Ingeborg Bachmann

Klagenfurt - Musilhaus - Ingeborg Bachmann
firma

Ingeborg Bachmann (nato il 25 giugno 1926 a Klagenfurt , † 17 ottobre 1973 a Roma ; pseudonimo occasionale Ruth Keller ) è stato uno scrittore austriaco . È considerata una delle più importanti poetesse e prosatrici di lingua tedesca del XX secolo . Il Premio Ingeborg Bachmann viene assegnato ogni anno in suo onore dal 1977 .

Vita

Casa dei genitori a Klagenfurt

Ingeborg Bachmann era il primo figlio dell'insegnante di scuola elementare Matthias Bachmann (1895-1973) e di sua moglie Olga, nata Haas (1901-1998). Sua madre proveniva da Heidenreichstein nella Bassa Austria . Suo padre proveniva da una famiglia di contadini protestanti di Obervellach, nella Gailtal della Carinzia , dove la famiglia trascorreva spesso le vacanze durante l'infanzia di Ingeborg Bachmann. Il Gailtal, come area di confine e intersezione delle tre grandi famiglie linguistiche europee, fu formativo per tutti i successivi lavori di Bachmann. Poco prima della nascita di Ingeborg Bachmann, i suoi genitori si trasferirono a Klagenfurt, dove frequentò anche la scuola elementare e, sebbene protestante, il liceo cattolico delle Orsoline. Ha iniziato a comporre musica e scrivere poesie in giovane età. Inizialmente aspirava a una carriera come musicista. Dal 1945 al 1950 ha studiato filosofia, psicologia, tedesco e diritto presso le università di Innsbruck, Graz e Vienna. La tua tesi di dottorato dà uno sguardo critico a Martin Heidegger . Il suo supervisore al dottorato era il filosofo e teorico scientifico Victor Kraft , l'ultimo filosofo ad insegnare a Vienna dal Circolo di Vienna , che fu espulso da Vienna con l'ascesa del nazionalsocialismo negli anni '30 . Alla fine degli anni Quaranta Ingeborg Bachmann era l'amante del più anziano saggista e critico letterario viennese Hans Weigel . Si incontrarono il 5 settembre 1947, quando Bachmann chiese a Weigel un'intervista prima di una prima. Nel romanzo di Weigel Sinfonia incompiuta , un romanzo chiave sulla sua relazione con Bachmann pubblicato nel 1951, Bachmann divenne per la prima volta un oggetto di paternità maschile. Una lettera del 1981 pubblicata nel 2005 dalla tenuta di Jacob Taubes mostra che Taubes aveva una relazione più lunga con Bachmann.

Il traghetto fu la prima pubblicazione di Ingeborg Bachmann nel 1946 (nella Kärntner Illustrierte ). Durante i suoi anni da studente Ingeborg Bachmann ha incontrato Paul Celan , Ilse Aichinger e Klaus Demus . Ha avuto una storia d'amore con Celan alla fine degli anni Quaranta e all'inizio degli anni Cinquanta. Durante il suo periodo come redattrice radiofonica presso l'emittente viennese Rot-Weiß-Rot , 1951-1953, scrisse il suo primo dramma radiofonico A Business with Dreams nel 1952e scrisse - non menzionato nel suo curriculum - undici episodi della popolarissima radio settimanale famiglia e altri due con Jörg Mauthe e Peter Weiser . Nel 1952 legge per la prima volta alla riunione del Gruppo 47 ; Nel 1953 si reca per la prima volta in Italia.

Ingeborg Bachmann ha ricevuto il premio letterario del gruppo 47 nel 1953 per il volume di poesie Die gestundete Zeit . Dalla fine dell'estate di quest'anno ha vissuto in Italia (Ischia, Napoli, infine Roma). Nell'agosto del 1954 le fu dedicata una cover story sul settimanale tedesco Der Spiegel , che la fece conoscere ad un pubblico più vasto. Tuttavia, questa storia di copertura non l'ha aiutata a ottenere ulteriori contratti a pagamento. In collaborazione con il compositore Hans Werner Henze , a partire dal 1955 furono creati il ​​radiodramma Die Zikaden , la versione testuale della pantomima di balletto Der Idiot e i libretti d' opera Der Prinz von Homburg e Der Junge Lord .

Nel 1956 Ingeborg Bachmann pubblicò il suo secondo volume di poesie Invocazione dell'Orsa Maggiore , l'anno successivo ricevette il Premio di Letteratura di Brema e divenne drammaturga alla Televisione Bavarese , motivo per cui dovette trasferirsi a Monaco di Baviera. Ha fatto una campagna contro l'armamento nucleare. Nel 1958 conobbe Max Frisch , 15 anni più grande di lei , di cui si innamorò, si trasferì per lui a Zurigo ed ebbe una relazione con lui da cinque anni. Sempre nel 1958 fu il radiodramma The Good God of Manhattan , che nel 1959 ottenne l' importante premio radiodramma dei ciechi di guerra .

