Analisi della conversazione
L' analisi del discorso è stata negli anni '70 lavorando l' analisi della conversazione stimolata e si occupa dell'analisi del linguaggio parlato per lo più dialogico. L'analisi della conversazione è una disciplina di ricerca indipendente in linguistica , ma ha stretti collegamenti con la linguistica del testo e la teoria dell'atto linguistico . L'obiettivo dell'analisi della conversazione è esplorare varie pratiche di conversazione che i membri di una società utilizzano per comunicare tra loro.
Oggetto di indagine dell'analisi della conversazione
L'analisi della conversazione mira a capire come "le persone tengono conversazioni ". Ella elabora i principi e cerca di descrivere ermeneuticamente come gli interagenti creano significato nelle conversazioni con l'aiuto di pratiche conversazionali e organizzano le stesse. Si tratta solo di conversazioni "naturali", non di situazioni create artificialmente che vengono trascritte a scopo di analisi (con analisti di conversazione principalmente con GAT ) al fine di renderli capaci di analisi. C'è tacito accordo all'interno dell'analisi della conversazione sulle caratteristiche delle conversazioni (cfr. Deppermann 2008):
- Costitutività: è stabilita attivamente dai partecipanti.
- Processualità: sono strutture temporali
- Interattività: consiste in contributi correlati
- Metodicità: vengono sempre utilizzati metodi stabiliti culturalmente.
- Pragmaticità: i partecipanti perseguono obiettivi nella conversazione
Una conversazione può essere vista su diversi livelli, ha (secondo Kallmeyer ) i seguenti riferimenti alla realtà che gli interagenti devono affrontare:
- Organizzazione della conversazione
- Livello fattuale
- Livello di azione
- Livello sociale
- Livello di appello
- Modalità di conversazione
- Stabilire la reciprocità
Questi livelli sono spesso intrecciati e non dovrebbero essere visti isolatamente. Questo quadro di base costituisce l'idea di base di una conversazione con le sue caratteristiche. I ricercatori che lavorano nell'analisi del discorso spesso hanno una diversa comprensione dell'oggetto di indagine. Anche se i termini sono spesso usati come sinonimi, ci sono ipotesi completamente diverse sull'argomento dell'indagine (cfr. Deppermann 2008).
Per organizzare una conversazione
L'analisi della conversazione si occupa, tra le altre cose, di questioni relative all'organizzazione della conversazione, come il cambio di oratore , l'apertura e la fine delle conversazioni, il ruolo delle particelle del discorso, i meccanismi di riparazione e la classificazione della conversazione.
Guarda anche
letteratura
- Klaus Brinker, Sven Sager: analisi della conversazione linguistica. Un introduzione. 3. Edizione. Erich Schmidt Verlag, Berlino 2001, ISBN 3-503-04987-8 .
- Gisela Brünner: Comunicazione d'impresa. Analisi linguistica delle loro forme orali. Niemeyer Verlag, Tubinga 2000, ISBN 3-484-31213-0 .
- Arnulf Deppermann: Analizza le conversazioni. (= Ricerca sociale qualitativa. 3). 4a edizione. VS Verlag, Wiesbaden 2008.
- Theo Diegritz, Carl Fürst: Empirical speech action research . Approcci all'analisi e alla tipizzazione di enunciati autentici . Università di Erlangen-Norimberga, Erlangen 1999.
- Theo Diegritz, Carl Fürst: azione linguistica in situazioni conversazionali naturali. Un insieme metodico di strumenti per analizzare e digitare affermazioni autentiche. In: parola attiva. 2/1999, pagg. 281-302.
- Claus Ehrhardt, Hans Jürgen Heringer: Pragmatica. (= UTB. 3480). Fink, Paderborn 2011, pagg. 94-109.
- Helmut Henne, Helmut Rehbock: Introduzione all'analisi della conversazione. 4a edizione. de Gruyter, Berlino / New York 2001, ISBN 3-11-017217-8 .
- Deborah Schiffrin: approcci al discorso. 2a edizione. Blackwell, Oxford et al.2003 , ISBN 0-631-22690-7 .
