mandati. L'elezione del conservatore Mahmud Ahmadineschād a presidente e la sua politica estera conflittuale e repressiva interna hanno nuovamente aumentato l'isolamento internazionale. In particolare, la sua rielezione nel 2009, accompagnata da numerose accuse di manipolazione, ha portato a massicce proteste nel Paese, che hanno continuato ad aumentare, soprattutto verso la fine del 2009, nonostante la violenta repressione delle manifestazioni pacifiche. Nel processo, Ahmadinejad , che appare vicino al popolo e distribuisce sussidi , è stato anche in conflitto con gruppi religiosi ancora più radicali, radical-ortodossi attorno all'influente clero escatologico Jannati , Yazdi e Ahmad Chatami , succeduto più volte - anche con il aiuto del Parlamento - in quanto ministri e confidenti di Ahmadinejad costringono alle dimissioni. Altri ministri sono rimasti in carica contro la volontà del presidente con il sostegno di circoli ortodossi radicali, ma non sono stati in grado di licenziare i loro segretari di stato sostenuti da Ahmadinejad. Il clero ha accusato Ahmadinejad di seguire un corso islamico nazionale invece di un corso islamico . Gli studenti di questi sacerdoti ortodossi ( scuola Haghani a Qom ) ricoprono numerose posizioni chiave nell'esercito e nei servizi segreti iraniani.

Il risultato dei conflitti sono state le minacce contro Ahmadine Shad e la radicalizzazione dei rami giudiziario, esecutivo e legislativo. Hanno chiesto ai parlamentari nel 2011 la morte vera anche del sistema, sconfitto alle elezioni presidenziali del 2009. I candidati dell'opposizione Mousavi e Karroubi , entrambi messi insieme alle loro mogli agli arresti domiciliari ufficialmente non riconosciuti e illegali, il che è stato più gravemente criticato. L'ex presidente Rafsanjani , fedele al sistema , ha perso il suo influente incarico di presidente del consiglio di esperti a causa di un anziano rappresentante di Haghani . I confidenti e i figli del miliardario , precedentemente noto come il " Richelieu della rivoluzione iraniana", sono diventati oggetto di prepotenze, violente rivolte di Basij-e Mostaz'afin per strada.

Un altro risultato di questa radicalizzazione è stato l'aumento dell'isolamento economico e politico internazionale , a seguito del quale i beni privati ​​sono stati congelati e i divieti di viaggio e ulteriori sanzioni contro numerosi militari, polizia, giudici e pubblici ministeri iraniani di alto rango, tra gli altri. sono stati imposti dalla Comunità Europea nell'aprile 2011.

La presidenza di Rouhani

Hassan Rouhani, 2017

L'11 aprile 2013, Hassan Rouhani , che per gli standard iraniani è moderato e politicamente vicino all'ex presidente Rafsanjani, ha annunciato la sua candidatura per le elezioni presidenziali del giugno 2013 . Ha affermato tra l'altro. l'intenzione di introdurre una carta dei diritti civili, di ricostruire l'economia e di migliorare la cooperazione con la comunità mondiale, in particolare per superare l'isolamento dell'Iran e le sanzioni che hanno portato a una devastante crisi economica a causa della disputa sul programma nucleare iraniano . Durante la campagna elettorale, Rouhani ha difeso vigorosamente le sue azioni come capo negoziatore e ha insistito in un'intervista televisiva che il programma nucleare non era mai stato fermato nemmeno sotto la sua guida dei negoziati, e che l'espansione del programma nucleare iraniano era stata promossa con successo. "Prudenza e speranza" è il motto del governo che vuole formare. Secondo le prime informazioni del Viminale, Rouhani ha vinto le elezioni al primo turno con 18.613.329 voti (50,71%).

Poco prima di una visita di Rouhani all'Assemblea generale delle Nazioni Unite a New York il 25 settembre 2013, lui e il supremo leader religioso e politico Ali Khamenei hanno annunciato che la Guardia rivoluzionaria iraniana , che è strettamente associata ad Ahmadinejad, dovrebbe rimanere fuori dalla politica in il futuro. Inoltre, circa una dozzina di prigionieri politici sono stati rilasciati all'inizio del 18 settembre 2013, tra cui l'attivista per i diritti umani Nasrin Sotudeh . Alcuni osservatori hanno visto questo come il primo tentativo di Rouhani di attuare la sua promessa elettorale per consentire maggiori libertà politiche in Iran in futuro, ma allo stesso tempo come un segnale che l'Iran spera di facilitare le relazioni con i paesi occidentali. Rouhani, infatti, è riuscito ad aprire colloqui diretti tra Stati Uniti e Iran sulla disputa nucleare. Altri, come Human Rights Watch , hanno accolto con favore i rilasci, ma li hanno visti come poco più di un gesto simbolico, dato che centinaia di prigionieri politici erano ancora nelle carceri iraniane. Il regime deve anche garantire che le persone rilasciate non vengano nuovamente prese di mira dalle forze di sicurezza e dalla magistratura. Anche il premio Nobel per la pace iraniano Shirin Ebadi e Amnesty International hanno criticato aspramente la situazione dei diritti umani di Rouhani e il forte aumento del numero di esecuzioni.

Sebbene Rouhani non abbia mostrato l'eccessiva retorica anti-israeliana del suo predecessore, non ha cambiato il contenuto. In occasione del giorno di al-Quds del 2014, dichiarò che non poteva esserci via d'uscita diplomatica per i palestinesi, solo quella della resistenza: “Quello che stanno facendo i sionisti a Gaza ( Operazione Margine di protezione ) è un genocidio disumano , per cui l'Islam uno deve World oggi dichiarare all'unanimità il loro odio e la resistenza a Israele. ”In una tavola rotonda alla 44a riunione annuale del World Economic Forum , ha negato la domanda del fondatore del WEF Klaus Schwab se stesse cercando anche relazioni amichevoli con Israele, che l'Islam La Repubblica dell'Iran non è stata finora riconosciuta. La sua enfasi sull'uso pacifico dell'energia nucleare e la sua offerta di mediare nella guerra civile siriana , in cui l'Iran è coinvolto dalla parte di Bashar al-Assad , hanno attirato l'attenzione internazionale a metà settembre 2013. Voci critiche hanno notato che Rouhani fingeva "come se fosse un osservatore neutrale", anche se l'Iran è stato a lungo parte in guerra.

Con la conclusione del trattato sul programma nucleare iraniano il 14 luglio 2015 con i poteri di veto delle Nazioni Unite e la Germania, la leadership iraniana ha ottenuto l'uscita dell'Iran dal suo isolamento internazionale e con l'accordo di Vienna del 16 gennaio 2016 la revoca delle sanzioni. Sia l'Iran che i rappresentanti delle imprese occidentali si aspettavano che ciò avrebbe dato ai loro paesi un significativo impulso alla crescita.

Nelle elezioni presidenziali del 19 maggio 2017 , Rouhani è stato rieletto.

Nel maggio 2018, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annullato l'accordo nucleare con l'Iran e ha annunciato nuove sanzioni. La mossa è stata criticata da UE, Russia e Cina. In risposta, l'Iran si è gradualmente ritirato dall'accordo e ha ripreso l'arricchimento dell'uranio nel 2019.

In due settimane di disordini nel novembre 2019 (le rivolte più violente dal 1979) a causa di un drastico aumento dei prezzi della benzina, secondo gli addetti ai lavori del ministero dell'Interno iraniano, sono state uccise circa 1.500 persone mentre lo stato reprimeva violentemente le proteste. Amnesty International aveva precedentemente riportato diverse centinaia di morti a causa delle proteste. Il governo iraniano ha respinto le dichiarazioni di Amnesty come affermazioni prive di fondamento. Durante la rivolta, Internet del Paese è stato almeno parzialmente bloccato per alcuni giorni per ordine dello Stato, al fine di impedire la diffusione di informazioni sulle proteste.

A seguito dell'uccisione mirata da parte delle forze statunitensi di Qasem Soleimani in Iraq all'inizio del 2020, c'è stato un lutto statale di più giorni e diverse marce funebri con oltre un milione di partecipanti. C'è stato un panico di massa durante un corteo funebre a Kerman con circa 40 morti e diverse centinaia di feriti.

politica

Lo stato iraniano nella sua forma attuale è unico al mondo e non può essere classificato in nessuna delle categorie comuni dalla scienza politica comparata . Contiene elementi di sistemi teocratici , totalitari , posttotalitari e autoritari , ma anche democratici .

L'attuale forma di governo in Iran si basa in gran parte sull'Ayatollah Khomeini e sull'Ayatollah Motahhari e si basa sul principio islamico della convinzione che la volontà umana dipende dalla volontà di Dio e che la vera libertà risiede nell'obbedienza a Dio e alla sua legge divina. La validità universale assegnata a questo principio è trasferita di conseguenza alla filosofia statale sviluppata: la felicità dei popoli e delle società può essere raggiunta solo seguendo queste leggi divine, che sono ugualmente valide per tutti i paesi .

Poiché, agli occhi di Khomeini, solo Dio ha l'autorità di legiferare, ha severamente respinto un parlamento legislativo basato sul modello occidentale. L'uomo non dovrebbe falsificare le leggi di Dio, la resistenza o la critica a queste leggi è una bestemmia . Di conseguenza, ha sostenuto un parlamento di programmazione . Nello stato di Khomeini, l'esecutivo delle leggi divinamente date spetta al leader legittimo della comunità musulmana, secondo il credo sciita, cioè il profeta e gli imam guidati giustamente . In assenza del dodicesimo Imam , che è stato rapito dal mondo e nel cui ritorno gli sciiti credono, un profondo conoscitore della legge divina, cioè un giurista sciita, dovrebbe agire come rappresentante dell'Imam. Questo sistema, che Khomeini chiamò il governatorato dei giuristi , conferisce al supremo giurista a capo dello Stato la legittimità divina e obbliga così i sudditi dello Stato a obbedire.

Sistema di governo

Sistema di governo dell'Iran - governo del leader religioso

L'ufficio più alto e più potente nello stato iraniano di oggi è il capo religioso , che in tedesco è sinonimo di studioso giuridico supremo o dominante, capo spirituale o capo religioso; in persiano è comune il termine Rahbar . Secondo l'articolo 5 della Costituzione, governa come rappresentante dell'atteso Imam Muhammad al-Mahdī ; Con questa legittimazione religiosa egli ha un potere pressoché illimitato: definisce la politica dello Stato (come Stato di Dio ) e ne controlla l'attuazione, è comandante in capo delle forze armate e come tale dichiara guerra e pace, nomina il presidente eletto dal popolo e può subordinarlo rimuovere determinate circostanze. Ultimo ma non meno importante, nomina il giudice supremo, il pubblico ministero capo e il comandante in capo delle forze di sicurezza e delle forze dell'ordine . Il capo religioso non è nominato dal popolo, ma dal consiglio di esperti a tempo indeterminato e da questi può teoricamente essere rimosso dall'incarico. Finora ci sono stati solo due operatori storici: Ali Khamenei è succeduto a Ruhollah Mousavi Khomeini nel 1989 .

La seconda carica più alta è il Presidente . È il capo dell'esecutivo e nomina i membri del governo, che devono però essere approvati dal parlamento . Il Presidente dirige i lavori del governo, coordina le decisioni dei ministri e ne è responsabile nei confronti del parlamento e del leader religioso. Tuttavia, tutte le questioni che riguardano direttamente la leadership islamica sono questioni del leader religioso; tale regolamento può essere utilizzato per ridurre a piacimento i poteri del Presidente in favore del capo religioso. Il presidente è eletto nelle elezioni generali per un mandato di quattro anni e può essere rieletto solo una volta. L'attuale titolare è Ebrahim Raisi dal 2021 . La carica di primo ministro è stata abolita come parte dell'emendamento costituzionale del 1989.

Il Consiglio dei Guardiani è un organo molto potente di dodici membri, sei dei quali sono nominati dal leader religioso e altri sei sono proposti dal capo della magistratura ed eletti dal parlamento. Il suo compito è controllare ogni legge per la conformità con l'Islam e, se necessario, respingerla. Inoltre, il Consiglio dei guardiani ha l'autorità di interpretare la costituzione ed esamina ogni candidato alle elezioni parlamentari, presidenziali o del consiglio di esperti per verificarne l'idoneità. I candidati non ammessi dal Consiglio dei Guardiani sono automaticamente esclusi dalle elezioni. Così il Consiglio dei Guardiani ha un'influenza diretta sulla legislazione e sull'esito delle elezioni; il suo ruolo è un costante punto di contesa tra le forze conservatrici e riformiste nel paese. Il Consiglio di esperti è un organo di 86 sacerdoti, alcuni dei quali sono membri permanenti e alcuni sono eletti direttamente dal popolo per 8 anni. Il suo compito è scegliere il capo religioso; altrimenti si riunisce per deliberare sulle proposte legislative del parlamento che violino la costituzione.

Il Consiglio arbitrale , noto anche come Consiglio d'istituzione, è un organo in cui siedono rappresentanti del Consiglio dei guardiani, dei rami esecutivo, giudiziario e legislativo, nonché altri membri nominati direttamente dal leader religioso. Il suo compito è quello di consigliare il leader religioso da un lato e, dall'altro, mediare tra il parlamento e il consiglio delle guardie se il consiglio delle guardie valuta una proposta legislativa come violazione dell'Islam o della costituzione e il parlamento non può modificare la proposta.

Nella Assemblea Consultiva Islamica , il parlamento iraniano conosciuto come il Majles, questioni di fatto sono discussi, i bilanci siano redatti e passati, rapporti governativi vengono esaminate, le proposte legislative sono redatti, i referendum sono passati e le indagini vengono svolte. Il parlamento ha 290 membri che vengono eletti ogni quattro anni in un'elezione generale. I candidati alle elezioni parlamentari devono essere approvati dal Consiglio dei guardiani.

Quindi non si può parlare di separazione dei poteri; L'articolo 57 della Costituzione iraniana prevede che i rami legislativo, esecutivo e giudiziario siano subordinati al leader religioso, il cui parere è decisivo in tutte le questioni. Il fatto che il capo religioso nomina direttamente e indirettamente il consiglio di custode attraverso il presidente della magistratura da lui nominato, il consiglio di custode ammette i candidati al consiglio di esperti e il consiglio di esperti a sua volta elegge il capo religioso crea un ciclo di potere che prende posto all'interno del clero e quello del resto della società è disaccoppiato.

campo politico

A differenza della maggior parte dei paesi, non ci sono partiti in Iran che esistono da molto tempo e rappresentano posizioni politiche. Tuttavia, ci sono vari campi o correnti che sono costantemente impegnati in intense lotte di potere. I confini tra questi campi informali sono sfocati. Non tutti gli attori politici possono essere assegnati con precisione a uno di questi campi. Anche i politici cambiano spesso campo. Gli osservatori di solito distinguono tra quattro campi principali:

  • Il campo conservatore rappresenta il governo del clero , la conservazione dei risultati della rivoluzione, l' autosufficienza economica e l'enfasi sui valori islamici e sullo stile di vita islamico. Questo campo comprende numerosi ecclesiastici di alto rango come l' Ayatollah Mahdavi-Kani , Makarem-Schirazi o il defunto Abbas Vaez-Tabasi e Ali Meschkini , nonché rappresentanti dell'economia tradizionale dell'Iran ( Bazaris ). Controlla il Consiglio dei Guardiani , il Consiglio degli esperti e le preghiere del venerdì . Anche il leader religioso gli è vicino e di solito ricopre i posti con i candidati di questo campo. I suoi candidati sono scelti dalla piccola borghesia, dal basso clero e dai mercanti del bazar.
  • Il campo riformista sostiene maggiori libertà personali, la compatibilità tra democrazia e Islam, una politica culturale più liberale e l'apertura ai paesi stranieri nel quadro del dialogo tra le civiltà. È sostenuto dalla classe media urbana e ha ottenuto la maggioranza in parlamento e alla presidenza negli anni '90 ; tuttavia, i suoi sforzi sono regolarmente bloccati dal campo conservatore, in particolare dal leader religioso. Ha perso influenza dalle proteste seguite alle elezioni generali del 2009 . Al suo centro c'è l'ex presidente Mohammad Chātami . Nonostante i suoi sforzi di riforma, è visto come un fattore stabilizzante per il regime perché funge da serbatoio legale per gli oppositori del regime, in particolare i giovani.
  • Il campo pragmatico rappresenta una politica economica liberale e un'apertura verso l'ovest. Questo campo include rappresentanti del settore privato, del capitale e dell'industria petrolifera. Pur essendo vicino ai riformatori sulle questioni economiche, assume posizioni conservatrici sulle questioni culturali e sociali. Il rappresentante più importante di questo campo fu il defunto Akbar Hāschemi Rafsanjāni .
  • Il campo principalista rappresenta l'assoluta adesione al principio di Welāyat-e Faqih . Rappresenta posizioni populiste come la giustizia, i diritti dei poveri e della popolazione rurale e un nuovo nazionalismo. Questo campo include numerosi politici della generazione che ha combattuto nella guerra Iraq-Iran come l'ex presidente Mahmoud Ahmadineschād o attori come Ali Larijani e Said Jalili , ma anche fondamentalisti come l'Ayatollah Mesbah Yazdi . Ha dato alle Guardie rivoluzionarie una grande influenza economica e politica. È scettico sui paesi occidentali. I loro candidati sono scelti dai poveri urbani e rurali.

Questi campi politici rappresentano punti di vista e obiettivi molto diversi all'interno dello spettro fedele al sistema, che porta a un'alta affluenza alle urne alle elezioni. Tuttavia, i giocatori al di fuori di questa gamma basata sul sistema finiscono per essere messi da parte politicamente, soprattutto per numerosi politici riformisti dopo le proteste del 2009 . La tendenza che una parte crescente della società, in particolare quella giovanile, non si senta rappresentata da nessuno all'interno delle forze lealiste è una potenziale fonte di instabilità.

legislazione

Il parlamento unicamerale iraniano ( Consiglio consultivo islamico ; Persian Majles-e Schora-ye Eslami ) è composto da 290 membri eletti in elezioni generali, dirette e segrete per un mandato di 4 anni. A causa dell'elezione del Consiglio dei Guardiani, il parlamento (tranne dal 2000 al 2003) è dominato dalle forze conservatrici islamiche. Nelle elezioni parlamentari non vengono elette le persone, ma solo i partiti. I prerequisiti per l'elezione al parlamento sono: dai 30 ai 75 anni, fede e impegno attivo nei confronti dell'Islam (i membri delle minoranze religiose sono tenuti a professare la propria religione), della costituzione e del principio di Velayat-e Faqih (governato del Giuristi), costituzione fisica adeguata e titolo accademico equivalente a un master, in alternativa un diploma di laurea più pratica professionale e accademica. Criteri di esclusione per la candidatura sono: ruolo attivo nel sistema pre-islamico, grandi proprietari terrieri, appartenenza a gruppi illegali, condanne per attività sovversive, tossicodipendenza o traffico di droga, persone condannate in base alla legge religiosa (a meno che non si siano pentite) e conosciute per dissolutezza Persone. Le minoranze religiose possono inviare il seguente numero di membri del parlamento: zoroastriani ed ebrei un membro ciascuno, cristiani assiri e caldei insieme un membro e cristiani armeni un membro ciascuno dal nord e dal sud del paese. Hanno diritto di voto i cittadini sani di età superiore ai 18 anni. Il Parlamento, come il governo, ha il diritto di iniziativa legislativa. Il Presidente deve ottenere un voto di fiducia nel suo gabinetto dal Parlamento prima di intraprendere qualsiasi azione. Le sessioni del parlamento iraniano sono pubbliche, salvo in caso di emergenza.

Sistema giudiziario

Con la Rivoluzione Islamica nel 1979, la legge islamica, la Sharia , fu introdotta come base legale. Poiché la sharia non è mai stata codificata nei paesi islamici, l'amministrazione della giustizia e l'ulteriore sviluppo della giurisprudenza spetta a una sorta di sistema giurisprudenziale basato sul codice penale iraniano e sul diritto di famiglia iraniano. In termini di separazione dei poteri, l'operato del primo Magistrato Supremo dopo la rivoluzione, Chalkali , ebbe un impatto molto negativo. Ad oggi non c'è separazione dei poteri in Iran, il leader religioso ha poteri di vasta portata. Ministro della giustizia iraniano dal 2013 è stato il religioso conservatore Mostafa Pour-Mohammadi , succeduto a Sadegh Larijani .

Processi e procedure

Amnesty International continua a criticare i tribunali oi tribunali speciali iraniani per non aver rispettato gli standard internazionali sul giusto processo. Tortura e maltrattamenti dei prigionieri sono comuni. Nel 2006, la richiesta del governo canadese alla Germania di arrestare il procuratore generale iraniano Said Mortasawi all'aeroporto di Francoforte sul suo volo di ritorno da Ginevra perché accusato di essere direttamente coinvolto nell'omicidio della giornalista canadese di origine iraniana Zahra Kazemi ha causato un mescolare .

Kazemi è morto nella prigione di Evin a Teheran durante l'interrogatorio con Mortasawi, tra gli altri. Said Mortasawi era il rappresentante iraniano al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, che si è riunito a Ginevra . Insieme al capo dell'apparato giudiziario iraniano - Mahmud Haschemi Schahrudi - e al capo della sicurezza della prigione di Evin, Mohammed Bachschi , Mortasawi è ritenuto responsabile dell'ostacolo alla libertà di denuncia in Iran e delle massicce violazioni dei diritti umani e torture nella prigione di Evin di Teheran, che è già chiuso Times del rovesciato governo Shah come prigione di tortura.

Centri di detenzione

La prigione di Evin è considerata accanto alla prigione di Ghasar e alla prigione di Towhid sin dal regno di Shah Mohammad Reza Pahlavi , ma anche dopo il suo rovesciamento sotto la guida di Khomeini e Chamene'is come una prigione di tortura . Secondo l'ex detenuta Marina Nemat , che è stata incarcerata nella prigione di Evin per oltre due anni, nessuna delle sue compagne di cella nell'ala 246 è sopravvissuta. Secondo Nemat, l'ala in cui erano detenute 50 persone durante il periodo dello Scià era occupata da 650 donne durante la loro prigionia. Nel centro di detenzione di Kahrizak -Gefängnis a sud di Teheran 2009, tre persone sono morte durante i disordini elettorali. Dopo che Mohsen Rouhalamini, che si dice sia stato anche detenuto lì, anche il figlio di un importante conservatore è stato ucciso, i politici conservatori hanno protestato. Di conseguenza, il capo dello stato Khamenei ha fatto chiudere la prigione. Due guardie carcerarie della prigione di Kahrisak sono state successivamente condannate a morte.Un totale di 12 agenti si sono presentati in tribunale dopo i brutali maltrattamenti durante le proteste contro le elezioni presidenziali, nove dei quali sono stati condannati alla reclusione e alla fustigazione. Nella sua relazione all'inizio del 2010, una commissione parlamentare ha nominato responsabile degli incidenti l'allora procuratore generale di Teheran, Said Mortasawi .

In generale, i gruppi di opposizione fanno ripetutamente riferimento alle condizioni disumane nelle carceri iraniane. Questo vale anche per il centro di detenzione di Vakilabad nella città nord-orientale di Mashhad . Nella prigione avevano avuto luogo esecuzioni di massa; le condizioni di detenzione - compresa la tortura grave - sono state descritte in un rapporto del Segretario generale delle Nazioni Unite il 14 marzo 2011. Esecuzioni di gruppo si sono verificate anche nelle prigioni di Birdschand e Taibad . Attivisti per i diritti umani a Mashhad hanno accusato gli investigatori di abusi fisici e gravi torture nei centri di detenzione per estorcere confessioni ai detenuti, che spesso sono l'unica prova di colpevolezza quando vengono condannati.

pena di morte

Dopo un breve periodo di calo del numero di esecuzioni , l' Iran è stato il paese con il maggior numero di esecuzioni in termini di popolazione per diversi anni (dal 2017). In termini assoluti, è ora al secondo posto dopo la Cina . Soprattutto negli anni successivi alla Rivoluzione Islamica del 1979 , il numero delle esecuzioni odierne è stato in alcuni casi di gran lunga superato. Diverse migliaia di prigionieri politici sono stati giustiziati con esecuzioni di massa, per lo più senza un processo equo e talvolta nonostante siano stati condannati a pene detentive. Nel rapporto annuale del 1985, Amnesty International menziona un totale di 6.108 esecuzioni tra il febbraio 1979 e la fine del 1984. In un rapporto del 1990, Amnesty International ha riscontrato migliaia di esecuzioni dopo detenzioni spesso arbitrarie tra il 1987 e il 1990. Tra il luglio 1988 e il gennaio 1989 da soli , oltre 2000 prigionieri politici sono stati molti di loro arrestati e giustiziati per attività nonviolente. Amnesty International consiglia regolarmente che le cifre riportate nelle relazioni annuali siano da intendersi come il limite inferiore. In particolare, le esecuzioni dei prigionieri politici sono spesso tenute segrete e quindi difficili da comprendere nella loro interezza. Anche oggi ci sono ripetute esecuzioni di gruppo e di massa, non è garantito un processo basato sullo stato di diritto. In particolare, in Iran le "confessioni" che portano alla condanna sono in parte ottenute attraverso la tortura .