Il 17 marzo 1959, Ingeborg Bachmann tenne il discorso di ringraziamento al Bundeshaus di Bonn per l'assegnazione del premio radiodramma per i ciechi di guerra dal titolo proverbiale La verità è ragionevole per le persone e iniziò in autunno con lezioni di poetica di un semestre a l' Università Johann Wolfgang Goethe di Francoforte sul Meno sui problemi della poesia contemporanea . Dal 1960 ha vissuto con Frisch in un appartamento condiviso a Roma. Il suo primo volume di racconti, Il trentesimo anno , fu pubblicato nel 1961 e ricevette il Premio della critica tedesca . Divenne membro dell'Accademia delle Arti (Berlino) . Le due storie raccontate da una prospettiva esplicitamente femminile, A Step After Gomorra e Undine Goes, sono tra le prime espressioni femministe nella letteratura di lingua tedesca del dopoguerra.

Alla fine del 1962 Frisch terminò la sua relazione con Bachmann e si rivolse alla giovane studentessa Marianne Oellers. Ingeborg Bachmann non riuscì a far fronte alla separazione e dovette essere ricoverata più volte in ospedale. Nel 2011 si è saputo che ci sono circa 250 lettere per lo più scritte a mano da Bachmann a Frisch nell'Archivio Max Frisch di Zurigo , così come copie delle sue lettere a lei. Frisch aveva vietato il materiale per 20 anni dopo la sua morte; Ora gli eredi Bachmann dovranno discutere con gli eredi Frisch se o quando e come pubblicare questa corrispondenza. Nel frattempo però sono apparse le lettere di Bachmann ai suoi medici curanti, in cui si affronta la fine della relazione con Frisch.

Nel 1963 Bachmann fu nominato per il Premio Nobel per la letteratura da Harald Patzer . Si è trasferita a Berlino su un anno di concessione “Artist-in-Residence” dal la Fondazione Ford , dove è rimasta fino al 1965. Iniziò a lavorare alla trilogia incompiuta di Racconti di morte , di cui pubblicò il primo volume, Malina , nel 1971 . L'ultimo lavoro di Bachmann è visto negli studi sulle donne come un paradigma della scrittura femminile .

Roma, Via Giulia 66 - L'ultimo appartamento di Ingeborg Bachmann

Nel 1964 Ingeborg Bachmann ricevette il Premio Büchner . Tornata a Roma nel 1965, pubblicò poesie solo sporadicamente e soffriva di tossicodipendenza e alcolismo . Nel 1967 lasciò la Piper Verlag in segno di protesta perché avevano incaricato l'ex leader della Gioventù Hitleriana Hans Baumann di tradurre il Requiem di Anna Achmatowa , sebbene avesse raccomandato Celan, e passò alla Suhrkamp Verlag , il cui direttore Siegfried Unseld la conosceva da molto tempo. Nella sua ultima lettera a Bachmann del 30 luglio 1967, Celan la ringraziò per il suo coinvolgimento nell'"Affare Akhmatova". Il suo volume di racconti Simultan è stato pubblicato nel 1972 ed è stato insignito del Premio Anton Wildgans ; il racconto Gier è rimasto un frammento. Marcel Reich-Ranicki , invece, l'ha criticata come “prosa preziosa-anacronistica”.

Tomba al cimitero centrale di Klagenfurt

Nella notte tra il 25 e il 26 settembre 1973, Ingeborg Bachmann subì gravi ferite nel suo appartamento romano a causa di un incendio appiccato da una sigaretta accesa mentre si addormentava. A causa della sua forte dipendenza dai sedativi ( barbiturici ), di cui inizialmente i medici curanti non sapevano nulla, morì all'età di 47 anni per fatali sintomi di astinenza ( convulsioni che ricordavano attacchi epilettici) il 17 ottobre 1973 all'Ospedale Sant'Eugenio. . Fu sepolta il 25 ottobre 1973 nel cimitero di Klagenfurt-Annabichl . Le indagini sul sospetto omicidio furono chiuse dalle autorità italiane il 15 luglio 1974. Oggi la sua dipendenza dai tablet è considerata una delle cause del fatidico incendio. Alfred Grisel, che la visitò a Roma all'inizio di agosto 1973, riferisce:

“Sono rimasta profondamente scioccata dall'entità della sua dipendenza dalle pillole. Dovevano essere circa 100 pezzi al giorno, il bidone della spazzatura traboccava di scatole vuote. Aveva un brutto aspetto, era pallida come la cera. E macchie su tutto il mio corpo. Mi stavo chiedendo cosa potesse essere. Poi, quando ho visto la Gauloise che fumava sfuggirle di mano e bruciarle sul braccio, l'ho capito: bruciature provocate dalla caduta delle sigarette. Le tante pastiglie avevano reso il suo corpo insensibile al dolore».

