io puritani

Dati di lavoro
Titolo: i puritani
Titolo originale: io puritani
Luigi Lablache e Giulia Grisi al King's Theatre, Londra 1835

Luigi Lablache e Giulia Grisi al King's Theatre , Londra 1835

Forma: Opera seria in tre atti
Lingua originale: italiano
Musica: Vincenzo Bellini
Libretto : Carlo Pepoli
Fonte letteraria: Têtes rondes et cavaliers di Jacques-François Ancelot e Xavier-Boniface Saintine .
Prima: 24 gennaio 1835
Luogo della prima: Teatro-Italia , ParigiItaly
Tempo di esecuzione: circa 3 ore
Luogo e ora dell'azione: L'opera è attualmente ambientata da Oliver Cromwell vicino a Plymouth, in Inghilterra
persone
  • Lord Gualtiero Valton, Governatore Generale, Puritani ( basso )
  • Sir Giorgio, colonnello in pensione, suo fratello Puritan (basso)
  • Lord Arturo Talbo, cavaliere, partigiano degli Stuart ( tenore )
  • Sir Riccardo Forth, colonnello, baritono puritano
  • Sir Bruno Roberton, Ufficiale, Puritano (tenore)
  • Enrichetta di Francia, in realtà regina Enrichetta Maria di Francia , vedova di Carlo I , sotto il nome di Dama di Villa Forte ( soprano )
  • Elvira, figlia di Lord Valton (soprano)
  • Soldati di Cromwells, araldi e soldati di Lord Arturo e Valton, Puritani, ciurma della fortezza, dame, paggi, servi ( coro , comparse)

I puritani (anche I puritani di Scozia ; The Puritans o The Puritans of Scotland ) è un'opera seria di Vincenzo Bellini . La prima fu il 24 gennaio 1835 al Théâtre-Italien di Parigi .

tracciare

L'azione si svolge vicino a Plymouth durante la Guerra Civile Inglese. Il capo militare puritano Oliver Cromwell sconfisse definitivamente le forze armate dei monarchici nel 1644 e rovesciò il monarca Carlo I. Quando i suoi seguaci, i "Cavalieri", si ribellano nel 1648, il re viene imprigionato e giustiziato un anno dopo.

primo atto

Il fedele Arturo e la figlia del puritano Elvira si amano. Anche Riccardo ama Elvira. Tuttavia, quando Arturo incontra Enrichetta, la vedova del re Stuart giustiziato, poco prima del matrimonio, è determinato a salvarla. Riccardo ne è testimone. Elvira interpreta la scomparsa di Arturo come una violazione della lealtà e impazzisce.

Secondo atto

Arturo viene condannato a morte in contumacia. Elvira vuole morire e vaga pazza per la fortezza puritana ("Rendetemi la speme"). Sir Giorgio riesce a convincere Riccardo a difendere il perdono del rivale dopo lo scontro per salvare Elvira.

Terzo atto

Arturo ritorna e convince Elvira della sua lealtà, al che lei torna in sé. Arturo viene arrestato e non vede più speranze. Riccardo, invece, porta il perdono. Gioia generale.

disposizione

Strumentazione

La formazione orchestrale dell'opera comprende i seguenti strumenti:

Numeri musicali Music

primo atto

  • N. 1. Introduzione: All'erta
  • N. 2. Recitativo e aria: Ah! Per sempre io ti perdei (Riccardo)
  • No. 3. Scena e duetto: Sai com'arde in petto mio (Elvira, Giorgio)
  • No. 4. Coro e Quartetto: A te, o cara (Arturo, Elvira, Giorgio, Valton)
  • No. 5. Finale I: Il rito augusto si compia senza me

Secondo atto

  • N. 6. Introduzione e romanticismo: Cinta di fiori (Giorgio)
  • No. 7. Scena e aria: Qui la voce sua soave (Elvira)
  • No. 8. Duetto - Finale II: Il rival salvar tu dêi (Giorgio, Riccardo)

Terzo atto

  • No. 9. Tempesta, Romanticismo e Duetto (Arturo, Elvira)
  • No. 10. Finale III: Ancora s'ascolta questo suon molesto (all)

Discografia (selezione)

Storia del lavoro

Emergenza

Dopo il fallimento dell'opera Beatrice di Tenda (1833), Bellini ha litigato con il suo librettista di lunga data Felice Romani . A Parigi, Bellini incontrò il poeta liberale Carlo Pepoli , che fu incaricato di scrivere il testo per la nuova opera. La base del libretto è il dramma storico Têtes rondes et cavaliers (1833) di Jacques-François Ancelot e Xavier-Boniface Saintine . Il titolo originale dell'adattamento operistico I puritani di Scozia si basa su una traduzione del romanzo Old Mortality di Walter Scott (1816), con cui l'opera non ha nulla in termini di contenuto (l'opera non è ambientata in Scozia); volevano solo aggrapparsi alla moda di Walter Scott che era dilagante all'epoca. Pepoli però non aveva l'esperienza scenica necessaria, tanto che Bellini fu più volte costretto a intervenire egli stesso nella stesura del libretto; e si dice che Gioachino Rossini sia stato coinvolto in istruzioni correttive in questo lavoro. Nel corso del difficile lavoro di testo e delle discussioni con Pepoli, è emerso il noto adagio di Bellini che un buon libretto è quello che non ha un vero significato. Il libretto de I puritani , in cui la Rivoluzione inglese fa solo da sfondo a una convenzionale storia d'amore, sembra voler avvalorare questo detto e viene quindi considerato fallimentare:

“La storia poco plausibile de I Puritani difficilmente può essere presa sul serio; manca di credibilità e il quadro debole pullula di motivazioni inefficaci. […] Ciò che rende notevole quest'opera polverosa e stravagante sono le isolate espressioni di commozione dei protagonisti, splendidamente disegnate nel linguaggio magico melodico di Bellini. Sebbene I Puritani non porti in scena nulla di significativo, quest'opera è una delle più raffinate che il teatro abbia mai prodotto".

