Il pirata
Dati di lavoro | |
---|---|
Titolo: | Il pirata |
Titolo originale: | Il pirata |
Frontespizio del libretto, Milano 1827 | |
Forma: | Opera in due atti |
Lingua originale: | italiano |
Musica: | Vincenzo Bellini |
Libretto : | Felice Romani |
Fonte letteraria: | Bertram o il Castello di S. Aldobrande di Charles Robert Maturin |
Prima: | 27 ottobre 1827 |
Luogo della prima: | Teatro alla Scala , Milano |
Tempo di esecuzione: | circa 3 ore |
Luogo e ora dell'azione: | Sicilia, 1266 |
persone | |
|
Il Pirata (in tedesco: The Pirate ) è un romantico lirica in due atti di Vincenzo Bellini . Il libretto è stato scritto da Felice Romani sulla base del romanzo Bertram o il castello di S. Aldobrande di Charles Robert Maturin . La terza opera di Bellini fu un'opera commissionata per la Scala di Milano , che andò in onda il 27 ottobre 1827.
Contenuti
primo atto
Pirati naufraghi e sconfitti, tra cui il loro condottiero Gualtiero e il suo compagno Itulbo, sbarcano sulla costa siciliana nei pressi di Caldora durante una tempesta. Gualtiero incontra il monaco Goffredo, nel quale ritrova il suo antico maestro, e chiede anche della sua amata Imogene (che ha dovuto lasciare per motivi politici dopo che gli Angioini hanno cacciato gli Staufer dalla Sicilia e gli Aragonesi ora rivendicano il potere). Il monaco nasconde i fatti veri, di cui Gualtiero sospetta solo quando arriva la principessa di Caldora - moglie dell'attuale principe Ernesto - che porta in campagna i naufraghi - che ancora non sa essere pirati -. In lei Gualtiero riconosce il suo ex amante. Ma Goffredo e Itulbo impediscono ancora un incontro, sebbene la principessa abbia visto anche il misterioso straniero. Il monaco teme una fine amara se i due si incontrano davvero.
I pirati festeggiano il loro salvataggio. Ma l'interesse della principessa per il misterioso straniero e la sua pietà si risvegliano. Lo fa convocare. Nel frattempo, Gualtiero rivela la sua vera identità e scopre che Imogene ha dovuto sposare il principe Ernesto per salvare dalla morte il padre prigioniero. Gualtiero si sente tradito dal suo ex amante. Quando il figlio di Imogene, che Ernesto le ha portato, è persino vicino a ucciderla, ma non lo fa per amore di sua madre. Dopo questo incontro Imogene è estremamente turbato mentre i marinai di Ernesto celebrano la loro vittoria in mare contro quelli che credono essere pirati sconfitti. Ernesto nota lo sgomento di Imogene, vuole saperne di più sui naufraghi arrivati e convoca i loro capi e l'eremita. Il compagno di Gualtiero, Itulbo, ora finge di essere il capitano per proteggere Gualtiero, che riesce a malapena a trattenersi dalla rabbia. In un primo momento il principe intende prendere prigionieri i marinai fino a quando non ne saprà di più, ma su richiesta di Imogene vuole che partano presto la mattina del giorno successivo. Infine, l'arrabbiato Gualtiero chiede di nascosto ad Imogene di parlare ancora.
Secondo atto
Mentre Imogene la sta aspettando quella notte, Ernesto arriva come una sorpresa per confrontarsi con lei sul suo comportamento di recente così riservato e distante nei suoi confronti. Nel corso della conversazione viene alla luce tutta la verità, perché viene anche portata la notizia che nel paese sono presenti pirati e Gualtiero. Con rabbia, Ernesto ignora tutti gli avvertimenti di Imogene che Gualtiero potrebbe uccidere lui e suo figlio. Quando Gualtiero e Imogene poi si incontrano, ci sono solo due alternative per Gualtiero: o Imogene scappa con lui o uccide Ernesto e si consegna alla pena di morte. Riesce quasi a persuaderlo ad andarsene quando Ernesto interviene. La disputa sfocia in un duello (in cui Ernesto viene ucciso). Gualtiero attende la sua condanna e punizione. Entrambi seguono inevitabilmente alla presenza di Imogene, anche se i seguaci di Gualtiero tentano ancora alla fine di liberarlo prima di fuggire. Non lo vuole. Imogene, da parte sua, è impazzita per tutta la sofferenza dell'anima e attende la propria morte.
