Giovanni Caboto

Caboto, dipinto storico di Giustino Menescardi (1762), Palazzo Ducale , Sala dello Scudo

Giovanni Caboto (inglese John Cabot , veneziano Zuan Caboto ; * intorno al 1450 a Genova , Gaeta o Chioggia ; † dopo il 1498 ) era un navigatore italiano . Dopo i vichinghi nell'XI secolo, è considerato il primo esploratore europeo a raggiungere il continente nordamericano (1497).

Vita

Venezia

La casa di Giovanni Caboto a Venezia

Poco si sa sull'infanzia di Caboto. Il suo cognome potrebbe derivare dal termine cabotaggio , che si riferiva alla navigazione costiera .

Dal 1461 al più tardi visse a Venezia , dove nel 1476 chiese il riconoscimento come cittadino, che richiedeva che fosse residente stabilmente in città per almeno 15 anni. Nel 1482 sposò la veneziana Mattea, dalla quale ebbe tre figli: Ludovico, Sebastiano e Sancio. Comprò e vendette immobili a Chioggia e nella Venezia vera e propria, per i quali i suoi discendenti stavano ancora combattendo con il Consiglio dei Dieci Veneziano nel 1551 . Era coinvolto nel commercio delle spezie e si dice che abbia raggiunto la Mecca . Forse gli è venuta l'idea di avvicinarsi alla zona di coltivazione delle spezie da est la prossima volta. Lo storico britannico Alwyn Ruddock, tuttavia, dubita dei viaggi in Oriente .

Spagna

Entro il 1490 al più tardi, Caboto dovette fuggire da Venezia indebitato. In una lettera del 1492 viene espressamente indicato come "veneziano". È apparso a Valencia entro la metà di quest'anno al più tardi . Dal 1492 al 1493 si occupò di progetti per lavori portuali vicino a Valencia, ma questi furono respinti. Durante il suo soggiorno in città nell'aprile del 1493, Cristoforo Colombo passò da Valencia, il quale, al ritorno dal suo primo viaggio , si recò a Barcellona per essere ricevuto dai re cattolici . A cavallo del 1493/94 Caboto era a Siviglia , dove fu coinvolto in un progetto di costruzione di ponti nella seconda metà del 1494, che fu interrotto prima della fine dell'anno. Caboto voleva cercare una rotta più breve più a nord dall'Europa a Cathay , come veniva chiamata la Cina nell'Europa del tardo medioevo seguendo il diario di viaggio di Marco Polo . Le sue esplorazioni a questo riguardo alla corte dei re cattolici Ferdinando e Isabella , nonché con il re Giovanni II del Portogallo , non hanno avuto successo.

Inghilterra

Lettera di protezione inglese di Caboto del 1496

Nel 1496 le fonti trovarono Caboto in Inghilterra , dove stava cercando uno sponsor per il suo progetto per trovare una rotta occidentale verso la Cina. In tal modo fu apparentemente sostenuto dalla comunità italiana a Londra e in particolare dai monaci agostiniani . In particolare, si dice che il monaco Fra Giovanni Antonio Carbonara (o: de Carbonariis), precedentemente incaricato di missioni diplomatiche tra il re Enrico VII d'Inghilterra e il duca Ludovico Sforza di Milano o della Santa Sede , sia interessato a fare proselitismo tra i residenti di i Paesi che si sperava di trovare, si sono serviti per lui.

Con il suo aiuto, il 5 marzo 1496 riuscì a ottenere una lettera di protezione da Enrico VII per sé e per i suoi tre figli: secondo questo, Caboto fu autorizzato a prendere cinque navi da Bristol a proprie spese per scoprire nuove terre ", Che fino a quel momento era sconosciuto a tutti i cristiani ". In tal modo, Heinrich cercò di evitare un conflitto con i re cattolici, perché i Caraibi , che Colombo aveva scoperto poco prima, non erano più sconosciuti ai cristiani. La Spagna e il Portogallo avevano diviso il mondo per la colonizzazione tra di loro nel Trattato di Tordesillas nel 1494 ; non includeva le spedizioni di altri stati. Di conseguenza, l'ambasciatore spagnolo alla corte inglese riferì nervosamente ai re cattolici nel gennaio 1496 dell'arrivo a Londra di "qualcuno come Colombo" che stava progettando un'impresa "come quella in India ". Caboto è stato finanziato da una filiale della fiorentina Bardi Bank a Londra. I suoi finanziatori sembrano aver avuto poca fiducia nei piani di Caboto, perché i loro investimenti erano sufficienti per l'equipaggiamento invece delle cinque navi reali approvate per una sola nave, che era piuttosto piccola con un equipaggio di circa 20 uomini.