La pena di morte può essere comminata in Iran per omicidio , vari reati di droga , " reati politici ", prostituzione , adulterio e "violazioni della morale" nonché blasfemia . La pena di morte è possibile ed eseguita anche per apostasia (apostasia dall'Islam). Nel 2011, la pena di morte più comune (81%) è stata per traffico di droga, blasfemia (4,3%) e stupro (4,1%). È impiccato disponibile come mezzo di esecuzione, 53 dei 753 condannati sono stati giustiziati in pubblico, 2014. Fucilazione , decapitazione , lapidazione e (teoricamente) crocifissione sono possibili secondo il codice penale iraniano; Oltre alla pena di morte, continuano a essere comminate pene come l'amputazione degli arti, le punizioni corporali e la cavatura degli occhi.

Iran Human Rights (IHR) rileva che la maggior parte delle condanne a morte sono state emesse ed eseguite dal Tribunale rivoluzionario islamico dal 1979 , il 64% delle esecuzioni nel 2016 e più di 3.200 esecuzioni dal 2010. Le procedure sono meno trasparenti rispetto ai tribunali pubblici e l'abuso d'ufficio da parte dei giudici del Tribunale rivoluzionario è diffuso. I procedimenti in questi tribunali spesso durano meno di 15 minuti, non ci sono diritti per gli avvocati che si sono scelti e le condanne si basano regolarmente su confessioni ottenute attraverso la tortura.

Anche i giovani di età inferiore ai 18 anni vengono condannati a morte e giustiziati in Iran, anche se l'Iran ha firmato il patto civile delle Nazioni Unite , che lo vieta. In alcuni casi, l'esecuzione della sentenza è rinviata fino al raggiungimento della maggiore età. Inoltre, oltre 4.000 uomini omosessuali sono stati giustiziati pubblicamente dalla Rivoluzione Islamica .

Solo raramente le esecuzioni vengono interrotte o rinviate a causa della pressione internazionale. Anche gli stranieri vengono giustiziati, soprattutto perché l'Iran non riconosce la doppia cittadinanza e quindi impedisce l'assistenza consolare. Ad esempio, Sahra Bahrami , una donna olandese dell'Iran, è stata impiccata nel gennaio 2011. Già nel 2010 l'allora vice ministro degli Esteri Hassan Ghaschghavi dichiarò che il sistema islamico continuerà a praticare le esecuzioni:

“Viviamo in un Paese islamico e agiamo secondo le regole del Corano. Anche se dovremo giustiziare centomila persone, continueremo a far rispettare queste regole".

L'evoluzione annuale del numero di condanne a morte eseguite nella Repubblica islamica dell'Iran è determinata come segue dalle Nazioni Unite (per il periodo dal 2004 alla fine del 2015) e, con solo una leggera deviazione, da Amnesty International (tra il 1979 e 2016) e il Centro iraniano di documentazione sui diritti umani (IHRDC, dal 2011 al 2015) - si presume costantemente un numero elevato di casi non segnalati:

Numero di esecuzioni all'anno:

Fonti:

1. Dal 1979 al 2003: Rapporti annuali di Amnesty International Iran (non esiste alcun rapporto per il 1998, la cifra del 1979 si basa su stime)
2. Dal 2004 al 2014: Iran Human Rights (IHR), marzo 2016
3. Dal 2014 al 2019: rapporto delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani nella Repubblica islamica dell'Iran

Dopo che 94 persone, tra cui otto minorenni, sono state giustiziate in Iran nel 2005, secondo Amnesty International, il numero è aumentato significativamente negli anni successivi fino a superare le 600 persone in alcuni casi. Nel 2009 sono state giustiziate circa 400 persone. Solo 112 condanne a morte sono state eseguite tra le controverse elezioni presidenziali del 12 giugno e il secondo insediamento del presidente Mahmoud Ahmadineschād il 5 agosto. Nel 2011, Amnesty International ha accusato la leadership iraniana di aver giustiziato più di due persone al giorno all'inizio dell'anno e ha parlato di una frenesia omicida. Il Consiglio europeo nomina un gran numero di giudici e giudici d'appello, tra l'altro. dei Tribunali Rivoluzionari di Teheran (Sezioni 15, 26 e 28) e Mashhad - sugli elenchi delle sanzioni e li accusa di condanne a morte sommarie in massa senza un processo equo. Diversi pubblici ministeri e procuratori generali sono anche nominati responsabili e sanzionati, tra gli altri. Ghorbanali Dorri- Nadschafabadi , Gholamhossein Mohseni-Esche'i e Said Mortasawi .

Dopo l' inaugurazione di Hassan Rouhani il 14 giugno 2013, il numero delle esecuzioni è aumentato di nuovo in modo significativo. Tra luglio 2013 e giugno 2014 sono state messe a morte un totale di 852 persone. Nel solo gennaio 2014, oltre 70 persone sono state giustiziate in Iran, incluso il poeta Hashem Schaabani . Con 33 omicidi nella sola seconda settimana di gennaio, sono state eseguite più condanne a morte rispetto a tutto gennaio dell'anno precedente. L'ondata di esecuzioni è proseguita a febbraio. Le cifre dell'IHRDC, leggermente inferiori a quelle dell'ONU, hanno registrato un totale di 721 esecuzioni nel 2014, di cui solo 268 sono state ufficialmente annunciate; il rapporto delle Nazioni Unite del marzo 2015 affermava che almeno 753 persone sono state giustiziate nel 2014, 53 delle quali sono state uccise pubblicamente e quasi la metà (362 esecuzioni) ha coinvolto reati legati alla droga classificati a livello internazionale come minori e non ammissibili alla pena di morte. In particolare, l'esecuzione della condanna a morte contro la 26enne Reyhaneh Jabbari ha suscitato indignazione internazionale. Nel 2015, anno della fine dell'isolamento internazionale, il numero delle esecuzioni è salito al livello più alto dal 1989, con circa tre morti al giorno; un totale di 969 persone sono state giustiziate. Nel 2016, l'Iran ha continuato a giustiziare più persone di qualsiasi altro paese del Medio Oriente (66%), nonostante un calo significativo a 567 esecuzioni. Essendo l'unico stato oltre alla Corea del Nord, l'Iran ha anche organizzato almeno 33 esecuzioni pubbliche. Nel 2017 sono state eseguite 507 esecuzioni, rispetto alle 253 del 2018.

Esecuzione di minorenni

Secondo la legge della sharia , i ragazzi dai 15 anni e le ragazze dai nove anni sono maggiorenni e pienamente responsabili penalmente . L' età minima per sposarsi, e quindi anche la responsabilità penale, è stata fissata in Iran nel maggio 2002 dal “Consiglio per l'accertamento degli interessi dello Stato” (un collegio arbitrale ) a 13 anni per le ragazze e a 15 per i ragazzi . Gruppi per i diritti umani come Amnesty International accusano ripetutamente l'Iran di essere uno degli ultimi stati a condannare e giustiziare i minori al momento del crimine. Ad esempio, in un rapporto del 2006, Amnesty International ha rilevato che almeno tre vittime dell'esecuzione erano minorenni al momento del presunto crimine e un'altra il giorno dell'esecuzione. Nel 2007, con un massiccio aumento del numero delle esecuzioni, almeno sette minorenni sono stati giustiziati al momento del delitto. Inoltre, almeno 75 minorenni erano ancora nel braccio della morte. Negli anni successivi, i minorenni sono stati regolarmente giustiziati: otto nel 2008, cinque nel 2009, uno nel 2010 e da tre a sette nel 2011. I rapporti del 2013 e del 2015 menzionano anche circa 100 minorenni nel braccio della morte in attesa di esecuzione. Secondo il rapporto delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani nella Repubblica islamica dell'Iran del marzo 2015, almeno 13 giovani sono stati giustiziati nel 2014. Nel 2016, secondo Amnesty International, sono state giustiziate almeno due persone minorenni al momento dell'arresto.

Le condanne a morte sono spesso il risultato di processi frettolosi e addirittura contraddicono le regole di procedura penale della sharia. Nella città di Neka, ad esempio, una ragazza di sedici anni è stata condannata dal giudice Hajji Radschai per presunta condotta impudica e, dopo la conferma di Teheran, è stata giustiziata, sebbene l'esecuzione in violazione del Patto internazionale sui diritti civili e politici I diritti firmati dall'Iran rappresentano un atto contrario al diritto internazionale. Nel 2007, Westdeutsche Rundfunk ha nominato altri sei minori minacciati di morte per lo stesso reato. La Wiener Zeitung ha accusato il presidente elettorale dell'Iran - Mahmud Ahmadineschād - di aver utilizzato l'esecuzione di Delara Darabi , che aveva 17 anni all'epoca del delitto, come strumento elettorale nel 2009. La loro esecuzione era illegale anche secondo la legge iraniana e islamica.

Indici politici

Indici politici emessi da organizzazioni non governative
Nome dell'indice Valore dell'indice Classifica mondiale Aiuto all'interpretazione anno
Indice degli Stati Fragili 83,4 su 120 44 di 178 Stabilità del Paese: grande allerta
0 = molto sostenibile / 120 = molto allarmante
2020
Indice della democrazia 2.2 su 10 152 di 167 Regime autoritario
0 = regime autoritario / 10 = democrazia completa
2020
Indice Libertà nel mondo 17 su 100 - Stato di libertà: non libero
0 = non libero / 100 = libero
2020
Classifica libertà di stampa 72,7 su 100 174 di 180 Situazione molto grave per la libertà di stampa
0 = situazione buona / 100 = situazione molto grave
2021
Indice di percezione della corruzione (CPI) 25 su 100 149 di 180 0 = molto corrotto / 100 = molto pulito 2020

Diritti umani

Mostafa Moins sostenitori a una manifestazione per i diritti umani del 2005

Freedom House ha valutato il sistema politico iraniano come "non libero" nel 2012, con gravi carenze nelle aree dei diritti politici, dei diritti civili e una generale tendenza al ribasso. L'ex ministro della Difesa Ahmad Vahidi è ricercato dalla magistratura argentina e dall'Interpol per omicidio, così come l'ex ministro dei servizi segreti Ali Fallahian .

Dopo la Rivoluzione islamica, iniziò una serie di omicidi contro dissidenti e politici dell'opposizione all'estero che erano stati dichiarati nemici di Dio . Questa serie ha raggiunto il picco tra il 1989 e il 1996 e ha mietuto più di 160 vittime. Le vittime includono il nipote dello Scià, Shariar Shafiq (assassinato nel 1979 a Parigi), Ali Akbar Tabatabai (assassinato nel 1980 a Bethesda ), il generale Gholam Ali Oveisi (assassinato nel 1984 a Parigi), il pilota abbandonato dell'aeronautica iraniana Ahmed Moradi-Talebi ( assassinato nel 1987 a Ginevra), il presidente del Partito Democratico del Kurdistan-Iran Abdul Rahman Ghassemlou (assassinato nel 1989 a Vienna), l'attivista per i diritti umani Kazem Rajavi (assassinato nel 1990 a Ginevra), l'ex Primo Ministro iraniano Shapur Bakhtiar (assassinato nel 1991 vicino Parigi) o quattro curdi Politico nell'attentato del 1992 a Mykonos a Berlino. L'assassinio di Salman Rushdie , per il quale era stata promessa una ricompensa fino a 2,6 milioni di dollari USA basata sul libro The Satanic Verses nel 1989 , non ebbe successo. Tuttavia , la condanna a morte pronunciata da Khomeini è stata confermata più volte e non è stata revocata fino ad oggi (dal 2016). Più di recente, nel febbraio 2016, in occasione dell'anniversario della fatwa, la taglia dichiarata di quaranta media statali iraniani è stata aumentata di un totale di 600.000 dollari. Solo nei casi di Mykonos e Salman Rushdie ci sono state condanne negli stati occidentali interessati, che hanno poi stabilito anche la responsabilità del più alto livello dirigenziale in Iran. Nella maggior parte dei casi, per rispetto delle relazioni commerciali e per timore di ritorsioni, i responsabili non sono stati perseguiti.

Il premio Nobel per la pace Shirin Ebadi

Dopo anni di massiccia repressione da parte dei nuovi governanti, l'elezione di Mohammad Chātami nel 1997 ha dato molti motivi per sperare che la situazione dei diritti umani potesse migliorare. Di conseguenza, sono state fondate anche diverse organizzazioni non governative. Gli sforzi hanno finalmente ricevuto l'attenzione internazionale quando l'attivista iraniana per i diritti umani Shirin Ebadi è stata insignita del Premio Nobel per la pace nel 2003 . I gruppi di opposizione, invece, hanno criticato la diffusa percezione di Chātami come riformatore e hanno sottolineato, in occasione del declino dell'isolamento internazionale dell'Iran, che “i veri riformatori in Iran sono ancora in prigione”, l'opposizione in Iran e all'estero è perseguitata e le violazioni dei diritti umani persistono. Persino Amnesty International ha riferito di continue e massicce violazioni dei diritti umani in gran numero, tra cui 73 morti e centinaia di feriti in attacchi da parte della polizia e delle forze di sicurezza in tre manifestazioni pubbliche nel 2005.

Negli anni successivi, tuttavia, la situazione dei diritti umani in Iran è peggiorata di nuovo in modo significativo. La repressione politica e quotidiana, così come il numero delle esecuzioni, è nuovamente aumentata sotto Mahmoud Ahmadineschād ed è culminata nella violenta repressione delle proteste dopo le elezioni presidenziali iraniane del 2009 . Un rapporto del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite (ONU), chiamato dal Consiglio di sicurezza dell'ONU per indagare sulla situazione dei diritti umani in Iran, parlava alla fine di marzo 2011 di immutate e numerose violazioni dei diritti umani fondamentali in Iran. In particolare, si è registrato un numero crescente di esecuzioni, amputazioni, arresti arbitrari, processi iniqui, torture e maltrattamenti di difensori dei diritti umani, avvocati, giornalisti e attivisti dell'opposizione. Al governo iraniano è stato poi chiesto dal Consiglio di Sicurezza dell'ONU di rivedere la legislazione nazionale, in particolare il catalogo del diritto penale e la legge sui minori, al fine di stabilire la congruenza con il diritto internazionale. Inoltre, l'Iran dovrebbe astenersi dalla pena di morte e da altre forme di punizione nella misura in cui contraddicono il diritto internazionale.

Le speranze legate all'elezione di Hassan Rouhani nel 2013 di un allentamento della situazione politica interna, del rilascio dei numerosi prigionieri politici incarcerati dal 2009 e di maggiori libertà politiche e quotidiane sono state rapidamente deluse dopo alcuni gesti simbolici criticati come diretti all'Occidente. Tra le altre cose, Rouhani ha nominato nell'agosto 2013 il religioso conservatore Mostafa Pour-Mohammadi ministro della Giustizia.

Il premio Nobel per la pace iraniano Shirin Ebadi ha criticato aspramente la situazione dei diritti umani di Rouhani e ha accusato il governo di mentire sul rilascio dei prigionieri politici. Nessuna delle loro aspettative è soddisfatta. Secondo Ebadi, Rohani potrebbe avere “la reputazione di un riformatore moderato”, ma finora ha inviato “segnali sbagliati” in materia di diritti umani. Ebadi e Amnesty International sottolineano anche il forte aumento del numero di esecuzioni a un livello record da quando Rouhani è entrato in carica.

Stato di minoranza

Secondo gli articoli 13 e 14 della Costituzione iraniana, le comunità religiose zoroastriane, ebraiche e cristiane sono riconosciute come "minoranze religiose ufficiali" protette dai diritti umani. Per proteggere la minoranza ebraica, Khomeini emanò una fatwa nel 1979. Rappresentanti della minoranza ebraica siedono nel parlamento iraniano dal 1905. Tuttavia, il numero di ebrei iraniani è diminuito da 80.000-60.000 a circa 35.000-20.000 dopo la rivoluzione. Ma anche le minoranze religiose in Iran sono state svantaggiate dopo la rivoluzione. Lo dimostra in particolare la persecuzione dei baha'i , che costituiscono la più grande minoranza religiosa e sono considerati apostati . I baha'i sono stilizzati dal governo come arcinemici degli sciiti e dell'orgoglio nazionale e vengono ripetutamente usati come capri espiatori, che vengono strumentalizzati per ottenere il sostegno emotivo delle masse. Anche la persecuzione dei Sufi (mistici islamici) è tollerata o sostenuta dal governo.

Inoltre, alle rivolte dei curdi si risponde con massicce sanzioni militari, in cui sono stati uccisi numerosi civili.

Ahwazi , azeri , baluci , curdi e turkmeni sono discriminati in Iran. L'uso della rispettiva lingua madre è vietato nelle istituzioni governative. L'accesso all'istruzione e al mercato del lavoro è severamente limitato rispetto ai persiani.

persecuzione politica

Membri di vari gruppi politici di opposizione, compresi i Mujahedin del Popolo di Sinistra , sono minacciati di condanne a morte e torture. Le organizzazioni per i diritti umani si riferiscono a centinaia di prigionieri politici nelle carceri iraniane, inclusi attivisti per i diritti umani, attivisti di Internet, giornalisti, femministe e membri di minoranze religiose ed etniche. Secondo l' Iranian Human Rights Documentation Center (IHRDC) , almeno 827 persone erano in carcere per aver esercitato i diritti umani fondamentali all'inizio del 2016. Alle rivendicazioni politiche nonviolente , inclusa la richiesta avanzata dal defunto antipode di Khomeini Hossein Borudscherdi per la tradizionale separazione sciita di stato e religione e per la separazione dei poteri , trovano risposta con l'imprigionamento e la tortura, come nel caso del noto internazionalmente Hossein Kazemeyni Borudscherdi . Dopo la violenta repressione delle proteste dopo le elezioni presidenziali iraniane nel 2009 - le più grandi proteste di massa dalla Rivoluzione islamica nel 1979 - si è intensificata la persecuzione dei membri dell'opposizione, in particolare da parte dell'onnipresente milizia islamica Basiji , che fa parte della Guardia rivoluzionaria iraniana . I candidati presidenziali Mir Hossein Mousavi e Mehdi Karroubi , che all'epoca erano considerati moderati, e le loro mogli sono ancora agli arresti domiciliari fino ad oggi (a febbraio 2016) .

Cittadini stranieri sono stati più volte arrestati in Iran e condannati con processi farsa per poi utilizzare questi ostaggi come mezzo di pressione politica contro gli stati stranieri. Secondo coloro che sono stati successivamente rilasciati (ad esempio nel contesto degli scambi di prigionieri ), le confessioni e gli interrogatori dei detenuti sono stati effettuati utilizzando, tra l'altro, la tortura. Le stesse condizioni di detenzione equivalgono a un abuso .

libertà di parola

La libertà di informazione e di parola non è concessa in Iran. Giornalisti , weblogger , attivisti per i diritti umani e attivisti dell'opposizione devono affrontare repressione, arresti, torture e persino la pena di morte. Nell'estate del 2007 le condizioni per la libertà di stampa si sono notevolmente deteriorate . I giornali sono stati banditi e i giornalisti sono stati arrestati. Ad esempio, la rivista riformista è stata Sharq per un'intervista con la scrittrice lesbica che vive in esilio in Canada Saghi Qahraman proibita. Gli osservatori hanno visto un collegamento diretto con gli scarsi risultati del sondaggio per l'allora presidente in carica Ahmadinejad . Tuttavia, sotto il presidente Hassan Rouhani , in carica dall'agosto 2013 , la situazione è peggiorata drammaticamente con una “vera caccia ai blogger e agli attivisti di Internet”.

omosessualità

Secondo la giurisprudenza iraniana, l' omosessualità contraddice l'Islam. Per "atti sessuali tra uomini, sia per penetrazione che sotto forma di tafkhiz [تفخيذ] (sfregamento delle cosce e del pene)", si applica la pena di morte, spesso in concomitanza con la fustigazione pubblica. Nel luglio 2005 la fustigazione pubblica (228 frustate) e l'esecuzione di due giovani per atti omosessuali hanno fatto scalpore in tutto il mondo, anche perché si sospettava che il motivo ufficiale dell'esecuzione, lo stupro di una tredicenne, fosse stato solo aggiunti successivamente dalle autorità.

Anche altri atti omosessuali sono puniti. Ad esempio, la legge iraniana prevede fino a 60 frustate per "baciarsi per lussuria". A causa di una fatwa da Khomeini , a differenza di altri paesi islamici, di genere di riassegnazione misure e il conseguente cambio di genere legale sono consentiti in Iran.

Politica estera

Sedi delle missioni diplomatiche dell'Iran

Fino al 1979, l'Iran era il più importante alleato del mondo occidentale nel Golfo Persico. Dalla Rivoluzione Islamica, l'Iran ha perseguito una politica estera complessa e talvolta contraddittoria che cerca di unire l'Islam, l'anti-imperialismo e la leadership del Terzo Mondo. Dalla morte di Khomeini, l'ideologia ha sempre più ceduto il passo agli interessi nazionali. Sebbene l'Iran sia percepito come uno stato aggressivo con aspirazioni a diventare una potenza regionale, è in gran parte isolato. Oggi si vede circondato da stati sunniti rivali e alleati dell'Occidente e ha pochi partner affidabili. Il rapporto con l'Occidente è dominato dalla disputa sul programma nucleare.

Oltre alla situazione dei diritti umani in Iran, regolarmente condannata dalle risoluzioni dell'ONU, il programma nucleare iraniano in particolare è da diversi anni la causa più importante delle critiche internazionali. In diverse risoluzioni, il Consiglio di sicurezza dell'ONU ha approvato le richieste dell'AIEA in merito al programma nucleare iraniano e ha anche approvato sanzioni contro la Repubblica islamica che sono vincolanti ai sensi del diritto internazionale.

Teheran è la sede del segretariato dell'Organizzazione per la cooperazione economica , di cui fanno parte anche Turchia , Pakistan e paesi dell'Asia centrale .

Isolamento e sanzioni

Come media potenza sciita e nella tradizione di una nazione culturale millenaria, l'Iran interviene nella politica interna dei paesi vicini, provocando numerose tensioni diplomatiche. In particolare a causa della sua politica di armamenti nucleari balistici e sospetti , nonché delle massicce violazioni dei diritti umani fondamentali e delle minoranze, l'Iran è caduto in un crescente isolamento internazionale, che è anche associato a enormi conseguenze economiche per la popolazione. Dal 2006, il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha imposto varie sanzioni economiche e divieti di viaggio all'Iran in diverse risoluzioni e i trasferimenti di denaro da e verso l'Iran stanno diventando sempre più complicati o addirittura impossibili. A metà marzo 2012, per la prima volta nella storia di SWIFT, il traffico dati internazionale tra SWIFT e le banche iraniane è stato bloccato per rispettare le regole sanzionatorie dell'Unione Europea, che impedivano quasi completamente i trasferimenti di denaro tra Europa e Iran. Istituzioni, banche, aziende, università, agenzie governative e anche individui sono elencati nelle liste di sanzioni delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea, nonché degli Stati Uniti e del Canada, per le quali esiste un divieto totale parziale di commercio o di viaggio. Ciò include anche il ministro degli Esteri iraniano Ali Akbar Salehi nella sua funzione di ex capo dell'Organizzazione iraniana per l'energia atomica e ministro per l'energia atomica nel governo Ahmadinejad II .

Il 20 gennaio 2014 le sanzioni sono state inizialmente notevolmente allentate per 6 mesi. La firma di un accordo su un accordo permanente è stata successivamente rinviata più e più volte e infine annunciata il 14 luglio 2015 a Vienna come avvenuta.

