guardiamarina

Guardiamarina Ulrike Fitzer dell'aeronautica tedesca

L'Ensign è un militare rango della Bundeswehr , l' Armed Forces e gli ex tedeschi forze armate . Le insegne della dell'Esercito popolare nazionale anche rappresentato il proprio rango e la carriera del gruppo. Nel Bundeswehr, la denominazione "insegne" è anche un nome collettivo per diversi ranghi simili.

Nelle forze armate precedenti o di lingua straniera sono spesso presenti gradi simili o la cui origine della parola può essere fatta risalire al nome storico del portatore della bandiera della truppa , come in tedesco , e che quindi sono spesso indicati anche come alfiere. Tuttavia, questi gradi sono solo raramente comparabili con le insegne delle forze armate tedesche o dell'esercito federale.

etimologia

La parola "alfiere" deriva dall'antico alto tedesco faneri , dal medio alto tedesco venre e dal primo nuovo alto tedesco venrich ed è quindi correlato alla parola moderna " bandiera " nel senso di una bandiera di truppa che un tempo l'alfiere doveva portare . Nel cavalleria , la designazione di rango "cornetta" sviluppato per analogia , che risale al francese denominazione cornette ( tedesco : cornetti , bandiera del pilota o normali ). La corneta spagnola è imparentata . Nella lingua inglese , i ranghi correlati in cui si verifica l' alfiere possono essere ricondotti alla parola inglese ensign (latino: signum signum ) per la bandiera delle truppe. Per inciso, anche le origini delle parole delle designazioni di rango russo e polacco Praporschtschik e Chorąży possono essere spiegate in modo analogo.

forze armate

guardiamarina
Distintivo di grado sulla spallina della giacca della tuta di servizio per chi indossa l'uniforme dell'esercito della forza del genio. Distintivo di grado sulla spallina della giacca della tuta di servizio per chi indossa l'uniforme dell'aeronautica.

Distintivo di grado

Gruppo di rango sottufficiali con portepee
Codice rango NATO O-6
Grado Esercito/Aeronautica guardiamarina
grado marino Alfiere in mare
Abbreviazione (negli elenchi) Fahnr (FR)
Grado Un 7 secondo BBesO

Il grado di guardiamarina è determinato dal Presidente federale con l' ordine del Presidente federale sulle designazioni del grado e l'uniforme dei soldati in base alla legge sui soldati .

Autorità di comando e posizioni

Nelle forze armate federali, il guardiamarina è un sergente , che, secondo il Regolamento del servizio centrale (ZDv) A-1420/24 "Ranghi e gruppi di rango", appartiene al gruppo di ranghi dei sottufficiali con portepee . Poiché appartengono al rango dei sottufficiali con portepee, i guardiamarina possono impartire ordini entro i limiti ivi stabiliti ai soldati dei ranghi degli uomini e ai sottufficiali senza portepee sulla base della Sezione 4 ("Relazione dei Superiori basata sul rango") del Ordinanza dei Superiori .

I cadetti sono cadetti e si trovano mentre svolgono questo grado, generalmente nello studio . I candidati ufficiali nelle carriere di ufficiali nel servizio militare di solito completano un corso di formazione di due anni presso un istituto tecnico con la qualifica di tecnici certificati dallo stato , economisti aziendali certificati dallo stato o educatori certificati dallo stato . Alcuni alfieri frequentano una scuola per ufficiali per l' addestramento degli ufficiali . Nelle truppe "ordinarie", queste insegne vengono solitamente utilizzate solo nell'ambito dei tirocini di truppa . Insegne vengono poi distribuiti, per esempio, come vice plotone leader , come gruppo, di truppe o di società di truppe leader , come comandante di veicoli corazzati da combattimento e nel personale . A causa delle quotate e simili posizioni , insegne possono impartire ordini a tutti i soldati ufficialmente o professionalmente subordinati nei casi elencati nel Supervisor ordinanza.

Nomina e compenso

La base giuridica rilevante per la nomina a guardiamarina è soddisfatta dall'Ordinanza sulla carriera dei soldati (SLV) e, inoltre, dal Regolamento del servizio centrale (ZDv) 20/7. Prerequisito per la nomina al grado di guardiamarina è l'appartenenza ad una delle carriere degli ufficiali. Al grado di guardiamarina vengono nominati soldati regolari e riservisti ordinati . Dopo il passaggio da sergente alla carriera di ufficiale nel servizio tecnico militare , il grado precedente viene trasferito al grado di guardiamarina. La maggior parte dei cadetti ha servito solo il primo di grado cadetto . I candidati ufficiali possono essere promossi alla leva nella maggior parte delle carriere (12 mesi nelle carriere degli ufficiali del servizio tecnico militare) dopo aver iniziato questa carriera. Possono essere presi in considerazione (ma spesso solo parzialmente e in misura limitata) eventuali periodi di servizio in una carriera precedente. Quando un sergente maggiore cambia il percorso di carriera degli ufficiali nel servizio tecnico militare, la nomina a guardiamarina non avviene prima che abbia svolto un anno di servizio nel grado di sergente.