Replica del Matteo che Caboto portò in Nord America nel 1497
Mappa con un possibile corso del secondo viaggio di Caboto
Lo stretto di Cabot tra Terranova e l'isola di Cape Breton

Viaggi di scoperta

La Royal Letter of Protection stabilì Bristol come porto di partenza per la spedizione di Caboto. Nel 1480, i marittimi di questa città erano riusciti ad attraversare l'Atlantico alla ricerca di una terra che chiamavano " Brasile ". Un secondo tentativo nel 1481 sembra essere fallito. Lo sfondo di questi viaggi era un conflitto con la Lega Anseatica , che aveva allontanato i pescatori inglesi dalle proficue zone di pesca intorno all'Islanda . Da qui Caboto salpò nell'estate del 1496. La trasferta è stata un fallimento perché la sua squadra lo ha costretto a rientrare a maggioranza per mancanza di cibo e maltempo. È stata autorizzata a farlo dai Rôles d'Oléron .

Nel maggio 1497, Cabot partì di nuovo da Bristol con il Matthew Caravel . Oltre a un equipaggio di 18 persone, a bordo c'era il figlio Sebastiano, che all'epoca non poteva avere più di 13 anni, motivo per cui si dubita della sua partecipazione. Dopo 35 giorni di viaggio, il 24 giugno incontrò la terraferma e diverse isole, la più meridionale delle quali credeva fosse la mitica isola delle sette città . È sceso a terra una volta, esattamente dove è sconosciuto: sono possibili diverse località sulla costa orientale nordamericana tra Labrador e Maine . Probabilmente era Terranova o l' isola di Cape Breton alla foce del fiume San Lorenzo . Caboto sentì che la terra era abitata perché trovò un sentiero, un caminetto e un bastone scolpito e dipinto a colori vivaci. Per paura di incontrare indigeni in inferiorità numerica , ha deciso di non entrare nell'interno del Paese. Così piantò le bandiere reali e papali sulla spiaggia e prese possesso della terra per l'Inghilterra. Per circa un mese navigò lungo la costa canadese e attraverso lo stretto che in seguito prese il suo nome . Iniziò il viaggio di ritorno più o meno dal punto in cui era sbarcato e raggiunse la Bretagna in quindici giorni : il suo timoniere aveva preso una rotta troppo a sud. Il 10 agosto 1497 Caboto tornò a Bristol. Il 23 agosto fu ricevuto e altamente onorato da Enrico VII a Londra : ricevette il titolo di Grande Ammiraglio , con il quale era stato anche onorato Colombo, abiti di seta e una ricompensa di dieci sterline . In seguito gli è stata assegnata anche una pensione annuale.

I marinai erano entusiasti della grande quantità di pesce che poteva essere catturato nelle acque appena scoperte, mentre Caboto presentava una mappa del mondo e un globo fatto da sé , secondo il quale aveva viaggiato ben oltre la terra sul Don fino alla terraferma del Gran Khan . Ha annunciato che avrebbe continuato il suo prossimo viaggio fino a raggiungere "Cipangu | Zipangu", cioè il Giappone . Garantirà inoltre che Londra diventi più importante di Alessandria per il commercio delle spezie . Il 3 febbraio 1498 ha ricevuto un nuovo privilegio, dopo di che gli è stato permesso di navigare di nuovo attraverso l'Atlantico con quattro o cinque navi questa volta a spese dello Stato. Le navi erano caricate con vari tessuti che avrebbero dovuto servire come base per il baratto che si sperava di condurre. L'ambasciatore di Milano a Londra, Raimondo de Soncino, scrisse al suo duca che Caboto portava con sé anche alcuni monaci italiani che speravano di diventare loro vescovi dopo aver fatto proselitismo della popolazione indigena . Il capo di questi monaci sembra essere stato Giovanni Antonio Carbonara, che aveva sostenuto Caboto sin dal suo primo arrivo in Inghilterra. Dopo che la flotta salpò nel maggio 1498, una delle navi entrò in pericolo e tornò. A Caboto e agli equipaggi delle altre navi non è stato concesso questo, il loro ulteriore destino è sconosciuto. L'umanista italiano Polydor Vergil ha inciso che l'unica nuova terra che Cabot ha trovato in questo viaggio era il fondale marino. Forse almeno alcune delle sue navi raggiunsero di nuovo l'America, perché si dice che l'esploratore portoghese Gaspar Corte-Real abbia trovato una spada italiana rotta e orecchini d'argento veneziani in Nord America nel 1501. Il figlio di Caboto, Sebastiano, sopravvisse, percorse il Rio de la Plata e il Paraná dal 1526 al 1530 per conto degli spagnoli .

