Affare Guillaume

Brandt e Guillaume a Düsseldorf

L' affare Guillaume è il caso di spionaggio politicamente più significativo nella storia tedesco-tedesca . Il 24 aprile 1974 con Günter Guillaume uno dei più stretti collaboratori del cancelliere Willy Brandt come DDR - rivelò l' Agente del Ministero per la Sicurezza dello Stato (Stasi, anche: Stasi). Brandt ha assunto la responsabilità politica e si è dimesso dalla sua carica di Cancelliere federale il 7 maggio 1974. Si ritiene probabile che l'affare Guillaume non fosse l'unico motivo delle dimissioni, soprattutto perché le informazioni inviate da Guillaume alla DDR non erano apparentemente troppo rilevanti per la sicurezza. Günter Guillaume con lui era l' intelligence Lich che collaborava con la moglie Christel Guillaume smascherata come agente.

Spionaggio

Per conto della Central Enlightenment Administration (HVA) della MfS, Guillaume si recò nella Repubblica Federale di Germania nel 1956 come " Officer in Special Operations " (OibE). Il dipendente di MFS e ufficiale della della dell'Esercito popolare nazionale (NVA) fingeva di essere un rifugiato . Fin dall'inizio si è impegnato nel lavoro di partito nella SPD e si è distinto nell'ala più conservatrice di Francoforte sul Meno . Nel 1970 Guillaume entra a far parte della Cancelleria federale e nell'ottobre 1972 diventa consigliere personale del Cancelliere federale per le questioni di partito. In questa funzione, aveva, tra l'altro, organizzare gli incontri del partito con Brandt, che oltre al cancelliere deteneva anche la presidenza del partito della SPD, e condurre la corrispondenza con le sezioni e i membri del partito. Guillaume apparteneva quindi alla più stretta cerchia di dipendenti di Brandt ed era uno dei pochi che accompagnava il cancelliere privatamente e in vacanza.

Esposizione

Guillaume con Willy Brandt in un viaggio di campagna in Bassa Sassonia, 1974

L'esposizione di Guillaume era dovuta alle congratulazioni che l'HVA inviò alla coppia Guillaume negli anni '50. Il 1 ° febbraio 1956, gli auguri di compleanno a "Georg", il 6 ottobre 1956, gli auguri di compleanno a "Chr." E a metà aprile 1957 il messaggio: "Congratulazioni per il secondo marito!" (Questo significava il figlio neonato Pierre) furono inviati tramite agente radio stato. Il Federal Intelligence Service (BND) è stato in grado di decifrare questi messaggi radio e di archiviarli. Sulla base di questi documenti, l'identità di Guillaume è stata successivamente stabilita oltre ogni dubbio, e con essa il suo lavoro precedente per l'HVA. Nel febbraio 1973, l' alto funzionario Heinrich Schoregge dell'Ufficio federale di Colonia per la protezione della costituzione (BfV) era impegnato con tre casi di spionaggio, in ognuno dei quali Guillaume in qualche modo apparve. Un collega gli ha parlato dei messaggi radio di 17 anni, ha controllato i dati ed è stato in grado di assegnarli alla coppia Guillaume. Riferì Schoregge, dopo di che gli fu " consigliato di osservare attentamente la coppia [...]". Che cosa è notevole circa rivelare Guillaume nel 1970, era conosciuto per la fase iniziale BND come un potenziale agente: Uno nella ex Berlino Est Verlag Volk und Wissen attivo ex Wehrmacht - sottufficiale aveva allertato il BND nel 1954 per Guillaume. Quindi questo informatore ha inviato al BND le informazioni sull'incarico di Guillaume da parte di questo editore di entrare nella Repubblica Federale "con l'obiettivo di guadagnare influenza su editori, tipografie e persone per poi infiltrarsi a est". Nel 1956 Guillaume si trasferì nella Repubblica Federale, dove fece carriera come funzionario nell'SPD dal 1964; Nel 1969 il BND mise in guardia la Cancelleria dal reclutamento di Guillaume, che vi presentava domanda.