I cadetti sono dopo il regolamento salariale federale (BBesO) con A7 retribuito .

Distintivo di grado

Il distintivo di grado per insegne mostra un angolo con la punta verso l'alto e una treccia chiusa circostante come un distintivo da spalla . Per distinguerli dai distintivi di grado dei sergenti, gli alfieri, come altri candidati ufficiali, indossano anche una corda color argento fatta di metallo intrecciato come passante per il pull-over su tutte le spalline.

storia

Fino all'accentramento dell'addestramento nella responsabilità dell'esercito nel 2006, i portatori di uniformi dell'esercito dovrebbero completare con successo il corso per combattente solitario 1 prima di essere nominati alfiere , anche se questo non era formalmente obbligatorio per la nomina. Nel frattempo, il corso è offerto solo ai soldati di uno dei rami dell'esercito generalmente considerati truppe da combattimento o che richiedono qualifiche speciali in questo settore. Di norma, i soldati in servizio di truppa non completano il corso fino a quando non hanno completato i loro studi. In sostituzione del corso per combattente solitario 1, tutti gli altri candidati ufficiali e ufficiali completano il corso per le operazioni di sopravvivenza . Il corso Missione di sopravvivenza è svolto dai Battaglioni Candidati Ufficiali .

Gradi equivalenti, subordinati e superiori

Il grado di guardiamarina è detenuto solo da portatori di uniformi dell'esercito e dell'aeronautica . I candidati ufficiali dello stesso grado che indossano uniformi navali detengono il grado di guardiamarina in mare . I soldati che non sono candidati ufficiali hanno lo stesso grado di sergente (per le uniformi dell'esercito e dell'aeronautica ) o bosun (per le uniformi della marina). Nelle forze armate della NATO , il Fänrich è equivalente a tutti i gradi con il codice di grado NATO OR-6.

. Secondo il n ° 127 f ZDV 20/7, il maresciallo è classificata nelle carriere sergente tra il più basso rango sergente o primo ufficiale di coperta e il rango superiore sergente maggiore o maestro barcaiolo (prima denominazione rango per esercito e le forze aeree uniformi; designazioni di secondo grado per le uniformi navali). Ai fini dell'ordine presidenziale sulla designazione del grado e dell'uniforme dei soldati si applica la classificazione dei cadetti stessi, anche se i cadetti dopo nella categoria prevista per gli ufficiali l'ordine di trasporto è solitamente al di sopra del grado cadetto condotto poi nel grado Oberfähnrich ( ufficiale di riserva candidati di solito al tenente ).

Bundeswehr Cross Black.svg grado sottufficiale
rango inferiore   rango più alto
Sergente Maggiore
Obermaat
Alfiere
Sergente
Alfiere del mare
Nostromo
Oberfeldwebel
Oberbootsmann

Grado di appartenenza : equipaggi-sottufficiali-sottufficiali-sottufficiali-tenenti-capitani-ufficiali di stato maggiore-generali

Nome collettivo

Come cadetti, il guardiamarina di ranghi dal suono simile, a volte non ufficialmente riassunto Midshipman , Midshipman e Midshipman . A volte questo viene fatto in contrasto con il termine grado di sergente (o barcaiolo ) per tutti i sottufficiali con portepé che non sono tra i candidati ufficiali o che non hanno uno dei suddetti gradi.

Esercito Federale

Bandiera dell'Austria (stato) .svg
Forze armate austriache

- Alfiere -

pezzo di spallapezzo di spallaTappo piatto

Abito 75/03 | Colletto della gonna | Tappo piatto

Gruppo di rango ufficiali
Codice rango NATO DI-1
Grado Esercito/Aeronautica guardiamarina
grado marino nessuno
Abbreviazione (negli elenchi) Guida
Grado ...

Nelle forze armate austriache l' alfiere è annoverato tra gli ufficiali , ma è ancora in formazione come tenente come " accademico militare ". A questo proposito, questo grado di candidato ufficiale ha una posizione ibrida. Non ci sono ulteriori gradi di candidati ufficiali in Austria .