Lo storico britannico Alwyn Ruddock, d'altra parte, ritiene che Caboto sia riuscito nel suo terzo viaggio a impossessarsi dell'intera costa nordamericana per l'Inghilterra; era arrivato in Venezuela , dove aveva incontrato i conquistatori spagnoli , e nel 1500 era tornato in Inghilterra. I monaci si separarono dal resto della spedizione e fondarono un'abbazia a Carbonear su Terranova , il primo insediamento cristiano in assoluto nel Nord America. Basa queste informazioni, tra le altre cose, sulla mappa del mondo Juan de la Cosas del 1500 e su un brevetto spagnolo reale per Alonso de Ojeda del 1501, che suggeriscono entrambi una presenza inglese in questa stanza. La Ruddock è morta nel 2005 prima di completare il libro in cui voleva rendere plausibili queste tesi. Aveva i suoi appunti distrutti nel suo testamento, è sopravvissuto solo uno schizzo dei contenuti per il suo editore.

conseguenze

Il fatto che Enrico VII avesse ignorato il Trattato di Tordesillas con la sua commissione a Caboto portò a proteste da parte dei suoi poteri firmatari. I portoghesi in particolare erano indignati perché ritenevano erroneamente che le aree scoperte da Caboto fossero a est della linea di demarcazione e quindi nella loro metà del mondo. Il fatto che Gaspar Corte-Real abbia ricevuto una lettera di protezione reale per un viaggio in Nord America nel maggio 1500 potrebbe essere dovuto alle notizie sulle scoperte di Caboto.

Altrimenti i viaggi di Caboto non hanno avuto conseguenze. Per molto tempo, il suo piano per trovare una rotta occidentale verso l'Asia non ha trovato imitatori in Inghilterra. Secondo lo storico italiano Ruggiero Romano, il suo significato sta solo nel chiarire che la "vocazione al potere mondiale " dell'Inghilterra era già in atto nel XV secolo e non è "emersa bruscamente" molto più tardi.

gonfiarsi

Il diario di bordo di Caboto , gli altri suoi record, la mappa del mondo e il globo che ha mostrato a Londra sono persi. Oltre ai due privilegi reali menzionati dai viaggi e il 24 giugno 1497 come giorno della scoperta, ci sono poche prove dello sbarco di Caboto in Nord America. Vale la pena menzionare cinque lettere contemporanee che non provenivano dai partecipanti ai viaggi: in primo luogo, la lettera di Lorenzo Pasquailigo, un commerciante residente a Londra, al fratello a Venezia il 23 agosto 1497. Informazioni sui viaggi di Caboto in America possono essere si trova in due lettere che l'ambasciatore milanese Raimondo de Soncino scrisse al duca Ludovico Sforza nell'agosto e nel dicembre del 1497. C'è anche un telegramma dell'ambasciatore spagnolo a Londra, Pedro de Ayala, datato 25 luglio 1498. La fonte più importante è la lettera di un certo John Day, che probabilmente era un mercante britannico che era segretamente in servizio spagnolo. Scrisse al "Grand'ammiraglio" in Spagna a cavallo tra il 1497 e il 98, che con ogni probabilità significava Colombo. La lettera è stata scoperta nell'archivio Simancas solo nel 1956 . Alcune delle fonti più lontane includono una citazione dalla leggenda della mappa del mondo di Caboto del geografo inglese Richard Hakluyt del 1589, che menziona il 24 giugno 1497 come data della scoperta. In una copia di Oxford della mappa del figlio Sebastiano, invece, l'anno 1494 appare come il tempo del ritrovamento.

ricezione

Cabot Tower in Terranova
La Cabot Tower di Bristol
Monumento a Cabot a Montréal
Monumento di Cabot a Bristol

In un certo senso, in alternativa alla scoperta e alla conquista spagnola dell'America meridionale, Caboto fu usato fin dall'inizio per sostenere la rivendicazione inglese, poi britannica, del Nord America, soprattutto da quando gli era stato commissionato di impossessarsi di tutta la terra per L'Inghilterra che ha riscoperto. Inoltre, i "selvaggi" che portava con sé, che si vestivano di pellicce e mangiavano carne cruda, servivano da legittimazione per l'occupazione di quella che si credeva fosse Terra nullius .

