I masnadieri

Dati di lavoro
Titolo: I ladri
Titolo originale: I masnadieri
Frontespizio del libretto, Milano 1850

Frontespizio del libretto, Milano 1850

Forma: Melodramma tragico in quattro atti
Lingua originale: italiano
Musica: Giuseppe Verdi
Libretto : Andrea Maffei
Fonte letteraria: I ladri di Friedrich Schiller
Prima: 22 luglio 1847
Luogo della prima: Londra , Her Majesty's Theatre
Tempo di esecuzione: circa 2 ore
Luogo e ora dell'azione: Germania, XVIII secolo
persone
  • Amalia ( soprano )
  • Carlo (Karl) Moor ( tenore )
  • Francesco (Franz) Moor ( baritono )
  • Massimiliano (Maximilian) Graf Moor ( basso )
  • Arminio (Hermann), cameriere (tenore)
  • Moser, un pastore (basso)
  • Rolla (rullo), compagno di Carlo Moors (tenore o baritono)
  • Signore, giovani, ladri, servi ( coro )

I masnadieri ( The Robbers ) è un'opera (nome originale: "Melodramma tragico") in quattro atti di Giuseppe Verdi su libretto di Andrea Maffei tratto dal dramma di Schiller The Robbers . L'opera ha debuttato il 22 luglio 1847 a Londra sotto la bacchetta di Verdi.

azione

primo atto

Costumi per il primo atto

Prima immagine. Pub al confine con la Sassonia

La prima scena inizia dopo i preliminari. Carlo Moor, il figlio maggiore del conte Massimiliano, si è unito a una banda di ladroni dopo un litigio con il padre. È stanco di questa vita e spera nel perdono di suo padre così da poter tornare a casa e rivedere la sua sposa Amalia. Invece, riceve una lettera dal suo intrigante fratello Francesco, che minaccia la prigione nella torre invece del perdono di suo padre se torna. Nella sua disperazione, Carlo finalmente si unisce ai rapinatori e si lascia eleggere capitano. I ladri gli giurano fedeltà.

Seconda foto. Castello del Conte Moor in Franconia

Francesco, il fratello minore di Carlos, trionfa in una scena seguita da un'aria che è riuscito a eliminare suo fratello con una lettera falsa. Ha anche intenzione di sbarazzarsi del suo vecchio padre, il conte Massimiliano. Arminio dovrebbe aiutarlo mentendo al vecchio conte che Carlo è stato ucciso in una battaglia vicino a Praga .

Terza immagine. Una camera da letto nel castello

Amalia, la nipote del Conte, veglia su Massimiliano addormentato e, in una scena, lamenta e Cavatine l'esilio del suo fidanzato. Nel frattempo il vecchio conte sogna Carlo, che ha perdonato da tempo. Nella finale che segue compaiono Francesco e Arminio. Dopo la notizia che Carlo è caduto in battaglia e si lamentava ancora della mancanza di volontà di riconciliazione del padre, Massimiliano si è disperato ed è svenuto. Francesco, che, come Amalia, crede alla sua morte, trionfa di essere ora il Signore.

Secondo atto

Prima immagine. Motivi presso la cappella del castello

Amalia, che è sgattaiolata via da un banchetto, prega davanti a una tomba con il nome di Massimiliano inciso su di essa per trovare consolazione nel presunto morto. Nel frattempo, si possono ascoltare canzoni da bere dall'interno del castello. Arminio, tormentato dal rimorso, arriva e le dice che sia Carlo che il vecchio conte sono ancora vivi. Mentre pensa a Carlo con amore, Arminio si allontana di corsa. Francesco interviene e cerca di convincere Amalia, ma viene respinto da lei. Poi minaccia di trattenerla con la forza e di farne la sua amante . Gli strappa di mano il pugnale per pugnalarlo. Francesco fugge e giura vendetta.

Seconda foto. Foreste boeme vicino a Praga

Rolla fu fatto prigioniero, ma fu liberato dalla forca da Carlo all'ultimo momento dopo che i rapinatori avevano attaccato la torre delle polveri. I ladri esultano. Dopo che i ladri si sono dispersi nella foresta, Carlo lamenta la sua vita criminale e la perdita di Amalia in una scena e una storia d'amore. Nel successivo Finale II, i rapinatori si precipitano spaventati e riferiscono di essere circondati da soldati. Carlo ordina che si uniscano per aprire una breccia e combattere per la propria vita.

Terzo atto

Prima immagine. Terreno vicino al castello del conte

I ladri sono riusciti a sfuggire ai soldati e ad accamparsi vicino al castello. Amalia, sfuggita a Francesco, sente le voci dei ladri e crede di essersi persa. In quel momento interviene Carlo, che le si rivela, ma tace su quello che ne è stato di lui. Entrambi confessano il loro amore.

Seconda foto. Nella foresta vicino alle rovine di una prigione del castello

Dopo un coro di ladri, inizia la III finale. Carlo entra e viene accolto dai ladroni. Si ritirano e Carlo pensa di porre fine alla sua vita. Arminio sembra portare cibo attraverso le sbarre al vecchio conte, che è stato imprigionato dal figlio Francesco dopo essere svenuto ed è stato dichiarato morto. Carlo sente la voce di suo padre ed è sorpreso. Dopo aver liberato suo padre dalla prigione, viene a conoscenza delle azioni eclatanti di Francesco. Carlo giura vendetta con i ladri.