Il grado di guardiamarina viene assegnato ai volontari di un anno dopo dodici mesi dall'entrata in servizio. Se un candidato ufficiale fallisce all'Accademia Militare Teresiana durante l'ottavo semestre (da settembre 2008: sei semestri) di formazione accademica (inclusi i tirocini), sarà licenziato con il grado di sergente . Di conseguenza, solo gli accademici militari da addestrare portano il grado di guardiamarina . La promozione a Ufficiale e Luogotenente avviene al termine del quadriennio (da settembre 2008: triennale). I singoli anni sono differenziati esternamente per mezzo di traverse gialle sopra il distintivo di grado (stella alfiere): una barra indica il primo anno, quattro barre il quarto, l'ultimo anno.

forze armate britanniche

Secondo il codice del grado della NATO , l' ufficiale designato è la designazione del grado delle forze armate del Regno Unito che è equivalente all'insegna delle forze armate tedesche . Tuttavia, il guardiamarina è etimologicamente correlato in inglese . Fino al 1871 Ensign era il più basso rango ufficiale nelle fanteria reggimenti della British Army . Oggi questo corrisponde al sottotenente . Il compito di questi ufficiali era di portare la bandiera del reggimento . Dal XVI secolo la parola vessillo aveva due significati: da un lato la bandiera stessa e dall'altro il portatore di quella bandiera. Nella cerimonia Trooping the Colour , le bandiere dei reggimenti sono portate da diversi gradi, che ancora oggi hanno il compito - ma non il grado - di un alfiere .

Forze armate degli Stati Uniti

Alfiere della Marina degli Stati Uniti

Secondo il codice del grado della NATO, non esiste una designazione di grado equivalente per il guardiamarina nelle forze armate statunitensi .

Etimologicamente correlato, tuttavia, è del tutto analogo all'origine della parola nelle forze armate britanniche, la designazione del rango Ensign . Nella Marina degli Stati Uniti , la Ensign rango sostituito il rango di "Passato Midshipman " in 1862 , un guardiamarina che aveva già completato la sua formazione. Nel codice di rango della NATO sistema, che ha livello di-1 ed è quindi anche l'equivalente di un tenente di mare della marina tedesca . Un ufficiale con il grado di guardiamarina è in genere ancora nella formazione speciale estesa di due anni dopo aver già ricevuto la sua licenza di ufficiale . Dopo questo addestramento, di solito serve come ufficiale in una divisione in cui guida un gruppo di sottufficiali e ranghi dell'equipaggio. Ma anche l'uso come ufficiale di divisione è in realtà ancora utilizzato per l'addestramento. È progettato per familiarizzare l'ufficiale di marina junior con i doveri e le responsabilità, i sistemi, i programmi e le politiche del servizio quotidiano con l'assistenza del sottufficiale capo della divisione .

A causa delle loro marcature sulle spalle, le insegne sono spesso chiamate anche "barre di burro" (tedesco per le barre di burro). Il guardiamarina più longevo a bordo di una nave della Marina degli Stati Uniti o di uno squadrone di volo navale riceve distintivi extra large sulle spalle, in cui è spesso incisa la parola "BULL" . Questo ufficiale è anche chiamato "Bull Ensign" . Secondo la tradizione, questo Alfiere è responsabile come mentore per gli altri Alfieri junior dell'unità. Insieme al più giovane Alfiere, il "JORG" ( Junior Officer Requiring Guidance "giovane ufficiale che ha bisogno di guida") o "George", che funge da Vice Presidente della fiera , è responsabile delle formalità della cena militare durante un " Bella notte”.

Altre forze armate moderne

Secondo il codice del grado della NATO , i seguenti gradi di altre forze armate sono paragonabili al grado di guardiamarina tedesco:

  • FranciaFrancia FranciaAspirante francese con il saluto "mon tenente" (femmina: "tenente")
  • ItaliaItalia ItaliaItaliano Allievo Ufficiale II
  • RussiaRussia RussiaRusso Курсант / cadet

Nelle forze armate ungheresi , a causa della somiglianza con la carriera di guardiamarina dell'Esercito Popolare Nazionale ( vedi sotto ), la carriera che veniva spesso definita "gruppo di carriera di guardiamarina" nella traduzione , che includeva lo Zászlós (alfiere) e Törzszászlós ( insegna del personale ) , era diverso dopo il 1989 da altri ex stati del Patto di Varsavia e li ha ampliati nel 1990 per includere il Főtörzszászlós (insegna del personale senior). Secondo il codice di rango della NATO , nessuno di questi ranghi può essere paragonato a un rango della Bundeswehr. I due gradi inferiori del guardiamarina sono classificati come OR-8, i Főtörzszászlós come OR-9 e sono quindi paragonabili ai sottufficiali nel sistema dei codici di grado della NATO .

Nell'esercito della Polonia c'è il grado di chorąży (significa alfiere ). Come chorąży e chorąży sztabowy , i due gradi si trovano esattamente tra gli ufficiali e i sottufficiali. Al contrario, la designazione podchorąży (sotto-allievo) è da intendersi come studente ufficiale (candidato).