Fin troppo era sconosciuto della sua vita e dei suoi viaggi. Se, ad esempio, Johann Georg Kohl credeva di poter dedurre dalle aride informazioni che aveva navigato a sud fino alla Carolina del Nord , Gottlieb August Wimmer vide il punto più meridionale del suo viaggio vicino alla Virginia .

L'accoglienza in Italia e nella comunità italiana in Canada ha preso una direzione completamente diversa. Da un lato, la comunità italiana di Montreal ha opposto il francese Jacques Cartier a un esploratore più anziano, cioè Caboto. Negli anni '20 si spinse alla costruzione di una statua in suo ricordo. Per le celebrazioni annuali del 24 giugno, i fascisti locali sono apparsi in camicie nere. Con la dichiarazione di guerra all'Italia fascista, non solo furono internati numerosi sostenitori di Mussolini , ma la comunità italiana quasi scomparve dall'opinione pubblica dopo alcuni attacchi. Sia i francesi che gli italiani insistevano sulla loro identità nazionale, e la lingua era di grande importanza in questo. Ecco perché Filippo Salvatore si è pentito in una poesia del 1978: "Giovanni, ti hanno eretto un monumento, ma ti hanno cambiato nome, qui ti chiamano John" (Giovanni, ti hanno eretto un monumento, ma ti hanno cambiato nome, qui chiamano tu John).

Altri, come Giovanni Casini, gli hanno eretto un monumento all'angolo tra Atwater e Sainte-Caterine-Strasse a Montreal . La regione Veneto ha eretto una targa commemorativa nel porto di Halifax nel 1997 . A Edmonton , il parco vicino alla comunità italiana è stato ribattezzato Giovanni Caboto Park ea Windsor c'è un Giovanni Caboto Club dal 1925, che aveva una statua di Caboto costruita nel 1997 dal granito di Terranova.

In Italia, che inizialmente giocò un ruolo importante nella conquista e colonizzazione dell'America, la disputa ruotava intorno alle origini di Caboto, genovese o veneziano che fosse. Nel 1762, ad esempio, il pittore Giustino Menescardi (intorno al 1720 - dopo il 1779) lo vide nella sua pittura in abiti tradizionali veneziani (vedi foto sopra).

Per i canadesi, Caboto è stato reinterpretato come un pescatore di Terranova. Contro questo si oppose la Nova Scotia , la cui Historical Society fece erigere una targa sull'isola di Cape Breton , sulla quale si rivendica lo sbarco del "vicino" di Caboto. Da allora il luogo è stato chiamato Cabot's Landing .

L'asteroide della cintura principale (7317) Cabot è stato chiamato in onore del navigatore.

Guarda anche

letteratura

  • Luisa D'Arienzo: Giovanni Caboto ei Caboto in terra iberica. Nota sull'origine della famiglia in base a nuovi documenti. In: Atti del Convegno Internazionale di Studi Giovanni Caboto e le vie dell'Atlantico Settentrionale (Roma, 29 settembre - 1 ottobre 1997), Genova: Brigati 1999, pp. 69-82.
  • Douglas Hunter: The Race to the New World. Cristoforo Colombo, John Cabot e una storia perduta di scoperte. Douglas & McIntyre, Vancouver 2012, ISBN 978-1-55365-857-3 .
  • Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), pp. 225-254
  • Egon Larsen (a cura di): La scoperta del Nord America nel 1497 e le spedizioni in Sud America e nell'Oceano Artico. Thienemann, Edizione Erdmann, Stoccarda 1985, ISBN 3-522-61160-8 .
  • Peter Pope: I molti approdi di John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997 (L'attenzione si concentra sulle interpretazioni successive dei viaggi di scoperta di Caboto).
  • RA Skelton: Cabot, John . In: Dizionario della biografia canadese . nastro 1: 1000-1700 . University of Toronto Press, Toronto 1979, ISBN 0-8020-3142-0 ( inglese , francese ).
  • Maria Francesca Tiepolo : Documenti veneziani su Giovanni Caboto. In: Studi Veneziani . 15, 1973, pagg. 585-597.