In considerazione dell'isolamento del Paese, il movimento degli Stati non allineati è un'importante istituzione in cui il Paese trova contatti e riconoscimenti e in cui cerca di affermarsi come leader nel Terzo mondo. Altri alleati come il Venezuela o la Corea del Nord , con i quali l'Iran ha concluso vari accordi, non hanno l'influenza per aiutare l'Iran a uscire dal suo isolamento.

stati Uniti

Fino alla Rivoluzione Islamica del 1979, Iran e Stati Uniti erano alleati nella Guerra Fredda . Tuttavia, in conseguenza della presa di ostaggi di Teheran , gli Stati Uniti hanno interrotto le relazioni diplomatiche con l'Iran; l'ostilità ideologica verso il Grande Satana USA è stata da allora una costante nella politica estera iraniana. Da allora, per molti anni, non c'è stato quasi nessun contatto diretto tra i governi dei due paesi. Sebbene gli osservatori attribuiscano ad entrambi un gran numero di interessi comuni, i tentativi di normalizzare le relazioni sono stati respinti dall'altra parte in diverse occasioni. Ultimo ma non meno importante, demonizzare il nemico è utile a livello interno sia in Iran che negli Stati Uniti.

Israele

Iran, marzo 2018

Come parte del paradigma anti-israeliano, l'Iran ha interrotto i contatti politici ed economici con Israele dopo il 1979, ad eccezione delle consegne di armi israeliane all'Iran dal 1980 al 1986 nella prima guerra del Golfo . L'Iran nega a Israele ogni diritto di esistere . Khamenei ha descritto Israele come un "tumore canceroso" da rimuovere. I rappresentanti della minoranza ebraica in Iran, Haroun Yashyaei e Ciamak Moresadegh , vedono l'antisionismo, ma non l'antisemitismo in Iran, che gli osservatori in parte confermano e in parte negano. Moresadegh, come membro della minoranza ebraica nel parlamento iraniano, ha paragonato l' offensiva militare israeliana a Gaza nel 2014 con le azioni naziste durante la seconda guerra mondiale.

Il momento clou della propaganda è il giorno di al-Quds , che si tiene ogni anno dal 1979, con le sue manifestazioni di massa organizzate dallo stato contro Israele. Inoltre, nel 2006 e 2014 si sono tenute le cosiddette " conferenze internazionali sull'Olocausto ", durante le quali antisionisti, estremisti di destra e islamisti hanno negato l' Olocausto e il diritto di esistere di Israele . Inoltre, come parte della sua dottrina statale anti-israeliana, l'Iran sostiene apertamente gruppi terroristici islamici radicali come Hamas e Hezbollah nella lotta armata contro Israele. In un discorso molto discusso del 26 ottobre 2005, il presidente iraniano Ahmadineschad ha raccolto la minaccia di annientamento contro Israele, che è stata data da entrambi i leader dal 1979 e regolarmente presentata da vari rappresentanti dell'Iran, e ha chiesto: “Il regime che sta occupando Gerusalemme va presa dagli annali della Storia (safhe-ye ruzgār) ”In alcuni media, compreso il sito web dell'emittente statale iraniana IRIB, la frase è stata tradotta come “Israele deve essere cancellato dalle carte geografiche”.

Durante il regno di Rouhani , l'Iran ha mantenuto il suo atteggiamento ostile e lo ha sottolineato, tra l'altro. con diversi test missilistici all'inizio di marzo 2016. Secondo l'agenzia di stampa statale Fars , i proiettili testati erano etichettati con la frase "Israele deve essere cancellato". Inoltre, un comandante di alto rango della Guardia rivoluzionaria ha affermato in questo contesto che il programma missilistico iraniano era diretto contro Israele: "Abbiamo costruito i nostri missili con una gittata di 2.000 chilometri per poter colpire il nostro nemico, il regime sionista , a distanza di sicurezza". Gli Stati Uniti, il Regno Unito, la Francia e la Germania hanno visto i test come una violazione dell'accordo nucleare recentemente concluso.

paesi arabi

La maggior parte dei paesi arabi guarda con sospetto il loro vicino Iran. Ciò è dovuto, tra l'altro, all'esportazione della rivoluzione un tempo proclamata da Khomeini e alla generale lotta per l'influenza nella regione, che si esprime anche nel finanziamento e nel sostegno militare di alcuni gruppi.

Dagli anni '80, la Siria è l'unico partner affidabile a lungo termine dell'Iran. Un possibile rovesciamento del regime siriano nella guerra civile potrebbe significare per l'Iran perdere la sua influenza sulla politica nel Levante .

Russia e Cina

Negli stati occidentali si teme un'alleanza tra Russia e Iran . Entrambi i paesi hanno una serie di interessi comuni: la Russia ha bisogno dell'Iran come acquirente di armi e beni nucleari, l'Iran finora è stato dipendente dalla Russia per eludere le sanzioni imposte dall'Occidente. Per ragioni storiche, tuttavia, la sfiducia reciproca era grande, con entrambi gli stati che si accusavano reciprocamente di mancanza di volontà di cooperare. Ora le cose sono cambiate e l' Iran sta perseguendo una politica di fatto nel Caucaso politicamente instabile . L'Iran mantiene ottimi rapporti con l' Armenia cristiana e la sostiene contro l' Azerbaigian sciita , con cui è in conflitto per la demarcazione del confine nel Mar Caspio e che è sospettato di promuovere il separatismo tra la minoranza azera in Iran.

La Cina è recentemente diventata un partner importante per l'Iran. L'Iran è un partner strategico, in particolare quando si tratta di realizzare l'iniziativa cinese One Belt, One Road . Il ministro degli Esteri iraniano Javad Zarif ha visitato Pechino nell'agosto 2019 per discutere la tabella di marcia per un partenariato strategico. L'obiettivo della partnership è di effettuare investimenti cinesi nelle principali industrie iraniane in cambio di forniture di petrolio dall'Iran a condizioni molto favorevoli. Sebbene la Cina veda un possibile Iran dotato di armi nucleari come contrario ai suoi interessi, ha aiutato l'Iran ad ammorbidire le sanzioni occidentali e in cambio ha ampliato le sue relazioni economiche con il paese.

Programma nucleare

Mappa con le principali sedi del programma nucleare iraniano

Il programma nucleare iraniano iniziò negli anni '50: in linea con lo spirito dei tempi, lo scià intendeva costruire una nazione forte con l'aiuto dell'energia nucleare. Il primo reattore arrivò in Iran già nel 1957 come parte del programma Atoms for Peace . Grazie al grande interesse personale dello Scià per l'energia nucleare e agli alti proventi petroliferi, l' AEOI , fondata nel 1974, ricevette un ampio budget. Ultimo ma non meno importante, l'obiettivo in quel momento era quello di investire i grandi profitti petroliferi nel paese in modo tale che l'economia non fosse sbilanciata. All'inizio degli anni '70, il programma nucleare prevedeva la costruzione di un massimo di 20 reattori. Nel 1975 viene firmato il contratto per la costruzione della prima centrale nucleare con Kraftwerk Union AG, poco dopo quello per la costruzione di un'altra centrale con Framatome , entrambi progetti chiavi in ​​mano . Inoltre, il CEA ha costruito un centro di ricerca chiavi in ​​mano vicino a Isfahan . L'acquisizione di armi nucleari non era espressamente al centro di questi sforzi. Lo scià pensava che i suoi armamenti convenzionali fossero così forti che sentiva di non dover gravare le sue relazioni con gli Stati Uniti con un programma di armi nucleari. Pertanto, l'Iran è stato uno dei primi a firmare il Trattato di non proliferazione nucleare . Fino alla Rivoluzione Islamica, l'Iran ha mantenuto tutti gli obblighi previsti da questo accordo e ha permesso tutte le ispezioni senza ostacoli. Tuttavia, gli Stati Uniti avevano delle riserve sul sostegno nucleare all'Iran: avevano in mente lo scenario del rovesciamento della dittatura Pahlavi e di un regime irrazionale successore e cercavano di impedire all'Iran di ottenere il pieno controllo sul ciclo del combustibile .

Dopo la Rivoluzione Islamica, il programma nucleare fu inizialmente visto come parte di un complotto per occidentalizzare l'Iran e fu interrotto, ei lavoratori stranieri dovettero lasciare il paese. I pagamenti agli appaltatori sono stati sospesi. Non è stato fino al 1984 che i soldi sono stati stanziati di nuovo per la costruzione della centrale nucleare, ma gli appaltatori si sono rifiutati di continuare a lavorare sulla centrale di Bushehr durante la guerra Iraq-Iran. Dalla metà degli anni '80, l'Iran era alla ricerca di un partner per continuare il suo programma nucleare, perché il sostegno a cui aveva diritto in base al Trattato di non proliferazione è stato rifiutato dagli stati nucleari ufficiali. L'aiuto di altri stati è stato impedito con successo dagli Stati Uniti. Ufficialmente, l'Iran ha ancora rifiutato la bomba atomica. Tuttavia, questa posizione è stata messa in discussione già all'inizio degli anni '80 perché il paese, vista la sua complicata situazione di politica estera, avrebbe avuto tutte le ragioni per cercare armi nucleari. Anche allora, i media del mondo occidentale hanno ipotizzato quanto fosse lontana la bomba atomica iraniana. Nella seconda metà degli anni '80, l'Iran iniziò a lavorare su un programma di arricchimento dell'uranio senza riferire all'AIEA e aggirando le restrizioni all'esportazione . La prima richiesta per lo sviluppo di armi nucleari è arrivata nel 1988 dalla bocca di Rafsanjani , che ha chiesto una bomba atomica islamica a causa delle armi nucleari israeliane . La costruzione del reattore ad acqua pesante ad Arak e dell'impianto di arricchimento dell'uranio a Natanz è iniziata a metà degli anni '90 ; allo stesso tempo , i rapporti, soprattutto con gli USA, continuavano a deteriorarsi.

Nel 2002, i membri d'oltremare dei Mujahedin del Popolo hanno reso pubbliche le attività segrete; Nel 2003 è stata smascherata la rete di Abdul Kadir Khan , attraverso la quale l'Iran aveva ottenuto piani e attrezzature. Così, è stato rivelato che l'Iran stava lavorando su due strade per le armi nucleari e che aveva taciuto sul programma. Mentre l'Iran temeva attacchi aerei sugli impianti, sono iniziati i negoziati con l' UE-3 , che hanno portato a un accordo in cui l'Iran si è impegnato a sospendere l'arricchimento dell'uranio, a mantenere la trasparenza ea cooperare con l'AIEA. Poiché, a suo avviso, l'Iran non ha ricevuto nulla in cambio della sospensione dell'arricchimento, gli sforzi sono ripresi due anni dopo; nel frattempo si era anche scoperto che l'Iran aveva in programma di costruire una bomba atomica. Dopo l' insediamento di Mahmoud Ahmadineschād , il Paese ha intrapreso un percorso di confronto con l'Occidente e si è rifiutato di entrare in dialogo. È stato possibile arricchire l'uranio fino al 3,5% nel 2006, sufficiente per il combustibile nelle centrali nucleari, nell'agosto 2006 è stato aperto l'impianto di Arak e nel 2007 è stata segnalata all'AIEA la costruzione dell'impianto di arricchimento di Fordo . Allo stesso tempo, ebbe successo anche la produzione di uranio più altamente arricchito. I paesi occidentali hanno reagito con sanzioni: alla fine del 2006, la risoluzione 1737 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha vietato la consegna di merci per l'industria nucleare, che nel marzo 2007 sono state rafforzate e ampliate per includere la tecnologia missilistica. La risoluzione 1803 (2008) ha emesso divieti di viaggio, sanzioni contro le società iraniane operanti nel settore nucleare e divieti commerciali con tecnologia a duplice uso . Gli Stati Uniti e l'UE hanno emesso sanzioni unilaterali di più ampia portata contro le società statali iraniane e le Guardie rivoluzionarie, e i beni della Banca Melli sono stati congelati. Nonostante la maggiore svolta dell'Iran verso la Cina e la Russia, queste misure hanno creato problemi economici; Nel 2010, le sanzioni sono state estese per includere un embargo sulle armi e finanziario ( Risoluzione 1929 ), e infine l'UE ha aumentato il suo embargo boicottando il petrolio iraniano e congelando i beni della banca centrale iraniana. Parallelamente alla pista diplomatica, il programma nucleare iraniano è stato combattuto dai servizi segreti, ad esempio il virus informatico Stuxnet ha colpito le centrifughe per l'arricchimento dell'uranio nel 2009; Scienziati nucleari iraniani ( Dariusch Rezaie , Mostafa Ahmadi Roschan ) sono stati assassinati. Le esplosioni nei centri di ricerca iraniani si sono verificate più frequentemente dal 2010. Un impianto nucleare sotterraneo a Natanz è stato danneggiato da esplosioni nell'estate del 2020 .

I negoziati con l'Iran sono stati fruttuosi solo dopo un nuovo cambio di governo: il 20 gennaio 2014 le sanzioni sono state notevolmente allentate per 6 mesi. La firma di un accordo su un accordo permanente è stata successivamente rinviata più e più volte e infine annunciata il 14 luglio 2015 a Vienna come avvenuta.

Dopo diversi test missilistici nel marzo 2016, Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia e Germania hanno inviato una lettera al Consiglio di sicurezza chiedendo loro di avviare "reazioni appropriate", sostenendo che l'Iran aveva violato i termini dell'accordo nucleare. I missili testati "[potrebbero] fondamentalmente trasportare testate nucleari".

militare

Stemma del Ministero della Difesa iraniano

L'istituzione di un esercito basato sul modello occidentale non iniziò in Iran fino agli anni '20. Reza Shah ha utilizzato fino al 40% della spesa statale iraniana per scopi militari e l'esercito è diventato uno dei pilastri principali del governo dello Scià. Prima della Rivoluzione Islamica , l'Iran aveva la quinta forza armata più grande del mondo, aveva 400.000 uomini armati e importava sistemi d'arma moderni in grandi quantità, tanto che c'erano fino a 20.000 consiglieri militari statunitensi nel paese. Dopo la rivoluzione, la pulizia politica ha avuto luogo nell'esercito, uccidendo circa 17.000 ufficiali, che hanno portato al caos e alla riduzione dell'efficacia nella guerra Iran-Iraq .

Oggi circa 400.000 soldati prestano servizio nelle forze armate regolari dell'Iran (Artesh) . La Guardia Rivoluzionaria (Pasdaran) ha 120.000 soldati. Questi numeri sono rimasti più o meno gli stessi dal 2001. Entrambi hanno forze terrestri, marittime e aeree. Mentre le forze armate regolari sono meglio equipaggiate nell'area convenzionale, la Guardia rivoluzionaria ha forti legami con l'élite politica del paese. La Guardia rivoluzionaria comprende anche l' unità Al-Quds per le missioni in patria e all'estero. Il terzo braccio dell'esercito iraniano è la milizia Basij-e Mostaz'afin , che è sotto il comando della Guardia rivoluzionaria e dovrebbe reprimere le insurrezioni e respingere le invasioni. Originariamente uno dei compiti della Guardia rivoluzionaria era l' esportazione della rivoluzione , ma questo ha aumentato e legittimato la presenza dell'esercito americano nei paesi vicini dell'Iran. Ecco perché l'Iran ha perseguito una strategia di deterrenza e distensione sin dagli anni '90; tuttavia, dal 2001 si temeva una campagna statunitense contro l'Iran e, nonostante l'isolamento internazionale, iniziarono a prepararsi militarmente a questo scenario.

I Guardiani Rivoluzionari non sono solo una forza militare ma anche economica in Iran. Grazie al loro coinvolgimento nella politica, hanno stabilito una posizione dominante con numerose aziende nei settori delle costruzioni , del petrolio, del gas, dell'elettronica e degli armamenti , che continuano a consolidare.

Il bilancio della difesa dell'Iran è raddoppiato tra il 2001 e il 2010, raggiungendo i 10,5 miliardi di dollari nel 2010. Nel 2017 erano poco meno di 14,5 miliardi di dollari USA o il 3,1% della produzione economica. In un confronto regionale, tuttavia, questo non è particolarmente elevato: i soli sette membri del Consiglio di cooperazione del Golfo spendono per le loro forze armate sette volte tanto quanto l'Iran. Le forze armate iraniane sono particolarmente limitate in termini di capacità convenzionali. Si può presumere che l'esercito iraniano sarebbe sopraffatto se dovesse marciare in uno dei paesi vicini. Per questo motivo, la strategia di difesa nota come difesa passiva in Iran si basa sull'effettuare un attacco utilizzando mezzi non convenzionali il più costosi possibile per l'attaccante.

censura

Nella sua storia, l'Iran ha attraversato fasi di rigida censura (ad esempio dopo il golpe nel 1953 e dopo le proteste del movimento verde nel 2009 ) e relativo rispetto per la libertà di espressione (poco prima e dopo la rivoluzione islamica ). Nel 2011 il Ministero della Cultura e della Leadership Islamica ha mantenuto un sistema che obbliga gli editori a ottenere una licenza e una liberatoria per ogni libro da pubblicare; Revocare una licenza significa dover rinunciare all'attività. Anche con l'approvazione, tuttavia, è possibile che il pubblico ministero identifichi contenuti dannosi in una pubblicazione e quindi l'autore, l'editore e il censore saranno ritenuti responsabili. Questo sistema, di cui il governo iraniano nega l'esistenza, viola la costituzione dell'Iran e gli impegni assunti dall'Iran nell'ambito del Patto internazionale sui diritti civili e politici . A causa della sua arbitrarietà e mancanza di trasparenza, crea paura in tutte le persone coinvolte. Inoltre, vi è un elevato rischio finanziario per l'editore e costi elevati. In tal modo, danneggia considerevolmente lo sviluppo della letteratura iraniana. Le opere straniere spesso non sono consentite per la pubblicazione del tutto o solo in una forma modificata, il che suscita ulteriore sfiducia tra i potenziali lettori. Per questo motivo, alcuni autori pubblicano le loro opere solo su Internet, anche se anche lì c'è la censura.

Il governo monitora e filtra il traffico Internet o lo rallenta in modo significativo, come ha fatto durante le elezioni presidenziali del 2013. Nel 2007, dieci milioni di siti Internet sono stati bloccati per gli utenti in Iran, nel 2009 è stata approvata la legge contro i crimini virtuali e un'istituzione contro la criminalità contenuto è stato creato. Per questo motivo, nel 2014 più di due terzi degli iraniani hanno utilizzato tecnologie che aggirano i controlli su Internet. Non è coerente che i principali politici iraniani siano rappresentati anche su piattaforme come Facebook o Twitter, che in realtà dovrebbero essere bloccate. Nella campagna per le elezioni presidenziali, l'allentamento della censura su Internet è stata una delle promesse elettorali più importanti fatte dall'eventuale vincitore, Rouhani . Da allora, la censura di Internet iraniana basata sul modello cinese è diventata più centralizzata e più intelligente ed è accompagnata da sforzi per creare un servizio nazionale e controllato dal governo al fine di ridurre l'attrattiva dei servizi stranieri.

Struttura amministrativa

  1. Teheran
  2. Qom
  3. Markazi ("centrale")
  4. Qazvin
  5. Gilan
  6. Ardabil
  7. Zanjan
  8. Azerbaigian orientale
  9. Azerbaigian occidentale
  10. Kordestān
  11. Hamadani
  12. Kermanshah
  13. Ilam
  14. lorestani
  15. Chuzestān
  16. Tschahār Mahāl e Bakhtiyāri
  1. Kohgiluye e Boyer Ahmad
  2. Bushehr
  3. Fars
  4. Hormozgan
  5. Sistan e Belucistan
  6. Kerman
  7. Yazd
  8. Esfahan
  9. Semnān
  10. Mazandaran
  11. Golestan
  12. Chorasan . settentrionale
  13. Razavi-Chorāsān
  14. Chorasan . meridionale
  15. Alborz
BahrainKatarOmanKuwaitTürkeiArmenienAserbaidschanTurkmenistanAfghanistanPakistanIrakSaudi-ArabienVereinigte Arabische EmirateSistan und BelutschistanSüd-ChorasanKerman (Provinz)HormozganFarsBuschehr (Provinz)Yazd (Provinz)Razavi-ChorasanNord-ChorasanGolestan (Provinz)MāzandarānSemnan (Provinz)Teheran (Provinz)Alborz (Provinz)Ghom (Provinz)Tschahār Mahāl und BachtiyāriKohgiluye und Boyer AhmadChuzestanIlam (Provinz)LorestanMarkaziIsfahan (Provinz)GilanArdabil (Provinz)Qazvin (Provinz)Hamadan (Provinz)Kermānschāh (Provinz)KordestānOst-AserbaidschanZandschan (Provinz)West-AserbaidschanIran, divisioni amministrative - de - colour.svg
A proposito di questa immagine

L'Iran è diviso in 31 province chiamate Ostans (persiano: ostān , plurale ostānhā ). Ogni amministrazione provinciale è guidata da un governatore chiamato Ostandar (persiano: ostāndār ). Questo è nominato dal Ministro dell'Interno con l'approvazione del Consiglio dei Ministri.

Le province sono ulteriormente suddivise in distretti amministrativi (paragonabili a un distretto tedesco ), lo Schahrestan ( persiano ا, Singolare: schahrestān , plurale: schahrestānhā ).

I distretti amministrativi sono a loro volta suddivisi in distretti, i Bachschs ( Persian ?, DMG baḫš ).

Nel 2006 l'Iran aveva 30 Ostani , 336 Shahrestan , 889 Bachsch , 1016 città (? Schahr ) e 2400 comuni (ا Dehestan ). Il 23 giugno 2010 è stata creata la nuova provincia di Alborz dalla parte nord-occidentale della provincia di Teheran, con l'Iran ora composto da 31 province.

Nel 2016, il 73,9% della popolazione viveva in città o aree urbane. Nel 1960 il tasso di urbanizzazione era del 33,9%. Negli ultimi decenni l'urbanizzazione del Paese è progredita rapidamente a causa del diffuso esodo rurale.

attività commerciale

Montagne dell'Elbur sopra la nuova area di sviluppo di Elahiyeh

L'economia iraniana è caratterizzata da una forte influenza statale, dalla grande importanza delle esportazioni di petrolio e gas e dalle sanzioni internazionali dovute al programma nucleare iraniano . La sfida principale per il governo è fornire posti di lavoro sufficienti per il gran numero di giovani.

Prima della rivoluzione islamica, il prodotto interno lordo , corretto per la parità del potere d'acquisto, era di circa $ 8.000, nel 1988 era sceso a $ 4.000 e nel 2005 era salito a $ 7.000. La crescita economica ha subito forti oscillazioni dalla rivoluzione; nel 1991 era del 12%, nel 1994 l'economia ristagnava. Le ragioni di ciò includono la guerra, le entrate volatili delle esportazioni di petrolio, l'intervento del governo e la cattiva gestione. Il prodotto interno lordo nominale, pari a 377 miliardi di dollari USA nel 2016/17, è previsto in crescita di circa il 4,3% in ciascuno dei prossimi anni, con una crescita della quota non petrolifera più debole. L'inflazione si è attestata all'8,9% nel 2016/17 e dovrebbe persistere tra il 10 e l'11% nei prossimi anni. La disoccupazione, che si attestava al 12,5% nel 2016/17, dovrebbe rimanere a questo livello.

I settori economici più importanti in Iran includono l'industria petrolifera e del gas, l'industria petrolchimica, l'industria automobilistica, l'agricoltura, l'industria dei metalli e la produzione di cemento e materiali da costruzione.

Nonostante molti problemi e sanzioni internazionali, l'economia iraniana è in costruzione. La produzione di acciaio iraniana è cresciuta da 0,55 milioni di tonnellate nel 1980 a 1,6 milioni di tonnellate nel 1990 e da 6,6 milioni di tonnellate nel 2000 a 14,5 milioni di tonnellate nel 2012. La produzione di cemento è passata da 7,5 milioni di tonnellate nel 1980 a 23,9 milioni di tonnellate nel 2000 e 35,0 milioni di tonnellate nel 2007 a 70 milioni di tonnellate nel 2012. Questo rende l'Iran il quarto produttore di cemento al mondo.