Forze precedenti

Imperiale e Esercito Imperiale

Ensign, rappresentazione del XVI secolo

In guerra, gruppo di mercenari, l'insegna della portaerei era lo stendardo da campo attorno al quale si riuniva la compagnia o la truppa . L' alfiere nominato dal colonnello doveva essere considerato particolarmente affidabile e coraggioso e giurava di difendere fino alla morte la bandiera. Gli era proibito in ogni circostanza di lasciare andare la bandiera o lasciarla cadere a terra. Nei libri di guerra della Guerra dei Trent'anni si afferma che ci si dovrebbe avvolgere nella bandiera o tenersi i denti se non si devono più avere le armi.

L'alone della bandiera, che è l'ultima cosa a cadere e quindi deve rimanere nella truppa in ogni circostanza, nasce dal fatto che in combattimento gli stendardi, spesso coloratissimi, erano il modo più importante per determinare la posizione della truppa unità per secoli, erano nel più fitto tumulto e talvolta ancora visibili nel fumo. Alzati, mostravano dove e se la truppa era ancora lì, perché se l'alfiere fosse caduto, si poteva supporre che anche i mercenari dell'alfiere fossero morti o almeno incapaci di combattere. Le bandiere finite nelle mani del nemico hanno avuto un effetto disastroso, sono state immediatamente utilizzate in modo improprio per fuorviare le truppe apparentemente proprie, il che le ha portate a un destino certo e alla fine potrebbe essere decisivo per l'esito di una battaglia.

In un regolamento del 1726 per la Sassonia si legge: La carica di Fähndrich è la prima e più bassa carica di alto funzionario che viene generalmente affidata a una persona giovane e qualificata. Di per sé è un incarico aristocratico [...] La funzione di un capitano consiste nel fatto che deve soprattutto condurre in marcia e nelle marce la bandiera a lui affidata, e che deve difendere tale cosa fino a l'ultima goccia di sangue...

Nel XVIII secolo, in molti paesi, i candidati ufficiali Freikoporal (fanteria, dragoni) o Fahnenjunker (cavalleria) assunsero il compito di alfieri .

L' insegna, come il grado più basso di ufficiale, corrispondeva alla cornetta nella cavalleria . Una particolarità nell'artiglieria era il junker che non doveva mai portare una bandiera (l'artiglieria non portava alcuno stendardo). Invece, ha comandato una pistola (obsoleto: "pezzo"); il suo status oscillava, a seconda dell'esercito, tra quello di guardiamarina e quello di caporale libero.

Regio esercito francese fino al 1791/92

Spallina di un porte-drappeggio della fanteria francese, 1786

Nell'esercito francese dell'Ancien Régime c'erano nomi diversi per gli alfieri della cavalleria , dei dragoni e della fanteria , a partire dalla bandiera della fanteria Drapeau, quella della cavalleria Ètendard, ma dei dragoni Guidon .

In cavalleria, l'alfiere fu chiamato Cornette con il grado di Sottotenente fino al 1762 . Quell'anno fu sostituito da Porte-étendard . Dopo che l'esercito fu riorganizzato nel corso della rivoluzione , il nome Cornette fu reintrodotto nel 1792 .
Il reggimento colonnello generale di cavalleria aveva una posizione speciale. Il nome Cornette è stato mantenuto qui. A differenza del resto della cavalleria, aveva il grado di Capitano 2 e classe , ma riceveva uno stipendio molto più alto .
L'insegna della fanteria fu chiamata dal 26 maggio 1527 al 10 dicembre 1762 "Enseigne" o "Enseigne-drapeau" in seguito Porte-drapeau . La bandiera del corpo del proprietario del reggimento (drapeau colonnelle) è stata arrotolata e portata da un soldato d'élite della compagnia più antica del reggimento. Una volta srotolata, è stata rilevata da un ufficiale con il grado di Sottotenente, l' Officier porte-drapeau
Lo stendardo dei dragoni era chiamato guidon ed era guidato da un porte-guidon .

Forze armate dell'Impero tedesco

Nel esercito del dell'Impero tedesco , l' alfiere Portepee non aveva più il grado di ufficiale (come lo era stato fino al 1806), ma è stato a capo dei sottufficiali senza Portepee , quindi classificato prima che i sergenti . Questi cambiamenti sono dovuti alla riorganizzazione dell'esercito nella esercito prussiano nel 1807. Lì, l' Alfiere trasformato di grado di ufficiale di carriera candidati al grado di sergente (Avantageure / aspiranti dal 1899: cadetto , ora arruolato); l'avantageur/Fahnenjunker fu scelto dal suo futuro capo del reggimento e inizialmente promosso a guardiamarina portepee (ufficialmente alfiere dal 1899 ) non prima di sei mesi ea sua discrezione sulla base di un certificato di servizio . Il guardiamarina prese il posto del caporale libero abolito in Prussia (che aveva ottenuto il brevetto di guardiamarina dal 1763, godeva del grado di ufficiale e quindi indossava il portepee d'argento dell'ufficiale sulla sciabola di squadra come portabandiera ). Allo stesso tempo, in Prussia nel 1807 i termini cornetta e pezzo junker furono completamente abbandonati .