link internet

Commons : Giovanni Caboto  - Raccolta di immagini, video e file audio

Osservazioni

  1. Questa connessione è fatta da William Wood: Elizabethan Sea-Dogs. 2008, p. 12 vicino.
  2. ^ Douglas Hunter: Race to the New World. Douglas & McIntyre 2012, p. 18.
  3. ^ Matthias Meyn, Eberhard Schmitt et al.: Le grandi scoperte (= documenti sulla storia dell'espansione europea , vol. 2). CH Beck, Monaco 1984, pagg. 242 e 249.
  4. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), p. 230.
  5. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), p. 230 f.
  6. a b R. A. Skelton: Cabot (Caboto), John (Giovanni) . In: Dictionary of Canadian Biography (1966), accesso 8 febbraio 2019.
  7. ^ Thomas Dunbabin: Carbonariis, Giovanni Antonio de . In: Dictionary of Canadian Biography (1966), consultato l'8 febbraio 2019; Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, n. 212 (2008), pp. 231-234; Francesco Guidi-Bruscoli: John Cabot e i suoi finanzieri italiani. in: Historical Research 85, numero 229 (2012), p. 388.
  8. ^ "Che prima di questo tempo erano sconosciuti a tutti i cristiani". ( online sul sito Web di Terranova e Labrador Heritage , consultato il 6 febbraio 2019), citato da Peter Pope: The Many Landfalls of John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , p. 14 (accessibile tramite De Gruyter Online).
  9. ^ Francesco Guidi-Bruscoli: John Cabot e i suoi finanzieri italiani . in: Historical Research 85, numero 229 (2012), pagg. 372-393.
  10. Urs Bitterli : La scoperta dell'America. Da Colombo ad Alexander von Humboldt. CH Beck, Monaco 1991, p. 150 f.
  11. The John Day Letter on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , consultato il 31 gennaio 2019; Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), p. 236 f.
  12. Peter Pope: The Many Landfalls of John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , p. 15 (accessibile tramite De Gruyter Online); Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), p. 237 ss.
  13. ^ RA Skelton: Cabot, Sebastian . In: Dictionary of Canadian Biography (1966), accesso 1 febbraio 2019; Peter Pope: I molti approdi di John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , p. 16 (accessibile tramite De Gruyter Online).
  14. Urs Bitterli: La scoperta dell'America. Da Colombo ad Alexander von Humboldt. CH Beck, Monaco 1991, p. 151 seg.; Peter Pope: I molti approdi di John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , pp. 24-40 (accessibile tramite De Gruyter Online).
  15. Urs Bitterli: La scoperta dell'America. Da Colombo ad Alexander von Humboldt. CH Beck, Monaco 1991, p. 152; Peter Pope: I molti approdi di John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , pagg. 40 e seguenti (accesso tramite De Gruyter Online); Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), p. 242 s .; Jean Cabot (Giovanni Caboto) - naviguateur anglais, mais d'origine Italienne su cyberacadie.com, accesso 3 febbraio 2019.
  16. ^ A b Matthias Meyn, Eberhard Schmitt et al.: Le grandi scoperte (= documenti sulla storia dell'espansione europea , vol. 2). CH Beck, Monaco 1984, p. 243.
  17. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), pp. 225-229 e 244 ss; Jenny Higgins: Uncovering Cabot: The Ruddock Riddle , sul sito Web di Terranova e Labrador Heritage , accesso 9 febbraio 2019.
  18. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: "John Cabot e la scoperta dell'America". In: Historical Research 81, numero 212 (2008), p. 252 f.
  19. Urs Bitterli: La scoperta dell'America. Da Colombo ad Alexander von Humboldt. CH Beck, Monaco 1991, p. 152.
  20. ^ Ruggiero Romano: The 15th Century (= Fischer World History , Vol.12). Fischer Taschenbuch Verlag, Francoforte sul Meno 1967, p. 219.
  21. The Pasqualigo Letter on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , consultato il 9 febbraio 2019.
  22. The Soncino Letters on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , consultato il 31 gennaio 2019
  23. Dispatch of Pedros de Ayala sul sito Web di Terranova e Labrador Heritage , accesso 9 febbraio 2019.
  24. The John Day Letter on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , consultato il 31 gennaio 2019; Peter Pope: I molti approdi di John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , pagg. 12 f. (Accesso tramite De Gruyter Online).
  25. ↑ Puoi trovare un'illustrazione qui .
  26. ^ Johann Georg Kohl: Storia della scoperta dell'America da Colombo a Franklin. Brema 1861, p. 225.
  27. Gottlieb August Wimmer: Storia dei viaggi geografici di scoperta sull'acqua e sulla terra. Dai tempi più antichi ai nostri giorni. Volume 4, Vienna 1888, p. 324.
  28. Joseph Pivato: Contrasts: comparative says on italo-canadese writing. Montreal 1985, p. 107.
  29. ^ Giovanni Caboto Club
  30. (7317) Cabot ( inglese ) In: Springer Reference . Maglione. Estratto il 9 aprile 2014.