L'eredità dei Guldenburg

Luogo di molti scatti all'aperto, Gut Wotersen

Sotto il titolo L'eredità di Guldenburgs, la raggiante ZDF 1987-1990 è una delle serie televisive di maggior successo del suo tempo. Oltre al film pilota The Golden Chain con un tempo di riproduzione totale di 90 minuti, sono stati trasmessi altri 38 episodi di 45 minuti ciascuno. La serie è stata prodotta dalla nuova società cinematografica tedesca (ndF).

soddisfare

Il tema della serie è la vita della fittizia famiglia nobile tedesca von Guldenburg. La famiglia vive nella loro sede nel castello di Guldenburg. Il capo della famiglia, Martin Graf von Guldenburg, gestisce l'attività, che comprende la scuderia di Guldenburg e una fabbrica di birra . Inoltre, la famiglia possiede le quote di maggioranza della banca privata Schulte & Co. a Lubecca . La famiglia si trova in una difficile situazione economica, che il conte nasconde ai suoi. La famiglia Balbeck in competizione cercò di approfittare dell'emergenza e di appropriarsi della proprietà dei Guldenburg.

Quando il Conte ebbe un incidente mortale in un incidente stradale poco dopo il suo 60° compleanno, la famiglia si rese conto che erano sull'orlo della rovina. Il conte lascia la sua seconda moglie Christine con i loro due figli Alexander e Susanne, che vivono con la madre al castello. Ha anche due figli cresciuti dal suo primo matrimonio: Thomas ed Evelyn. Suo fratello, lo scienziato Dr. Max von Guldenburg, non valorizza le tradizioni della famiglia aristocratica, si dedica alla sua ricerca ed è consulente sui problemi privati ​​dei singoli membri della famiglia. Non lontano dal castello abita la madre del defunto, che come matriarca cerca di mantenere le tradizioni.

Altri attori

• Balduin Baas - Georg Altdorf
• Christopher Buchholz - Claudio Torres
• Stewart Granger - Jack Brinkley (voce tedesca: Henry Kielmann )
• Daniel Gélin - Gregor Baschkurin (voce tedesca: Wolfgang Draeger )
• Malte Jaeger - Anton Schulte
• Ursula Karven - Birgit Berger
• Alexander Kerst - Henry Deichmann
• Juraj Kukura - Christoph
• Ute Lemper - Peggy Brinkley
• Heinz Gerhard Lück - Dott. Hermann Petzold
• Astrid Meyer-Gossler - Gisela Reinders
• Hans Paetsch - Dott. olandese
• Monika Peitsch - Aenne Günther
• Sabine Postel - Barbara Strobel
• Hartmut Reck - Mattuschek
• Eva Renzi - Edith von Meerungen
• Regina Sattler - Sabine Deichmann
• Karl Schönböck - Conte Steinfeld
• Franz Josef Steffens - Walter Ambusch
• Friedrich von Thun - Johannes von Meerungen
• Bernhard Wicki - Frederico Torres
• Günther Heising - Friedrich Offenbach

sfondo

• La serie si svolge principalmente nello Schleswig-Holstein e ad Amburgo . Il castello di Wotersen a Roseburg vicino ad Amburgo ha fatto da sfondo alla casa ancestrale della famiglia . Le riprese degli interni sono state girate a Gut Hasselburg ad Altenkrempe . Le riprese esterne della casa di Margot Balbeck sono state girate nei terreni dell'odierna villa da Dieter Bohlen a Tötensen , mentre quelle del castello di Hertha von Guldenburg sono state girate nel castello di Kulpin . La serie ha portato a volte al castello di Wotersen e ai suoi dintorni un vivace afflusso di turisti.

• La "Guldenburg Bier" del birrificio fittizio era in realtà disponibile nei negozi per un po'. Dopo il successo della serie, la Brauhaus zu Jever , che aveva fornito anche il layout per il birrificio Guldenburg, vendette una birra chiamata "Guldenburg Premium". Il Bavaria-St. Il birrificio Pauli , che ha fatto da sfondo al birrificio Balbeck, in competizione con i Guldenburg, vendeva anche una birra sotto il nome di "Balbeck Pilsener". Il layout era molto simile a quello del marchio Astra , venduto dal birrificio St. Pauli. Sono stati prodotti e venduti anche bicchieri e boccali di entrambi i marchi. Anche se le due birre non sono più disponibili con l'etichetta fittizia, le lattine di birra Guldenburg vengono ancora offerte alle aste su Internet.

• L' edificio della fabbrica di birra di Bavaria-St. La birreria Pauli è stata demolita dopo l'acquisizione da parte di Holsten nel 2003 e sostituita da un moderno complesso edilizio con uffici e un hotel, il nuovo quartiere Hafenkrone .

