Il piccolo concerto di corte

The Little Court Concert è una commedia musicale in tre atti di Edmund Nick . Il libro di testo è stato scritto da Paul Verhoeven e Toni Impekoven . Il pezzo fu presentato in anteprima il 19 novembre 1935 a Monaco. Il compositore fornisce solo un'orchestra da camera per la performance.

Scenografie

L'opera è ambientata nel mondo di Carl Spitzweg e le scenografie sono di conseguenza:

Primo atto: Foto 1: alle porte della città , Foto 2: Vista sui tetti di una città , Foto 3: Piazza principale di una piccola città

Secondo atto: foto 4: anticamera nel palazzo del principe , foto 5: stanza dei poveri del poeta , foto 6: nella biblioteca del palazzo , foto 7: sulla strada

Terzo atto: foto 8: nella biblioteca del palazzo , foto 9: stanza di Christine Holms , foto 10: sala nel palazzo del sovrano

azione

Christine Holm ha seguito le orme di sua madre ed è diventata una cantante come lei. Uno dei suoi più grandi desideri finora non si è avverato: vorrebbe sapere chi è suo padre. Ogni volta che lo chiedeva a sua madre, cambiava immediatamente argomento. Ora che sua madre è morta, prende in mano la situazione. Sale a bordo di una diligenza e si reca nella sua città natale, la capitale di un piccolo principato tedesco immaginario, per fare ricerche. Alle porte della città, lei e il suo compagno di viaggio Zunder vengono controllati dal tenente Walter von Arnegg. Scoprire che Tinder trasporta merce di contrabbando è molto duro; d'altra parte, è estremamente amabile con Christine. Inizia a scintillare tra i due allo stesso tempo.

Una volta nella città residenziale, Tunder diffonde brutte voci su Christine ai dignitari. Quando le falsità vengono alle orecchie di Walter von Arnegg, sospetta chi ci sia dietro. Senza esitazione, difende la signora e afferma che è la sua sposa. Ma suo padre, che è il maresciallo di corte del sovrano, non lo capisce. Visita personalmente il Serenissimus e fa espellere Christines da lui. Walter von Arnegg riceve l'ordine di eseguire la deportazione.

Christine da allora ha visitato il poeta Knipp nel suo povero appartamento. Spera di saperne di più sulle sue origini da lui. Il motivo di questa visita era una poesia che ha trovato nella tenuta di sua madre e ha identificato Knipp come l'autore. Christine e Walter von Arnegg si incontrano di nuovo nell'appartamento di Knipp. Entrambi confessano il loro amore. Poiché il tenente non poteva conciliare la deportazione di Christine con la sua coscienza, decise di lasciare il suo servizio.

Il concerto annuale di corte si terrà oggi nel palazzo principesco. Era previsto che questa volta un soprano avrebbe assunto la parte vocale. Il cantante è malato e ha quindi annullato. Nella sua disperazione, il principe non ha altra scelta che chiedere al cantante che ha designato di colmare il vuoto. Christine lega la sua promessa alla condizione che Serenissimus la sosterrà con tutte le sue possibilità per scoprire chi è suo padre. Poiché il principe vuole assolutamente evitare che il suo concerto di corte cada in acqua, accetta di aiutare.

I funzionari del principe fanno di tutto per chiarire la paternità, ma il successo sperato non si concretizza. Poiché temono la rabbia del loro datore di lavoro, cercano di corrompere il poeta poeta con 500 fiorini per fingere di essere il padre di Christine. Christine a quanto pare è d'accordo, ma tra il pubblico del Serenissimo rivela la verità sul gioco scadente dei suoi ufficiali. Casualmente, Christine ha avuto l'idea di interpretare il vecchio gentiluomo con la canzone "Quando i veli oscuri della sera ...", che sua madre cantava spesso quando era giovane e il cui testo era scritto anche dal povero poeta. Serenissimus ascolta emozionato il canto e ricorda come ha avuto una relazione con un cantante del teatro di corte circa 25 anni fa. Era il suo grande amore e solo la differenza di classe a quel tempo impediva un matrimonio. All'improvviso gli occhi del principe si aprono: la somiglianza di Christine con la sua dolce metà d'infanzia non può essere trascurata. La ragazza è sua figlia!

Si giunge a una buona conclusione: non solo Christine, ma anche Knipp è stata elevata alla nobiltà. Walter von Arnegg e la signora del suo cuore si fidanzano. Il piccolo concerto di corte è stato un successo trionfante. Serenissimus ha finalmente un discendente.

Highlight musicali

• È meraviglioso essere innamorati (Walter von Arnegg e Christine Holm)
• Oh, se solo il re sapesse (Christine Holm)
• Un povero pastore adorava l'alta regina (Hofkapellmeister)
• The Brittle: On the purest spring morning (Christine Holm)
• Ora il giorno piega le ali (Christine Holm)
• Non ci pensi mai (Christine Holm)
• Quando i veli oscuri la sera (Christine Holm)

Adattamenti cinematografici

• Il primo adattamento cinematografico dell'opera fu realizzato per Ufa nel 1936 con il titolo " The Court Concert ". Diretto da Detlef Sierck, che in seguito si fece chiamare Douglas Sirk , Marta Eggerth , Johannes Heesters , Hans Richter, Otto Treißler, Herbert Hübner e Rudolf Klein-Rogge hanno interpretato i ruoli principali. Il lessico del film internazionale giudica: "Il danese Detlev Sierck ... ha messo in scena il gioco allegro e amabile con idilli Spitzweg e ampie parti di canto: Martha Eggerth canta ovunque, anche nell'acqua di balneazione".
• Nel 1944 fu girato un film , diretto da Paul Verhoeven, uno dei due librettisti dell'opera teatrale. Elfie Mayerhofer , Erich Ponto , Hans Nielsen , Hans Leibelt e Harald Paulsen hanno interpretato i ruoli principali . Il film non è stato rilasciato fino al 20 settembre 1949. Riguardo a questa seconda versione cinematografica, il lessico dei film internazionali dice: “Una graziosa commedia musicale con un aspetto pittorico, che si ispira alle immagini di Spitzweg. La cabala e la ristrettezza intellettuale e morale delle corti di Duodez sono ritratte con lieve ironia ".
• Un altro adattamento cinematografico dell'opera fu realizzato nel 1963 sotto la direzione di John Olden , con Monika Dahlberg nel ruolo principale.
• Un altro adattamento cinematografico dell'opera è stato realizzato nel 1976 per ZDF . Naëmi Priegel ha cantato il ruolo principale in questa produzione televisiva . Gli altri ruoli sono apparsi in Amadeus August , Gustav Knuth , Helmuth Wallner e Peter Lühr. Wolfgang Liebeneiner ha diretto il film .