Nel Global Competitiveness Index , che misura la competitività di un paese, l'Iran si colloca al 69° posto su 137 paesi (2017-2018). Nel 2017, il paese si colloca al 155° posto su 180 paesi nell'indice per la libertà economica . L'economia iraniana è fortemente influenzata dallo stato e non è liberalizzata. L'Iran è al 124° posto su 190 nazioni nell'indice Doing Business 2018 della Banca Mondiale. Nello stato teocratico dell'Iran, gran parte dell'economia è nazionalizzata. Questi includono B. Con poche eccezioni, le banche. Altre aree economiche sono organizzate in forma privata o cooperativa. In generale, l'economia orientata al capitalismo è indicata come l'economia del comando , in cui i centri di potere politici cercano di controllare l' economia . La pianificazione statale si basa su piani quinquennali.

Negli anni 2010, l' indice di percezione della corruzione ha oscillato tra 25 e 30 punti, con 100 punti come valore migliore.

Dati economici

Crescita del PIL (prodotto interno lordo)
in% rispetto all'anno precedente
anno 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
PIL (reale) 7.2 5.1 4.7 5.9 7.8 0.6 4.0 5.9 3 −6.6 −1.9 4.3 −1.5 12,5 3.5
Fonte: bfai CIA World Factbook
Debito pubblico in % del PIL
anno 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
% 27 28,9 25.3 17.2 19,7 16.8 16.2
Fonte: indexmundi / factbook CiA
Evoluzione del tasso di inflazione
(in% rispetto all'anno precedente)
anno 2013 2014 2015 2016
inflazione 39.3 17.2 13.7 8.6
Fonte: Banca Mondiale
Sviluppo del commercio estero
(in miliardi di US $ e in% rispetto all'anno precedente)
2014 2015 2016
Miliardi di dollari USA % su base annua Miliardi di dollari USA % su base annua Miliardi di dollari USA % su base annua
importare 70.9 + 11.5 52,4 - 26.1 60,5 + 15,5
esportare 89.0 - 4.4 64.6 - 27.4 81,7 + 26.5
bilancia + 18,1 + 12.2 + 21,2
Fonte: GTAI

Commercio estero

Nel 2014, l'Iran ha esportato merci per un valore di 70,9 miliardi di dollari. I maggiori partner di esportazione nel 2014 sono stati la Cina (41,9%), l'India (17,1%), la Turchia (15,0%), il Giappone (9,4%) e la Corea del Sud (7,0%). Il bene di esportazione più importante è il petrolio greggio. L'alto prezzo del petrolio consente all'Iran di sovvenzionare in modo incrociato la sua industria e il suo tesoro.

L'importazione è stata di 70,2 miliardi di dollari USA nel 2014. I maggiori partner di importazione nel 2014 sono stati la Cina (23,4%), gli Emirati Arabi Uniti (22,0%), la Corea del Sud (7,7%), l'India (7,7%) e la Turchia (7,2%).

All'Iran sono stati imposti vari embarghi. Per i paesi dell'Unione Europea si applicano le restrizioni del Regolamento (UE) n. 267/2012.

Budget statale

Il bilancio dello Stato nel 2016 comprendeva spese equivalenti all'equivalente di 72,29 miliardi di dollari USA , che sono state compensate da entrate equivalenti all'equivalente di 65,87 miliardi di dollari USA. Ciò si traduce in un deficit di bilancio dell'1,6% del PIL .

Il debito pubblico è stato pari al 35,0% del PIL nel 2016.

Nel 2006 la quota della spesa pubblica (in percentuale del PIL) era nelle seguenti aree:

Fondamenti religiosi

Le fondazioni religiose ( Bonyād ) rappresentano un importante fattore economico , controllano circa l'80% del valore aggiunto. Il governo prevede di aumentare significativamente il settore privato. Il sistema dei Bonyād esisteva già sotto lo Scià e già a quel tempo svolgeva compiti di beneficenza, come quelli rappresentati dalle casse nere per l'élite dominante. Ancora oggi i Bonyād sono accusati di mancanza di trasparenza, corruzione e nepotismo. I vantaggi fiscali ostacolerebbero lo sviluppo di un settore economico privato. I Bonyād operano sotto forma di holding e dominano il mercato in gran parte dell'economia. B. nel settore dell'esportazione, dei materiali da costruzione (calcestruzzo), delle compagnie di navigazione e dei prodotti petrolchimici, gestiscono anche hotel, università e banche. I Bonyād sono gli unici responsabili nei confronti del leader religioso e capo di stato Āyatollāh Ali Khamenei . Le due maggiori fondazioni, la cui proprietà è stimata fino a 15 miliardi di dollari USA, sono la Bonyād-e-Mostafezān (Fondazione per i diseredati) e la Āstān-e Qods-e Razavi di Mashhad , originariamente l'amministrazione di un santo grave , ma ora una grande società. Nel sistema sociale dell'Iran, i bonyād sono il fattore più grande accanto allo stato e sostengono circa la metà della popolazione bisognosa.

privatizzazione

I governi iraniani hanno avviato programmi per promuovere il settore privato dal 2001. L'articolo 44 costituzionale doveva essere modificato per questo. Nel 2006 il governo ha emesso un programma di privatizzazione che includeva industrie strategicamente importanti nei settori petrolifero e finanziario. L'attuazione del programma è stata debole perché il settore privato ha mostrato scarso interesse per gli investimenti. Nel 2008 il governo ha emesso un altro programma per incoraggiare gli investimenti privati. Anche la Guardia rivoluzionaria iraniana beneficia degli sforzi di privatizzazione . B. nel settore delle telecomunicazioni. Fino a che punto i comandanti delle Guardie rivoluzionarie esercitino un'influenza diretta sulla gestione delle società acquisite è controverso. Poiché in Iran non esistono monopoli di capitale come in altri paesi, molte aziende sono finanziate con piccoli capitali accumulati e attraverso fondi pensione. Un'influenza diretta delle Guardie Rivoluzionarie sulla dirigenza non si vede in ogni caso, ad esempio non c'è nessun membro del Pāsdārān nel consiglio di sorveglianza della Telekom acquisito dalle Guardie Rivoluzionarie. La metà di questo acquisto è stata anche finanziata privatamente. Si criticano i vantaggi fiscali rispetto alle società private e l'esenzione dai dazi doganali della Guardia rivoluzionaria. La National Construction Company, che si dice appartenga alla Guardia rivoluzionaria, e la fondazione religiosa Bonyād-e Mostazafin va Dschānbāzān ("Fondazione degli oppressi e dei disabili di guerra") hanno ciascuna una quota dimezzata nell'espansione della metropolitana di Teheran . Gli stessi Pāsdārān negano qualsiasi attività economica diretta e in particolare respingono le accuse di contrabbando avanzate dal presidente Ahmadinejad.

agricoltura

La superficie agricola utile è, nonostante le numerose montagne e deserti, il 10% della superficie terrestre, di cui un terzo è irrigato artificialmente . L'agricoltura è uno dei maggiori datori di lavoro del paese. Prodotti importanti sono pistacchi , grano , riso , zucchero , cotone , frutta , noci , datteri , lana e caviale . Dalla rivoluzione del 1979, la coltivazione dell'uva è stata quasi completamente convertita a uva da tavola e uva passa a causa del divieto islamico sull'alcol sui 200.000 ettari di vigneti . Quando si tratta di uvetta, l'Iran è ora il secondo esportatore al mondo dopo la Turchia, e quando si tratta di zafferano è di gran lunga il più grande, con una quota di mercato di circa il 90% della domanda globale.

Miniere, petrolio e gas naturale

"Principali istituzioni nel settore petrolifero" (mappa CIA , 2009)

L'estrazione e la lavorazione del petrolio e del gas naturale svolgono un ruolo particolarmente importante nell'economia iraniana. Il primo petrolio iraniano fu trovato a Masjed Soleyman nel 1908 dalla British Burma Oil Company , che aveva rilevato la concessione D'Arcy . Di conseguenza, fu fondata l' Anglo-Persian Oil Company , che era di proprietà britannica, ma doveva consegnare una quota dei profitti allo stato iraniano. Il controllo straniero sul petrolio iraniano ei bassi pagamenti che lo stato iraniano riceveva dal business petrolifero portarono alla richiesta di nazionalizzare l' industria petrolifera dal 1946 , in seguito alla crisi di Abadan e al rovesciamento del governo di Mossadegh . Nel 1960, l'Iran è stato uno dei membri fondatori dell'OPEC .

Nel 1968 l'Iran produceva 2.847.580 barili al giorno, diventando così il maggior produttore di petrolio del Medio Oriente e, dopo USA, URSS e Venezuela, il quarto produttore di petrolio al mondo, nonché uno dei maggiori produttori di gas naturale. Dalla Rivoluzione Islamica , tutte le risorse naturali sono state di proprietà statale e tutti i progetti petroliferi e di gas sono stati gestiti dalle compagnie nazionali National Iranian Oil Company , National Iranian Gas Company e National Petrochemical Company . I livelli di produzione pre-rivoluzione (6 milioni di barili al giorno) da allora non sono stati raggiunti a causa delle guerre, della mancanza di investimenti e del calo della produttività delle fonti esistenti.

L'estrazione e la lavorazione del petrolio e del gas naturale hanno contribuito per circa il 20% al PIL iraniano nel 2012 . Nello stesso anno, l'Iran era il terzo produttore di gas naturale e il sesto produttore di petrolio. È stato stimato che alla fine del 2012 157 miliardi di barili di petrolio, vale a dire. H. Il 9,4% delle riserve mondiali di petrolio e 33,6 trilioni di metri cubi di gas naturale, ovvero H. Il 18% dei giacimenti mondiali di gas naturale si trova in Iran. Tuttavia, nel 2019 l'Iran ha segnalato la scoperta di un nuovo giacimento petrolifero con 53 miliardi di barili di petrolio. Nel 2014, l'Iran ha prodotto 3,4 milioni di barili di petrolio al giorno. Di questi, 1,8 milioni di barili sono rimasti per il consumo privato del Paese; la capacità di raffinazione nel 2014 è stata di 2 milioni di barili al giorno. Tuttavia, ogni giorno dovevano essere importati circa 61.000 barili di prodotti petroliferi. Nel 2013 sono stati prodotti 163 miliardi di metri cubi di gas naturale (4,8% del totale mondiale) e la quasi totalità è stata utilizzata a livello nazionale. South Pars è il più grande giacimento di gas del Paese, si trova nel Golfo Persico e contiene il 40% delle riserve di gas dell'Iran. Pertanto, l'Iran è uno dei maggiori consumatori di gas naturale al mondo. Al fine di rallentare la crescita della domanda di energia e frenare sprechi e contrabbando, nel 2010 sono stati tagliati i sussidi e seguiranno ulteriori misure.

La maggior parte dei giacimenti petroliferi iraniani si trova nel sud-ovest del paese e alcuni di essi continuano nel territorio dei paesi vicini. Uno dei più grandi giacimenti di gas naturale si trova vicino a Gach Saran ai margini dei monti Zagros . Circa il 70% dei giacimenti petroliferi è onshore, circa l'80% dei giacimenti è stato scoperto prima del 1965 (dal 2015). Dai porti del Golfo Persico il petrolio deve essere trasportato ai paesi destinatari attraverso l'affollato Stretto di Hormuz ; Nel 2013, ogni giorno su questa strada scorrevano 17 milioni di barili di petrolio e 3,7 Tcf di gas naturale liquefatto.

A causa delle sanzioni internazionali contro l'Iran, la produzione di petrolio è diminuita drasticamente tra il 2011 e il 2014 e la produzione di gas naturale è aumentata solo leggermente. Le entrate per lo Stato iraniano sono scese da 118 miliardi di dollari USA nel 2011/12 a circa 56 miliardi di dollari USA nel 2013/2014. Il calo del volume di produzione è principalmente attribuito alla mancanza di tecnologia e investimenti esteri, al ritiro di partner stranieri nell'apertura di nuove fonti e all'impossibilità di ottenere coperture assicurative per i trasporti in cisterna.

L'estrazione e la lavorazione delle materie prime estratte contribuiscono per un ulteriore 14,2% al PIL iraniano. Le più importanti di queste materie prime includono carbone (1,3 milioni di tonnellate nel 2012), ferro (24 milioni di tonnellate), rame (260.000 tonnellate), alluminio (230.000 tonnellate), piombo (40.000 tonnellate) e manganese (70.000 tonnellate). Alcune miniere sono di proprietà privata e altre sono controllate dal governo attraverso la società statale IMIDRO .

Industria automobilistica

Circa 500.000 persone sono state impiegate nell'industria automobilistica nel 2010, rendendola il secondo più grande datore di lavoro dopo l'industria petrolifera e l'Iran il più grande produttore di automobili del Medio Oriente. Nel 2012, tuttavia, la produzione automobilistica iraniana è diminuita drasticamente; sono stati prodotti solo 989.110 veicoli, il 40% in meno rispetto al 2011. Ciò include 848.000 auto e 141.110 veicoli commerciali. Le due maggiori case automobilistiche sono la statale SAIPA - attualmente in fase di privatizzazione - e Iran Khodro (IKCO). Oltre ai modelli domestici come Dena e Runna, IKCO produce modelli su licenza, tra gli altri. di Peugeot. SAIPA ha superato per la prima volta IKCO nella classifica nel 2010. Secondo l'Iran Autos Report di Business Monitor International, la resilienza dell'industria automobilistica iraniana diventerà evidente solo nei prossimi anni, quando il mercato interno sarà saturo e l'Iran agirà sempre più sul mercato internazionale, perché finora l'aumento della produzione è dovuto principalmente al sostegno del governo attribuito. Il 12,64% degli autoveicoli immatricolati funziona a gas. L'Iran è al quinto posto nel mondo per l'uso di veicoli alimentati a gas. Il produttore svedese di autocarri Scania ha aperto una nuova linea di produzione a Qazvin nel 2011, in sostituzione di Daimler-Chrysler, che ha interrotto i suoi contatti commerciali con l'Iran.

turismo

L'obiettivo dichiarato del governo iraniano è quello di attirare più turisti per generare reddito in valuta estera e posti di lavoro. Si prevede che dieci milioni di persone visiteranno l'Iran ogni anno entro il 2025. Sono considerate attrazioni turistiche speciali:

  • Spiagge del Mar Caspio e del Golfo Persico, che coprono un totale di 3000 chilometri di costa
  • Deserti sabbiosi Kawir e Lut
  • Città come Teheran e Isfahan con i loro vecchi edifici, musei e bazar

Distribuzione iniqua e sussidi

Uno dei leitmotiv della Rivoluzione Islamica è stata la redistribuzione dai capitalisti ai diseredati . Per questo motivo, dopo la rivoluzione sono stati compiuti numerosi sforzi, come l'elettrificazione delle regioni rurali e il miglioramento del sistema sanitario e dell'istruzione, ma anche sussidi per cibo, medicine ed energia, nonché normative sul mercato del lavoro. Negli anni '90, la proporzione della popolazione che vive in povertà è diminuita drasticamente; oggi solo il 2-3% degli iraniani vive in grave povertà, una cifra bassa nel confronto internazionale. La distribuzione ineguale misurata del coefficiente di Gini è 0,43, solo leggermente al di sotto del livello di prima della rivoluzione; nel confronto internazionale è nella media.

Il governo iraniano ha speso circa 2 miliardi di dollari in sussidi per cibo e medicinali nel 2005.

Nella seconda metà del 2010, il governo iraniano ha iniziato ad attuare una riforma da tempo pianificata dei sussidi sui prezzi dell'energia, del grano, del pane e dei trasporti pubblici. Il FMI ha confermato che l'Iran aveva buone condizioni di partenza per il calo dell'inflazione da oltre il 30% al 10% da settembre 2009. Nel primo anno delle riforme sono stati tagliati 60 miliardi di dollari di sussidi, il 15% del prodotto interno lordo. Il motivo della riforma è l'aumento dei prezzi dell'energia sul mercato mondiale, con prezzi interni artificialmente bassi, che hanno portato l'Iran a diventare uno dei maggiori consumatori di energia, mentre allo stesso tempo le famiglie a basso reddito difficilmente hanno beneficiato dei sussidi. Il FMI cita una media di 4.000 dollari in sussidi annuali per una famiglia di quattro persone, sebbene vi sia una grande percentuale di iraniani il cui reddito annuo è inferiore a 4.000 dollari. Si promette sia un uso più economico dell'energia sia lo sviluppo di tecnologie per il risparmio energetico, ad es. B. nella produzione automobilistica iraniana e una maggiore giustizia sociale attraverso pagamenti diretti alle famiglie a basso reddito, nonché maggiori entrate del governo attraverso maggiori capacità di esportazione di petrolio e gas. Un totale del 30% del denaro risparmiato dalle sovvenzioni annullate torna direttamente ai cittadini, il 20% viene versato all'industria per lo sviluppo di misure di risparmio energetico, il resto rimane nel bilancio dello Stato per compensare l'aumento dei prezzi dell'energia. Il 93% dei cittadini iraniani è registrato per i pagamenti diretti. Ogni due mesi vengono pagati circa 80 dollari a persona in una famiglia. Il FMI ha tracciato un bilancio intermedio positivo delle riforme a giugno: nonostante l'aumento di 20 volte dei prezzi dell'energia, il tasso di inflazione è aumentato moderatamente al 14,2% a maggio 2011. Un temporaneo rallentamento della crescita economica e un altrettanto temporaneo aumento del tasso di inflazione sono attesi, afferma il FMI, ma già più giustizia sociale e minor consumo di energia.

mercato del lavoro

L'Iran ha una popolazione in età lavorativa numerosa e ben istruita. Il Paese può trarre vantaggio dall'aver compiuto la transizione demografica , per cui sono stati e vengono fatti più investimenti in capitale umano . Si prevede che l' Iran avrà un buon quoziente di dipendenza fino al 2045 circa . Tuttavia, l'inefficienza del mercato del lavoro impedisce al Paese di trarre il massimo beneficio da questa situazione. Negli ultimi 30 anni, il tasso di disoccupazione in Iran è sempre stato intorno all'11%, con la disoccupazione giovanile intorno al 30%. Inoltre, solo il 17% delle donne partecipa al mercato del lavoro, il che si traduce in un tasso di partecipazione molto basso nel confronto internazionale. Inoltre, esiste un ampio divario tra disoccupazione urbana e rurale. La legge sul lavoro del 1990 prevede pesanti sanzioni per le aziende che licenziano i lavoratori senza una buona ragione. Di conseguenza, le aziende private sono molto caute nell'assumere nuovi lavoratori e possono orientarsi solo sui diplomi presentati sulle competenze di un candidato. La conseguenza di ciò è che i giovani si battono per i migliori diplomi possibili piuttosto che per competenze produttive e che circa l'84% di tutti i laureati entra nel settore statale e parastatale. Pertanto, il mercato del lavoro assume la funzione di assicurazione sociale e di disoccupazione, il che porta a grandi costi macroeconomici.

Dopo la rivoluzione islamica , l' ayatollah Khomeini stabilì che solo i credenti che credono nella Repubblica islamica possono assumere compiti di vertice nello stato e nell'economia: le persone pie e rette devono assumersi compiti statali, altrimenti lo stato andrebbe in rovina . Questo principio si applica oggi in tutta l'area statale del paese, che genera il 70% della produzione economica. Il processo di Gozinesh sancito dalla legge sulla selezione del 1996 prevede che il personale sia selezionato sulla base del pensiero religioso e di fattori ideologici, morali e politici. Tali criteri vengono verificati sulla base di domande specialistiche sulla pratica religiosa, sul Corano, sulla politica, sull'ideologia e sulla storia della Repubblica islamica; vengono intervistati anche i vicini e la famiglia. La conformità dei lavoratori che hanno superato la procedura Gozinesh continuerà a essere monitorata sul posto di lavoro. Questa pratica porta a uno spreco del potenziale del personale ben formato, a persone ben formate che devono lavorare in lavori per i quali sono troppo qualificate e a posizioni chiave ricoperte da persone che non sono adatte a questo. Molte persone laiche devono quindi condurre una doppia vita per il loro lavoro. Queste circostanze contribuiscono in modo significativo alla fuga di talenti , all'emigrazione di persone qualificate dall'Iran.

Oltre all'elevata disoccupazione, in Afghanistan sono particolarmente diffusi il lavoro minorile e l'impiego di lavoratori a basso salario . Non esiste una rappresentanza sindacale per i dipendenti. In particolare, i lavoratori a basso salario sono esposti a una severa repressione.

Infrastruttura

Veresk Māzandarān

traffico

L'Iran ha circa 2500 km di autostrade e una vasta rete di altre strade, comprese le superstrade estese. L'intera rete stradale ha una lunghezza di 198.866 km (di cui 160.366 km asfaltati).

Con 32,1 morti ogni 100.000 abitanti, il Paese ha uno dei tassi di mortalità stradale più alti al mondo. Per fare un confronto: in Germania ci sono stati 4,3 decessi nello stesso anno. Un totale di circa 25.000 persone sono state uccise nel traffico. Le ragioni di ciò sono una rete di trasporti sovraccaricata con un'infrastruttura inadeguata e una motorizzazione relativamente avanzata. Nel 2017 in Iran c'erano 256 veicoli ogni 1.000 abitanti (in Germania c'erano oltre 500 veicoli).

L'Iran ha una rete ferroviaria dal 1888.

La compagnia di bandiera Iran Air effettua rotte nazionali e internazionali. A causa delle sanzioni internazionali, la compagnia aerea è alle prese con una flotta obsoleta. Oltre all'Iran Air, di proprietà statale, ci sono un certo numero di compagnie aeree private , il che significa che tutte le principali città dell'Iran possono essere raggiunte in aereo.

Nel 2013 in Iran sono stati prodotti circa 224 miliardi di kWh di energia elettrica, di cui il 92% in centrali termoelettriche alimentate a gas naturale (70%) oa petrolio greggio. Il restante 8% proviene dal nucleare, dall'idroelettrico e da altre fonti di energia rinnovabile. Si prevede che la domanda di energia elettrica continuerà ad aumentare, anche se il governo ha aumentato i prezzi dell'elettricità del 25% all'inizio del 2014 e prevede un ulteriore aumento nel 2015 al fine di ridurre la crescita e ridurre la pressione sulle capacità esistenti per smorzare. Per soddisfare la domanda, ma anche per poter esportare ancora più energia elettrica, il Ministero dell'Energia ha proposto la costruzione di 35 nuove centrali.

L'unica centrale nucleare in Iran al momento è l' impianto di Bushehr , che si dice abbia una potenza di 700  MW . La costruzione è iniziata negli anni '70, ma a causa della Rivoluzione Islamica, dei danni nella guerra Iraq-Iran e dei problemi con l'appaltatore Rosatom , a cui era stato affidato il completamento, la centrale non è andata in funzione fino al 2013. Sono previsti altri due blocchi a Bushehr, ciascuno con una potenza di 1000 MW. Un'altra centrale nucleare a Darkhovin è stata pianificata da molto tempo . I piani per costruire centrali nucleari in altre 15 località non sono ancora stati attuati a causa delle sanzioni internazionali contro l'Iran.

L'Iran si è sviluppato in un importante costruttore di dighe. Sono state costruite 157 dighe, 84 sono in costruzione o in progettazione, prima della Rivoluzione Islamica c'erano solo 13 dighe nel Paese. Oltre alla produzione di elettricità, che a sua volta rilascia più petrolio per l'esportazione, il Paese vuole utilizzarlo per far fronte alla crescente scarsità d'acqua . Il progetto più grande è la diga Bakhtiyari nella provincia di Lorestan, nel sud-ovest dell'Iran, sui monti Zagros. Dovrebbe essere la più grande diga a doppio arco del mondo, con un'altezza di 315 metri. A causa della sua difficile posizione geografica, non è necessario trasferire le persone per questo.

Internet

L'Iran ha ottenuto l'accesso a Internet nel 1993. Nel 2018, circa il 70% dei residenti iraniani ha utilizzato Internet .

