viltà
La codardia superata, come viene chiamata codardia o Memmenhaftigkeit , è l'attribuzione di un'inclinazione critica, vista o colpevole, le cui azioni devono essere determinate dall'ansia o dalla paura . La codardia è descritta come uno stato mentale in cui una persona non affronta un compito per paura del pericolo, della perdita, del dolore o della morte. Ci sono contesti in cui anche il comportamento codardo di una persona è percepito come disonorevole .
termine
Il sostantivo codardia include l' aggettivo codardo, che in antico germanico era scaduto e condannava il significato fondamentale della morte . Fu solo nel XV secolo che il significato di morire, rifuggire dal pericolo, paura, si sviluppò da questo .
Nella Brockhaus del 1894 la codardia è descritta come uno "stato mentale abituale in cui una persona si allontana dal pericolo o dal dolore nella misura in cui da un lato la sua libertà e la sua azione sono paralizzate, dall'altro il suo sentimento di onore e vergogna è offuscato. "
Un codardo viene quindi spesso definito come una persona che mostra mancanza di coraggio e / o elude le conseguenze di un'azione. È meno difficile essere chiamati “paurosi” o “timidi”. Una persona codarda è considerata un codardo . In sostituzione di codardo, c'è anche la parola memme , documentata sin dal XVI secolo , che si riferisce alla donna , che a sua volta risale al memme medio alto tedesco , mamme come "seno materno".
Storia militare
L' azione “vigliacca” è particolarmente riprovevole in quelle comunità in cui, a causa delle circostanze esterne, il coraggio e il coraggio di tutti sono importanti. Nelle guerre, ad esempio, i soldati vengono portati davanti a un tribunale militare o giustiziati se mostrano codardia di fronte al nemico e che usano parole o segni per esortare anche gli altri a fuggire . Secondo la sezione 6 della legge penale militare , la paura del pericolo personale non giustifica la violazione del servizio militare.
Già nell'antica Atene , gli oppositori al servizio militare erano visti come codardi e condannati a sedersi al mercato in abiti femminili per tre giorni. A Sparta , al codardo non era permesso sposare una donna Sparti; chiunque lo incontrasse poteva picchiarlo senza essere autorizzato a difendersi. Inoltre, doveva indossare abiti sporchi o coperti di stracci colorati e gli era permesso radersi solo metà della barba. Nell'esercito romano , intere unità delle truppe caddero vittime della pena di decimazione in caso di codardia .
Questa punizione entrò anche negli eserciti mercenari del Medioevo e successivamente nelle truppe di guerra, ad esempio nel 1642, quando l'arciduca Leopoldo d'Austria, dopo la battaglia persa di Breitenfeld , decapitò tutti gli ufficiali superiori dell'ala sinistra (che a suo avviso erano fuggiti codardi ), quelli inferiori impiccati e hanno fatto decimare l'equipaggio sparando. Nel Medioevo, invece, quando si fece conoscere la vigliaccheria, l' esclusione dalla cerchia dei coetanei , ritenuta vergognosa, fu gestita in circoli cavalieri .
Durante la seconda guerra mondiale , molti soldati furono condannati a morte per "codardia". Esempi sono:
- dopo la fallita demolizione del ponte di Remagen ,
- Heinz Reinefarth ,
- Rappresentazioni nella battaglia di Wroclaw .
Il motivo "codardia di fronte al nemico" è stato talvolta usato arbitrariamente:
- Il funzionario nazista Ludwig Ruckdeschel fece fucilare il suo rivale, Fritz Wächtler , il Gauleiter del Bayreuth Gau, "per codardia davanti al nemico" nell'aprile 1945, dopo che lo aveva accusato di averlo abbandonato al quartier generale del Führer.
- Il tribunale del popolo condannò Friedrich Fromm per "vigliaccheria di fronte al nemico" perché non era possibile dimostrare che aveva partecipato all'attentato a Hitler il 20 luglio 1944 .
- Il comandante del sottomarino Heinz Hirsacker cadde in disgrazia a causa di azioni infruttuose in alcune azioni e fu condannato a morte all'inizio del 1943 "per vigliaccheria di fronte al nemico".
- Dopo che il suo squadrone si ritirò dal Nord Africa nel maggio 1943, Oskar-Heinrich Bär , un pilota da caccia tedesco di successo durante la seconda guerra mondiale , smentì le critiche del comandante in capo dell'aeronautica militare Hermann Göring . Poco dopo è stato retrocesso a capitano di squadriglia per “vigliaccheria di fronte al nemico” ed è stato trasferito al gruppo di piloti da caccia nel sud della Francia. Successivamente è stato riabilitato.
Altri significati
In un altro contesto, il codardo è anche inteso come " insidioso " (un omicidio codardo ).
Nella filosofia cinese , tuttavia, la codardia non è vista come moralmente riprovevole, ma può essere una semplice reazione al potenziale della situazione. Non è quindi una qualità umana, ma un effetto della situazione. Nel caso di una situazione potenziale favorevole, un comportamento coraggioso può essere un vantaggio, ma in una situazione sfavorevole diventa uno svantaggio. Puoi quindi aspettare che la situazione si sviluppi a tuo favore.
Guarda anche
link internet
Prove individuali
- ↑ Codardia . duden.de
- ↑ Mitezza . duden.de
- ↑ Codardia . In: Brockhaus Konversations-Lexikon 1894-1896, Volume 6, p. 632.
- ↑ codardo . In: Duden - Il dizionario di origine. Etimologia della lingua tedesca. Dudenverlag, Mannheim 2007.
- ↑ a b codardia . In: Meyers Konversations-Lexikon . 4a edizione. Volume 6, Verlag des Bibliographisches Institut, Lipsia / Vienna 1885–1892, p. 100.
- ↑ Frase dopo: Memme . In: Dizionario etimologico Kluge della lingua tedesca . 24a edizione. 2002
- ^ Francois Jullien: Conferenza ai manager sull'efficacia e l'efficienza in Cina e in Occidente. Merve Verlag, Berlino 2006