Il 29 maggio 1973, il presidente dell'Ufficio federale per la protezione della costituzione , Günther Nollau , si rivolse per la prima volta all'allora ministro dell'Interno Hans-Dietrich Genscher per il sospetto di spionaggio contro Guillaume. Genscher ha quindi informato il Cancelliere. Nollau ha chiesto che Guillaume fosse lasciato nella sua posizione per il momento per osservarlo, per avere un'idea della portata del suo tradimento e per raccogliere ulteriore materiale. Brandt acconsentì a questa procedura e informò solo il suo responsabile dell'ufficio Reinhard Wilke e il capo della cancelleria, Horst Grabert . Né Egon Bahr, il più vicino consigliere di Brandt, né Horst Ehmke , che aveva assunto Guillaume come predecessore di Grabert, furono informati del sospetto. A causa della lunga indagine, Guillaume rimase nelle immediate vicinanze di Brandt per un periodo relativamente lungo e accompagnò persino il Cancelliere nel luglio 1973 durante le sue vacanze in Norvegia .

Il 1 ° marzo 1974, Nollau e Genscher visitarono il Cancelliere e Nollau riferì dell'inchiesta contro Guillaume. Nollau ha annunciato che Guillaume sarebbe stato arrestato per le prossime due o tre settimane. Poiché le prove che potevano essere utilizzate in tribunale non erano ancora disponibili, Nollau suggerì che il materiale raccolto fosse consegnato al Procuratore generale in modo che potesse decidere in merito all'apertura formale del procedimento. Brandt ha sottovalutato l'esplosività della vicenda, che credeva si sarebbe persa, e ha continuato a prestarvi poca attenzione.

Il 24 aprile 1974 Guillaume e sua moglie furono arrestati. Quando è stato arrestato, Guillaume ha detto: “Sono un ufficiale dell'Esercito popolare nazionale della RDT e un impiegato del Ministero per la sicurezza dello Stato. Le chiedo di rispettare l'onore del mio ufficiale ”, ma rimase in silenzio durante il resto del procedimento perché non gli era stato permesso di avere la discussione personale desiderata con il Cancelliere Brandt. Nel 1975 Guillaume è stato condannato a 13 anni e sua moglie a 8 anni di reclusione per grave tradimento , che non hanno scontato completamente a causa di uno scambio di agenti tra la DDR e la Repubblica federale nel 1981.

Dopo la fine della RDT e la decrittazione dei supporti dati HVA, si è scoperto che il valore informativo dei rapporti di Guillaume era relativamente basso. La metà riguardava i partiti interni dell'SPD, quasi un quarto le questioni sindacali. Solo un buon trimestre si è occupato della politica del governo. Nessuno dei documenti esplosivi che Guillaume avrebbe presentato al Ministero per la Sicurezza dello Stato mentre era in vacanza in Norvegia con Brandt , non è registrato nel database. Il basso valore della fonte “Hansen” è evidente anche nel fatto che su diciannove informazioni, quattordici sono state classificate “3” (“valore medio”). Solo cinque hanno ricevuto il voto "2" ("prezioso") e nessuno ha ricevuto il voto "1" ("molto prezioso").

Dimissioni del Cancelliere federale

Helmut Schmidt in conversazione con Herbert Wehner l'8 maggio 1974

Il 1 ° maggio 1974 Brandt ricevette un dossier dal capo dell'Ufficio federale di polizia criminale , Horst Herold, da Klaus Kinkel , consigliere personale del ministro degli interni Genscher . Questo documento riassume le dichiarazioni degli agenti di sicurezza sulla vita privata di Brandt registrate nel corso delle indagini contro Guillaume. Ciò includeva anche dichiarazioni sul consumo di alcol e sulle relazioni sessuali di Brandt. Si dice anche che Guillaume sia stato colui che "ha portato le donne" a Brandt. L'ambiente di Brandt temeva che questi dettagli, il primo dei quali apparentemente era già stato trasmesso ai media, sarebbero stati usati dagli oppositori politici per una campagna mediatica nella prossima campagna elettorale (che ebbe luogo poi nel 1976 ). Herold e Nollau hanno anche visto il rischio che il governo federale potesse essere ricattato mediante indiscrezione mirata e divulgazione di dettagli piccanti da parte della DDR. In una conversazione personale, Nollau consigliò a Herbert Wehner di convincere Brandt a dimettersi.