Vedi: Iran #media

Cultura

letteratura

La Persia, in particolare il Fars meridionale , ha numerose celebrità della poesia , Firdausi , Hafis e Saadi sono tra le più conosciute. In epoca moderna la prosa acquisì sempre maggiore importanza nella letteratura persiana, ad esempio con le opere di Sadegh Hedayat , che apportò significative e talvolta rivoluzionarie innovazioni sia nello stile che nella scelta del soggetto. Al di fuori del quadro della poesia persiana classica, nel XX secolo si sono sviluppate nuove direzioni nella poesia, tra cui in particolare il Nuovo poema persiano (Sche'r-e Nou) e il poema bianco (Sche'r-e Sepid). Una forma d'arte insolita è stata recentemente scelta dalla scrittrice di fumetti Marjane Satrapi , che vive in esilio in Francia , che nella sua opera autobiografica Persepolis racconta la sua infanzia e adolescenza durante la rivoluzione islamica e schernisce le conversazioni tra le donne della sua famiglia.

La letteratura preislamica oggi disponibile risale agli inni, i Gatha e gli Yascht , attribuiti al fondatore della religione, Zarathustra . Ci sono opere in varie antiche lingue iraniane. Ciò include, in particolare, opere avestiche e medio-persiane , che trattano in larga misura argomenti zoroastriani , ma trattano anche contenuti storici e manichei , tra le altre cose .

architettura

Santuario di Shah Cheragh a Shiraz
Bazar di Kerman

L'architettura tradizionale iraniana riflette le condizioni climatiche e sociali del paese. Per sopravvivere al clima estivo molto caldo e secco, per tre millenni sono stati costruiti qanat , serbatoi d'acqua sotterranei e ghiacciaie . Con le torri eoliche , l'aria fresca viene immessa nei soggiorni, alcuni dei quali sotterranei, dove può essere spazzata su corpi d'acqua per raffreddare gli ambienti. Il principale materiale da costruzione utilizzato è argilla e mattoni cotti da essa o non cotti da essa; questo materiale da costruzione protegge dal calore e mantiene il calore nella stanza quando fa freddo. Le mura, siano esse mura cittadine o intorno alla propria casa, riflettono i numerosi attacchi di cui ha sofferto la popolazione iraniana, ma anche l'esigenza religiosa di separare la vita privata dalla vita pubblica. La casa tradizionale non ha finestre sull'esterno, solo su un cortile interno. La predilezione zoroastriana per la luce come fonte di bellezza, ma anche la predilezione per i ricchi ornamenti, è stata tramandata fino ai giorni nostri come elemento determinante dell'architettura dell'Iran. La tradizionale città iraniana separa le aree residenziali dalle aree commerciali, dove si trovano anche il bazar e la piazza principale. Alle minoranze etniche e religiose vengono solitamente assegnati i propri distretti; i residenti ricchi e poveri, tuttavia, non erano separati l'uno dall'altro.

La prima architettura preislamica in Iran è conservata sotto forma di resti di case di adobe ( Tappe Zaghe vicino a Qazvin ). Gli elamiti costruirono enormi ziggurat rivestiti con mosaici di mattoni smaltati, come a Chogha Zanbil . La prima grande città era la residenza prevista dei re Mede , Ekbatana . Del tempo degli Achemenidi si sono conservati numerosi resti architettonici dei palazzi, dei mausolei e dei templi del fuoco , tipicamente eleganti, decorati a rilievo, soprattutto i capitelli Pasargadae e Persepoli . Sotto i Parti , le volte , gli archi a chiglia e l'uso massiccio della muratura in pietra e degli stucchi trovarono la loro strada nel mondo. I Sassanidi si basavano sugli edifici degli Achemenidi, i loro edifici erano caratterizzati da dipinti artistici.

Dopo l'introduzione dell'Islam in Iran, anche la creazione architettonica è cambiata. Le moschee, inizialmente edifici semplici, divennero presto edifici a cupola, decorati con calligrafia, stucchi, muqarnas , piastrelle, mosaici e lavori di specchi, secondo il gusto iraniano . Gli edifici religiosi più significativi dal punto di vista architettonico includono il Santuario Imam Reza , il Santuario di Fatima Masuma , il Santuario Shah Abdol Azim o Shah Cheragh . La decorazione delle moschee con piastrelle non solo all'esterno, ma anche all'interno, è apparsa nel XIII secolo, per cui le piastrelle possono avere motivi floreali, calligrafici o geometrici. I Safavidi erano speciali mecenati dell'architettura: avevano la loro capitale, Isfahan, dotata dell'insieme intorno al Meidan-e Emam , giardini e palazzi come il Tschehel Sotun ; gli Zand abbellirono Shiraz con numerosi edifici come la cittadella o giardini come il Bāgh-e Eram .

Durante l' era Qajar , i concetti europei trovarono la loro strada nell'architettura iraniana. L' architettura Beaux Arts in particolare è visibile in numerosi nuovi edifici statali. Nel periodo tra le due guerre, molti edifici furono progettati per l'Iran da architetti europei, che sono solo superficialmente decorati con forme persiane. Il paesaggio urbano di molte città si è arricchito di grandi piazze e monumenti, di cui la più famosa è la Shahyad Tower del 1971. Dopo la Rivoluzione Islamica, tutto ciò che è occidentale e preislamico è stato inizialmente rifiutato e da allora sono comparsi progetti che combinano tradizioni iraniane, islamiche e occidentali, che rappresentano l' Hotel Abbasi di Isfahan. In vista della rapida crescita della popolazione urbana, oggi in molti luoghi domina il rapido approvvigionamento di alloggi senza considerazioni architettoniche.

Per quanto riguarda i monumenti e i beni culturali, dal 2018 c'è un'iniziativa di Karl von Habsburg , presidente di Blue Shield International e dell'ambasciatore austriaco Stephan Scholz, di istituire un comitato nazionale Blue Shield.

Celebrazioni e feste

Una performance di Ta'zieh a Shiraz
Salta nel fuoco a Tschahar Schanbeh Suri, 1975

Ci sono così tanti giorni festivi e festival in Iran che voci critiche temono che l'economia sarà danneggiata dalle numerose celebrazioni.

Le feste islamiche sono tra le più importanti nella vita degli iraniani; Ci sono feste che generalmente appartengono alla religione islamica e altre che vengono celebrate solo nell'Islam sciita. Le festività islamiche generali includono il venerdì , il Ramadan e la festa della rottura del digiuno o la festa del sacrificio , per cui la tradizione di decorare un cammello per la festa del sacrificio viene portata in processione attraverso la città e poi si fanno sacrifici nel Pahlavi periodo è stato abolito. Delle feste legate alla vita del profeta Maometto, si celebrano il compleanno , il viaggio notturno e la sua morte, anche se questa non è accolta dai musulmani conservatori, ma celebrata comunque in segno di solidarietà con i musulmani sunniti. Le feste sciite più importanti si celebrano nel mese di Muharram . A Tasua e Ashura , le confraternite religiose organizzano processioni in tutte le città, in cui i partecipanti si flagellano o trasportano oggetti di grandi dimensioni per commemorare la morte dell'Imam Husain ibn Ali nella battaglia di Karbala . Tipiche dell'Iran sono le rappresentazioni drammatiche chiamate Ta'zieh , che vengono allestite per l'occasione e rievocano il martirio di Husayn. È molto gradito quando i partecipanti mostrano un dolore genuino e disinibito. Non solo si piange la morte di Husayn, ma soprattutto della figlia del profeta Fatemeh , di suo genero Ali , dell'Imam Jafar e dell'Imam Ali Reza .

Quattro volte l'anno si celebrano importanti feste che hanno origine dalla tradizione zoroastriana , ma sono oggi largamente secolarizzate e che sono celebrate da quasi tutti i popoli dell'area culturale iraniana. Questi sono Tschahar Schanbeh Suri , Nouruz , Sizdah bedar e Yalda . Nouruz è il festival del capodanno iraniano, che si svolge durante l'equinozio di primavera. Simboleggia un nuovo inizio per il quale le persone puliscono accuratamente le loro case, indossano vestiti nuovi e si congratulano a vicenda. L'elemento centrale delle celebrazioni è la disposizione di un sofreh, un pezzo di stoffa particolarmente bello, su cui sono disposti sette oggetti dal significato simbolicamente positivo, per cui tutti questi oggetti devono iniziare con la S persiana ( Haft Sin ). Il mercoledì prima del festival di Nouruz, vengono accesi i falò a Tschahar Schanbeh Suri e chiunque può saltare sopra uno dei fuochi per avere fortuna e salute nel prossimo anno. Sizdah Bedar si celebra il 13° giorno del nuovo anno; Poiché il numero 13 è considerato un numero sfortunato, non dovresti arrabbiarti o litigare in questo giorno. A Sizdah Bedar, gli iraniani popolano i parchi e i giardini e si godono i picnic. A Yalda , la notte più lunga dell'anno, le persone accendono un fuoco e cercano di tenerlo acceso tutta la notte. Quella notte, le persone non dormono, ma chiacchierano davanti al cibo, raccontando storie o persino ballando e ascoltando musica.

Come in tutti gli altri paesi, ci sono anche festività che servono a ricordare eventi significativi nella storia nazionale. Nel caso dell'Iran, vengono commemorati gli eventi legati alla rivoluzione islamica e alla vita dell'ayatollah Khomeini e le celebrazioni sono solitamente organizzate dal governo. Il giorno della morte di Khomeini, che si celebra il 4 giugno di ogni anno, è il giorno festivo più preoccupante. Le famiglie che sostengono il sistema di governo (o vogliono essere percepite come tale) visitano un luogo collegato alla vita di Khomeini per piangere lì: il luogo di nascita di Khomeini , il suo mausoleo , il santuario di Khomeini o la città di Qom . In questo giorno, bandiere nere sono appese ovunque e ci si aspetta che tutti indossino abiti particolarmente sobri. Altre feste nazionali coincidono con l'arresto di Khomeini dopo i disordini del 1963 (5 giugno), la vittoria della Rivoluzione Islamica (12 febbraio), la nazionalizzazione della Anglo-Iranian Oil Company (20 marzo) e il referendum sulla sua istituzione del Repubblica Islamica (1 aprile).

cucina

Una tavola apparecchiata secondo il gusto di molti iraniani

La cucina dell'Iran è molto varia. Ha molto in comune con la cucina indiana , dell'Asia centrale, turca e altre cucine orientali . L'arte culinaria urbana degli altopiani persiani è considerata standard e arricchita da numerosi piatti di origine locale o etnica. Gli alimenti principali in Iran sono il riso e il grano. Il grano viene consumato principalmente sotto forma di pane, che gli iraniani amano acquistare fresco ad ogni pasto. I due tipi di pane più popolari sono il tâftun e il lavâsch , formati in pagnotte molto sottili e cotti contro la parete interna del forno. Nel pasto tradizionale, che si consuma stando seduti su un canovaccio in ciotole e vassoi condivisi, questa focaccia non serve solo da alimento, ma sostituisce anche piatti e posate. Per molto tempo il riso è stato un prodotto di lusso per ricchi, ma oggi è una presenza costante in tutto il paese. Viene semplicemente bollito e impastato con burro (kateh) , preparato con verdure o carne per un pasto separato ( polo , ad esempio il riso all'amarena Ālbālu polo ) o cotto ad arte, quindi cotto a vapore ( chelo , con l'ambita crosta sul fondo del pot, Tahdig ) e guarnito con riso allo zafferano. Questo tipo di riso con carne alla griglia, pomodori, cipolle ed erbe aromatiche è il piatto nazionale dell'Iran con il nome di Chelo Kabāb ed è presente nei menu dei ristoranti di tutto il paese in molte varianti. Lo tschelo può essere servito anche insieme al chorescht, una sorta di ragù che si può trovare anche in molte varianti. Le varianti Chelo- Chorescht includono Chorescht-e fesendschan (pollo in salsa di noci e melograno) o Ghormeh Sabzi (stufato verde). Abgoosht è anche una specie di stufato, cucinato con carne, fagioli, verdure, erbe e frutta. Dopo la cottura, gli ingredienti solidi del brodo vengono setacciati e schiacciati; Il brodo e la purea sono serviti con il pane. I poveri iraniani lo mangiano quasi tutti i giorni quando viene cucinato in una delle sue tante forme. Gli stufati ( Āsch ) con verdure, pasta, fagioli, orzo o yogurt come ingrediente principale sono una parte inseparabile della cucina iraniana.

A differenza di quelle di alcuni paesi vicini, le spezie vengono usate con cautela nella cucina iraniana. Una caratteristica importante della cucina tradizionale iraniana è la classificazione del cibo in caldo e freddo . Questa designazione non si riferisce alla temperatura dei prodotti, ma al loro presunto effetto sul benessere umano. Gli chef iraniani si sforzano di combinare cibi caldi e freddi in modo che siano in equilibrio tra loro.

La bevanda nazionale dell'Iran è il , che viene sorseggiato puro attraverso un pezzo di zucchero trattenuto con i denti. Le bevande alcoliche sono state severamente vietate ai musulmani in Iran sin dalla Rivoluzione Islamica. Quando mangiano, agli iraniani piace bere il dugh , una bevanda allo yogurt leggermente salata che viene spesso raffinata con spezie o erbe aromatiche.

Film

Produzione di lungometraggi iraniani
anno numero
1975 68
1985 42
1995 K. UN.
2005 26

I primi film mai proiettati in Iran risalgono a Mozaffar ad-Din Shah , che fece riportare un direttore della fotografia da una visita di stato in Francia nel 1900 . I film realizzati dal suo fotografo Mirza Ebrahim Khan Akkas Baschi sono entrati a far parte dell'intrattenimento della corte reale da quel momento in poi. Tuttavia, il nuovo medium ebbe grandi difficoltà ad essere accettato nella società iraniana: i primi cinema furono accusati di stregoneria , si sostenne che ci fosse l' invocazione di Satana e che gli spettatori fossero impegnati in attività immorali; l'allora leader religioso Ayatollah Fazlollah Nuri ha chiesto la chiusura dei cinema. Le prime attrici iraniane in particolare sono state esposte a numerose ostilità e isolamento sociale. All'inizio degli anni '30 c'erano ben 26 cinema nel paese. I pionieri del cinema in Iran sono tornati dall'estero come Khan Baba Motazedi o erano immigrati armeni come Hovhannes Ohanian . Hanno anche creato i primi film iraniani, per lo più documentari o miscele di commedia e melodramma che sarebbero rimasti popolari nei decenni successivi. Il primo film sonoro in lingua persiana fu prodotto da Abdolhossein Sepanta nel 1933 in India; nel 1935 il governo Sepanta commissionò la realizzazione del primo film didattico: un film sul poeta Firdausi .

Il cinema è stato promosso sotto Reza Shah Pahlavi . Lo scià fece realizzare dei film per mostrare le sue cerimonie, le attività del governo e i suoi successi. Ha creato condizioni favorevoli per l'importazione di film stranieri, in modo che le produzioni dagli Stati Uniti, dalla Russia e dall'Europa dominassero. L'industria cinematografica locale si è limitata al doppiaggio . Fu solo dopo la seconda guerra mondiale che iniziarono le prime produzioni cinematografiche nello studio Mitrā Film di Esmail Koushan , che, dopo alcuni fallimenti finanziari, ottenne il suo primo successo con Sharmsār (sconsacrata) ; questo film era basato sugli allora popolari film indiani. Il cinema iraniano si è poi diviso in due correnti: il Sinemā Farsi con produzioni per lo più economiche e orientate al commercio e i film della New Wave (mowdsch-e now), che sono stati prodotti da attori e registi formati in Europa e che sono artisticamente impegnativi, ma per lo più hanno avuto successo solo al di fuori dell'Iran. Come parte della Rivoluzione Bianca del governo Pahlavi, furono finalmente fondate accademie cinematografiche, la società di produzione Telefilm e festival d'arte. Un ampio budget è stato assegnato alla produzione cinematografica sotto il controllo statale.

Cinema a Shiraz

La Rivoluzione Islamica inizialmente ha portato il cinema a un punto morto nel Paese: numerosi cinema che gli attivisti islamici consideravano un paradiso di corruzione sono stati distrutti, incluso l' attacco al cinema Rex di Abadan, che ha ucciso 430 persone. Il finanziamento è stato ritirato agli artisti, sono stati sottoposti a regolamenti arbitrari, accusati di attività illegali, arrestati e alcuni addirittura giustiziati. I nuovi governanti hanno anche riconosciuto il potenziale propagandistico del mezzo e lo hanno utilizzato, ad esempio, per diffondere "valori islamici" e nel contesto della guerra Iraq-Iran . Il cinema su altri argomenti esiste solo dagli anni '90 , anche se le regole possono essere estremamente restrittive a seconda della situazione politica. Ciò è particolarmente vero per le figure femminili, che devono essere sempre ritratte correttamente secondo gli standard morali e islamici.

Nonostante queste condizioni di produzione avverse, che si sono riflesse anche sul cinema (ad esempio in Taxi Tehran ), ora c'è una scena cinematografica iraniana vivace e percepita a livello internazionale con registi iraniani di fama internazionale come Abbas Kiarostami , Majid Majidi e Jafar Panahi . Tuttavia, molti film non possono essere proiettati nello stesso Iran. A causa della censura, delle pressioni ufficiali su attori e produttori, nonché dell'imposizione di restrizioni di viaggio e divieti professionali, alcuni registi, come l'attrice Golshifteh Farahani o il regista Mohsen Makhmalbaf, vivono ora in esilio. Nel 2012, Nader e Simin - A Separation from Asghar Farhadi è stato il primo film iraniano a ricevere un Oscar per il miglior film in lingua straniera .

Oltre alle opere multistrato, sottilmente suggestive della New Wave , che soddisfano elevati standard estetici e che vengono più volte premiate nei festival internazionali, ha particolare successo la seconda corrente del film Farsi , che spesso è accompagnata da scene di violenza in Germania. I film stranieri sono raramente mostrati ufficialmente, ma sono per lo più ancora accessibili alla popolazione sul mercato nero.

media

Giornali iraniani a Teheran

Secondo Reporters sans frontières, almeno sette giornalisti e dodici blogger sono attualmente detenuti in Iran (dal gennaio 2018) , tra cui Narges Mohammadi, giornalista, attivista per i diritti delle donne e portavoce del Centro per la difesa dei diritti umani .

Teheran è il centro mediatico del Paese. Qui compaiono i quotidiani più importanti, come Abrar , Ettelā'āt , Hamschahri , Jumhori-yi Islami , Keyhan , Resalat , Schargh , il Tehran Times in lingua inglese , Kayhan International , Iran Daily , Iran News e la rivista letteraria e d'arte Nafeh . Le agenzie di stampa più famose sono l'agenzia di stampa della Repubblica islamica , l' agenzia di stampa degli studenti iraniani e l' agenzia di stampa Mehr . Tutti i giornali, le agenzie di stampa e le stazioni radiotelevisive statali (IRIB) sono soggetti alla censura statale. Secondo l'articolo 110 della Costituzione iraniana, questi sono direttamente subordinati al capo del giurista . Durante le proteste contro il governo che hanno avuto luogo nel gennaio 2018, i messaggeri Telegram e WhatsApp sono stati bloccati nella rete cellulare. Il lavoro della stampa e l'organizzazione delle proteste sono stati massicciamente limitati, poiché il coordinamento e lo scambio di informazioni non erano più possibili.

Inoltre, ci sono oltre 30 stazioni televisive in lingua persiana da Los Angeles oltre la San Fernando Valley , California , che possono essere ricevute via satellite o Internet in Iran.

L'Iran ha ottenuto l'accesso a Internet nel 1993. Nel 2018, circa il 70% dei residenti iraniani ha utilizzato Internet . Secondo le statistiche Internet di Alexa , Google è il motore di ricerca più utilizzato in Iran e Instagram è il social network più popolare . In Iran è stato bloccato l'accesso diretto a molti siti web famosi a livello mondiale, inclusi Instagram e Facebook . Tuttavia, nel 2017, Facebook aveva circa 40 milioni di abbonati in Iran (48,8% della popolazione) che utilizzavano VPN e server proxy per accedere al sito web. Anche politici di alto rango come il ministro degli Esteri iraniano Javad Zarif usano i social network statunitensi che sono vietati in Iran.

Vedi anche: censura di Internet in Iran

Gli sport

Subito dopo la Rivoluzione Islamica, lo sport in Iran è stato plasmato dalla visione puritana del mondo dei nuovi governanti: numerosi sport come il pugilato, gli sport equestri, la scherma e gli scacchi sono stati banditi per vari motivi. Le donne generalmente non erano più autorizzate a praticare sport. Nella nuova società iraniana, quasi tutte le forme di intrattenimento furono abolite, quindi le partite di calcio furono uno dei pochi divertimenti rimasti per i giovani. Sebbene siano continuate le rivolte legate al calcio, il governo non ha osato vietare le partite di calcio. Negli anni '80, lo sport ha prevalso come forma di intrattenimento accettabile per il governo e da allora gli eventi sportivi in ​​patria e all'estero sono stati trasmessi dalla televisione iraniana, a condizione che l'abbigliamento degli atleti non violi troppo le idee della leadership religiosa .

Il calcio è lo sport di squadra più popolare in Iran. La nazionale iraniana ha vinto più volte i Giochi Asiatici e il Campionato di calcio asiatico . Alla Coppa del Mondo FIFA ha partecipato più volte senza andare oltre il primo turno. Tuttavia, la vittoria contro gli Stati Uniti nel 1998 ha suscitato molta euforia in Iran e il governo non ha potuto fare a meno di consentire alla gente di festeggiare per le strade.

Il governo iraniano continua a considerare il calcio corrotto dall'Occidente e sta quindi cercando di contrastarlo con il tradizionale allenamento con i pesi iraniano , anche se è fortemente associato al regime Pahlavi. Questi sforzi non hanno avuto successo perché i giovani iraniani lo considerano antiquato. Da questa tradizione, tuttavia, è cresciuta la forza iraniana negli sport individuali come wrestling , sollevamento pesi , Taekwondo e Judo . Il sollevatore di pesi iraniano Hossein Rezazadeh ha vinto diverse medaglie d'oro olimpiche e atleti iraniani come Hadi Saei Bonehkohal hanno ottenuto successi internazionali nel Taekwondo dominato dalla Corea.