Dal 1807, il requisito minimo per l'ingresso nella carriera di ufficiale nell'esercito prussiano non era più l'origine aristocratica, ma una prova di educazione civica sotto forma di diploma di scuola media superiore (il “un anno”).

Al fine di prevenire abusi, ad esempio attraverso il nepotismo e qualifiche inadeguate dei richiedenti, il processo è stato sempre più professionalizzato. Intorno al 1900, i candidati che avevano un anno ma non avevano un diploma di scuola superiore dovevano sostenere un test attitudinale davanti alla Commissione d'esame militare superiore prima di iniziare il servizio. Le domande poste erano conoscenze scritte e orali di tipo scolastico generale: lingua e letteratura tedesca, latino, francese, matematica, geografia, storia, disegno. In caso di bocciatura, l'esame potrebbe essere ripetuto per l'ultima volta, in tutto o in parte, dopo circa tre mesi.

Superato l'esame di guardiamarina (Portepee) e con attestato di servizio positivo, avveniva la promozione a guardiamarina (Portepee) . Poi frequentarono per un anno la scuola di guerra ; ne erano esenti i diplomati che avevano studiato presso un'università tecnica, un'accademia mineraria o forestale per almeno un anno. Con il superamento dell'esame da ufficiale, il guardiamarina (portepee) ottenne l'autorizzazione a portare il fucile da fianco dell'ufficiale ( spada , sciabola ) e passò ai sottufficiali con portepee . Come un cosiddetto "alfiere di spada" era ora di fronte al vice brigadiere , ma dietro al sergente di bilancio . Prima di essere promosso a tenente , il corpo degli ufficiali doveva dare il suo consenso in un processo elettorale ( cooptazione ).

Il guardiamarina (portepee) indossava l'uniforme da sergente e inizialmente il braccio laterale degli uomini (baionetta o sciabola), ma con il portepee dell'ufficiale . Il copricapo era fornito con la coccarda dell'ufficiale. Dopo aver superato l'esame dell'ufficiale, il guardiamarina portepee ha indossato la spada dell'ufficiale nel paddock della squadra. Lo stress da sottufficiale sul collare è stato eliminato. Il soprabito di un ufficiale ora poteva essere indossato anche per i piccoli e fuori servizio, ma con le spalline dell'equipaggio.

Nella Marina dell'Impero tedesco , il grado corrispondente era il guardiamarina in mare .

Esercito comune

Metà austriaca dell'impero

Nell'esercito austro-ungarico , l'ufficiale di grado più basso Ensign fu rinominato nel 1838 in sottotenente 2. Fee Class (1849 tenente di 2a classe, dal 1867 sottotenente , dal 1868 circa tenente ). Reintrodotto nel 1908 come grado di candidato ufficiale, il guardiamarina sostituì la designazione di vice ufficiale cadetto , che fu sistematizzata nel 1869 . Alfieri e vice ufficiali cadetti completarono il loro addestramento nell'esercito austro-ungarico come allievi delle meno note scuole di cadetti kuk . A differenza del vice ufficiale cadetto, il guardiamarina non era più a capo del corpo dei sottufficiali, ma come "ufficiale della classe dei soldati" apparteneva a una classe separata. Al contrario, i diplomati delle accademie militari più prestigiose venivano "ritirati" direttamente come tenenti - e quindi come ufficiali finiti.

Vedi anche: Educazione militare (Austria, 1900) .

Il distintivo di grado (austriaco già "Distinzione") fu dal 1868 al 1918/1923 e poi di nuovo dal 1933 al 1938 un bordo dorato largo 1,3 centimetri alle estremità del colletto, seguito dalla stella del luogotenente (dal 1933 anche con un bottone di rame lucido dietro esso). Prima dell'introduzione dei propri ranghi di cadetti nel 1869, l'aspirante ufficiale che svolgeva il servizio di ufficiale differiva dagli altri candidati per l' arma da fianco dell'ufficiale (a questi furono date trecce d'oro nel 1869 per i loro distintivi di grado del colletto). Nella fanteria, come gli ufficiali, niente tutori per le ascelle . Nel caso della cavalleria e dell'artiglieria, un'imbracatura per l' ascella sulla spalla sinistra , nello stile degli ufficiali, ma realizzata in seta incisa giallo-nera.