La sera del 4 maggio 1974 a Bad Münstereifel, a margine delle consultazioni regolari tra l'SPD ei sindacati nell'edificio Münstereifel , Brandt e Wehner ebbero una conversazione di un'ora. Presumibilmente perché Wehner non ha espressamente sconsigliato di dimettersi, Brandt ha deciso di dimettersi . Forse, tuttavia, la cerchia di leadership interna dell'SPD - e qui in particolare Wehner - è giunta alla conclusione che Brandt, indebolito da depressione, malattia e problemi di alcol, non aveva la forza di resistere alla campagna mediatica prevista. Probabilmente le presunte migliori possibilità di successo dell'SPD nella prossima campagna elettorale con un nuovo Cancelliere libero hanno giocato un ruolo. Wehner in seguito affermò di aver assicurato a Brandt che in caso di dubbio si sarebbe lasciato "fare a pezzi" per lui se Brandt avesse deciso di risolvere la questione. Brandt, d'altra parte, lo ha presentato in modo tale che gli fosse stato negato il sostegno decisivo di Wehner, Helmut Schmidt e altri. L'ultima eruzione cutanea del mattino è stata la dichiarazione di sua moglie, Rut Brandt , che qualcuno doveva assumersi la responsabilità, dopotutto .

La mattina del 5 maggio 1974, Brandt annunciò la sua decisione di dimettersi ai vertici politici dell'SPD a Bad Münstereifel. Ha chiesto al capo della cancelleria Horst Grabert di consegnare una lettera corrispondente al presidente federale Gustav Heinemann , che si trovava ad Amburgo, la sera del 6 maggio . Brandt si è anche assunto la responsabilità politica della decisione, successivamente giudicata negligenza, di non arrestare immediatamente Guillaume. Nella sua lettera che accompagnava la dichiarazione di dimissioni, che non era destinata al pubblico, Brandt scrisse: "Rimarrò in politica, ma devo liberarmi del fardello attuale". Il 7 maggio 1974, le dimissioni di Brandt furono annunciate da NDR a mezzanotte . I notiziari televisivi hanno mostrato una scena del giorno successivo che si sarebbe imposto a lungo nella memoria collettiva : nella riunione del gruppo parlamentare, Wehner depone un grande mazzo di fiori sulla piazza di Brandt, mentre Egon Bahr in lacrime seppellisce il volto tra le mani.

Helmut Schmidt in seguito disse (in un'intervista a Reinhold Beckmann ) che la depressione di Brandt era la ragione principale delle dimissioni. Lui (Schmidt) aveva “paura” (letteralmente) di ricoprire la carica di Cancelliere federale; gridò a Brandt, gli disse che questa relazione non era assolutamente un motivo per dimettersi.

Conseguenze politiche

L'affare Guillaume ha avuto luogo poco dopo la firma del Trattato di base e le dimissioni di Brandt sono avvenute cinque giorni dopo l' apertura della Missione permanente della Repubblica federale di Germania nella DDR . Anche se la dichiarazione ufficiale del governo della DDR secondo cui Guillaume era già stato "spento" nel corso della politica di distensione deve essere messa in dubbio, il rovesciamento di Brandt non fu nell'interesse della DDR, che sosteneva la politica est di Brandt. Secondo Markus Wolf , l'ex capo dei servizi segreti esteri della DDR , il rovesciamento di Brandt non era mai stato inteso ed è stato visto dalla Stasi come un grave contrattempo.

All'indomani delle dimissioni di Brandt, ci furono intensi contatti non ufficiali tra i governi della Repubblica Federale di Germania e della Repubblica Democratica Tedesca con l'obiettivo di limitare i danni. In effetti, il governo della Germania occidentale ha segnalato al governo della Germania orientale che era pronto a continuare la politica di normalizzazione, a condizione che "determinati limiti sarebbero stati rispettati dai servizi di intelligence in futuro" e avvertito dei "gravi fardelli sulle relazioni interstatali" se non fossero state prese misure per garantire che Ciò non accadrebbe in futuro.

Si dice che Wehner abbia chiesto a Schmidt di diventare cancelliere con la frase "Helmut, devi farlo adesso" . Schmidt afferma di essere rimasto sorpreso dalla richiesta di nominarlo cancelliere e di essersi posto l'incarico con riluttanza e per senso del dovere. Dopo la sua nomina da parte dell'SPD, Schmidt è stato eletto Cancelliere il 16 maggio 1974. Brandt è rimasto presidente del partito della SPD fino al 1987. Nel 1994 le "Note sul caso G" di Brandt sono apparse postume, in cui ha regolato i conti con Wehner, tra gli altri.

