I Goggolori

Dati di lavoro
Titolo: I Goggolori
Lingua originale: Tedesco ( bavarese )
Musica: Wilfried Hiller
Libretto : Michael Ende
Prima: 3 febbraio 1985
Luogo della prima: Teatro di Stato sulla Gärtnerplatz , Monaco di Baviera
Tempo di esecuzione: circa 2 ore e mezza
Luogo e ora dell'azione: Finning am Ammersee al tempo della Guerra dei Trent'anni
persone
  • I Goggolori, a Schratt ( tenore )
  • Zeipoth, una contadina ( soprano )
  • Irwing, suo padre, Weber e Bauer ( basso )
  • Weaver, sua madre ( vecchia )
  • Aberwin, un giovane musicista e Köhler (basso)
  • L'Eremita (ruolo parlante)
  • Ullerin, Seelnonn, Baderin e Hexe (basso con alto falsetto )
  • I Goggolori in una forma diversa (ruolo parlante)
  • Burattinaio; Agricoltori

I Goggolori. Una favola bavarese con musica è un'opera in 8 immagini e un epilogo di Wilfried Hiller su libretto di Michael Ende .

azione

Al tempo della Guerra dei Trent'anni , il contadino Irwing fece un patto con il goblin Goggolori : garantirà un ricco raccolto, ma dovrebbe possedere l'anima della figlia di Irwing Zeipoth. Quando Zeipoth ha 14 anni e il Goggolori vuole riscattare il suo premio, i genitori si rammaricano del patto. Ma anche il tentativo dell'Ullerin (una strega che i contadini hanno chiesto aiuto) di sbarazzarsi dei Goggolori con la peste fallisce. Infine, Zeipoth consegna al Goggolori la propria morte, "così che possa finalmente morire ..."

storia

Il libretto di Michael Ende è basato su antichi racconti popolari bavaresi del goblin Goggolori, che sono essenzialmente tramandati attraverso il libro Der Goggolore (1935) dello scienziato e scrittore Otto Reuther . Poiché Ende ha affrontato l'argomento liberamente nella sua poesia, ma utilizza anche motivi tratti dal libro di Reuthers, gli eredi di Reuther hanno intentato una causa per copyright contro Michael Ende, che è stata infine respinta dalla Corte di giustizia federale nel 1990 .

Wilfried Hiller ha composto i Goggolori tra il 1982 e l' 83 . Ha dedicato il pezzo ai suoi insegnanti Carl Orff (che ha anche fatto apparire il personaggio di Goggolori nella sua commedia Astutuli ) e Günter Bialas . Da allora, l'opera ha stabilito un posto fisso sul palco ed è stata rappresentata più volte , in particolare al Festival Orff di Andechs nel monastero di Andechs . Dal 2002, un adattamento teatrale delle marionette della produzione originale è in programma al Munich Marionette Theatre , di cui Siegfried Böhmke , il leader dei burattini Goggolori della prima mondiale, è il direttore artistico.

letteratura

  • Michael Ende: I Goggolori. Edizione Weitbrecht , Stoccarda 1984, ISBN 3-522-70130-5 .
  • Michael Ende: I Goggolori. In: ders.: Gioca. Weitbrecht, Stoccarda ecc. 1999, ISBN 3-522-71725-2 , p. 5ss.
  • Michael Ende: Come ho scritto i "Goggolori". In: Literatur in Bayern 8 (1987), pp. 4/10.
  • Margareta Hofmann: The Goggolori - una favola bavarese di Wilfried Hiller e Michael Ende. Università di musica e teatro, lavoro di approvazione, Monaco 1989.
  • Dietz-Rüdiger Moser: Goggolore contro Goggolori: La disputa legale sul Folletto dell'Ammersee. In: Literatur in Bayern 8 (1987), pp. 2-16.
  • Angelika Rahm: Bavarian World Theatre: Carl Orff "The Moon" e Wilfried Hiller / Michael Ende "The Goggolori". In: teatro mondiale, mystery play, teatro rituale. Müller-Speiser, Anif / Salisburgo 1992, ISBN 3-85145-015-9 , pagg. 547-555.

Registrazioni / supporti audio

  • Michael Ende: I Goggolori. Wergo, Mainz 1985, WER 3008-10 ( MC )
  • I Goggolori. Dal teatro statale sulla Gärtnerplatz di Monaco. Bayerischer Rundfunk, Monaco 1987 (videocassetta VHS, 127 min.)

link internet