Oggi le donne iraniane possono tornare a fare sport. Soprattutto Faezeh Hashemi , la figlia dell'ex presidente Rafsanjani , aveva fatto una campagna affinché le donne avessero i propri impianti sportivi. Dall'inizio di ottobre 2019, per la prima volta dal 1979, anche le donne in Iran possono entrare negli stadi di calcio delle squadre maschili. La revoca del divieto è stata preceduta dall'auto-immolazione pubblica di Sahar Chodāyāri , che ha scatenato le proteste del popolo iraniano, le critiche internazionali e le pressioni della FIFA. Chodāyāri, che alla fine ha ceduto alle sue ferite, si è travestita da uomo per assistere a una partita di calcio, ma è stata scoperta e arrestata. Con il suo suicidio, ha protestato contro la minaccia di essere condannata al carcere.

ulteriori letture

  • Katajun Amirpur , Reinhard Witzke: Scena Iran. Un rapporto . In: Spettro di Herder . nastro 5535 . Herder, Friburgo in Brisgovia, Basilea, Vienna 2004, ISBN 3-451-05535-X . Recensione sul sito della rivista eurasiatica .
  • Hakan Baykal: dall'impero persiano all'Iran. 3000 anni di cultura e storia. Theiss, Stoccarda 2007, ISBN 978-3-8062-2035-3 .
  • Christopher de Bellaigue: Nel roseto dei martiri. Un ritratto dell'Iran. CH Beck, Monaco di Baviera 2006, ISBN 3-406-54374-X .
  • W. Bode , HD Knapp (Ed.): Protezione della diversità biologica e gestione integrata delle foreste del Caspio (Iran settentrionale) (= protezione della natura e diversità biologica. 12). [Bilingue tedesco/farsi]. Agenzia federale per la conservazione della natura, Bonn-Bad Godesberg 2005, ISBN 3-7843-3912-3 .
  • George Nathaniel Curzon : La Persia di Curzon. (1892: Persia e la questione persiana. ) Ed.: Peter King, Sidgwick & Jackson, Londra 1986, ISBN 0-283-99742-7 .
  • Eckhart Ehlers: Iran (= clienti scientifici regionali. Volume 18). Darmstadt 1980.
  • Philipp W. Fabry : Iran, Unione Sovietica e Germania belligerante nell'estate e nell'autunno del 1940. Göttingen 1980.
  • Philipp W. Fabry: Tra Shah e Ayatollah. Un tedesco nel campo delle tensioni della rivoluzione iraniana. Darmstadt 1983.
  • Carsten Felgentreff, Hans-Joachim Bürkner, Manfred Rolfens (a cura di): La Repubblica islamica dell'Iran. Un viaggio di studio (=  pratica geografia culturale e sociale . Volume 39 ). Universitätsverlag Potsdam, Potsdam 2006, ISBN 3-939469-25-4 ( visualizzazione completa in Google Book Search).
  • Nasrollah Kasraian , Ziba Arshi: la nostra patria Iran . 2001, ISBN 964-416-170-X .
  • Navid Kermani : Iran. La rivoluzione dei bambini (=  serie Beck'sche . Volume 1485 ). 2a edizione ampliata e aggiornata. CH Beck, Monaco di Baviera 2005, ISBN 3-406-47625-2 ( descrizione e rassegna stampa sul sito web dell'autore. Anteprima nella ricerca di libri di Google).
  • Parinas Parhisi: Le donne nell'ordine costituzionale iraniano . tesi di laurea. In: Supplemento a “Costituzione e diritto all'estero” . nastro 24 . Nomos, Baden-Baden 2010, ISBN 978-3-8329-5492-5 .
  • Volker Perthes : Iran. Una sfida politica Il precario equilibrio tra fiducia e sicurezza (=  Edizione Suhrkamp . Volume 2572 ). Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 2008, ISBN 978-3-518-12572-4 .
  • Roman Laal Riahi: l' Iran dai Qajar alla Repubblica Islamica. Cultura politica nelle condizioni di interazione asimmetrica . tesi di laurea. L'altra casa editrice, Tönning/Lübeck/Marburg 2010, ISBN 978-3-86247-053-2 .
  • Amin Saikal: Iran Rising: La sopravvivenza e il futuro della Repubblica islamica. Princeton University Press, Princeton 2019, ISBN 978-0-691-17547-8 .
  • Bruno Schirra : Iran - esplosivi per l'Europa. Econ, Berlino 2006, ISBN 3-430-17957-2 .
  • Claudia Stodte: Iran. (= Edizione Erde Travel Guide ) 7a edizione. Edizione Temmen, Brema 2018, ISBN 978-3-86108-860-8 .
  • Ray Takeyh : Iran nascosto - Paradosso e potere nella Repubblica islamica. New York 2006, ISBN 0-8050-7976-9 .
  • Wahied Wahdat-Hagh : la Repubblica islamica dell'Iran. Il dominio dell'Islam politico come variante del totalitarismo . Tesi (=  confronto e cooperazione in Medio Oriente . Volume 10 ). LIT, Münster 2003, ISBN 3-8258-6781-1 .
  • Geo Widengren : mondo spirituale iraniano dalle origini all'Islam . Holle, Baden-Baden 1961.
  • Charlotte Wiedemann: Il nuovo Iran. Una società emerge dall'ombra. dtv, Monaco 2017, ISBN 978-3-423-28124-9 .

Libri di riferimento e manuali

  • Ehsan Yarshater et al. (a cura di): Encyclopædia Iranica . Routledge e Kegan Paul; Encyclopædia Iranica Foundation, Londra, New York ( iranica.com - dal 1985, l'enciclopedia iraniana più completa con 15 volumi fino ad oggi (2009)).
  • La storia di Cambridge dell'Iran . 7 volumi. Cambridge University Press, Cambridge 1993, ISBN 0-521-45148-5 ( collezione? Id = set_cambridge_history_iran histories.cambridge.org - 1968–1991, vasta raccolta di storia iraniana fino alla rivoluzione islamica, scritta nell'arco di quattro decenni e da vari autori . ).
  • Manuale di studi classici . 3.7.
  • Werner van Gent, Antonia Bertschinger, Tori Egherman (foto), Kamran Ashtary (foto): l' Iran è diverso . Dietro le quinte dello stato divino. Rotpunkt, Zurigo 2010, ISBN 978-3-85869-415-7 .

link internet

Portale: Iran  - Panoramica dei contenuti di Wikipedia sull'Iran
Wikizionario: Iran  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni
Commons : Iran  - Raccolta di immagini, video e file audio
 Wikinotizie: Iran  - nelle notizie
Wikimedia Atlas:  mappe geografiche e storiche dell'Iran
Wikisource: Iran  - Fonti e testi completi
Wikivoyage:  guida di viaggio Iran