Citazioni

Nella ragione delle sue dimissioni in televisione l'8 maggio 1974, Brandt ha detto tra le altre cose:

“Qualunque consiglio mi sia stato dato, non avrei dovuto lasciare che documenti segreti scivolassero tra le mani dell'agente durante la mia vacanza in Norvegia la scorsa estate. È e rimane grottesco considerare un cancelliere tedesco aperto al ricatto. In ogni caso, non lo sono. "

In un secondo momento, Brandt ha spiegato davanti alla telecamera:

"In verità, ero distrutto per ragioni che all'epoca non avevano nulla a che fare con l'incidente".

In un'intervista a NDR del 29 ottobre 1979, Herbert Wehner ha risposto alla domanda se avesse ritenuto necessarie le dimissioni:

“Non pensavo fosse necessario niente. Ho incontrato Willy Brandt presto il 6 maggio 1974, quando ha detto in una cerchia ristretta della coalizione che aveva deciso di dimettersi, a causa dell'incidente con questo Guillaume a causa della negligenza che si era verificata, io ero uno di loro - a proposito, nessuno l'altro ha accettato, né i tre del FDP né il secondo dell'SPD - tranne me - sto parlando di Brandt, era uno di noi tre. All'epoca dissi che non c'era motivo per le sue dimissioni, ma - e poi dissi: c'è motivo per il tal dei tali di andarsene a causa della responsabilità che aveva durante le settimane in questione. Non un ministro, ma un segretario di stato, non perché pensassi che sarebbe stato un segretario di stato, ma piuttosto che aveva la responsabilità di garantire che i testi, criptati e decriptati, passassero per mano di qualcuno che altrimenti non avrebbe mai avuto niente a che fare con loro. E l'altra cosa che dico, devi decidere che, qualcun altro deve decidere, nessuna di queste è una decisione del Cancelliere. Come è stato con le osservazioni e la valutazione delle osservazioni che sono state fatte da un certo punto nel tempo. Questa era la mia spiegazione. Ho affermato che non è necessario che il cancelliere Willy Brandt si dimetta da quella che è stata definita negligenza. C'è stato un periodo di riflessione e discussione fino alla sera di quel giorno, e la sera ha poi dichiarato che si sarebbe attenuto a questa decisione ".

Wibke Bruhns ha detto di una serata con il Cancelliere quattro giorni prima delle sue dimissioni:

“Il trionfo delle elezioni è stato fatto a pezzi da disordini politici interni: crisi petrolifera, sciopero dei controllori del traffico aereo, controversie più dure sulle richieste salariali eccessive da parte di ÖTV. Il cancelliere era in cattive condizioni di salute, un'operazione alle corde vocali e l'esaurimento generale lo hanno messo fuori combattimento per molto tempo. La sua mancanza di assertività è stata sempre più oggetto di critiche pubbliche. È culminato negli attacchi di Herbert Wehner contro Brandt durante un viaggio a Mosca nell'autunno del 1973: "Al signore piace fare il bagno" e "al governo manca la testa". [...] Il 1 ° maggio 1974, una settimana dopo l'arresto della spia della DDR, Willy Brandt era nel suo ultimo viaggio come Cancelliere, un viaggio a lungo programmato a Helgoland. Poco prima, aveva ricevuto un elenco dal direttore dell'ufficio del ministro degli interni Genscher, Klaus Kinkel, ad Amburgo, che includeva le dichiarazioni delle sue guardie del corpo su presunti incontri con donne che Guillaume avrebbe "portato" a lui. Brandt probabilmente sospettava di non riuscire a farcela, che dopo decenni di campagne di diffamazione da parte dei giornali di massa di destra, la combinazione di sesso e thriller di spionaggio lo avrebbe ora abbattuto. Noi giornalisti itineranti non avevamo idea di questa lista. Era brutto tempo, Willy Brandt si rintanò dietro la sua faccia di pietra. Non osavamo parlare con lui, soprattutto non con Guillaume. A parte alcuni compagni e il sindaco, nessuno si era presentato al molo per riceverli. L'isola sembrava deserta a quell'ora tarda del pomeriggio. Il giorno in cui gli ospiti erano partiti, la gente di Helgoland si sedeva nelle loro stanze calde e guardava il calcio. "A Günter non sarebbe successo", si è mormorato ai colleghi: Guillaume avrebbe mandato il Cancelliere in mezzo alle navi del burro e aveva in testa i tempi del calcio. Si è rivelata una serata pesante con molto alcol e "Mr. Pastor sin Kau-jau-jau". I coraggiosi compagni diedero una pacca sulla spalla al grande presidente in segno di incoraggiamento: "Già!" Brandt, che già aveva sopportato a fatica tali serate, ricorreva ai collaudati mezzi di difesa: raccontava barzellette. Nel mezzo del trambusto degli ubriachi, improvvisamente si fissò le mani. «Fanculo la vita!» Mormorò. La mattina dopo Brandt ebbe i postumi di una sbornia e apparve con una giacca che non andava con i pantaloni. Il sostituto, un tipo inesperto, ha fatto aspettare il Cancelliere e tutti gli altri perché non si era alzato in tempo dal letto. È stato un viaggio di ritorno scomodo attraverso mari agitati ".