La sciabola dell'ufficiale adornava il portepee dell'ufficiale, ma con un disegno di seta. Come copricapo per la caserma e il servizio di campo, nonché per l'uscita, era consentito il berretto nero degli ufficiali, con le decorazioni (rosa o "coccarda", chiusura ad anello e cordone) di seta incisa giallo imperiale, nera (invece di rete dorata ). Per la sfilata così come la domenica e i giorni festivi, invece, era obbligatorio lo shako ( fanti , artiglieria, ussari) o l'elmo (lancieri, dragoni) del sergente e del sergente. La doppia treccia giallo imperiale, divisa longitudinalmente al centro, era di seta (invece che di lana di pecora). L'elmo da dragone senza bordi era un'eccezione: il design indiscriminato per alfiere e sergenti presentava una tripla scanalatura sul bordo laterale di metallo giallo della cresta dell'elmo.

Metà ungherese dell'impero

Al tempo della doppia monarchia austro-ungarica, lo Zászlós nell'esercito di Honvéd era l'equivalente del guardiamarina nelle truppe della metà austriaca dell'impero . Come "ufficiale in addestramento" era già uno degli ufficiali.

Vedi anche: Distintivi di grado delle forze armate austro-ungariche -

Reichswehr, Wehrmacht e Waffen-SS

Guardiamarina dell'aeronautica

Dopo il 1918, usato nelle designazioni dell'Impero Portepee Ensign contabilizzato, epee Ensign, ecc. Successivamente in Reichswehr , più tardi nella Wehrmacht, il guardiamarina era ora o il guardiamarina al vertice dei sottufficiali senza Portepee . In termini di diritto disciplinare, invece, era alla pari dei sottufficiali con Portepee . Nel dicembre 1920 fu creato un secondo grado di guardiamarina con l' Oberfähnrich o Oberfähnrich zur See , questa volta prima del sergente maggiore . Questo è stato adottato nella Wehrmacht. Nelle Waffen-SS c'erano i ranghi di SS-Junker , SS-Oberjunker , SS-Standartenjunker e SS-Oberstandartenjunker per i candidati leader .

Esercito Nazionale del Popolo

Il guardiamarina era il quarto grado più alto nel gruppo di ranghi dei guardiamarina dell'Esercito Popolare Nazionale . Le carriere di guardiamarina formavano un gruppo di carriera indipendente basato sull'esempio di altre forze armate del Patto di Varsavia ( vedi sotto ) , che si trovava tra i sottufficiali e gli ufficiali. Quindi non si trattava di candidati ufficiali, come suggerisce il nome se conosci i ranghi della Bundeswehr e della Wehrmacht. I candidati ufficiali erano indicati come studenti ufficiali nell'esercito popolare nazionale e avevano gradi diversi.

I soldati di guardia sono stati reclutati principalmente da sottufficiali di alto livello e altamente qualificati con portepee o candidati con un diploma di scuola superiore o universitario che sono stati nominati direttamente alfieri dopo aver completato un corso di formazione di due anni. Questo addestramento è stato svolto all'interno delle forze armate , ad esempio per le forze aeree della NVA presso l' MTS della LSK/LV . Precedentemente servire come sottufficiale era desiderabile, ma piuttosto raro verso la fine degli anni '80.

Classifica
inferiore:
sergente maggiore
capo di stato maggiore

Bandiera della NVA (Germania dell'Est) .svg
guardiamarina
superiore:
Oberfähnrich

Altre forze del Patto di Varsavia

Nella maggior parte delle forze armate del Patto di Varsavia , all'inizio degli anni '70 è stato introdotto un ulteriore grado multilivello o gruppo di carriera tra i gruppi di carriera e di grado di ufficiali e sottufficiali . Questi erano solitamente indicati come insegne (in Romania come "maestri militari"). Il primo paese con questa carriera dal 1957 è stata l' Ungheria . La Bulgaria da sola ha deciso di non creare un tale gruppo di carriera.

I soldati di questo rango erano considerati specialisti nelle loro carriere. Tradizionalmente, i candidati in possesso di un diploma di scuola superiore potevano candidarsi per la carriera di alfiere . Un periodo di formazione di due anni era tipico. Di norma, non era previsto il trasporto successivo all'ufficiale. Inoltre, i sottufficiali erano raramente inclusi in questa carriera.