- Alfred Grisel : In: Peter Beicken: Ingeborg Bachmann .

In un necrologio sullo Spiegel, Heinrich Böll la descrisse come una "brillante intellettuale" che "non perse la sensualità né trascurò l'astrazione nella sua poesia".

Il suo patrimonio, composto da 6.000 fogli , si trova nella Biblioteca nazionale austriaca dal 1979 e può essere visionato nell'archivio della letteratura . Dal 2018 c'è anche un lascito parziale di quasi 1000 pagine con scritti e lettere dei suoi giorni da studentessa.

Nel febbraio 2021 si è saputo che la famiglia Bachmann aveva venduto la casa dei genitori di Ingeborg Bachmann in Henselstraße 26 a Klagenfurt a una fondazione privata. La proprietà privata di Bachmann, che Heinz Bachmann, fratello di Ingeborg Bachmann, riportò dal suo appartamento romano dopo la sua morte, è ancora conservata nella casa. Si prevede di rendere la casa accessibile al pubblico dal 2022 sotto la guida del Klagenfurt Musil Museum .

Apprezzamento

Il Premio Ingeborg Bachmann viene assegnato ogni anno al Concorso letterario di Klagenfurt dal 1977 ; è considerato uno dei più importanti premi letterari nei paesi di lingua tedesca.

Targa commemorativa sulla casa in Beatrixgasse 26

Il 4 aprile 1978, la Società austriaca per la letteratura ha scoperto una targa commemorativa in Beatrixgasse 26 in Vienna-Landstrasse , dove, secondo il modulo di registrazione , ha vissuto con la famiglia Winkler dal 9 ottobre 1946 al 15 giugno 1949.

Nel 2000, il comune di Heidenreichstein nel Waldviertel nella Bassa Austria ha progettato il "Ingeborg-Bachmann-Park" su Litschauer Strasse. Inoltre, è stata allestita una sala Bachmann nel museo cittadino e di storia locale. In giovane età, la scrittrice ha visitato più volte i suoi nonni, la coppia Haas, che gestiva maglieria a Heidenreichstein.

A Klagenfurt, nel quartiere Villacher Vorstadt a ovest del centro storico, a lei è stato intitolato l' Ingeborg-Bachmann-Gymnasium e nel 2006 un busto di Bachmann di Tomasi Marco è stato collocato nello Schubert Park. Nel 2007, a Vienna- Donaustadt (22° distretto) a ovest di Wagramer Strasse, sono stati nominati Ingeborg-Bachmann-Platz e Park .

Nel giugno 2018 è stato nella piazza del paese a Obervellach uno dallo scultore Herbert Unterberger ha creato la pietra commemorativa in marmo di Krastaler con la scritta Ma dove andiamo svelato.

Nell'agosto 2021, il consiglio comunale di Klagenfurt ha deciso di allestire un Museo Ingeborg Bachmann. Sarà inaugurato nell'ex casa dei genitori di Ingeborg Bachmann in Henselstraße 26, motivo per cui la proprietà, di proprietà della famiglia Bachmann, verrà acquistata dalla città.

Citazioni

Busto a Klagenfurt
  • “Ho smesso di scrivere poesie quando sospettavo di 'poter' scrivere poesie adesso, anche se la coazione a scriverle non esisteva più. E non ci saranno più poesie prima che io mi convinca che devono essere di nuovo poesie e solo poesie così nuove da corrispondere davvero a tutto ciò che è stato vissuto da allora".
  • “La mia esistenza è diversa, esisto solo quando scrivo, non sono nulla se non scrivo, sono completamente estraneo a me stesso, sono caduto fuori di me stesso quando non scrivo. […] È uno strano, strano modo di esistere, antisociale, solitario, dannazione, c'è qualcosa di dannato in questo”.
  • “Quindi non può essere compito dello scrittore negare il dolore, coprirne le tracce, nasconderlo. Al contrario, deve riconoscerlo e renderlo vero di nuovo in modo che possiamo vedere. Perché tutti noi vogliamo vedere. Ed è quel dolore segreto che ci rende sensibili all'esperienza e soprattutto a quella della verità. Diciamo molto semplicemente e correttamente quando entriamo in questo stato, le pallide contrazioni in cui il dolore diventa fecondo: "I miei occhi si sono aperti". Non lo diciamo perché abbiamo percepito esternamente una cosa o un incidente, ma perché comprendiamo ciò che non possiamo vedere. Ed è questo che l'arte dovrebbe realizzare: che i nostri occhi si aprano in questo senso».
  • “La morte verrà e non finirà mai. Perché siccome i ricordi delle persone sono insufficienti, i ricordi della famiglia sono lì, stretti e limitati, ma un po' più lunghi».
  • "Voi gente! Voi mostri!" Undine va (racconto, 1961)