Quarto atto

Prima immagine. Suite di camere nel castello

Catturato da un incubo, Francesco si precipita nella stanza e canta inorridito: “Tradimento! ... Risorgono i defunti ... "(" Tradito ... I morti risorgono! ... ") Quando Arminio entra, Francesco racconta il suo sogno del Giudizio Universale , in cui è condannato per sempre per colpa del padre. Il pastore Moser, che si avvicina, lo accusa di parricidio e fratricidio. Quando Francesco viene a sapere da Arminio che un'orda selvaggia si sta avvicinando al castello e le urla annunciano che il baluardo è già stato distrutto, chiede l' assoluzione da Moser . Lei rifiuta questo, così come il perdono di Dio.

Seconda foto. Nella foresta vicino alle rovine della prigione del castello

Carlo chiede al padre, che non lo ha riconosciuto, la sua benedizione. Finale IV inizia con la comparsa di diversi ladroni, una grande scena e un trio. Francesco riesce a scappare mentre i ladroni trascinano dentro Amalia. Si rivolge a Carlo per chiedere aiuto. Carlo disperato, si rivela al padre e confessa di essere il capitano dei ladri. Amalia vuole ancora stare con Carlo e confessa il suo amore. Anche il vecchio conte morente alza di nuovo la voce. In questo momento i ladri prendono d'assalto Carlo, gli ricordano i suoi giuramenti e lo accusano di tradimento. Amalia chiede a Carlo la sua morte. Carlo la accoltella a morte per non vincolarla alla sua vita disonorevole e lascia i ladri ad affrontare i tribunali.

disposizione

Strumentazione

La formazione orchestrale per l'opera comprende i seguenti strumenti:

libretto

La trama dell'opera segue in gran parte il modello letterario, con il librettista Maffei che crea una versione in rima delle arie e riduce il numero di personaggi. Nella banda dei ladri, ad esempio, i vari ruoli come Spiegelberg, Schweizer e Grimm sono stati riassunti nella forma del Rolla (rullo) o assunti dal coro come rappresentante. Anche il servo di Massimiliano, Daniele, scomparve e fu fuso in una persona con Arminio (Hermann).

Classificazione musicale

Stilisticamente, l'opera appartiene ancora alla fase iniziale di Verdi, ma secondo il biografo verdiano Julian Budden mostra già "una crescente padronanza dell'invenzione melodica". Le melodie si sviluppano da brevi figure ritmiche che "consentono variazioni e ulteriori sviluppi". La parte vocale di Amalia, che è stata adattata al volume della voce di Jenny Lind, è simile a quella di Gilda in Rigoletto nella gamma soprano alta e media. Il ruolo dell'intrigante Francesco viene alla ribalta nella seconda immagine del primo atto durante la sua prima apparizione nella sua scena con un'aria successiva e dà "fugaci premonizioni" del Jago in Otello .

Storia del lavoro

L'opera fu commissionata per la Royal Opera House su Haymarket , che era stata diretta dall'impresario Benjamin Lumley dal 1842 . Dopo che l'opera di Verdi Ernani fu messa in scena a Londra nel 1845, quest'opera divenne un successo di pubblico, nonostante le critiche dei critici londinesi. Lumley ha quindi contattato Verdi per la prima volta. Ha passato molto tempo alla ricerca di un materiale adatto, pensando anche a King Lear , un progetto che ha pianificato più e più volte ma mai portato a termine. Verdi si è anche occupato di The Corsair di Lord Byron , per il quale ha già realizzato alcuni sketch musicali. Tuttavia, quando Verdi incontrò il librettista e traduttore di Shakespeare Andrea Maffei durante un soggiorno ricreativo a Recoare , lo persuase a studiare il dramma di Macbeth e Schiller Die Räuber , per il quale Maffei ha scritto il libretto. I ladri avrebbero dovuto essere rappresentati per la prima volta a Firenze, ma poiché non era disponibile un tenore adatto, Verdi decise I masnadieri per Londra e la sua opera Macbeth per Firenze.

Verdi aveva fatto dipendere il suo impegno con Londra da un cast di prima classe. In effetti, la famosa Jenny Lind faceva parte del cast principale come Amalia. Alla prima del 22 luglio 1847 e alla seconda rappresentazione, lo stesso Verdi diresse "con un bastone in mano".

Dopo la prima, il pubblico è stato felicissimo, mentre i critici hanno espresso riserve.

letteratura

  • Julian Budden: Verdi's London Opera. Supplemento al CD, Philips 1974.
  • Heinz Wagner: Il grande manuale dell'opera. 2a edizione, Florian Noetzel Verlag Wilhelmshaven 1995, p. 738.

Discografia (selezione)

link internet

Commons : I masnadieri  - raccolta di immagini, video e file audio

Prove individuali

  1. ^ Rein A. Zondergeld : I masnadieri. In: Enciclopedia del teatro musicale di Piper. Volume 6: funziona. Spontini - Zumsteeg. Piper, Monaco / Zurigo 1997, ISBN 3-492-02421-1 , p. 417.
  2. a b c Budden: Verdi's London Opera. 1974, p. 32.
  3. ^ Budden: Verdi's London Opera. 1974, p. 26.
  4. ^ Budden: Verdi's London Opera. 1974, p. 30.