poesia

La poesia o la poesia descrive da un lato un processo creativo artistico che, a seconda della definizione, è limitato al genere poetico della poesia lirica o include anche altre forme d'arte come la musica e la pittura, e dall'altro il risultato di questo processo .

Poesia e poesia

In contrasto con il concetto di poesia , che è noto anche in altre lingue , la poesia (danese digtning , norvegese diktning , svedese diktning ) è una formazione di parole speciale che è accompagnata da un leggero spostamento di attenzione: secondo la teoria poetologica , la poesia è il dominio dei generi poetici. La parola poesia denota anche il prodotto letterario e il processo di produzione a cui deve, poesia (da mhd. Ti [c] hten per "creare, pensare, pensare, organizzare", dal latino dictare "dettare, impostare, scrivere" ; D'altra parte, la derivazione etimologica volgare di denso , attraverso la quale si evoca l'idea di una condensazione dell'enunciato, è diffusa e non priva di effetti sullo sviluppo del significato ). La poesia è correlata sia in senso più ampio alla letteratura con rivendicazioni artistiche in generale, la cosiddetta bella letteratura , sia in senso stretto a testi strutturati in versi nel cosiddetto linguaggio rilegato , tra cui, in contrasto con la narrativa prosaica , metrico , ritmico, nei ritmi liberi o nei versi liberi della poesia moderna, i testi strofici e strofici , in rima e non in rima contano allo stesso modo. Entrambi gli usi del termine poesia enfatizzano l'artificialità, l'invenzione del poetico se non del romanzo. Le traduzioni dei testi difficili sono spesso definite adattamenti. In senso figurato è anche nella musica del poema sinfonico parlato o della poesia tonale. A differenza di poesia, la poesia non descrive la particolare poetica stato d'animo o espressione poetica di un opera d'arte o di una situazione in natura .

Storia del concetto

Il romanzo - avevano nella critica poetica Platone giocato un ruolo cruciale, ma è stato sostituito nel dibattito poetico su criteri formali per lungo tempo sullo sfondo - spostato al centro nel dibattito sul sigillo nel XVIII secolo. Allo stesso tempo, il termine nella discussione tedesca ha permesso una maggiore riflessione sul poeta come colui che crea un mondo superiore, il mondo della sua poesia, in relazione alla realtà. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo sulla poesia .

Nel XIX secolo - quando la letteratura fu ridefinita come area delle tradizioni linguistiche - la parola in tedesco divenne il termine per la produzione che si occupava dello studio della letteratura in senso stretto. Nel XX secolo è diventato meno importante di un linguaggio letterario più neutro . Secondo la percezione diffusa, i "poeti" erano autori che producono "vera e grande arte " - questo era associato a una dichiarazione di qualità che non era più necessariamente finalizzata nello scambio di letteratura. La parola cadde con il nazionalsocialismo, che si basava sulle idee del XIX secolo e chiedeva al poeta il ruolo di veggente e leader spirituale del popolo, in un discredito che la borsa di studio letteraria degli anni '50 e '60 chiedeva solo a metà ritorno ai valori duraturi e quindi un nuovo discorso sulla poesia. Il parlare di poesia ha perso la sua importanza con le correnti degli studi letterari emersi negli anni Sessanta dallo strutturalismo alla sociologia letteraria .

Uso di oggi

Oggi, la poesia è usata principalmente per descrivere opere in versi, in particolare dal Medioevo (" Spielmannsdichtung " e formazioni generiche comparabili portano il termine) e dalle epoche tedesche da Sturm und Drang a Vormärz - qui il termine sembra avere un vantaggio sul termine poesia, con l' arco piuttosto tradizionale dall'antichità e da Aristotele al XVIII secolo e il tempo di Gottsched è allungato - un arco che difficilmente consentiva di valorizzare la poesia medievale, e un arco da cui i "poeti" tedeschi di la fine del XVIII e il XIX secolo all'inizio del XIX secolo si allontanarono.

Citazione

  • Dice: "La poesia nasce dal ricordo già placato di un'esperienza emotiva". ( William Somerset Maugham : "Julia, sei magica. Un romanzo." Traduttore dell'originale "Theatre": Renate Seiller (1937), Verlag Volk und Welt, Berlino 1983, p. 318 sotto)

letteratura

  • Irene Behrens: La dottrina della classificazione della poesia, principalmente dal XVI al XIX secolo Halle an der Saale 1940.
  • Robert Hartl: Tentativo di un fondamento psicologico dei tipi di poesia. Vienna 1924.
  • E. Gürlich: L'importanza della tecnologia per lo sviluppo dei tipi di sigilli. Un contributo a una sociologia della letteratura. Vienna 1951–1952 (= programma del Museo del commercio tecnologico ).

link internet

Wikiquote: Poetry  - Quotes
Wikizionario: poesia  - spiegazioni di significati, origini delle parole, sinonimi, traduzioni

Osservazioni

  1. Vedi ad esempio Gilbert Murray : The Classical Tradition in Poetry. Oxford 1927.