Matthias Brandt , il figlio di Willy Brandt, che ha interpretato il ruolo di Guillaume nel docudrama ARD Im Schatten der Macht , ha spiegato:

“Ho trovato interessante il fatto che non sappiamo molto di Guillaume. [...] Ero affascinato dalla doppia lealtà di Guillaume a mio padre da un lato e alla DDR dall'altro. "

Günter Gaus , Rappresentante permanente della Repubblica federale a Berlino Est , ha dichiarato:

“Quando Guillaume è stato smascherato e arrestato, ho annullato il mio prossimo giro di negoziati con Kurt Nier su istruzioni del Cancelliere federale. Volevamo chiarire che questo non è il modo in cui la Repubblica federale vuole essere trattata. Ma c'era un accordo unanime nella coalizione sul fatto che questa denuncia di una spia in Cancelleria non ha cambiato la correttezza fattuale della politica ".

Film

  • Il lungometraggio ARD Im Schatten der Macht del regista Oliver Storz con Michael Mendl nei panni di Willy Brandt, Jürgen Hentsch nei panni di Herbert Wehner, Dieter Pfaff nei panni di Hans-Dietrich Genscher e Matthias Brandt nei panni di Günter Guillaume. Soprattutto, vengono mostrati gli ultimi 14 giorni del cancelliere di Brandt, il culmine dell'affare Guillaume. Il docudrama è in parte immaginario. Poiché alcuni dettagli non potevano essere ricostruiti, si voleva - secondo il testo informativo dell'ARD - mostrare come avrebbe potuto essere (ad esempio in una conversazione personale con Brandt-Wehner).

Guarda anche

Fonti

Cosa o chi alla fine ha convinto Brandt a dimettersi non è stato ancora chiarito definitivamente. Si presume che le informazioni cruciali su questo argomento siano nel cosiddetto "inventario Unkeler" della proprietà di Brandt. Tuttavia, nessun autore o giornalista è ancora stato in grado di valutarlo, poiché era ancora bloccato dallo stesso Brandt.

letteratura

  • Arnulf Baring : cambio di potere . Deutsche Verlags Anstalt, 1982, ISBN 3-421-06095-9
    È considerato un lavoro standard. Per molto tempo Brandt non ha commentato pubblicamente la sua decisione, ma ha invece fornito ampie informazioni al giornalista Baring.
  • Hermann Schreiber : Cancelliere in caduta - Perché Willy Brandt si è dimesso . Econ, Monaco 2003, ISBN 3-430-18054-6
    Più simile a un ritratto di Guillaume; riprende le teorie del complotto senza sostenerle. Vedi la recensione del libro su Die Zeit
  • Willy Brandt: ricordi. Con le "Note sul caso G". Edizione estesa. UTB, Berlino-Francoforte a. M. 1994, ISBN 3-548-36497-7
    Nelle "Note sul caso G" Brandt solleva gravi accuse contro Wehner, che ritiene responsabile delle sue dimissioni.
  • Günter Guillaume: La dichiarazione: com'era davvero . Universitas, Tübingen 1990, ISBN 3-8004-1229-2
  • Pierre Boom , Gerhard Haase-Hindenberg : Lo strano padre . Struttura, Berlino 2005, ISBN 3-7466-2146-1
  • Eckard Michels : Guillaume, la spia. Una carriera tedesco-tedesca. Link, Berlino 2013, ISBN 978-3-86153-708-3 .

