Frieda Grafe
Frieda Grafe (nata il 20 agosto 1934 a Mülheim (Warstein) , 10 luglio 2002 a Monaco di Baviera ) è stata una critica cinematografica, saggista e traduttrice cinematografica tedesca .
Vita
Frieda Grafe ha studiato filosofia, studi romanze e germanistica a Monaco, Parigi e Münster.
Conta il 1965 sui suoi anni di apprendistato:
- “L'esperienza formativa più forte: l'esperienza delle università come fucina più importante del pensiero patriarcale. Primo serio contatto con il cinema a Parigi, dove mi è stato consigliato di studiare Murnau alla Sorbona per una migliore comprensione dell'espressionismo tedesco. Poi una visita sistematica al cinema, aiutata dal fatto che l'università è nel distretto del cinema».
Dal 1962 al 1972 ha scritto recensioni cinematografiche e saggi per la rivista cinematografica Filmkritik , dal 1968 anche nel periodo , dal 1970 principalmente per la Süddeutsche Zeitung . È stata coinvolta in monografie su Fritz Lang , Friedrich Wilhelm Murnau ed Ernst Lubitsch . Ha anche tradotto libri di e su Alfred Hitchcock , François Truffaut , Éric Rohmer , Jean-Luc Godard , Luis Buñuel , Jean Renoir e Pedro Almodóvar , in parte insieme a suo marito, lo storico e critico cinematografico Enno Patalas .
Grafe non è mai dipeso dalla scrittura per vivere. Di conseguenza, poteva prendersi il suo tempo e scegliere gli argomenti che la interessavano. Il suo stile era montage-associativo ed elegante. I testi erano sempre molto ben congegnati, ma spesso avevano anche qualcosa di giocoso. Ha incorporato nei suoi testi idee provenienti da un'ampia varietà di aree: fotografia, moda, teoria del colore, filosofia, linguistica, femminismo, letteratura e pittura. Raccolte di testi apparvero durante la sua vita: Im Off (1974, insieme a Enno Patalas), Description Film (1985).
I consigli sui film che apparivano settimanalmente sulla Süddeutsche Zeitung dal 1970 al 1986 erano un aspetto completamente diverso del suo lavoro . Questi sono commenti molto brevi sull'attuale gamma di film a Monaco, spesso solo una frase per film. Questi testi sono stati pubblicati anche in un libro Filmtips Frieda Grafe . Nel 1995 ha pubblicato un breve saggio in forma di libro in Inghilterra sul film The Ghost and Mrs. Muir di Joseph L. Mankiewicz (tedesco 2002 in Grafe : Filmfarben ).
Grafe ha vissuto a Monaco di Baviera dal 1961. Nel 1962 sposa Enno Patalas , dal quale ha un figlio di nome Igor (* 1963). Frieda Grafe è morta il 10 luglio 2002 a Monaco di Baviera.
Grafe godeva di un'enorme stima da parte dei suoi colleghi critici.
Film preferiti
Per dare un'idea delle preferenze cinematografiche di Frieda Grafe, ecco i suoi 30 film preferiti che ha nominato in un sondaggio nel 1995 (titoli originali, in ordine cronologico, registi tra parentesi):
(da: steadycam , n. 29, primavera 1995)
fabbriche
- Edizione in dodici volumi di opere di Frieda Grafe, pubblicata 2002-2008, Verlag Brinkmann & Bose , Berlino ( homepage dell'editore ). Contiene i seguenti volumi:
- Colori del film . 2002. ISBN 3-922660-78-9 .
- Luce da Berlino . 2003. ISBN 3-922660-81-9 .
- Solo il cinema - 40 anni con la Nouvelle Vague . 2003. ISBN 3-922660-82-7 .
- Dall'off- al cinema negli anni Sessanta . 2003. ISBN 3-922660-84-3 .
- Film/Storia - Come il cinema scrive la storia in modo diverso . 2004. ISBN 3-922660-86-X .
- Due anni dalla mia vita con Gertrude Stein . 2004. ISBN 3-922660-87-8 .
- Nella politica dell'autore in primo piano e oltre . 2005. ISBN 3-922660-90-8 .
- Tempo raccolto . 2005. ISBN 3-922660-91-6 .
- Film per film . 2006. ISBN 3-922660-95-9 .
- Interfacce - sguardi/immagini/corpo/video/linguaggio/disegno/foto/film . 2006. ISBN 3-922660-96-7 .
- Al cinema! - Consigli sui film di Monaco 1970–1986 . 2007. ISBN 978-3-922660-98-9 .
- Registrati . 2008. ISBN 978-3-922660-99-6 .
- “Souvenirs, Origins, Found Fiction” (traduzione inglese di Joel Scott). Istituto Harun Farocki , Berlino.
letteratura
- Omaggio a Frieda Grafe nella rivista di cinema steadycam , n. 45, primavera 2003 ( homepage della rivista )
- Una tesi di diploma dedicata alla scrittura di Frieda Grafe: Wegner, Wenke (2004): Körperinn und Filmkritik - per la produzione di nuove conoscenze nei testi di Frieda Grafe (1961-2002), come versione breve francese: Wegner, Wenke (2004) : Sens du corps et critique de cinéma - à propos de la production d'un nouveau savoir dans les textes de Frieda Grafe (1961–2002). [scarica il pdf su: http://www.wenkewegner.de ]
- Frieda Grafe, 30 film . Numero 1–3. A cura di M. Annas, A. Busch, H. Gunkel, Brinkmann & Bose , Berlino 2013 ISBN 978-3-940048-16-5 .
link internet
- Letteratura di e su Frieda Grafe nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
Evidenze individuali
-
↑ Si vedano, tra gli altri, i seguenti testi:
Harun Farocki : Festrede ( laudazione , presentata in occasione dell'assegnazione del Premio 01 a Frieda Grafe ed Enno Patalas all'Università delle Arti di Berlino il 23 novembre 2000); in: Irregolare, non irregolare - Scritti - Volume 5 ; Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, Colonia 2021, ISBN 978-3-96098-990-5 .
Heinz Emigholz : Necrologio - Per Frieda Grafe , sul sito web arsenal-berlin.de (consultato il 13 agosto 2021).
Michael Girke: Scrivere con gli occhi - oppure: 5 complimenti a Frieda Grafe (lezione tenuta alla Murnau Gesellschaft, Bielefeld, il 10 dicembre 2002); sul sito web newfilmkritik.de (accessibile il 14 agosto 2021).
Michael Althen : La persistenza di certi fantasmi - Quello che i critici cinematografici possono ancora imparare da Frieda Grafe ; originariamente pubblicato su FAZ il 28 agosto 2003; ripubblicato sul sito web michaelalthen.de (consultato il 13 agosto 2021).
Claudia Lenssen: Ha scoperto la bellezza (articolo su una serie dei 30 film preferiti di Frieda Grafe al cinema Arsenal di Berlino); sul sito web taz.de dal 24 aprile 2013 (accessibile il 14 agosto 2021). - ^ I trenta preferiti dell'appassionato di cinema su FAZ del 25 aprile 2013, pagina 29
dati personali | |
---|---|
COGNOME | Conte, Frieda |
BREVE DESCRIZIONE | Critico cinematografico, saggista cinematografico e traduttore tedesco |
DATA DI NASCITA | 20 agosto 1934 |
LUOGO DI NASCITA | Mülheim an der Möhne |
DATA DI MORTE | 10 luglio 2002 |
POSTO DI MORTE | Monaco |