Premi

fabbriche

La poesia di Bachmann " Verily" sulla facciata di una casa a Leida

Edizione del lavoro

  • 1978: funziona. A cura di Christine Koschel , Inge von Weidenbaum e Clemens Münster. Piper, Monaco 1978, ISBN 3-492-02286-3 (Quattro volumi.) Prima edizione 12.000 copie.
  • 1982: funziona. Edizione speciale. A cura di Christine Koschel, Inge von Weidenbaum e Clemens Münster. Piper, Monaco 1982, ISBN 3-492-02774-1 (Quattro volumi.) Seconda edizione 6000 copie.
  • 1984: funziona. Edizione speciale. A cura di Christine Koschel, Inge von Weidenbaum e Clemens Münster. Piper, Monaco 1984, ISBN 3-492-02774-1 (Quattro volumi.) Terza edizione 6000 copie.
  • Le opere e le lettere di Ingeborg Bachmann (Edizione di Salisburgo) . A cura di Hans Höller e Irene Fußl con l'assistenza di Silvia Bengesser e Martin Huber. Suhrkamp e Piper.
    • Oscuro maschio. Registri dal momento della malattia. Appunti di sogno, bozze di lettere e discorsi. A cura di Isolde Schiffermüller e Gabriella Pelloni. Suhrkamp, ​​​​Berlino 2017, ISBN 978-3-518-42602-9 .
    • Il libro Goldmann. A cura di Marie Luise Wandruszka. Suhrkamp, ​​​​Berlino 2017, ISBN 978-3-518-42601-2 .
    • »Scrivi tutto ciò che è vero« La corrispondenza con Hans Magnus Enzensberger. Pubblicato da Hubert Lengauer. Piper, Monaco, Berlino, Zurigo e Suhrkamp, ​​​​Berlin 2018, ISBN 978-3-518-42613-5 .
    • "Restiamo stretti l'un l'altro e teniamoci tutto!" La corrispondenza con Ilse Aichinger e Günter Eich. A cura di Roland Berbig e Irene Fußl. Piper, Monaco, Berlino, Zurigo e Suhrkamp, ​​​​Berlin 2021, ISBN 978-3-518-42617-3 .

Poesia

Collezioni di poesie

  • 1953: Il tempo differito . In: Opere . Volume 1. Piper, Monaco 1978, ISBN 3-492-02774-1 , pp. 27-79. (Anche in un'unica edizione. Piper, Monaco 1957. Nessun codice ISBN nella stampa.)
  • 1956: Invocazione dell'Orsa Maggiore . In: Opere . Volume 1. Piper, Monaco 1978, ISBN 3-492-02774-1 , pp. 81-147. (Anche in un'unica edizione. Piper, Monaco 1956. Nessun ISBN nella stampa.)
  • 1998: Ultime poesie, bozze e versioni inedite . Edizione e commento di Hans Höller. Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 1998, ISBN 3-518-40951-4 .
  • 2000: Non conosco un mondo migliore. Poesie inedite . A cura di Isolde Moser, Heinz Bachmann e Christian Moser. Piper, 2000, ISBN 3-492-04255-4 .

Poesie selezionate

prosa

La radio suona

Composizione: Reiner Bredemeyer, regia: Peter Groeger.

Libretti

Saggi

Traduzioni

Corrispondenza

conversazioni

  • Ingeborg Bachmann: Verrà un giorno . Conversazioni a Roma. A cura di Gerda Haller. Jung e Jung, Salisburgo e Vienna 2005, ISBN 3-902144-82-3 .
  • Ingeborg Bachmann: Dobbiamo trovare frasi vere. Conversazioni e interviste. A cura di Christine Koschel e Inge von Weidenbaum. Piper, Monaco 1991, ISBN 3-492-11105-X .