Nel 1957, il nome di questa carriera in Ungheria era basato sul grado di Zászlós (alfiere) , che proveniva dall'esercito di Honvéd e fu utilizzato continuamente nelle forze armate ungheresi fino al 1945 . Il gruppo di carriera dello Zászlósok comprendeva i due ranghi Zászlós e Törzszászlós ( insegna del personale ). Nel dell'Esercito nazionale del popolo , questo gruppo di rango è stato dato il nome tradizionale di insegne ( vedi sopra ). In russo questo gruppo di ranghi era chiamato Praporschtschik . Alcuni altri stati di lingua slava del blocco orientale hanno preso questo nome dal russo, o qualcosa di simile. In Polonia questo gruppo si chiamava Chorąży . Allo stesso modo, in Romania , è stato introdotto il gruppo di carriera a cinque livelli di " maestri militari" ( rumeno : Maistri militari ), da Maistru militar classa IV al più alto grado di Maistru militar principal .

Traduzione e comparabilità

I nomi in lingua polacca e russa, come la parola tedesca Fähnrich, risalgono etimologicamente nella rispettiva lingua alla bandiera delle truppe o al suo portatore. Poiché tutte le designazioni di rango elencate nel Patto di Varsavia erano comparabili e i termini slavi avevano anche lo stesso significato etimologico , i termini potevano essere tradotti come alfiere nella Repubblica Democratica Tedesca . Nella Repubblica federale di Germania, tuttavia, si preferisce spesso mantenere le parole in lingua straniera , poiché una traduzione identica è fuorviante per il fatto che non può essere paragonata al grado militare di guardiamarina. Nelle forze armate anglofone , invece, esiste un rango con i marescialli , che ha mostrato una certa comparabilità con i ranghi descritti nel Patto di Varsavia.

link internet

Wikizionario: Ensign  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni

Osservazioni

  1. ↑ A sinistra: Distintivo di grado sul risvolto della spalla della giacca della tuta di servizio per chi indossa l'uniforme dell'esercito delle truppe del genio . A destra: distintivo del grado sul risvolto della spalla della giacca della tuta di servizio per chi indossa l' uniforme dell'aeronautica.
  2. I portatori di uniformi dell'esercito e dell'aeronautica di questo gruppo di gradi sono ufficiosamente riassunti come gradi di sergente . Anche i sottufficiali con portepee che ricoprono i gradi appropriati per i portatori di uniformi navali sono indicati non ufficialmente come barcaioli .
  3. La promozione a guardiamarina anziano avviene per gli ufficiali candidati ai percorsi di carriera degli ufficiali di servizio di truppa quando assunti con il grado più basso , solitamente dopo 21 mesi di servizio.
  4. ZDv 20/7 sulla base della sezione 44 dell'ordinanza sulla carriera dei soldati ( ordinanza sulla carriera dei soldati ( ordinanza sulla carriera dei soldati - SLV) . 19 marzo 2002, sezione 44 ( online [consultato il 25 marzo 2014] Neugefasst di Bek. V. 19 agosto 2011 I 1813. Modificato da ultimo dall'articolo 2 comma 5 G dell'8 aprile 2013 I 730). )
  5. I soldati prendono il solitario Tutorial 1 cioè generalmente di grado guardiamarina , tenente o tenente parte
  6. Da non confondere con il corso di sopravvivenza delle forze speciali
  7. ↑ I dragoni non facevano parte della cavalleria o della fanteria, ma erano una forza armata separata