Evidenze individuali

  1. L'articolo 5 della Costituzione iraniana (vedi Welāyat-e faqih )
  2. popolazione, totale. In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020, accesso 27 febbraio 2021 .
  3. Crescita demografica (annuale%). In: Banca dati delle prospettive economiche mondiali. Banca mondiale , 2020, accesso 27 febbraio 2021 .
  4. ^ Database World Economic Outlook aprile 2021. In: Database World Economic Outlook. Fondo monetario internazionale , 2021, accesso 12 maggio 2021 .
  5. Tabella: Indice di Sviluppo Umano e sue componenti . In: Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo (a cura di): Rapporto sullo sviluppo umano 2020 . Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 344 (inglese, undp.org [PDF]).
  6. In tedesco, il nome del paese Iran compare sia con l'articolo determinativo maschile ("der Iran") sia, soprattutto nel linguaggio scientifico, senza articoli. Il genitivo può essere Iran , Iran o Iran .
  7. data.worldbank.org .
  8. DN MacKenzie: Eran, ĒRĀNŠAHR . Encyclopædia Iranica Foundation, New York 24 marzo 2014 ( iranicaonline.org ).
  9. Mahmoud Rashad: Iran: storia, cultura e tradizioni viventi - Antichi siti e arte islamica in Persia . DuMont, Darmstadt 2006, ISBN 3-7701-3385-4 , p. 9 .
  10. Bozorg Alavi : Combattere l'Iran. Dietz Verlag, Berlino 1955, pagina 7.
  11. Andrea Schorsch, Cornelius Sommer : È 'Iran' o semplicemente 'Iran'? .
  12. Stephan Bopp: In Iran o in Iran? Nomi dei paesi e articolo , servizio Canonet Q&A , 21 agosto 2009, accesso 23 settembre 2019
  13. Christoph Werner: "Iran" con o senza articolo? . Centro per gli studi sul vicino e medio oriente dell'Università di Marburg (Dipartimento di studi iraniani), ultimo aggiornamento il 10 settembre 2015, consultato il 17 febbraio 2016. - Aggiunta: PDF-Online .
  14. a b Foreign Office, Info Paese Iran
  15. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 27-31 .
  16. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 31-35 .
  17. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 36-37 .
  18. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 23-27 .
  19. ^ Eckart Ehlers: Geologia . In: Ehsan Yarshater (a cura di): Encyclopædia Iranica . nastro 10 (5) , 2001, ISBN 0-933273-56-8 , pp. 456–460 (inglese, iranicaonline.org , al 15 dicembre 2001 [consultato il 29 giugno 2015] inclusi i riferimenti).
  20. ^ Daniel Balland, Habib Borjian, Xavier de Planhol, Manuel Berberian: Terremoti . In: Ehsan Yarshater (a cura di): Encyclopædia Iranica . nastro 7 (6) , 1996, ISBN 1-56859-028-8 , pp. 626-640 (inglese, iranicaonline.org , al 15 dicembre 1996 [consultato il 29 giugno 2015] inclusi i riferimenti).
  21. a b Eckart Ehlers: Iran, basi di una geografia regionale geografica . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 111-116 .
  22. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 83-84 .
  23. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 87-88 .
  24. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 84-87 .
  25. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 89 .
  26. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 90-93 .
  27. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 93-95 .
  28. Il lago più grande dell'Iran minaccia di diventare troppo salato , taz , 11 settembre 2011, accessibile il 10 luglio 2015.
  29. ^ Sam Khosravifard: Campaigners Fear Lake Urmia Drying Up , Payvand Iran News, 30 aprile 2010, accesso 10 luglio 2015.
  30. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 63-81 .
  31. Amministrazione nazionale oceanica e atmosferica : Esfahan Climate Normals 1961-1990. Estratto il 4 giugno 2015 .
  32. ^ Amministrazione nazionale oceanica e atmosferica : Bandar Abbas 1961-1990. Estratto il 29 dicembre 2012 .
  33. ^ Amministrazione nazionale oceanica e atmosferica : Tabriz Climate Normals 1961-1990. Estratto il 4 giugno 2015 .
  34. Amministrazione nazionale oceanica e atmosferica : Ramsar 1961–1990. Estratto il 29 dicembre 2012 .
  35. Xavier De Planhol: CITTÀ . In: Ehsan Yarshater (a cura di): Encyclopædia Iranica . nastro 5 (6) , 1992, ISBN 0-939214-79-2 , pp. 603–607 (inglese, iranicaonline.org , al 15 dicembre 1991 [consultato il 29 giugno 2015] inclusi i riferimenti).
  36. ^ A b Eckart Ehlers: Urbanizzazione moderna e modernizzazione in Persia . In: Ehsan Yarshater (a cura di): Encyclopædia Iranica . nastro 5 (6) , 1992, ISBN 0-939214-79-2 , pp. 623–629 (inglese, iranicaonline.org , al 15 dicembre 1991 [consultato il 29 giugno 2015] inclusi i riferimenti).
  37. Nazioni Unite: Annuario demografico 2013 . United Nations Publishing, New York 2014, ISBN 978-92-1051107-0 , pp. 283-284 .
  38. a b c d Eckart Ehlers: Iran, basi di una geografia regionale geografica . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 98-106 .
  39. Istituto statale bavarese per la selvicoltura e la gestione forestale ( Memento del 15 novembre 2009 in Internet Archive )
  40. W. Bode e HD Knapp (a cura di): Protezione della diversità biologica e gestione integrata delle foreste del Caspio (Iran settentrionale). [bilingue tedesco/farsi]. Agenzia federale per la conservazione della natura, Bonn-Bad Godesberg 2005, ISBN 3-7843-3912-3 (Conservazione della natura e diversità biologica; 12)
  41. a b Eckart Ehlers: Iran, basi di una geografia regionale geografica . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 108-111 .
  42. Iran Country Profile su BirdLife International, consultato il 12 agosto 2013.
  43. a b vermontlaw.edu ( Memento del 15 dicembre 2012 nell'archivio web archive.today )
  44. Hossein Dschaseb e Ramin Mostafawi: giorno festivo nella capitale iraniana a causa dell'inquinamento. A: Reuters Africa. 30 novembre 2010.
  45. a b Inquinamento a Teheran - La più fumosa di tutte le capitali: una nuvola non proprio divina avvolge la capitale dell'Iran. A: The Economist. 29 dicembre 2010.
  46. Hossein Dschaseb e Ramin Mostafavi, Festività pubblica nella capitale iraniana a causa dell'inquinamento” , Reuters Africa, 30 novembre 2010.
  47. ^ "Iran Don't Belong in Rio" ( Memento dell'8 giugno 2012 in Internet Archive ), Iranian.com, 30 maggio 2012.
  48. a b c Fabio Perugia, “L'incubo di un terremoto iraniano” ( Memento dell'11 gennaio 2013 in archivio web archive.today ), Il Tempo, 15 marzo 2011.
  49. ^ Emilio Cardenas, "Ahmadinejad, di nuovo in America Latina", La Nacion, 5 giugno 2012.
  50. ^ "Il presidente iraniano a partecipare alla conferenza Rio + 20" , Iran Daily Brief, 30 maggio 2012.
  51. ^ "Ahmadinejad arriva a Rio +20 per mostrare che l'Iran ha amici" - 57 secondi in , J10 News, 30 maggio 2012.
  52. Quando l'acqua diventa un'illusione , NZZ , 18 giugno 2018, pagina 5, titolo dell'edizione cartacea
  53. a b c d e f Centro statistico dell'Iran: popolazione per gruppi di età, sesso e provincia, censimento della popolazione e delle abitazioni del 2016. (xlsx) Estratto il 7 giugno 2017 (file Excel, può essere scaricato dal sito Web. (Excel; 21 KB)).
  54. popolazione dell'Iran
  55. Prospettive della popolazione mondiale - Divisione della popolazione - Nazioni Unite. Estratto il 5 agosto 2017 .
  56. a b Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 2 .
  57. a b Prospettive della popolazione mondiale - Divisione della popolazione - Nazioni Unite. Estratto il 17 luglio 2017 .
  58. Mehdi Amani: Fertilità . In: Ehsan Yarshater (a cura di): Encyclopædia Iranica . nastro 9 (5) , 1999, ISBN 0-933273-35-5 , pp. 536–542 (inglese, iranicaonline.org , al 15 dicembre 1999 [consultato il 9 novembre 2017] inclusi i riferimenti).
  59. ^ Tasso di fertilità, totale (nascite per donna) - Iran, Rep. Islamica | Dati. Estratto il 22 febbraio 2021 .
  60. ^ Tasso di fertilità, totale (nascite per donna) - Iran, Rep. Islamica | Dati. Estratto il 22 febbraio 2021 .
  61. Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 23 .
  62. Nazioni Unite: Annuario demografico 2013 . United Nations Publishing, New York 2014, ISBN 978-92-1051107-0 , pp. 60 .
  63. Nazioni Unite: Annuario demografico 2013 . United Nations Publishing, New York 2014, ISBN 978-92-1051107-0 , pp. 197-198 .
  64. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 204 .
  65. a b c d Banca mondiale: Factbook su migrazione e rimesse 2011 . 2a edizione. Washington DC 2011, ISBN 978-0-8213-8218-9 , pp. 140 .
  66. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 256 .
  67. Uwe Hunger, Kathrin Kissau: Internet e migrazione: approcci teorici e risultati empirici . Springer, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-531-16857-9 , pp. 305-306 .
  68. Mehdi Amani, Habibollah Zanjani: migrazione umana . In: Ehsan Yarshater (a cura di): Encyclopædia Iranica . nastro 12 (5) , 2004, ISBN 0-933273-81-9 , pp. 557–561 (inglese, iranicaonline.org , al 15 dicembre 2004 [consultato il 29 giugno 2015] inclusi i riferimenti).
  69. L'Iran: violazioni dei diritti umani contro i rifugiati afghani. In: hrw.org. 20 novembre 2013, Estratto il 27 aprile 2017 (arabo).
  70. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 9 .
  71. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 14 .
  72. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 39-40 .
  73. ^ Eckart Ehlers: Iran, Grundzüge einer Geographische Länderkunde . Società del libro scientifico, Darmstadt 1980, ISBN 3-534-06211-6 , pp. 201 .
  74. a b c d CIA World Factbook: Iran (consultato il 4 ottobre 2011)
  75. Library of Congress - Federal Research Division: Country Profile Iran (Stato: maggio 2008; PDF; 117 kB)
  76. a b c d Jacques Leclerc: L'aménagement linguistique dans le monde - Iran. Université Laval Québec, 1 marzo 2015, accesso 8 luglio 2015 .
  77. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 15 .
  78. a b Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 77 .
  79. a b c Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 4 .
  80. ^ Enciclopedia Iranica: Bandari .
  81. www.farsinet.com: Composizione linguistica dell'Iran .
  82. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 37 .
  83. ^ Censimento nazionale della popolazione e delle abitazioni 2011 (1390): risultati selezionati
  84. Ammar Maleki e Pooyan Tamimi Arab: atteggiamenti degli iraniani verso la religione. Il Gruppo per l'analisi e la misurazione degli atteggiamenti in IRAN, 2020, accesso il 28 settembre 2020 .
  85. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 68 .
  86. Secondo la tradizione sciita, il dodicesimo Imam Muḥammad ibn Ḥasan al-Mahdī fu rapito intorno all'873 dC, anno della morte di suo padre, l'11° Imam Ḥasan al-'Askarī; Vedi Fischer World History: Islam I - Dall'origine agli inizi dell'Impero ottomano , Francoforte / M. 1968, pagina 344
  87. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 43 .
  88. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 57 f .
  89. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 151-153 .
  90. Cfr. di recente anche Sevil Hosseini: Lo status giuridico delle minoranze religiose in Iran. Tutela delle minoranze nel campo della tensione tra diritto internazionale, diritto islamico e diritto della Repubblica islamica dell'Iran (= collana di ricerca Eurac: Minorities and Autonomie. Volume 33). Nomos Verlag, Berlino 2020, ISBN 978-3-8487-5354-3 (stampato), ISBN 978-3-8452-9554-1 (ePDF).
  91. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 153-162 .
  92. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 62-63 .
  93. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 60 .
  94. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 61 .
  95. ↑ Congregazione evangelica di lingua tedesca in Iran .
  96. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 142-145 .
  97. ^ A b Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 58 .
  98. Stephan Grigat : "Dalla delegittimazione all'antisionismo eliminatorio." In: Samuel Salzborn : Antisemitismo dall'11 settembre. Eventi, dibattiti, polemiche. Nomos, Baden-Baden 2019, pagina 330
  99. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 146-151 .
  100. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 58-60 .
  101. a b Wolfgang Bator: Iran, lo stato dell'Islam politico. ( Memento del 6 aprile 2014 in Internet Archive ) Estratto il 12 febbraio 2012.
  102. ^ Sito web della Fondazione Mostazafan della rivoluzione iraniana: attività sociali. Estratto il 12 febbraio 2012.
  103. a b Testo giuridico sul sito web dell'Ente per la sicurezza sociale ( memoria del 4 aprile 2009 nell'Archivio Internet ) consultato il 28 agosto 2015.
  104. ^ World Bank Iran-Country Brief 2011. URL consultato il 12 febbraio 2012.
  105. ^ Ufficio di Teheran: le città iraniane un mare di povertà. 4 marzo 2011, accesso 12 febbraio 2012.
  106. Trasparenza per l'Iran: articolo di Mahindokht Mesbah. 14 settembre 2011, accesso 12 febbraio 2012.
  107. Profilo delle operazioni nazionali dell'UNHCR 2012 - Repubblica Islamica dell'Iran. Estratto il 12 febbraio 2012.
  108. Dati sullo sviluppo umano (1990–2015) | Rapporti sullo sviluppo umano. Consultato il 2 agosto 2018 .
  109. ^ Zahra Mila Elmi: Formazione in Iran. Middle East Institute, Washington DC, 29 gennaio 2009; Estratto il 9 giugno 2015 .
  110. Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 24 .
  111. a b Studi IT e relazioni di genere inverse , accesso: 11 ottobre 2020
  112. Situazione dei diritti umani nella Repubblica islamica dell'Iran - Rapporto del Segretario generale , paragrafo 40, consultato l'11 ottobre 2020
  113. L'Iran - Aperçu du système éducatif. World Education Services, 4 maggio 2006, archiviato dall'originale il 24 febbraio 2012 ; Estratto il 9 giugno 2015 .
  114. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 200 .
  115. Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 27 f .
  116. a b Pardis Mahlavi: Chi mi prenderà se cado? Salute e infrastruttura del rischio per i giovani iraniani urbani , in: Ali Gheissari: Contemporary Iran: Economy, Society, Politics , Oxford University Press 2009, p.157
  117. Behnam Faroudi: Rapporto sui progressi dell'AIDS nella Repubblica islamica dell'Iran. (PDF) Segreteria del Comitato Nazionale AIDS, Ministero della Salute e dell'Educazione Medica, 15 marzo 2015, accesso 19 settembre 2015 .
  118. Fardad Doroudi: stime dell'HIV e dell'AIDS (2014). Organizzazione delle Nazioni Unite per l'AIDS, accesso 19 settembre 2015 .
  119. Pardis Mahlavi: Chi mi prenderà se cado? Salute e infrastruttura del rischio per i giovani iraniani urbani , in: Ali Gheissari: Contemporary Iran: Economy, Society, Politics , Oxford University Press 2009, pp. 177-179
  120. Bijan Nissaramanesh, Mike Trace e Marcus Roberts: L'apparizione della riduzione dei rischi in Iran. (PDF) Bollettino n° 8. Programma politique des stupéfiants de la Fondation Beckley, 1 luglio 2005, p 4. , Archiviati dalla originale ; Estratto il 2 giugno 2017 (francese).
  121. a b Amir Arsalan Afkhami: dalla punizione alla riduzione del danno: risecolarizzazione dell'addizione nell'Iran contemporaneo . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo: economia, società, politica . Oxford University Press, Oxford 2009, ISBN 978-0-19-537849-8 , pp. 196 .
  122. Amir Arsalan Afkhami: dalla punizione alla riduzione del danno: risecolarizzazione dell'addizione nell'Iran contemporaneo . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo: economia, società, politica . Oxford University Press, Oxford 2009, ISBN 978-0-19-537849-8 , pp. 195 .
  123. Amir Arsalan Afkhami: dalla punizione alla riduzione del danno: risecolarizzazione dell'addizione nell'Iran contemporaneo . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo: economia, società, politica . Oxford University Press, Oxford 2009, ISBN 978-0-19-537849-8 , pp. 197-199 .
  124. L'Iran: 488 esecuzioni per il traffico di droga. In: diepresse.com. 16 dicembre 2011, accesso 21 giugno 2015 .
  125. Ali Akbar Dareini: Le droghe pesanti stanno esplodendo in Iran. In: welt.de . 14 febbraio 2015, accesso 21 giugno 2015 .
  126. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 158 .
  127. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 159 .
  128. a b Michael Axworthy: Iran rivoluzionario & # 150; Una storia della Repubblica islamica . 1a edizione. Penguin Books, Londra 2013, ISBN 978-1-84614-291-8 , pp. 39 .
  129. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 97 .
  130. ^ Jad Adams: Le donne e il voto. Una storia mondiale. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , pagina 438
  131. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 215 f .
  132. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 219-226 .
  133. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 192-196 .
  134. ↑ L' Iran come custode dei diritti delle donne? Uno schiaffo al movimento iraniano per i diritti delle donne. In: igfm.de. Archiviato dall'originale il 7 aprile 2015 ; Estratto il 20 aprile 2015 .
  135. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 227-238 .
  136. Andrea Claudia Hoffmann: Iran, l'alta cultura velata . Diederichs, Monaco di Baviera 2009, ISBN 978-3-424-35001-2 , pp. 196-201, 212 .
  137. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 12-14 .
  138. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 17 .
  139. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 28 .
  140. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 16-19 .
  141. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 31-33 .
  142. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 39-41 .
  143. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 48-49 .
  144. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 51 .
  145. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 58 .
  146. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 72 .
  147. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 82 .
  148. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 85 .
  149. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 87 .
  150. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 88 .
  151. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 38 .
  152. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 92 .
  153. ^ Wilhelm Litten : La nuova costituzione persiana. Panoramica del precedente lavoro legislativo del parlamento persiano. In: Contributi alla conoscenza dell'Oriente: Annuario della Società Orientale di Monaco. 6 (1908), pp. 1-51, (in linea su archive.org ).
  154. Mahnaz Shirali: Il mistero dell'Iran contemporaneo . 1a edizione. Transaction Publishers, New Brunswick 2015, ISBN 978-1-4128-5462-7 , pp. 23-25 .
  155. a b c d Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 97 .
  156. Michael Axworthy: Iran rivoluzionario: una storia della Repubblica islamica . 1a edizione. Penguin Books, Londra 2013, ISBN 978-1-84614-291-8 , pp. 28 .
  157. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 47-48 .
  158. a b Homa Katouzian: Stato e società in Iran: l'eclissi dei Qajar e l'ascesa dei Pahlavi . IB Tauris, Londra 2000, ISBN 1-86064-359-0 , pp. 50 .
  159. Homa Katouzian: Iran: politica, storia e letteratura . Routledge, Londra 2013, ISBN 978-0-415-63690-2 , pp. 48 .
  160. Mahnaz Shirali: Il mistero dell'Iran contemporaneo . 1a edizione. Transaction Publishers, New Brunswick 2015, ISBN 978-1-4128-5462-7 , pp. 27-28 .
  161. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 51 .
  162. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 98 .
  163. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 62 .
  164. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 89-90 .
  165. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 60 .
  166. ^ Gavin RG Hambly: The Cambridge History of Iran, Volume 7: Da Nadir Shah alla Repubblica islamica . Cambridge University Press, Cambridge 1991, ISBN 978-0-521-20095-0 , L'autocrazia Pahlavi: 1921-1941, pp. 221, 226-227 .
  167. a b c Mahnaz Shirali: Il mistero dell'Iran contemporaneo . 1a edizione. Transaction Publishers, New Brunswick 2015, ISBN 978-1-4128-5462-7 , pp. 39-40 .
  168. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 68 .
  169. ^ Cyrus Ghani: L' Iran e l'ascesa di Reza Shah . IBTauris, Londra 2000, ISBN 1-86064-258-6 , pp. 315 .
  170. ^ Gavin RG Hambly: The Cambridge History of Iran, Volume 7: Da Nadir Shah alla Repubblica islamica . Cambridge University Press, Cambridge 1991, ISBN 978-0-521-20095-0 , L'autocrazia Pahlavi: 1921-1941, pp. 223-224 .
  171. ^ A b Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 19 .
  172. a b Michael Axworthy: Iran rivoluzionario - Una storia della Repubblica islamica . 1a edizione. Penguin Books, Londra 2013, ISBN 978-1-84614-291-8 , pp. 37 .
  173. Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 99 .
  174. ^ Gavin RG Hambly: The Cambridge History of Iran, Volume 7: Da Nadir Shah alla Repubblica islamica . Cambridge University Press, Cambridge 1991, ISBN 978-0-521-20095-0 , L'autocrazia Pahlavi: 1921-1941, pp. 227, 741 .
  175. ^ Barry Rubin, Wolfgang G. Schwanitz: nazisti, islamisti e la creazione del Medio Oriente moderno. Yale University Press (2014), ISBN 0-300-14090-8 . P. 114 in Google Ricerca Libri
  176. ^ Rashid Khatib-Shahidi: politica estera tedesca verso l'Iran prima della seconda guerra mondiale: relazioni politiche, influenza economica e banca di Persia. IBTauris & Co Ltd (2013), ISBN 1-84885-324-6 . P. 160 in Google Ricerca Libri
  177. a b Monika Gronke: Storia dell'Iran, dall'islamizzazione al presente . 3. Edizione. CH Beck Verlag, 2009, ISBN 978-3-406-48021-8 , pag. 100 .
  178. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 74 .
  179. ^ Gavin RG Hambly: The Cambridge History of Iran, Volume 7: Da Nadir Shah alla Repubblica islamica . Cambridge University Press, Cambridge 1991, ISBN 978-0-521-20095-0 , L'autocrazia Pahlavi: 1921-1941, pp. 232 .
  180. ^ Cyrus Ghani: L' Iran e l'ascesa di Reza Shah . IBTauris, Londra 2000, ISBN 1-86064-258-6 , pp. 403 .
  181. a b c Mahnaz Shirali: Il mistero dell'Iran contemporaneo . 1a edizione. Transaction Publishers, New Brunswick 2015, ISBN 978-1-4128-5462-7 , pp. 41 .
  182. Michael Axworthy: Iran rivoluzionario: una storia della Repubblica islamica . 1a edizione. Penguin Books, Londra 2013, ISBN 978-1-84614-291-8 , pp. 37 f., 43 .
  183. ^ Gavin RG Hambly: The Cambridge History of Iran, Volume 7: Da Nadir Shah alla Repubblica islamica . Cambridge University Press, Cambridge 1991, ISBN 978-0-521-20095-0 , L'autocrazia Pahlavi: 1921-1941, pp. 228-233 .
  184. ^ Cyrus Ghani: L' Iran e l'ascesa di Reza Shah . IBTauris, Londra 2000, ISBN 1-86064-258-6 , pp. 404 .
  185. ^ Gavin RG Hambly: The Cambridge History of Iran, Volume 7: Da Nadir Shah alla Repubblica islamica . Cambridge University Press, Cambridge 1991, ISBN 978-0-521-20095-0 , L'autocrazia Pahlavi: 1921-1941, pp. 241-242 .
  186. ^ Cyrus Ghani: L' Iran e l'ascesa di Reza Shah . IBTauris, Londra 2000, ISBN 1-86064-258-6 , pp. 406 .
  187. ^ A b Michael Axworthy: Iran rivoluzionario: una storia della Repubblica islamica . 1a edizione. Penguin Books, Londra 2013, ISBN 978-1-84614-291-8 , pp. 45 .
  188. ^ Ruhollah Ramazani: Iran, Democracy, and the United States , in: ders (Ed.): Independence without Freedom , University of Virginia Press, ISBN 978-0-8139-3498-3 , p. 340.
  189. Michael Axworthy: Iran rivoluzionario: una storia della Repubblica islamica . 1a edizione. Penguin Books, Londra 2013, ISBN 978-1-84614-291-8 , pp. 47-50, 53-58 .
  190. ^ Mart Martin: L'almanacco delle donne e delle minoranze nella politica mondiale. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pagina 184.
  191. Kumari Jayawardena: Femminismo e nazionalismo nel Terzo mondo. Zed Books Londra, 5a edizione 1994, pagina 70.
  192. Le proteste in Iran si stanno espandendo, Deutsche Welle del 28 dicembre 2009 ( Memento del 31 dicembre 2009 in Internet Archive )
  193. timesonline.co.uk
  194. Chi è il primo uomo nello stato? , trasparenza-per-iran.org, 18 aprile 2011.
  195. Khamenei reintegra il ministro dei servizi segreti , blog di Julia, 17 aprile 2011.
  196. I seguaci di Ahmadinejad sotto attacco: il campo di Khamenei colpisce ancora , blog di Julia, 5 maggio 2011.
  197. I membri del parlamento chiedono la morte di Mousavi e Karroubi (fotografia) , il blog di Julia, febbraio 2011.
  198. Hossein Karroubi, Rooz-Online, 14 aprile 2011: Hossein Karroubi: "Mio padre è sotto la custodia del Ministero dell'Intelligence"
  199. ^ Ayatollah, filosofi e un miliardario , Spiegel-Online, 17 giugno 2009.
  200. a b Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, 27 luglio 2010: Persone ed entità coinvolte in attività nucleari o in attività connesse ai missili balistici (PDF) , pagina L 195/61
  201. a b Consiglio europeo , 12 aprile 2011: REGOLAMENTO (UE) N. 359/2011 del CONSIGLIO del 12 aprile 2011 relativo a misure restrittive nei confronti di determinate persone, organizzazioni e istituzioni in considerazione della situazione in Iran , pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del l'Unione Europea , pagina L 100/1
  202. Intervista televisiva a Rouhani durante la campagna elettorale su YouTube (consultata il 24 febbraio 2014).
  203. Il presidente iraniano Rouhani chiede: "Avremmo dovuto fermare il programma nucleare?" ( Memento del 28 aprile 2015 in Internet Archive ), Da Tunisi a Tehran (Jungle World Blog), 7 agosto 2013.
  204. ^ After Rohani's Election: How Washington Should Engage Iran ( Memento del 21 febbraio 2015 in Internet Archive ), goingtotehran.com (blog del libro), 18 giugno 2013, consultato il 24 febbraio 2014.
  205. Rohani diventa il nuovo presidente dell'Iran , presstv.ir (consultato il 15 giugno 2013, archiviato da archive.org )
  206. Thomas Pany: La fine dell'immagine nemica dell'Iran? . Telepolis, 19 settembre 2013, accesso il giorno successivo.
  207. a b Nina Fargahi: Teheran rilascia i prigionieri politici . NZZ, 19 settembre 2013, consultato il 21 giugno 2015.
  208. ^ A b Presidente Rouhani: L'Iran rilascia importanti critici del regime . Spiegel Online, 19 settembre 2013, accesso 21 giugno 2015.
  209. Rouhani dichiara di non utilizzare la bomba atomica. A: Sueddeutsche.de. Estratto il 20 settembre 2013.
  210. a b L' Iran libera i prigionieri politici in vista della visita Onu di Hassan Rouhani. A: TheGuardian.com. 18 settembre 2013.
  211. a b Il premio Nobel Ebadi critica la situazione dei diritti umani in Iran , Deutsche Welle, 9 dicembre 2013.
  212. a b Il premio Nobel Ebadi critica Rouhani e Westen , orf.at, 5 novembre 2013.
  213. a b Ebadi critica il record dei diritti di Rohani. A: Radio Europa libera. 6 novembre 2013.
  214. a b IRAN: il presidente Rouhani deve mantenere le promesse sui diritti umani ( Memento del 3 gennaio 2014 in Internet Archive ), Amnesty International, 25 novembre 2013.
  215. a b c Cfr. rapporto delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani nella Repubblica islamica dell'Iran del 23 ottobre 2014; consultato il 2 novembre 2014, p.4, Fig. 1. ( Memento del 22 marzo 2015 in Internet Archive ) (PDF; 784 kB)
  216. ^ A b Conflitto di Gaza: milioni di iraniani manifestano contro Israele. In: spiegel.de . 25 luglio 2014, accesso 27 luglio 2014.
  217. Alexandra Föderl-Schmid: pubblicizza Iran, Israele avverte. In: derstandard.at . 23 gennaio 2014, accesso 23 dicembre 2019.
  218. Rohani si propone come mediatore ( Memento del 21 settembre 2013 in Internet Archive ) In: Tagesschau , 20 settembre 2013.
  219. Reinhard Baumgarten: Moderato nel tono, duro nelle faccende. ( Memento del 20 agosto 2013 in Internet Archive ). In: Tagesschau. 18 settembre 2013.
  220. Rohani vuole mediare nel conflitto siriano. A: Spiegel Online. 20 settembre 2013.
  221. Henner Fürtig : Il trattato nucleare con l'Iran: soluzione riuscita di una crisi internazionale GIGA Focus 2015 n. 4; Estratto il 19 gennaio 2016.
  222. Accordo nucleare: USA e UE revocano le sanzioni contro l'Iran su ZEIT online il 16 gennaio 2016; Estratto il 18 gennaio 2016.
  223. ACCORDO ATOM: biglietto iraniano per il club del potente 14° Handelsblatt a luglio 2015; Estratto il 19 gennaio 2016.
  224. Analisi: l'economia tedesca percepisce affari da miliardi di dollari
  225. Trump annuncia il ritiro dal contratto dell'Iran. In: spiegel.de . 8 maggio 2018, accesso 23 dicembre 2019.
  226. ↑ L' Iran ha avviato l'arricchimento in un impianto nucleare. In: orf.at . 8 maggio 2018, accesso 23 dicembre 2019.
  227. a b c Deutsche Welle (www.dw.com): Rapporto: l'Iran ipotizza 1500 morti per disordini | DW | 23 dicembre 2019. Accesso al 7 gennaio 2020 (tedesco).
  228. Apparentemente 1.500 morti nelle rivolte di novembre in Iran. In: orf.at . 23 dicembre 2019, accesso 23 dicembre 2019.
  229. ↑ L' Iran respinge i rapporti sui numeri delle vittime. In: orf.at . 25 dicembre 2019, accesso 25 dicembre 2019.
  230. Internet rimane interrotto in Iran. In: diepresse.com . 22 novembre 2019, accesso 23 dicembre 2019.
  231. ^ Deutsche Welle (www.dw.com): centinaia di migliaia alla marcia funebre per Soleimani | DW | 6 gennaio 2020. Accesso al 7 gennaio 2020 (tedesco).
  232. Jurik Caspar Iser, AP, Reuters, dpa: Iran: morto per il panico di massa al funerale di Kassem Soleimani . In: Il tempo . 7 gennaio 2020, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [consultato il 7 gennaio 2020]).
  233. ^ Corteo funebre per il generale ucciso: la televisione di stato iraniana riporta una dozzina di morti dopo il panico di massa . In: Spiegel Online . 7 gennaio 2020 ( spiegel.de [consultato il 7 gennaio 2020]).
  234. Houchang E. Chehabi: Il sistema politico della Repubblica islamica dell'Iran - uno studio comparativo. In: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pp. 51-52.
  235. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 92-103 .
  236. a b Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih. In: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pp. 66-68.
  237. Heinz Halm : L'Islam sciita. Dalla religione alla rivoluzione. Monaco 1994, pp. 47-50.
  238. Planet Wissen: Sabine Kaufmann: The Islamic State of God , accesso il 9 novembre 2016.
  239. a b Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih. In: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pp. 68-70.
  240. Articoli 4 e 91-99 della Costituzione iraniana
  241. Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih In: Azadeh Zamirirad (Hrsg.): Il sistema politico degli iraniani. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pp. 70-71.
  242. Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih In: Azadeh Zamirirad (Hrsg.): Il sistema politico degli iraniani. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pagina 70.
  243. L'articolo 112 della Costituzione dell'Iran
  244. Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih In: Azadeh Zamirirad (Hrsg.): Il sistema politico degli iraniani. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pagina 71.
  245. Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih In: Azadeh Zamirirad (Hrsg.): Il sistema politico degli iraniani. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pp. 73-74.
  246. ^ Heinrich Böll Foundation (a cura di): Iran Report. 8-2011, pagina 6 f.
  247. Renate Schmidt: Il Velayat-e Faqih In: Azadeh Zamirirad (Hrsg.): Il sistema politico degli iraniani. Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , pp. 64-65.
  248. a b c d e Arash Sarkohi e Azadeh Zamirirad: Beyond Green - Iran dalle elezioni del 2009 . In: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran . Wikipedia-Press, Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p. 193 f .
  249. a b c d e David E. Thaler, Alireza Nader, Shahram Chubin, Jerrold D. Green, Charlotte Lynch e Frederic Wehrey: Mullah, Guardie e Bonyad - Un'esplorazione delle dinamiche di leadership iraniana . RAND Corporation, Santa Monica 2010, ISBN 978-0-8330-4773-1 , pp. 68-73 ( rand.org [PDF]).
  250. Arash Sarkohi e Azadeh Zamirirad: Beyond Green - Iran dalle elezioni del 2009 . In: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran . Wikipedia-Press, Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p. 202 .