disposizione
Strumentazione
La formazione orchestrale dell'opera comprende i seguenti strumenti:
- Fiati : due flauti (il secondo anche ottavino ), due oboi , corno inglese , due clarinetti , due fagotti
- Ottoni : serpente , quattro corni , due trombe , tre tromboni , cimbasso
- Timpani , percussioni : grancassa , rullante , piccolo piatto , tam-tam
- arpa
- stringhe
- Musica incidentale: non differenziata
Numeri musicali
- Sinfonia - Allegro con fuoco, Andante maestoso, Allegro agitato
primo atto
- N. 1. Introduzione: Ciel! qual procella orribile - Allegro agitato assai (chorus)
- N. 2. Scena e Cavatine: Nel furor delle tempeste (Gualtiero)
- Recitativo: Io vivo ancora! (Gualtiero, Solitario, Itulbo)
- Tempo d'attacco - Allegro moderato: Nel furor delle tempeste (Gualtiero)
- Tempo di mezzo - Allegro: Del disastro di questi infelici (chorus)
- Cabaletta - Allegro moderato: Per te di vane lagrime (Gualtiero, Itulbo, Solitario, choir)
- No. 3. Scena e Cavatine: Lo sognai ferito, esangue (Imogene)
- Preludio - Maestoso
- Recitativo: Sorgete; è in me dover - Allegro
- Cantabile - Andante mosso assai: Lo sognai ferito, esangue (Imogene, Adele, coro)
- Tempo di mezzo - Allegro mosso: Cielo! è dessa! (Imogene, Itulbo, Adele, Gualtiero, coro)
- Cabaletta: Sventurata, anch'io deliro - Allegro moderato
- No. 4. Coro dei Pirati: Viva! viva!… - Allegro brillante
- N. 5. Scena: Ebben?… Verrà… (Imogene, Adele)
- Scena n.6 e duetto: Tu sciagurato! Ah! fuggi... (Imogene, Gualtiero)
- Recitativo: Perché cotanta io prendo d'uno stranier pietà? - (Andante, Andante sostenuto) (Imogene, Gualtiero)
- Arioso: Se un giorno fia che ti tragga - Andante mosso
- Tempo d'attacco: Tu sciagurato! Ah! fuggi… - Allegro
- Cantabile: Pietosa al padre! and meco - Andante sostenuto
- Tempo di mezzo: Alcun s'appressa - Allegro
- Cabaletta: Bagnato dalle lagrime - Allegro
- Scena n.7: Grazie, pietoso ciel - Allegro moderato (Imogene, Adele)
- N. 8. Marcia e coro: Più temuto, più splendido nome - Moderato (Fa maggiore)
- Tempo di mezzo: Più temuto, più splendido nome - Allegro (chorus)
- No. 9. Cabaletta: Sì, vincemmo, and il pregio io sento - Allegro marziale (Ernesto)
- No. 10. Finale I: Parlarti ancor per poco (Gualtiero, Imogene, Ernesto, Itulbo, Solitario, Adele, coro)
- Recitativo: M'abbraccia, o donna - Allegro
- Tempo d'attacco: All'accento, al manto, all'armi - Allegro
- Cantabile: Parlarti ancor per poco - Largo agitato
- Tempo di mezzo: ebb; cominci, o barbara, la mia vendetta - Allegro
- Stretta: Ah! partiamo, i miei tormenti - Allegro molto agitato
Secondo atto
- N. 11. Introduzione: Che rechi tu? - Allegro moderato (coro, Adele)
- Scena n. 12: Vieni; siam sole alfin (Imogene, Adele)
- N. 13 scena e duetto: Tu m'apristi in cor ferita (Imogene, Ernesto)
- Recitativo: Arresta. Ognor mi fuggi! - Allegro
- Tempo d'attacco: Tu m'apristi in cor ferita - Allegro moderato
- Cantabile: Ah! lo sento: fra poco disciolta - Larghetto
- Tempo di mezzo (ripresa del tempo d'attacco): Che rechi? - Allegro moderato
- Cabaletta: Ah! fuggi, spietato, l'incontro fatale - Allegro assai
- Scena n. 14: Lasciami, forza umana - Allegro molto (Gualtiero, Itulbo)
- N. 15. Scena, duetto e trio: Vieni: cerchiam pe' mari (Imogene, Gualtiero, poi Ernesto)
- Recitativo: Eccomi a te, Gualtiero - Allegro agitato
- Tempo d'attacco: Vieni: cerchiam pe' mari - Allegro moderato
- Tempo di mezzo: Crudele! e vuoi? - Allegro moderato (Ernesto)
- Cantabile: Cedo al destino orribile - Andante sostenuto
- Tempo di mezzo: Parti alfine - Allegro
- Stretta: Va, t'allontana - Più mosso
- No. 16. Scena: Sventurata! fa core (Imogene, Adele)
- N. 17. Coro: Lazo! perir so - Allegro assai maestoso
- No. 18. Scena e aria: Tu vedere la sventurata (Gualtiero)
- Recitativo: Giusto ciel! Gualtieri! - Allegro maestoso (Adele, coro, Gualtiero)
- Cantabile: Tu vedo la sventurata - Larghetto maestoso
- Tempo di mezzo: Già s'aduna il gran consesso - Allegro moderato (choir, Gualtiero, Adele)
- Cabaletta: Ma non fia sempre odiata - Allegro cantabile
- Scena n. 19: Udiste! È forza, amiche (Adele, coro)
- N. 20. Scena e aria: Col sorriso d'innocenza (Imogene)
- Preludio - Andante maestoso, Cantabile (assolo di corno inglese)
- Recitativo: Oh! s'io potessi dissipar le nubi
- Cantabile: Col sorriso d'innocenza
- Tempo di mezzo: Qual suono ferale - Allegro, Maestoso, Allegro
- Cabaletta: Oh, sogliola! ti vela di tenebre oscure - Allegro giusto
storia
Il pirata è considerato il prototipo dell'opera romantica in Italia, simile al Freischütz di Weber in Germania o al Robert le diable di Meyerbeer in Francia. Inoltre, la scena folle finale dell'Imogene è considerata un ottimo esempio per l'ulteriore sviluppo di questo genere.