ricezione

Spettacoli teatrali

Impostazioni

  • Frieder W. Bergner : valzer nero
  • Moritz Eggert : Avec ma main brulée (dopo Malina) per 12 interpreti, oggi per 12 oratori, inno boemo per voci gorgoglianti (1997)
  • Hans Werner Henze : Pezzi notturni e arie per soprano e orchestra (1957)
  • Hans Werner Henze: Lieder von einer Insel per coro da camera, trombone, 2 violoncelli, contrabbasso, portativo, percussioni e timpani (1964)
  • Hans Werner Henze: Parafrasi su Dostoevskij per voce parlante e 11 strumenti (1990)
  • Manfred Heyl : Tre canzoni
  • Dieter Kaufmann (compositore) : Evocation - oratorio contro la violenza basato su poesie di Ingeborg Bachmann (Premiere 17 novembre 1968, ORF-Funkhaus Klagenfurt)
  • Annette Schlünz : Rosen per mezzosoprano e pianoforte (1988)
  • Wolfgang Schoor : Che parola, gridata al freddo. per soprano e orchestra (1988)
  • Julia Tsenova : A Song Cycle per soprano e pianoforte (2001)
  • Birgitta Trommler , Moritz Eggert: Il presente - ho bisogno del presente. Teatro danza su Ingeborg Bachmann (1997)
  • Adriana Hölszky : Il buon Dio di Manhattan . Basato su un radiodramma di Ingeborg Bachmann. WP Schwetzingen 2004
  • Matthias Bonitz : Potrebbe significare molto per soprano e orchestra UA Recklinghausen 1992
  • Matthias Bonitz: Dimmi, amore per soprano e orchestra UA Recklinghausen 1992
  • Matthias Bonitz: Salmo per basso, violoncello e pianoforte 2019
  • Matthias Bonitz: Tema e Variazioni per Soprano e Pianoforte 2018
  • Matthias Bonitz: Go, pensato per basso e pianoforte 2018
  • Tim van Jul: https://bachmann-loops.bandcamp.com 2020
  • Secondo le domande: Meine Schreie (Ingeborg Bachmann-Tracks) 2021

Adattamenti cinematografici delle loro opere

Film su Ingeborg Bachmann

Alla Berlinale 2016 è stato presentato il film The Dreams della regista Ruth Beckermann . In esso, Anja Plaschg e Laurence Rupp leggono lettere di Ingeborg Bachmann e Paul Celan per una produzione radiofonica come "Spiel im Spiel" . L'idea di fondo è quella di "confrontare i giovani attori di oggi con i giovani poeti del passato".