  251. Arash Sarkohi e Azadeh Zamirirad: Beyond Green - Iran dalle elezioni del 2009 . In: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran . Wikipedia-Press, Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p. 200 .
  252. sito web del parlamento iraniano
  253. Il codice penale iraniano è pubblicato in tedesco con il titolo "Leggi penali della Repubblica islamica dell'Iran" dal "Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law" nella traduzione del Dr. Silvia Tellenbach con il, ISBN 3-11-014884-6 .
  254. Il diritto di famiglia iraniano è pubblicato in tedesco da Farzad Chodadadi Tahaschi con il titolo "Diritto di famiglia iraniano dalla prospettiva della giurisdizione internazionale dei tribunali tedeschi" con l' ISBN 3-8300-2109-7 , accettato come tesi dall'Università di Münster
  255. La domanda da Canada: la Germania dovrebbe arrestare procuratore generale dell'Iran . In: Spiegel Online . 23 giugno 2006 ( spiegel.de [consultato il 9 novembre 2017]).
  256. a b c Hans-Peter Drögemüller: Iranisches Tagebuch. 5 anni di rivoluzione. Casa editrice Libertäre Associazione e. V., 1a edizione. Amburgo, 1983, ISBN 3-922611-51-6 , pagina 197.
  257. a b Marina Nemat: Non chiedo la mia vita . Dall'americano di Holger Fock e Sabine Müller. Weltbild Verlag, Augsburg 2007. Il libro è stato discusso sul quotidiano FAZ del 30 luglio 2007 (p. 31).
  258. Iran: Autorità rilasciare 140 manifestanti. In: RP in linea. 28 luglio 2009, consultato il 12 giugno 2015 .
  259. ↑ L' Iran rilascia 140 prigionieri, chiude il carcere per cenno alle accuse di abuso. In: Fox News . 28 luglio 2009, consultato il 12 giugno 2015 .
  260. Condanna a morte per teppisti iraniani , NZZ , 2 luglio 2010.
  261. Human Rights Watch , 13 gennaio 2010: Iran: perseguito Mortazavi per decessi in detenzione
  262. Blog di Julia, 8 aprile 2011: Condizioni disumane ed esecuzioni segrete nella prigione di Vakilabad
  263. a b c Rapporto intermedio del Segretario generale sulla situazione dei diritti umani in Iran , Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, 14 marzo 2011.
  264. a b c Iran: Un altro gruppo segreto esecuzioni nella prigione di Mashhad , Iniziativa contro la pena di morte, 18 marzo 2011.
  265. Iran: l'Onu condanna l'alto numero di esecuzioni. In: Spiegel Online . 23 ottobre 2012, consultato il 7 settembre 2015 .
  266. Benjamin Schulz: Rapporto annuale di Amnesty International: I peggiori carnefici del mondo. In: Spiegel Online . 27 marzo 2014, accesso 20 febbraio 2015 .
  267. Amnesty International: Rapporto annuale 1985, Iran, Fischer Verlag.
  268. Amnesty International: Iran: Violations of Human Rights 1987–1990 , MDE 13/21/90, accesso 20 giugno 2015.
  269. ^ A b c Amnesty International: Rapporti annuali (1979–2014), Iran; in linea dal 1995 .
  270. a b c La pena di morte nel 2016: fatti e cifre. In: amnesty.org. 11 aprile 2017, accesso 21 maggio 2017 .
  271. a b c Amnesty International: pena di morte in Iran
  272. Società internazionale per i diritti umani : apostasia in Iran , igfm.de, consultato il 24 giugno 2015.
  273. Lapidazione, impiccagione, fucilazione: l'Iran continua a fare affidamento sulla pena di morte , ntv.de, 12 marzo 2012, consultato il 24 giugno 2015.
  274. a b Amnesty International: Rapporto annuale 2007 , periodo di rendicontazione dal 1° gennaio al 31 dicembre 2006, ultimo accesso 12 giugno 2015.
  275. Iran Human Rights: sito web.
  276. Rapporto annuale sulla pena di morte 2016. In: iranhr.net. Consultato il 31 dicembre 2017 .
  277. L'Iran: persona condannata viene eseguito solo quando è di 18 anni. 12 febbraio 2014.
  278. Omosessualità sotto pena: l'Iran vuole giustiziare un diciottenne nonostante le false accuse. In: Spiegel Online . 8 agosto 2010, accesso 20 giugno 2015 .
  279. Ufficio federale degli affari esteri - informazioni su viaggi e sicurezza. In: Auswaertiges-amt.de. 19 gennaio 2015, accesso 20 febbraio 2015 .
  280. ↑ L' Iran giustizia una donna olandese. In: Handelsblatt. 4 dicembre 2010, accesso 29 gennaio 2011 .
  281. Gabriela M. Keller: Perché una donna olandese è stata giustiziata in Iran. In: welt.de . 30 gennaio 2011, accesso 20 febbraio 2015 .
  282. Birgit Cerha: Poligamia per il regime. In: Frankfurter Rundschau. 4 dicembre 2010, pagina 10 , accesso 20 febbraio 2015 .
  283. Iran: il Commissario per i diritti umani chiede la sospensione della pena di morte , Ministero federale degli esteri, 29 novembre 2013.
  284. a b Iran Human Rights (IHR): Rapporto annuale sulla pena di morte in Iran 2015 , iranhr.net, consultato il 5 agosto 2017.
  285. a b c Cfr. rapporto delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani nella Repubblica islamica dell'Iran del 12 marzo 2015; accesso 20 giugno 2015, pagina 6. (PDF; 2,6 MB)
  286. Amnesty International:: La pena di morte in Medio Oriente e Nord Africa nel 2009 ( Memento del 17 luglio 2012 nell'archivio web archive.today )
  287. Tagesschau.de del 25 febbraio 2010 ( Memento del 28 febbraio 2010 in Internet Archive )
  288. L'Iran è in una frenesia di uccidere , 20minuten.ch , 28 Marzo 2011.
  289. Decisione del Consiglio 2011/235/PESC sulle misure restrittive nei confronti di determinate persone e organizzazioni in considerazione della situazione in Iran , Consiglio d'Europa, 12 aprile 2011.
  290. ^ IHRDC: List of Executions 2013 , iranhrdc.org, consultato il 24 giugno 2015.
  291. Iran: 660 esecuzioni registrate nel 2013
  292. L'Iran: 74 esecuzioni in tre settimane , gennaio 2014.
  293. Amnesty International: l' Iran impicca 40 persone in due settimane , gennaio 2014.
  294. L'Iran: 107 eseguito in 5 settimane , 8 febbraio 2014.
  295. IHRDC: Elenco delle esecuzioni 2014 , iranhrdc.org, consultato il 24 giugno 2015.
  296. ^ Difesa contro il presunto stupratore: l'Iran giustizia la 26enne Reyhaneh Jabbari , Spiegel Online, 25 ottobre 2014.
  297. IHRDC : Elenco delle esecuzioni 2015 , iranhrdc.org, consultato il 18 gennaio 2016.
  298. Pena di morte nel 2018: Fatti e cifre. In: amnesty.org. Amnesty International, 10 aprile 2019, accesso 25 luglio 2019 .
  299. Rapporto Iran 05/2002 (PDF; 115 kB).
  300. Rapporto di Amnesty International Iran. Estratto il 21 luglio 2011 (PDF; 948 kB).
  301. AI Annual Report 2008 ( Memento del 14 maggio 2011 in Internet Archive ), periodo di rendicontazione dal 1 gennaio al 31 dicembre 2007, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  302. AI Annual Report 2009 , periodo di rendicontazione dal 1 gennaio al 31 dicembre 2008, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  303. AI Annual Report 2010 , periodo di rendicontazione dal 1 gennaio al 31 dicembre 2009, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  304. AI Annual Report 2011 , periodo di riferimento dal 1 gennaio al 31 dicembre 2010, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  305. AI Annual Report 2012 , periodo di rendicontazione dal 1 gennaio al 31 dicembre 2011, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  306. AI Annual Report 2013 , periodo di rendicontazione dal 1 gennaio al 31 dicembre 2012, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  307. AI Annual Report 2015 , periodo di rendicontazione dal 1 gennaio al 31 dicembre 2014, ultimo accesso il 12 giugno 2015.
  308. WDR , 2007: nomi anonimi di minorenni o minorenni tempo del delitto, che, secondo il documentario WDR della serie , la vicenda minacciava di condanna a morte per un presunto comportamento impudico: Sarah X., Najmeh G., Sima esempio, Hajieh ExMail V., Afsaneh B., Masoumeh Azam R. Sono stati condannati all'ergastolo in violazione del diritto internazionale: Zhila, 13 anni, Leila, 17 anni.
  309. ^ Wiener Zeitung , edizione cartacea da martedì 5 maggio 2009: Iran: Women as victim campaign elettorale. 23enne giustiziato illegalmente. Ahmadinejad atteso in Brasile. Estratto il 21 novembre 2013.
  310. ^ Indice fragile degli stati: Dati globali. Fondo per la pace , 2020, consultato il 27 febbraio 2021 .
  311. ^ Indice della democrazia dell'Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, consultato il 27 febbraio 2021 .
  312. ^ Paesi e territori. Freedom House , 2020, consultato il 27 febbraio 2021 .
  313. Indice della libertà di stampa mondiale 2021. Reporters sans frontières , 2021, accesso 12 maggio 2021 .
  314. ^ Internazionale della trasparenza (ed.): Indice di percezioni di corruzione . Transparency International, Berlino 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (inglese, trasparenzacdn.org [PDF]).
  315. Freedom in the World 2012. (PDF; 3,7 MB) Freedom House, pagina 15 , consultato il 25 aprile 2012 (inglese).
  316. ^ A b c Robertson, Geoffrey: Mullah senza pietà: diritti umani e armi nucleari . 1a edizione. Biteback, Londra 2012, ISBN 978-1-84954-406-1 .
  317. Oggi nelle sezioni di approfondimento: "Potere e impotenza delle immagini". In: Spiegel Online . 22 febbraio 2016. Estratto il 23 febbraio 2016 .
  318. ^ Samuel Osborne: I media statali iraniani hanno messo una taglia di 600.000 dollari sulla testa di Salman Rushdie. In: Independent.co.uk. 21 febbraio 2016, accesso 23 febbraio 2016 .
  319. Norbert Siegmund: Il processo di Mykonos. Un processo terroristico influenzato dalla politica estera e dai servizi segreti. Il dialogo acritico della Germania con l'Iran. LIT, Münster 2001, ISBN 3-8258-6135-X .
  320. Andrea Nüsse: Visita a Chatami: Associazione di rifugiati criticata: il governo ha taciuto sul terrorismo di stato. In: tagesspiegel.de . 12 giugno 2000, accesso 21 giugno 2015 .
  321. president.ir - vedi khodnevis.org ( Memento del 3 dicembre 2013 in Internet Archive ) & irannewsupdate.com
  322. Andrea Claudia Hoffmann: Iran. L'alta cultura velata. Monaco di Baviera 2009, pagina 91 ; Neue Zürcher Zeitung , "Shabbat con il suo vino: l'Iran è l'arcinemico di Israele e allo stesso tempo la casa della più grande comunità ebraica del mondo musulmano", 19 giugno 2019 ; Haaretz , "Sotto Rohani gli ebrei iraniani trovano una maggiore accettazione", 27 novembre 2014 : "L'Iran, una casa per ebrei da più di 3000 anni, ha la più grande popolazione ebraica del Medio Oriente al di fuori di Israele".
  323. Andrea Claudia Hoffmann: Iran. L'alta cultura velata. Monaco di Baviera 2009, pagina 91 ; Kamran Safiarian: polveriera Iran. Dove sta andando alla deriva lo stato di Dio? Friburgo 2011, pagina 78 : Walter Posch in: David - La rivista culturale ebraica , 12/2009 .
  324. Helmut N. Gabel: Determinazione messianica. Il regime in Iran si prepara a colpire al collo la sua più grande minaccia, i sufi. Telepolis, 7 ottobre 2006.
  325. amnesty.de
  326. Raniah Salloum: il presidente Rohani: un nuovo inizio in Iran? A causa di... In: Spiegel Online . 2 ottobre 2014, accesso 7 febbraio 2016 .
  327. Centro di documentazione sui diritti umani in Iran - Elenco delle persone attualmente imprigionate in Iran per l'esercizio dei diritti fondamentali. In: iranhrdc.org. 11 gennaio 2016, accesso 7 febbraio 2016 .
  328. L'errore strategico di Steinmeier. In: hrw.org. 30 marzo 2005. Estratto il 7 febbraio 2016 (in arabo).
  329. Anna-Sophie Schneider, Raniah Salloum, DER SPIEGEL: L' Iran tiene prigionieri gli europei: gli ostaggi di Khamenei - DER SPIEGEL - Politica. Estratto il 18 luglio 2020 .
  330. Nima Mina: Blog, letteratura informatica e cultura virtuale in Iran (PDF, 38 pagine), George C. Marshall European Centre for Security Studies, dicembre 2007.
  331. a b Iran: per i post di Facebook nel braccio della morte. In: publicative.org. 26 gennaio 2015, archiviato dall'originale il 31 gennaio 2017 ; si accede il 17 marzo 2015 .
  332. L' Iran mette a tacere i giornali critici . In: premere il testo . ( pressetext.com [consultato il 9 novembre 2017]).
  333. a b Nuova ondata di esecuzioni contro i gay in Iran , International Business Times , 15 maggio 2012.
  334. Pena di morte: l'Iran mette in scena l'esecuzione di giovani come uno spettacolo , Spiegel Online, 25 luglio 2005.
  335. ^ Richard Kim: Witnesses to an Execution , thenation.com , 7 agosto 2005, accesso 30 marzo 2016.
  336. ^ Johannes Reissner: L' Iran e la regione. L'influenza dell'Iran nella regione e come l'Iran stesso è influenzato . In: Agenzia federale per l'educazione civica. 10 giugno 2009, accesso 1 giugno 2018.
  337. Tomas Juneau e Sam Razavi: Introduzione: Alone in the World , in: Thomas Juneau and Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , p. 1-11
  338. ^ L'Assemblea generale sulla situazione dei diritti umani in Iran. In: igfm.de. Estratto il 1 luglio 2015 .
  339. programma nucleare iraniano. In: Auswaertiges-amt.de. 24 novembre 2013, accesso 10 maggio 2015 .
  340. JI Haidar (2014): Sanzioni e diversione del commercio: prove a livello di esportatore dall'Iran , Paris School of Economics, University of Paris 1 Pantheon Sorbonne, Mimeograph.
  341. ^ Le sanzioni contro l'Iran , tagesschau.de, 8 novembre 2013, consultato il 13 luglio 2015.
  342. Non è possibile riscuotere contanti in Iran , dmm.travel, 11 aprile 2011, accessibile il 13 luglio 2015.
  343. Secondo la decisione del Consiglio dell'UE, SWIFT è incaricato di escludere dai propri servizi le banche iraniane colpite da sanzioni ( Memento del 14 maggio 2012 in Internet Archive ) (PDF; 53 kB), comunicato stampa SWIFT, 15 marzo 2012 , consultato il 13 marzo 2012 luglio 2015.
  344. ^ Consiglio dell'Unione Europea, 23 marzo 2012: Violazioni dei diritti umani: il Consiglio inasprisce le sanzioni contro l'Iran (PDF; 83 kB)
  345. Dipartimento del Tesoro USA: documenti sulle sanzioni all'Iran
  346. ^ Regolamenti di misure economiche speciali (Iran) , Canada Gazette (Gazzetta ufficiale del governo canadese).
  347. ^ Affari esteri e commercio internazionale Canada: domande frequenti - Sanzioni all'Iran
  348. Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, 24 maggio 2011: Regolamento di esecuzione (UE) n. 503/2011 del Consiglio del 23 maggio 2011 per l'attuazione del regolamento (UE) n. 961/2010 relativo a misure restrittive nei confronti dell'Iran ( PDF), pag. L. 136/26 A.
  349. a b Accordo con Teheran: "Stiamo iniziando un nuovo capitolo di speranza". In: Spiegel Online . 14 luglio 2015, accesso 15 luglio 2015 .
  350. ^ A b c Walter Posch: Terzo mondo, islam globale e pragmatismo. Come viene condotta la politica estera iraniana, Science and Politics Foundation (SWP), Istituto tedesco per la politica e la sicurezza internazionali, marzo 2013.
  351. William O. Beeman: Relazioni USA-Iran: allontanamento reciprocamente assicurato , in: Thomas Juneau e Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , Pagg. 196-197.
  352. Walter Posch, Terzo mondo, Islam globale e pragmatismo: come è fatta la politica estera dell'Iran , Berlino, 2913, PDF .
  353. ^ Trita Parsi, Treacherous Alliance: I rapporti segreti di Israele, Iran, e gli Stati Uniti , la Yale University, 2007, pp 84 ss E 94.. : "Israele trovato Teheran piuttosto ambivalente circa l'utilità dello Stato ebraico"; Thomas L. Friedman, assistente israeliano Traccia i rapporti USA-Iran , in: New York Times , 22 novembre 1986 : “Un alto funzionario israeliano ha affermato oggi che la vendita di armi americane all'Iran è scaturita dai legami israeliani con il governo Khomeini risalenti al 1979"; Jane Hunter, Special Report: Israel Arms Sales to Iran in: Washington's Report on Middle East Affairs , novembre 1986, pagina 2 : Israele ha consegnato armi all'Iran tra il 1980 e il 1986.
  354. Micha Brumlik : non si sente il segnale. In: taz . 3 aprile 2012.
  355. Andrea Claudia Hoffmann: Iran. L'alta cultura avvolta. Monaco di Baviera 2009, p 91. : Haroun Yashyaei, ex presidente della comunità ebraica in Iran: "Khomeini mai confuso la comunità ebraica in Iran con Israele e il sionismo"; Times of Israel , “Il parlamentare ebreo iraniano loda la libertà religiosa del Paese” , 29 settembre 2013 ; Haaretz , "Il parlamentare ebreo solitario dell'Iran paragona Israele ai nazisti per gli scioperi di Gaza", 14 luglio 2014 .
  356. Jürgen Todenhöfer, Feindbild Islam: Tesi contro l'odio , Monaco di Baviera, 2011, . P 26 “questa politica anti-sionismo non è sinonimo di odio verso gli ebrei e l'antisemitismo”; Andrea Claudia Hoffmann, Iran: The veiled high culture , Monaco di Baviera, 2009, p.91 ; Mats Wärn, A Lebanese Vanguard for the Islamic Revolution: Hezbollah's combinato Strategia di Accomodamento e Resistenza , in: Stockholm Studies in Politics 149 , Università di Stoccolma, 2002, p.136 M. Nota 218 ; Kamran Safiarian, polveriera Iran: Dove è lo stato di Dio deriva, Friburgo 2011, . P 78 ; Neue Zürcher Zeitung , "Lo Shabbat con il suo vino: l'Iran è l'arcinemico di Israele e allo stesso tempo la casa della più grande comunità ebraica del mondo musulmano", 19 giugno 2019 .
  357. Emma Fox, "Commissione islamica per i diritti umani: difendere gli ayatollah, Centro per la radicalizzazione e il terrorismo", Henry Jackson Society , maggio 2019, passim .
  358. ^ Haaretz , "Il parlamentare ebreo solitario dell'Iran confronta Israele con i nazisti per gli scioperi di Gaza", 14 luglio 2014 : "Gli ebrei sono al sicuro in Iran. È vero. Nessuno ha bisogno di guardie. Non c'è mai stato un solo caso di antisemitismo nella società iraniana. Questo fenomeno appartiene al mondo europeo, cristiano. Non c'è nessun sentimento antisemita in Iran. Non abbiamo attacchi a sinagoghe o cimiteri come accade a Parigi».
  359. ^ Stephan Grigat : La verità a Teheran. In: jungle-world.com. 9 ottobre 2014, accesso 30 giugno 2015 .
  360. ^ Antisemiti a Teheran , Die Zeit, 3 novembre 2005.
  361. ^ Traduzione del discorso di Eckart Schiewek / Sprachendienst des Deutschen Bundestag su bpb.de
  362. web.archive iribnews.ir ( Memento del 27 settembre 2007 in Internet Archive )
  363. a b Manovre militari: l'Iran provoca con un altro test missilistico. In: Spiegel Online . 9 marzo 2016, accesso 14 marzo 2016 .
  364. a b Lettera al Consiglio di Sicurezza dell'ONU: l'Iran avrebbe violato l'accordo nucleare. In: Spiegel Online . 29 marzo 2016, accesso 30 marzo 2016 .
  365. Tomas Juneau: Iran: potere in ascesa ma insostenibile, potenziale irrealizzato , in: Thomas Juneau e Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , p. .30.
  366. a b Tomas Juneau: Iran: potere in ascesa ma insostenibile, potenziale irrealizzato , in: Thomas Juneau e Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , pag. 31
  367. ^ Mark N. Katz: Iran and Russia , in: Thomas Juneau and Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , pp. 167 ss.
  368. apertura di Pechino a Teheran. In: Zenit. 30 settembre 2020, accesso 1 ottobre 2020 .
  369. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 15 .
  370. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 22 .
  371. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 27 .
  372. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 36 .
  373. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 38-42 .
  374. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 45-47 .
  375. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 65-66 .
  376. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 53 e 55 .
  377. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 73-75 .
  378. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 97-99 .
  379. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 115-116, 135-136 .
  380. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 120 .
  381. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 122-125, 159-160 .
  382. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 176, 179, 202-203 .
  383. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 188, 207-210 .
  384. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 219-221, 226 .
  385. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 227, 231, 242, 258-260 .
  386. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 263, 272-274 .
  387. David Patrikarakos: Iran nucleare: la nascita di uno stato atomico . 1a edizione. IB Tauris, Londra 2012, ISBN 978-1-78076-125-1 , pp. 264-266, 269-271 .
  388. Gli incidenti in Iran seguono uno schema. 5 luglio 2020, accesso 9 luglio 2020 .
  389. Alexander Niedermeier: Contro il nemico esterno e interno - le forze armate iraniane , in: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran , Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p. 123.
  390. a b Alexander Niedermeier: Contro il nemico esterno e interno - le forze armate iraniane , in: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran , Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p.124 .
  391. Tomas Juneau: Iran: potere in ascesa ma insostenibile, potenziale irrealizzato , in: Thomas Juneau e Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , p. 21.
  392. Alexander Niedermeier: Contro il nemico esterno e interno - le forze armate iraniane , in: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran , Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p. 127.
  393. Alexander Niedermeier: Contro il nemico esterno e interno - le forze armate iraniane , in: Azadeh Zamirirad (a cura di): Il sistema politico dell'Iran , Potsdam 2011, ISBN 978-3-941880-25-2 , p.129 f.
  394. Inizio | SIPRI. Estratto il 10 luglio 2017 .
  395. Tomas Juneau: Iran: potere in ascesa ma insostenibile, potenziale irrealizzato , in: Thomas Juneau e Sam Razavi (a cura di): Iran Foreign Policy since 2001 , Abingdon (Routledge) 2013, ISBN 978-0-415-82743-0 , p. 20
  396. Arash Hejazi: Non meriti di essere pubblicato . In: LOGHI . nastro 22 , n. 1 , 2011, pag. 54 , doi : 10.1163 / 095796511X562644 .
  397. Arash Hejazi: Non meriti di essere pubblicato . In: LOGHI . nastro 22 , n. 1 , 2011, pag. 56-59 .
  398. a b Arash Hejazi: Non meriti di essere pubblicato . In: LOGHI . nastro 22 , n. 1 , 2011, pag. 59 .
  399. a b Babak Rahimi: Censura di Internet nell'Iran di Rouhani: la “spada di legno” . In: Politica e politica asiatica . nastro 7 , n. 2 , 2015, pag. 337 f .
  400. Babak Rahimi: Censura di Internet nell'Iran di Rouhani: la “spada di legno” . In: Politica e politica asiatica . nastro 7 , n. 2 , 2015, ISSN  1943-0779 , pag. 336 .
  401. Babak Rahimi: Censura di Internet nell'Iran di Rouhani: la “spada di legno” . In: Politica e politica asiatica . nastro 7 , n. 2 , 2015, pag. 339 .
  402. Annuario statistico dell'Iran ( Memento del 30 giugno 2007 in Internet Archive )
  403. Iran: tasso di urbanizzazione. Estratto il 21 novembre 2017 .
  404. Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 7 .
  405. Repubblica Islamica dell'Iran - 2016 Articolo IV consultazione. (PDF) Fondo monetario internazionale, 27 febbraio 2017, pagina 4 , consultato il 17 dicembre 2017 .
  406. Acciaio / Tabelle e Grafica
  407. german.irib.ir
  408. United States Geological Survey: statistiche e informazioni sul cemento
  409. ABNA 2013
  410. Profili Paese/Economia . In: Indice di competitività globale 2017-2018 . ( weforum.org [consultato il 4 dicembre 2017]).
  411. http://www.heritage.org/index/ranking
  412. gtai.de. ( Memento del 2 settembre 2011 in Internet Archive ).
  413. ^ Il manuale del mondo. Central Intelligence Agency, accesso 4 marzo 2018 .
  414. indexmundi.com
  415. Inflazione, prezzi al consumo (% annua) | Dati. Estratto il 25 luglio 2017 (inglese americano).
  416. Germany Trade and Invest GmbH: GTAI - compatto di dati economici. Estratto il 25 luglio 2017 .
  417. a b Germany Trade and Invest: dati economici compatti - Iran, giugno 2017 , accesso 9 novembre 2017.
  418. BAFA - Iran. Estratto il 6 gennaio 2021 .
  419. ^ Rapporto per paesi e soggetti selezionati. Estratto il 17 luglio 2017 (inglese americano).
  420. ^ The Fischer World Almanac 2010: Figures Data Facts, Fischer, Francoforte, 8 settembre 2009, ISBN 978-3-596-72910-4 .
  421. ^ Ministero degli esteri federale, informazioni sul paese, Iran. Estratto il 12 febbraio 2012.
  422. NZZ online: eccezionale posizione di potere del leader rivoluzionario in Iran. 16 gennaio 2007, accesso 12 febbraio 2012.
  423. ^ Società RAND: Studio "Mullah, Guardie e Bonyadi". (PDF; 968 kB), 2010, consultato il 12 febbraio 2012.
  424. ^ Sito web della Fondazione Mostazafan della rivoluzione iraniana: attività economiche. ( Memento del 5 marzo 2014 in Internet Archive ) Estratto il 12 febbraio 2012.
  425. ^ Sito web dell'Organizzazione per la privatizzazione dell'Iran: Legge sulla modifica di articoli specifici del quarto piano quinquennale di sviluppo economico, sociale e culturale della Repubblica islamica dell'Iran e attuazione delle politiche generali del principio (44) della Costituzione. ( Memento dell'8 maggio 2013 in Internet Archive ).
  426. L'Iran Privatizzazione Organizzazione: Attuazione della privatizzazione. Estratto il 9 dicembre 2017.
  427. Mohsen Rafighdoost, ex comandante dei Guardiani della Rivoluzione: Sepah non ha attività commerciali e non ha un molo. ( Memento del 7 aprile 2014 in Internet Archive ) 26 luglio 2011, consultato il 12 febbraio 2012.
  428. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 55 .
  429. ^ Ervand Abrahamian: una storia dell'Iran moderno . Cambridge University Press, 2008, ISBN 978-0-521-52891-7 , pp. 111-118 .
  430. a b c d e f g h i Energy Information Administration: Iran - International energy data and analysis , a partire dal 19 giugno 2015, visitata il 15 luglio 2015.
  431. a b Stati Uniti Geological Survey: 2012 Minerals Yearbook , pp. 48.1–49.1.
  432. Rassegna statistica BP dell'energia mondiale giugno 2013 (PDF; 9,8 MB).
  433. ↑ L' Iran riferisce di un'enorme scoperta di petrolio. In: orf.at . 10 novembre 2019, accesso 10 novembre 2019.
  434. Aperta in Iran la più grande fabbrica di automobili del Medio Oriente. AFP, 9 maggio 2010, archiviato dall'originale il 24 giugno 2012 ; accesso il 29 agosto 2015 .
  435. Organizzazione Internazionale dei Costruttori di Autoveicoli: OICA> Statistiche di Produzione
  436. Monitoraggio del business internazionale, Iran Autos Report Q1 2015 ( Memento del 24 settembre 2015 in Internet Archive )
  437. ^ Sito web del gruppo industriale Iran Khodro. Estratto il 9 novembre 2017 .
  438. researchandmarkets.com
  439. Statistiche sui veicoli a gas naturale. International Association for Natural Gas Vehicles, aprile 2011, archiviato dall'originale il 29 maggio 2012 ; accesso il 29 agosto 2015 .
  440. Agenzia di stampa Vestnik Kavkaza (Caucaso): l' Iran apre la fabbrica di camion SCANIA a Kazvin.
  441. ^ Paula Scheidt: Il pianeta di Leily. Il governo iraniano vuole 10 milioni di turisti all'anno. Ma solo chi obbedisce. In: La rivista . N°13, Tamedia , Zurigo 28 marzo 2015, pp. 10-21.
  442. a b Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 16 .
  443. Fondo monetario internazionale : Iran to Cut Oil Subsidies in Energy Reform , IMFSurvey Magazine, imf.org, 28 settembre 2010, accesso 10 luglio 2015.
  444. D. Guillaume, R. Zytek e MR Farzin (IMF): Iran – The Chronicles of the Susidy Reform (PDF), IMF Working Paper WP/11/167, luglio 2011, consultato il 10 luglio 2015.
  445. Fondo monetario internazionale: dichiarazione della missione articolo IV dell'FMI nella Repubblica islamica dell'Iran , comunicato stampa n. 11/228, imf.org, 13 giugno 2011, consultato il 10 luglio 2015.
  446. Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 10 .
  447. ^ Repubblica islamica dell'Iran - edizioni selezionate. (PDF) Fondo monetario internazionale, 19 febbraio 2017, pagina 38 , consultato il 17 dicembre 2017 .
  448. ^ Repubblica islamica dell'Iran - edizioni selezionate. (PDF) Fondo monetario internazionale, 19 febbraio 2017, pagina 39 , consultato il 17 dicembre 2017 .
  449. Djavad Salehi-Isfahani: Ricchezza petrolifera e crescita economica in Iran . In: Ali Gheissari (a cura di): Iran contemporaneo - Economia, società, politica . Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-537848-1 , pp. 30 ff .
  450. Parvin Javadi: Modernismo, Soggetto, Stato: sul ruolo dell'educazione nella controversia tra l'individuo e lo Stato in Iran . 1a edizione. Schwarz, Berlino 2014, ISBN 978-3-87997-442-9 , pp. 245-254 .
  451. Annette Blettner: Iran - sculacciate per i rifugiati afghani. In: Focus in linea. 5 maggio 2007, accesso 3 gennaio 2018 .
  452. ^ Unione metallo-tessuto-alimenti 8 febbraio 2006
  453. Rapporto sullo stato globale della sicurezza stradale 2015. Estratto il 30 marzo 2018 (inglese britannico).
  454. ^ Dettagli e storia della flotta aerea dell'Iran. Estratto il 12 luglio 2020 .
  455. ^ L' IRAN dal punto di vista statistico. ( Memento del 18 luglio 2006 in Internet Archive ). Ministero degli Affari Esteri Dipartimento Relazioni Pubbliche, febbraio 2006.
  456. ^ IRIB tedesco 3 febbraio 2011
  457. Iran Daily 11 giugno 2011 ( Memento 16 giugno 2011 in Internet Archive ). (PDF; 73 kB).
  458. ^ Homepage della società Iran Water & Power Resources Development Co. Consultato il 9 settembre 2011.
  459. ^ Individui che utilizzano Internet (% della popolazione). Banca Mondiale , accesso 12 maggio 2021 .
  460. ^ Statistiche Internet dell'Iran e rapporti sulle telecomunicazioni. Internet World Stats, consultato il 12 maggio 2021 .
  461. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 119-124 .
  462. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 125-127 .
  463. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 127-131 .
  464. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 131-136 .
  465. Vedere "Iran invitato a unirsi all'organismo internazionale per la protezione del patrimonio" nel Financial Tribune del 31 luglio 2018.
  466. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 180-185 .
  467. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 185-188 .
  468. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 179-180 .
  469. a b c d Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 150-155 .
  470. World Film Production Report (estratto) ( Memento dell'8 agosto 2007 in Internet Archive ), Screen Digest, giugno 2006, pp. 205-207 (consultato il 15 giugno 2007)
  471. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 94-97 .
  472. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 98-106 .
  473. Elton L. Daniel: Cultura e costumi dell'Iran . Greenwood Press, Westport 2006, ISBN 0-313-32053-5 , pp. 106-113 .
  474. Reporter senza frontiere e. V.: Giornalisti in carcere. Estratto il 18 gennaio 2018 .
  475. Ambasciata tedesca a Teheran: panoramica dei media iraniani. A: teheran.diplo.de. Estratto il 20 febbraio 2013.
  476. Robert Klatt: Blocchi di Internet in Iran e Congo - L'Internet gratuito è minacciato? In: bluebit.de. 2 gennaio 2018, accesso 31 gennaio 2018 .
  477. ^ Individui che utilizzano Internet (% della popolazione). Banca Mondiale , accesso 12 maggio 2021 .
  478. a b Statistiche Internet dell'Iran e rapporti sulle telecomunicazioni. Internet World Stats, consultato il 12 maggio 2021 .
  479. Alexa - I migliori siti in Iran - Alexa. Estratto il 12 novembre 2020 .
  480. CRIME Report - 29 agosto 2007. 24 aprile 2008, consultato il 12 novembre 2020 .
  481. Come le autorità iraniane infrangono le proprie leggi sulla censura. Consultato il 12 novembre 2020 .
  482. a b H. E. Chehabi: Sport . In: Mehran Kamrava, Manochehr Dorraj (a cura di): Iran Today, An Encyclopedia of Life in the Islamic Republic . nastro 2 . Greenwood Press, Westport 2008, ISBN 978-0-313-34161-8 , pp. 464 .
  483. ^ LUI Chehabi: Sport . In: Mehran Kamrava, Manochehr Dorraj (a cura di): Iran Today, An Encyclopedia of Life in the Islamic Republic . nastro 2 . Greenwood Press, Westport 2008, ISBN 978-0-313-34161-8 , pp. 465 .
  484. ^ LUI Chehabi: Sport . In: Mehran Kamrava, Manochehr Dorraj (a cura di): Iran Today, An Encyclopedia of Life in the Islamic Republic . nastro 2 . Greenwood Press, Westport 2008, ISBN 978-0-313-34161-8 , pp. 468 .
  485. ^ LUI Chehabi: Sport . In: Mehran Kamrava, Manochehr Dorraj (a cura di): Iran Today, An Encyclopedia of Life in the Islamic Republic . nastro 2 . Greenwood Press, Westport 2008, ISBN 978-0-313-34161-8 , pp. 469 .
  486. Süddeutsche Zeitung: Calcio: le donne in Iran hanno accesso allo stadio. Estratto il 23 ottobre 2019 .
  487. Thomas Gröbner: La “ragazza blu” diventa un'icona di protesta. In: Süddeutsche Zeitung. 11 settembre 2019, accesso 23 ottobre 2019 .

Coordinate: 32°  N , 54°  E