Di I Puritani esistono due versioni: in concomitanza con l'opera sulla prima eseguita a Parigi e ora diffusa Bellini ha creato l'ennesima versione per Napoli, l'ha anche completata in precedenza. Questa versione presenta alcune differenze: il ruolo di Elvira doveva essere interpretato da un mezzosoprano con Maria Malibran ; per Riccardo (baritono a Parigi), invece, era previsto un tenore. Manca in questa versione il celebre duetto Riccardo-Giorgio (“Suoni la tromba”) del secondo atto; Bellini lo scrisse solo dopo aver completato la versione napoletana per la prima parigina. Al contrario, la versione napoletana contiene alcune parti che Bellini dovrebbe eliminare nella versione parigina, come un trio in Finale I, un recitativo nell'atto 2 e la cabaletta in Finale III. Alla fine, però, la prestazione a Napoli non c'è stata. Questa versione è stata eseguita per la prima volta in concerto a Londra nel 1985; una prima mondiale scenica seguì il 1 aprile 1986 a Bari.

ricezione

Joan Sutherland e Luciano Pavarotti in I Puritani , 1976

La prima a Parigi il 24 gennaio 1835 fu l'ultimo trionfo di Bellini, al quale contribuì anche la "formazione insuperabile" con Grisi , Rubini , Tamburini e Lablache . La prima italiana ebbe luogo nel 1835 al Teatro alla Scala di Milano e negli anni successivi l'opera fu rappresentata su quasi tutti i teatri d'opera del paese. La prima tedesca ebbe luogo a Berlino già nel 1835 e i Puritani furono rappresentati per la prima volta a Monaco nel 1840 . Ulteriori pietre miliari furono Londra nel 1847 e New York nel 1883. Nel 1866 l'opera fu selezionata per l'inaugurazione della Royal Opera House di recente costruzione a La Valletta . "Fin dalla fine del XIX secolo, i Puritani sono stati visti come un monumento a un'era passata nella storia dell'opera, come un pezzo forte vocale per soprano e tenore." Come per molte opere del Belcanto , questa visione si rifletteva nella pratica del casting: Elvira è stato scelto come soprano di coloratura, Arturo, la cui parte richiede il fa a tre tempi, "degenerato in una pietra di paragone per padroneggiare i picchi di tenore".

Il ritorno alle intenzioni originarie non avvenne fino alla metà del XX secolo, quando - come in numerosi casi analoghi - Maria Callas "coniugava virtuosismo ed espressività drammatica". Callas ha cantato Elvira solo 17 volte sul palco, per la prima volta a Venezia nel 1949, a Firenze, Roma e Messico nel 1952 (registrazioni dal vivo ricevute) e infine a Chicago nel 1955; Nel 1953 ha cantato il ruolo in studio. Queste interpretazioni erano "importanti per la futura storia dell'esecuzione di quest'opera e per la ricezione dell'opera del belcanto in generale." Joan Sutherland in particolare ha continuato questa tradizione negli anni '70.

Con questo, anche l'opera, divenuta rara nei teatri dall'inizio del XX secolo, senza essere completamente scomparsa, è tornata in repertorio. Recentemente, I puritani sono stati anche messi in scena abbastanza spesso, ad esempio nel 1999 a Monaco di Baviera con Edita Gruberová , la produzione di Stefan Herheim del 2002/2003 allo Staatstheater di Kassel ha ricevuto anche il Götz Friedrich Prize , nel 2006 c'è stata una performance a New York Anna Netrebko , 2010 a Ginevra con Diana Damrau ., 2016 a Zurigo con Pretty Yende come Elvira o 2019 a Düsseldorf sotto la direzione di Rolando Villazón con Adela Zaharia. I puritani possono ora essere trovati anche nel repertorio di palchi più piccoli, ad esempio nel 2010 al Landestheater Niederbayern o nel 2011 a Essen.

letteratura

link internet

Commons : I puritani  - raccolta di immagini, video e file audio

Evidenze individuali

  1. a b c d e f g Friedrich Lippmann : I puritani. In: Enciclopedia del teatro musicale di Piper. Volume 1: Opere. Abbatini-Donizetti. Piper, Monaco/Zurigo 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pp. 257-260.
  2. a b c Niel Rishoi: I Puritani: Bellini e il Belcanto. In: Supplemento al CD, 1994, pagina 17.
  3. ^ Anthony Tommasini: Al Met, un soprano fa conoscere la sua presenza. In: New York Times . 29 dicembre 2006.
  4. Thomas Schacher: Il nemico interno. In: Neue Zürcher Zeitung . 3 febbraio 2011.
  5. Thomas Schacher: thriller politico o dramma geloso? In: Neue Zürcher Zeitung. 20 giugno 2016.