Letteratura secondaria

  • Simone Klapper: "Lei era, è diventata, è diventata niente". Femminilità, trauma, suicidio nei testi di Arthur Schnitzler, Ingeborg Bachmann e Peter Handke . Königshausen & Neumann, Würzburg 2020, ISBN 978-3-8260-6372-5 .
  • Herta Luise Ott: "Nella fuga del gufo". Note sul dialogo poetico-poetologico tra Ingeborg Bachmann e Paul Celan. In: Paul Celan: interpretazioni, commenti, didascalie. A cura di Johann Georg Lughofer. Praesens Verlag, Vienna 2020, pp. 177-204, ISBN 978-3-7069-1045-3 .
  • Monika Albrecht, Dirk Göttsche (a cura di): Bachmann manual. Vita - lavoro - effetto. Metzler, Stoccarda / Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 .
  • Monika Albrecht: Devi essere in grado di leggere un libro in modi diversi. Ingeborg Bachmann: contesto storico, svolta biografica e correttivo critico sul tema di Max Frisch. In: »Ermeneutica transculturale I«. Lezioni su invito della cattedra Walter Benjamin per la letteratura e gli studi culturali tedesco-ebraici presso l'Università Ebraica di Gerusalemme. A cura di Michael Fisch e Christoph Schmidt. Berlino: Weidler 2020, pp. 47-100. (Contributi alla scienza transculturale. Volume 12.) ISBN 978-3-89693-750-6
  • Heinz Ludwig Arnold (a cura di): Ingeborg Bachmann. In: Testo + Critica . Numero 6, Edizione Testo e Critica, Monaco 1971.
  • Heinz Ludwig Arnold (a cura di): Ingeborg Bachmann. Text + Criticism Sonderband .: Edition Text and Criticism, München 1984, ISBN 3-88377-189-9 .
  • Dieter Bachmann (a cura di): Ingeborg Bachmann - Il sorriso della Sfinge. In: du La rivista di cultura n° 9 (1994)
  • Kurt Bartsch : Ingeborg Bachmann. Metzler, Stoccarda 1988, ISBN 3-476-10242-4 .
  • Peter Beicken : Ingeborg Bachmann . Beck, Monaco 1988, ISBN 3-406-32277-8 .
  • Anna B. Blau: Stile e deviazioni: alcune caratteristiche sintattico-stilistiche nelle poesie Detlev von Liliencrons , Georg Trakls e Ingeborg Bachmanns (= Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Germanistica ) Università di Uppsala / Almqvist e Wiksell [su commissione], Stoccolma 1978, ISBN 91-554-0812-5 , OCLC 31057157 , (Dissertazione Uppsala, Università, 1978, 223 pagine).
  • Bernhard Böschenstein , Sigrid Weigel (a cura di): Ingeborg Bachmann e Paul Celan - Corrispondenza poetica. Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 1997, ISBN 3-518-40853-4 .
  • Helmut Bottiger : Ingeborg Bachmann. Deutscher Kunstverlag, Berlino, Monaco 2013, ISBN 978-3-422-07155-1 .
  • Helmut Böttiger: Ci diciamo cose oscure l'un l'altro. La storia d'amore tra Ingeborg Bachmann e Paul Celan. Deutsche Verlags-Anstalt, Monaco 2017, ISBN 978-3-421-04631-4 .
  • Ruxandra Chişe: L'alterità come propria. Ingeborg Bachmann e la permanenza temporanea nel poema. Aisthesis, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8498-1236-2
  • Rike Felka: In città. Su “Quello che ho visto e sentito a Roma” di Ingeborg Bachmann. In: Rike Felka: La memoria spaziale. Berlino 2010, ISBN 978-3-940048-04-2 , pp. 27-63.
  • Eberhardt, Joachim: "Non ci sono virgolette per me". L'intertestualità nell'opera poetica di Ingeborg Bachmann. Niemeyer, Tubinga 2002, ISBN 3-484-18165-6 .
  • Jean Firges : Ingeborg Bachmann: “Malina.” La distruzione del sé femminile. (Letteratura e filosofia della serie esemplificativa, 26). Annweiler, Sonnenberg 2009, ISBN 978-3-933264-53-4 .
  • Michael Fisch : Sei andato nel deserto. La luce vomitò su di loro. Il viaggio di Ingeborg Bachmann in Egitto e Sudan nel maggio del 1964 e il suo progetto di morte . In: Stephan Schütz (a cura di): La parola. Annuario germanistico Russia 2011. DAAD, Bonn / Mosca 2012, ISBN 978-3-87192-889-5 , pp. 87-99 e nello stesso, "Passerò a riferire in dettaglio sull'Egitto". L'Egitto nella letteratura di viaggio tedesca (1899-1999). Weidler, Berlino 2019, pp. 83-100, ISBN 978-3-89693-735-3
  • Ingvild Folkvord: Scrivi una casa. Tre testi dalla prosa di Ingeborg Bachmann. Wehrhahn Verlag, Hannover / Laatzen 2003, ( ISBN 3-932324-36-6 ).
  • Ingeborg Gleichauf : Ingeborg Bachmann e Max Frisch. Un amore tra intimità e pubblico. Piper, Monaco 2013, ISBN 978-3-492-05478-2