link internet

Prove individuali

  1. ^ Hermann Schreiber: Caduta del Cancelliere - Perché Willy Brandt si è dimesso. Econ, Monaco 2003, ISBN 3-430-18054-6 . (Secondo Schreiber, Guillaume non avrebbe dovuto essere un agente di grande successo nella valutazione dell'HVA . Nessuno dei suoi circa 25 rapporti della Cancelleria federale aveva ricevuto il più alto marchio di qualità, grado 1, a Berlino Est)
  2. Guillaume esposto . In: Der Spiegel . No. 10 , 2013, pag. 18 (in linea ).
  3. Il caso Guillaume . In: Der Spiegel . No. 41 , 1974, pag. 161-174 (in linea ).
  4. ^ Fine di una cancelleria. 23 aprile 2019, accesso 12 maggio 2019 (tedesco).
  5. a b c Cancelliere federale Fondazione Willy Brandt: Willy Brandt Biografia: Dimissioni ( Memoria del 4 febbraio 2012 in Internet Archive ).
  6. ^ Discorso di Hans-Jochen Vogel il 21 ottobre 2002 in occasione della presentazione del quinto volume dell'edizione berlinese nella Literaturhaus della capitale dello stato Monaco
  7. ^ Gregor Schöllgen: Willy Brandt. La biografia. Propylaea, Berlino 2001, ISBN 3-549-07142-6 . (Schöllgen descrive dettagliatamente "l'inclinazione alla nicotina e all'alcol" di Brandt, le sue "relazioni amorose" e le sue "depressioni", che, tuttavia, non gli avrebbero fatto del male.)
  8. ^ La lettera di dimissioni ( ricordo del 27 giugno 2007 in Internet Archive ) Deutsches Historisches Museum , EB-No .: 1996/01/0045 in <?>
  9. ^ Arnulf Baring : cambio di potere . Deutsche Verlags Anstalt, 1982, ISBN 3-421-06095-9 (Da questa lettera, tra le altre cose, Baring ha concluso quanto Brandt debba essere stato personalmente "esausto e stanco".)
  10. Martin Rupps: Contro la formazione di leggende. La caduta del Cancelliere nel campo di forza della Troika. (Non più disponibile online.) In: Frankfurter Hefte. Archiviata dall'originale il 26 novembre 2004 ; Estratto il 25 dicembre 2014 (sotto l'argomento The topic: Politics and Emotion. ).
  11. Markus Wolf: capo dello spionaggio nella guerra segreta. Ricordi. Econ & List, Monaco 1998, ISBN 3-612-26482-6 .
  12. ^ Segretario di Stato Günter Gaus : Verbali di una conversazione uno a uno con il viceministro degli esteri della RDT Kurt Nier il 23 maggio 1974 presso il Ministero degli esteri della RDT a Berlino Est bundesarchiv.de (PDF) Fonte: Cancelleria federale, registro VS, negoziati con la DDR, volume 8
  13. Willy Brandt: Ricordi. Con le "Note sul caso G". Edizione estesa. UTB, Berlino / Francoforte a. M. 1994, ISBN 3-548-36497-7 .
  14. Citato da: Gregor Schöllgen: The Chancellor and his Spy . In: Die Zeit , n. 40/2003
  15. ^ Wibke Bruhns : Willy Brandt - Smontaggio di una figura leggera . In: stern.de
  16. Film TV: "All'ombra del potere" . In: stern.de , 7 maggio 2004
  17. È stato il momento più importante della mia vita. Günter Gaus sulla prima rappresentanza permanente della RFT ai colloqui di Berlino della RDT . In: mensile di Berlino ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Numero 6, 2001, ISSN  0944-5560 , pag. 87-88 ( luise-berlin.de ).
  18. ^ Gregor Schöllgen: il cancelliere e la sua spia . In: Die Zeit , n. 40/2003. "Il rapporto è stato scritto molto tempo fa, e dal cambio di potere di Arnulf Baring, cioè dal 1982, sappiamo esattamente come è successo tutto, come la spia della DDR è finita nell'ufficio personale del Cancelliere, chi era responsabile e le persone colpite, incluso Brandt Per anni abbiamo affrontato il sospetto di Günther Guillaume, come si è comportato l'ambiente di Brandt nei giorni e ore cruciali prima delle sue dimissioni, in quale stato fisico e mentale si trovava il Cancelliere quando ha saputo dell'arresto della spia, ma anche del fatto che Tra le altre cose, le informazioni sulla sua vita sentimentale erano state raccolte dagli ufficiali della sua scorta ".
Questo articolo è stato aggiunto all'elenco degli articoli eccellenti il 17 settembre 2006 in questa versione .