Evidenze individuali

  1. a b Hartmut Bagger , Stato maggiore delle forze armate I 3, Ministero federale della difesa (a cura di): ZDv 37/10. Regolamenti del vestito per i soldati nella Bundeswehr . Luglio 1996. Ristampa da ottobre 2008. Bonn 16 luglio 2008, 4 etichette, p. 539 ( copia digitale [PDF; 3.5 MB ] Ristampa ottobre 2008 sostituisce la prima edizione del luglio 1996). Digitized versione ( ricordo del l' originale dal 19 settembre 2014 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso.  @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.dmb-lv-westfalen.de
  2. a b Il ministro federale della difesa (a cura di): ZDv 14/5. Legge sui soldati . DSK AV110100174, modifica dello stato 17 luglio 2008. Bonn 21 agosto 1978, designazioni di rango nella Bundeswehr, p. B 185 (da non confondere con la legge sullo status giuridico dei soldati (legge sui soldati) ).
  3. a b Testi concordati in inglese. STANAG 2116 . Accordo di standardizzazione della NATO (STANAG) . Codici NATO per i gradi del personale militare. 5a edizione. 1992 (inglese, NATO Rank Codes - 1992 [consultato il 25 marzo 2014]).
  4. a b c d e f Il presidente federale (a cura di): Ordinanza del presidente federale sulle designazioni del grado e sull'uniforme dei soldati . BPresUnifAnO. 14 luglio 1978 ( gesetze-im-internet.de [PDF] Ordinanza del presidente federale sulle designazioni di grado e le uniformi dei soldati del 14 luglio 1978 ( Gazzetta federale I p. 1067 ), modificata da ultimo dall'articolo 1 del l'ordinanza del 31 maggio 1996 ( Foglio federale della legge I p. 746 ) è stata modificata).
  5. ^ Ministro federale della difesa ; Stato maggiore di comando delle forze armate IV 1 (Ed.): Abbreviazioni per l'uso nella Bundeswehr - Abbreviazioni tedesche - ZDv 64/10 . Bonn 19 gennaio 1979 ( ucoz.de [PDF] dal 17 settembre 1999).
  6. a b Allegato I (al § 20, paragrafo 2, frase 1) Ordinanze Bundesbesoldungsgesetz di A e B . ( Online [consultato il 25 marzo 2014] Federal Salary Regulations (BBesO) si applica solo ai soldati professionisti e temporanei e sono un allegato alla Federal Salary Act (BBesG)).
  7. Il Ministro federale della difesa (a cura di): Legge sullo status giuridico dei soldati (Soldiers Act - SG) . Bonn 19 marzo 1956, § 4 Paragrafo 3 (2) - ( gesetze-im-internet.de [PDF; consultato il 25 marzo 2014] Nuova redazione con avviso del 30 maggio 2005 I 1482. Modificato da ultimo dall'art. 1 G dell'8 aprile 2013 I 730).
  8. a b Il ministro federale della difesa (a cura di): ZDv 14/5. Legge sui soldati . DSK AV110100174, stato di modifica 17 luglio 2008. Bonn 21 agosto 1978, The Supervisor Ordinance, p. A 12 1 (da non confondere con l' Ordinanza sul Regolamento dei Superiori Militari (Ordinanza dei Superiori - VorgV) ).
  9. Ministro federale della difesa (a cura di): Ordinanza sulla regolamentazione dei rapporti tra i superiori militari (Ordinanza dei Superiori - VorgV) . 4 giugno 1956, § 4 (in linea [consultato il 25 marzo 2014] Da ultimo modificato dall'art. 1 n. 2 V del 7 ottobre 1981 I 1129).
  10. Ministro federale della difesa (a cura di): Ordinanza sulla regolamentazione dei rapporti tra i superiori militari (Ordinanza dei Superiori - VorgV) . 4 giugno 1956 (in linea [consultato il 25 marzo 2014] modificato da ultimo dall'art. 1 n. 2 V del 7 ottobre 1981 I 1129).
  11. a b Ordinanza sulle carriere dei soldati (Ordinanza sulle carriere dei soldati - SLV) . 19 marzo 2002 (in linea [consultato il 25 marzo 2014] aggiornato con avviso del 19 agosto 2011 I 1813. Modificato da ultimo dall'art. 2 comma 5 G dell'8 aprile 2013 I 730).
  12. Notare anche: Appendice (al § 3). Assegnazione dei percorsi di carriera dei soldati ai gruppi di carriera degli uomini e delle donne, dei sottufficiali e degli ufficiali
  13. a b c Il ministro federale della difesa ; Personale, affari sociali e centrali (a cura di): ZDv 20/7. Disposizioni per il trasporto e per il reclutamento, l'accettazione e l'ammissione dei soldati . Bonn 27 marzo 2002, Art. 635 ( PDF ( ricordo del 26 ottobre 2014 in Internet Archive ) [consultato il 26 marzo 2014] DSK AP210100187, ristampa gennaio 2008). [[Regolamento del Servizio Centrale | ZDv]] 20/7. Regolamento per il trasporto e per l'assunzione, acquisizione e l'ammissione dei soldati ( ricordo del l' originale del 26 ottobre 2014 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è ancora stata verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso.  @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.reservisten.bundeswehr.de
  14. a b I gradi equivalenti, di grado superiore e di grado inferiore sono specificati ai sensi della ZDv 14/5 B 185, cfr. Il ministro federale della difesa (ed.): ZDv 14/5. Legge sui soldati . DSK AV110100174, modifica dello stato 17 luglio 2008. Bonn 21 agosto 1978, designazioni di rango nella Bundeswehr, p. B 185 (Da non confondere con la legge sullo status giuridico dei soldati (Soldiers Act) . L'ordine dei gradi mostrato nella casella informativa non corrisponde necessariamente a una delle normali sequenze di gradi previste dall'ordinanza sulla carriera dei soldati , né necessariamente corrisponde al rango gerarchia descritto nel Superiori decreto un rapporto gestionale ).
  15. ^ Kabinettsordre Kaiser Guglielmo II. , Pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'esercito il 1 gennaio 1899. Lo scopo era sostituire le parole straniere con espressioni tedesche.