  • Andreas Hapkemeyer : Ingeborg Bachmann. Linee di sviluppo nel lavoro e nella vita . Casa editrice dell'Accademia austriaca delle scienze, Vienna 1990, ISBN 3-7001-1759-0 .
  • Andreas Hapkemeyer (Ed.): Ingeborg Bachmann - Immagini della sua vita. Con testi del suo lavoro. Piper, Monaco/Zurigo 1983, ISBN 3-492-03951-0 .
  • Ina Hartwig : Chi era Ingeborg Bachmann? Una biografia in frammenti , S. Fischer, Francoforte a. M. 2017, ISBN 978-3-10-002303-2
  • Wilhelm Hemecker , Manfred Mittermayer (a cura di): Mito Bachmann - Tra messa in scena e auto-messa in scena. Zsolnay, Vienna 2011, ISBN 978-3-552-05553-7 .
  • Doris Hildesheim: Ingeborg Bachmann: Immagini di morte, desiderio di morte e perdita del linguaggio in “Malina” e “Antigone” . Weißensee, Berlino 2000, ISBN 3-934479-34-0 .
  • Joachim Hoell : Ingeborg Bachmann . dtv, Monaco 2004, ISBN 3-423-31051-0 .
  • Hans Höller : Ingeborg Bachmann . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-50545-2 .
  • Hans Höller: Ingeborg Bachmann - Il lavoro. Hain, Francoforte sul Meno 1993, ISBN 3-445-08578-1 .
  • Hans Höller, Arturo Laarcati: Il viaggio invernale di Ingeborg Bachmann a Praga . Piper, Monaco 2016, ISBN 978-3-492-97467-7 .
  • Herbert Hopfgartner: Ingeborg Bachmann e la musica. (Studies on German Studies, Volume XXIX, a cura di Lech Kolago) University Press, Varsavia 2005, ISSN  0208-4597 .
  • Ariane Huml: “Sillabe in oleandro, parola in verde acacia”. Sull'immagine letteraria dell'Italia di Ingeborg Bachmann . Wallstein, Gottinga 1999, ISBN 3-89244-330-0 .
  • Uwe Johnson : Un viaggio a Klagenfurt . Suhrkamp, ​​1974
  • Christine Kanz: Paura e differenze di genere. Il progetto “Tipi di morte” di Ingeborg Bachmann nel contesto della letteratura contemporanea. Metzler, Stoccarda 1999, ISBN 3-476-01674-9 .
  • Christine Koschel, Inge von Weidenbaum (a cura di): Nessun giudizio oggettivo, solo uno vivente. Testi sull'opera di Ingeborg Bachmann. Piper, Monaco di Baviera 1989, ISBN 3-492-10792-3 .
  • Joseph McVeigh: Ingeborg Bachmanns Vienna 1946-1953 . Insel Verlag, Berlino 2016, ISBN 978-3-458-17645-9 .
  • Frauke Meyer-Gosau: "La festa deve venire un giorno". Un viaggio a Ingeborg Bachmann. Beck, Monaco 2008, ISBN 978-3-406-57686-7 .
  • Adolf Opel : Un paesaggio per il quale gli occhi sono fatti. Ingeborg Bachmann in Egitto. Deuticke, Vienna 1996, ISBN 3-216-30201-6 .
  • Adolf Opel: Dove mi sono tornate le risate... In viaggio con Ingeborg Bachmann. Langen Müller, Monaco di Baviera 2001, ISBN 3-7844-2830-4 .
  • Holger Pausch: Ingeborg Bachmann . Colloquium, Berlino 1987, ISBN 3-7678-0685-1 .
  • Peter Petersen : Hans Werner Henze - Ingeborg Bachmann. “Undine” e “Tasso” in balletto, racconto, concerto e poesia , Argus, Schliengen 2014.
  • Michèle Pommé: Ingeborg Bachmann, Elfriede Jelinek . Strategie di scrittura intertestuale in “Malina”, “The Book of Franza”, “The Piano Player” e “Death and the Maiden V (The Wall)” . Röhrig, St. Ingbert 2009, ISBN 978-3-86110-462-9 .
  • Regina Schaunig: "...come i piedi doloranti". I primi anni di Ingeborg Bachmann. Johannes Heyn, Klagenfurt 2014, ISBN 978-3-7084-0525-4 .
  • Marion Schmaus: Ingeborg Bachmann: Epoca - Opera - Effetto . Verlag CH Beck, Monaco 2013, ISBN 978-3-406-65329-2 .
  • Oliver Simons, Elisabeth Wagner (a cura di): Bachmanns media . Vorwerk 8, Berlino 2008, ISBN 978-3-930916-98-6 .
  • Andrea Stoll: Ingeborg Bachmann - L'oscuro splendore della libertà. Biografia. C. Bertelsmann, Monaco di Baviera 2013, ISBN 978-3-570-10123-0 .
  • Andrea Stoll (a cura di): “Malina” di Ingeborg Bachmann. Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 1992, ISBN 3-518-38615-8 .
  • Karin Struck , Annegret Soltau : Approcci a Ingeborg Bachmann . Società degli amici della letteratura dell'Assia, Justus von Liebig Verlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-87390-172-2 .
  • Lina Užukauskaitė: Il bello nell'opera di Ingeborg Bachmann. Sull'attualità di una categoria estetica centrale dopo il 1945 . (Problemi di poesia. Studi sulla storia della letteratura tedesca. Volume 55) Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2021, ISBN 978-3-8253-4820-5 .
  • Sigrid Weigel : Ingeborg Bachmann. Legati nel rispetto della riservatezza delle lettere. Zsolnay, Vienna 1999, ISBN 3-552-04927-4 .