Antonio Tamburini (Ernesto), Henriette Méric-Lalande (Imogene), Giovanni Battista Rubini (Gualtiero), Lorenzo Lombardi (Itulbo), Pietro Anzilioni (Goffredo) e Maria Sacchi cantarono la prima assoluta il 27 ottobre 1827 al Teatro alla Scala di Milano (Adele). Il set è stato disegnato da Alessandro Sanquirico .
Enrichetta Mèric-Lalande (Imogene)
Antonio Tamburini (Ernesto)
Giovanni Battista Rubini (Gualtiero)
L'opera fu la svolta internazionale di Bellini. La prima è stata seguita da spettacoli a Vienna 1828, Dresda 1829, Londra 1830, Madrid 1830, Parigi 1832, New York 1832, L'Avana 1834, Pietroburgo 1843 e Buenos Aires 1850. Poi l'opera cadde nel dimenticatoio.
Dopo i primi tentativi di farla rivivere a Roma nel 1935, Catania 1951 e Palermo 1958, Maria Callas riuscì a riportare l'opera nella coscienza del mondo operistico attraverso la sua interpretazione dell'Imogene nella nuova produzione dell'opera alla Scala di Milano nel 1958. Anche Montserrat Caballé ha celebrato il successo come imogene . Renée Fleming ha cantato questo ruolo al Metropolitan Opera di New York nel 2002 e Sonya Yoncheva alla Scala di Milano nel 2018 .
Discografia (selezione)
- 1959; Nicola Rescigno ; Maria Callas , Pier Miranda Ferraro, Constantino Ego, Chester Watson; Orchestra e Coro dell'American Opera Society; CD audio: EMI Classics (registrazione dal vivo)
- 1967; Franco Capuana; Montserrat Caballé , Flavio Labo , Piero Cappuccilli , Giuseppe Baratti, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino; CD audio: Opera d'Oro
- 1970; Gianandrea Gavazzeni ; Montserrat Caballé , Bernabé Marti, Piero Cappuccilli, Ruggero Raimondi ; Coro e Orchestra Radiotelevisione Italiana; CD audio: EMI Classics
- 1994; Marcello Viotti ; Lucia Aliberti , Stuart Neill, Roberto Frontali, Kelly Anderson; Orchestra della Deutsche Oper di Berlino; CD audio: Berlino Classics
- 2003; Bruno Campanella ; Renée Fleming , Marcello Giordani , Dwayne Croft, Tigran Martirossian; Orchestra e Coro del Metropolitan Opera; CD audio: Celestial Audio (registrazione dal vivo)
- 2012; David Parry ; Carmen Giannattasio , Jose Bros, Mark Le Brocq, Ludovic Tezier; Orchestra Filarmonica di Londra, Coro Geoffrey Mitchell; CD audio: Opera Rara
letteratura
- Vincenzo Bellini: Il pirata: melodramma in due atti . T. Gorchs, 1855 (versione digitalizzata )
- Friedrich Lippmann : Il pirata. In: Enciclopedia del teatro musicale di Piper. Volume 1: Opere. Abbatini-Donizetti. Piper, Monaco/Zurigo 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pp. 240-242.
link internet
- Il pirata : Spartiti e file audio nell'International Music Score Library Project
- Libretto (italiano), Milano 1827. Digitalizzato in Internet Archive
- Informazioni sull'opera e libretto (italiano) come testo completo su librettidopera.it
- Il pirata (Vincenzo Bellini) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna
- La trama e il libretto de Il pirata in tedesco sulla pagina di destinazione di Opera-Guide non sono al momento raggiungibili a causa di un cambio di URLaggiornamento !
- Rappresentazioni (1770-1830) de Il pirata nel progetto d'opera DFG
- Discografia de Il pirata a Operadis
- Descrizione dettagliata del lotto su zazzerino.info
Evidenze individuali
- ^ Friedrich Lippmann : Il pirata. In: Enciclopedia del teatro musicale di Piper. Volume 1: Opere. Abbatini-Donizetti. Piper, Monaco/Zurigo 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pagina 240.
- ↑ Stephen A. Willier: Opera del primo diciannovesimo secolo e l'impatto del gotico , Università dell'Illinois, 1987, p.430
- ↑ Esther Huser: "La follia mi prende - Sto correndo!" - La scena della follia nel testo dell'opera , Università di Friburgo, 2006, p.52
- ^ Il pirata (Vincenzo Bellini) nel sistema informativo Corago dell'Università di Bologna .