link internet

Commons : Ingeborg Bachmann  - Raccolta di immagini, video e file audio

Fondi nel catalogo della Biblioteca nazionale austriaca di Vienna

Evidenze individuali

  1. Monika Albrecht, Dirk Göttsche (a cura di): Bachmann manual. Vita - lavoro - effetto. Metzler, Stoccarda / Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 , pagina 2.
  2. Scheda catalogo Biblioteca universitaria di Vienna ( Memento del 17 ottobre 2013 in Internet Archive )
  3. Sei deserto e il mare . In: Der Spiegel . No. 32 , 2008 (in linea ).
  4. Helmut Böttiger: Paura degli affari e dell'eredità. In: Süddeutsche Zeitung , 14 febbraio 2016.
  5. Hans Weigel: Sinfonia Incompiuta. Verlag Stiria Premium, Graz 1992, ISBN 3-222-12117-6 .
  6. univie.ac.at ( Memento del 17 ottobre 2013 in Internet Archive ) (PDF)
  7. ingeborg-bachmann-forum.de
  8. Fig. 4: Prima pubblicazione di Ingeborg Bachmann, il racconto: “Il traghetto”. Kärntner Illustrierte; Estratto il 5 giugno 2011.
  9. ^ Ingeborg Bachmann: La famiglia radiofonica . A cura di Joseph McVeigh, Suhrkamp, ​​​​Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42215-1 , pagina 402 f.
  10. Ina Hartwig : "Ingeborg depose un uovo" In: Die Zeit , 26 maggio 2011.
  11. Radio Bayern 2: Conoscenza radiofonica dal 16 gennaio 2018. Poi ha letto nel maggio 1952 alla riunione del Gruppo 47 a Niendorf sul Mar Baltico.
  12. ^ Poesie dal ghetto tedesco . In: Der Spiegel . No. 34 , 1954 (in linea ).
  13. Stenografia del tempo . In: Der Spiegel . No. 34 , 1954 (in linea ).
  14. nel programma radiofonico vedi Jean Firges: Literatur
  15. a b premi letterari / discorsi. In: ingeborg-bachmann-forum.de .
  16. ^ "La voce umana" nella poetica di Ingeborg Bachmann , libro della settimana di Michaela Schmitz su Deutschlandfunk del 25 giugno 2006.
  17. Biografia su Fembio.org
  18. Tesori dell'autocontrollo. In: Der Spiegel , 27 giugno 2011.
  19. Voce su Ingeborg Bachmann nel Forum Austria  (nel Lessico AEIOU Austria )
  20. Ingeborg Bachmann e Paul Celan: Herzzeit - Lo scambio di lettere. Con la corrispondenza tra Paul Celan e Max Frisch e tra Ingeborg Bachmann e Gisèle Celan-Lestrange. Edito e commentato da Bertrand Badiou, Hans Höller, Andrea Stoll e Barbara Wiedemann. Suhrkamp, ​​​​Francoforte sul Meno 2008, pp. 159 e 344. ISBN 978-3-518-42033-1 .
  21. Marcel Reich-Ranicki : Preferibilmente dal parrucchiere . In: Die Zeit , 29 settembre 1972, p.72.
  22. ^ Ingeborg Bachmann: Il pendolare transfrontaliero della Carinzia ( Memento del 14 aprile 2014 in Internet Archive )
  23. ^ La tomba di Ingeborg Bachmann knerger.de
  24. Peter Beicken: Ingeborg Bachmann. Becksche serie 605, 2a edizione. Monaco 1992, pagina 213.
  25. Heinrich Böll : Penso a lei come una ragazza . In: Der Spiegel . No. 43 , 1973, pag. 206 (in linea ).
  26. ↑ La fondazione privata della Carinzia acquista la casa Bachmann. Musil Museum Klagenfurt, accesso il 28 febbraio 2021 .
  27. ↑ La fondazione privata della Carinzia acquista la casa Bachmann. ORF, 12 febbraio 2021, consultato il 28 febbraio 2021 .
  28. ^ Modulo di registrazione digitalizzato per Ingeborg Bachmann dal sistema informativo dell'archivio di Vienna ; accesso il 10 gennaio 2017.
  29. ↑ La nuova piazza del paese rende omaggio a Ingeborg Bachmann. 2 luglio 2018, accesso 24 luglio 2019 .
  30. Letteratura: Dignitosa lapide commemorativa di Ingeborg Bachmann. 24 luglio 2019, accesso 24 luglio 2019 .
  31. ^ Ha deciso il Museo Ingeborg Bachmann. OFR Carinzia, 17 agosto 2021, accesso il 18 agosto 2021 .
  32. ingeborg-bachmann-forum.de
  33. ^ Ingeborg Bachmann: About Art ( Memento del 21 settembre 2008 in Internet Archive )
  34. ^ Poesie e racconti, selezionati da Helmut Koopmann , Büchergilde Gutenberg, Francoforte sul Meno 1978, p.272.
  35. La "Salzburger Edition" edita dalle case editrici Suhrkamp e Piper è la prima edizione completa di prosa, poesie e saggi, radiodrammi, libretti e corrispondenza di Ingeborg Bachmann. L'edizione, che si compone di circa 30 volumi, rende accessibili anche tutti i testi sconosciuti della tenuta.
  36. Bayerischer Runfunk: "Der gute Gott von Manhattan" - Eccellente radiodramma originale di Ingeborg Bachmann - radio play pool. Estratto il 10 luglio 2021 .
  37. Comunicazione sulla messa in scena ( Memento del 4 maggio 2013 in Internet Archive ); Estratto il 6 agosto 2014.
  38. ↑ Le mie urla, con domande ad alta voce. Estratto il 18 giugno 2021 .
  39. a b Helmut Böttiger : Il crepitio della carta da sigarette. In: Süddeutsche Zeitung , 15 febbraio 2016.