• L'attrice della contessa Hertha von Guldenburg, Brigitte Horney , è morta tre giorni prima della fine delle riprese della seconda stagione. Dal momento che ha interpretato un ruolo da protagonista, la sceneggiatura della terza stagione ha dovuto essere completamente riscritta dopo la sua morte.

• Il film pilota per la serie è ora per lo più trasmesso in due parti.

musica

La musica per la serie è stata composta da Eberhard Schoener . "The Legacy of the Guldenburgs - Original Film Music for the ZDF TV Series" è stato pubblicato nel 1989 su LP, MC e CD. La musica del titolo dei titoli di testa della serie è inclusa anche nel campionatore "Le più belle melodie di ZDF - Highlight musicali della popolare serie ZDF" del 1994. È una versione strumentale della canzone Call the Circus , la cui melodia ha composto Schoener per Esther Ofarim nel 1982 . La canzone è stata pubblicata per la prima volta nel 1982 sull'LP di Ofarim "Complicated Ladies". E 'stato rilasciato di nuovo su CD nel 1998 sul campionatore "The Sound Of Derrick".

ricezione

Valutazioni del pubblico

Quando è stata trasmessa per la prima volta, la serie ha raggiunto una quota di mercato fino al 49%, rendendola uno " spazzino ". Il film pilota ha raggiunto quasi 18 milioni di telespettatori quando è stato trasmesso per la prima volta il 29 gennaio 1987, la prima stagione ha visto una media di 16,8 milioni. La seconda e la terza stagione, trasmesse dal 1989 al 1990, hanno avuto ancora valutazioni di oltre 11 milioni di telespettatori.

Recensioni

La serie è stata percepita come la "risposta tedesca a Dallas e Der Denver-Clan " sebbene la casa di produzione avesse messo gli occhi su "una grande epopea familiare tedesca" che "dovrebbe essere diversa da Dallas ". La serie è stata accolta in modo estremamente negativo dalla critica contemporanea alla fine degli anni '80.

In una recensione su spiegelonline nel 2009, tuttavia, è stato elogiato che la serie è stata "girata con grande attenzione ai dettagli". I telespettatori di oggi stanno facendo bene “la bella lentezza degli anni Ottanta”. Il cast è stato elogiato per aver visto "l'élite televisiva tedesca degli anni ottanta". "Fantastico" è "Wilfried Baasner nei panni del malvagio genero Achim Lauritzen e Iris Berben nei panni della moglie disperata e ubriaca". "Ma imbattuta" è Ruth-Maria Kubitschek nei panni del direttore del birrificio, che è diventata "depressa, dipendente da alcol e pasticche" nel corso della serie.

Hendrik Steinkuhl ha osservato nel 2017 che la serie era "l'ultimo spazzino" e "una serie ampia ma sottovalutata con donne forti", di cui Christiane Hörbiger era "la più forte tra le donne di spicco". Steinkuhl ha anche evidenziato l'opera teatrale di Iris Berben ("Raramente Iris Berben è stata migliore che nel ruolo della figlia dell'instabile conte") e soprattutto Wilfried Baasner come "cattivo eccezionale". "Una figura così pazza di Mefisto" era "non esistita prima e dopo". D'altra parte, ha criticato Sydne Rome, che con il suo "talento recitativo molto chiaro" ha offuscato considerevolmente il "godimento della serie", così come la "terribile" sincronizzazione degli attori non di lingua tedesca Sydne Rome e Stewart Granger. "Fantasy German" di Granger suona "come una parodia di Marc Terenzi ".

Ruth Maria Kubitschek in seguito ha detto del suo ruolo: "È stato un ruolo meraviglioso, mi sono divertito molto".

Harald Schmidt ha descritto la miniserie Labaule & Erben , che ha progettato e trasmesso nel 2019, come "una sorta di Guldenburg con Internet".

letteratura

• Axel Rode, Michael Baier : L'eredità dei Guldenburg. Lübbe, Bergisch Gladbach 1987, ISBN 3-7857-0447-X .
• Axel Rode: L'eredità dei Guldenburg. Volume 2: Anni di tentazioni. I nuovi episodi della grande serie televisiva. Lübbe, Bergisch Gladbach 1990, ISBN 3-404-11530-9 ( Bastei-Lübbe-Taschenbuch 11530 serie generale ).
• Michael Baier: L'eredità dei Guldenburg. Volume 3: Il fatidico testamento. Gli ultimi episodi della grande serie televisiva. Lübbe, Bergisch Gladbach 1990, ISBN 3-404-11565-1 ( Bastei-Lübbe-Taschenbuch 11565 serie generale ).

link internet

• L'eredità di Guldenburg in Internet Movie Database (inglese)
• L'eredità dei Guldenburg ( Memento del 21 settembre 2008 in Internet Archive ) sul sito ndF
• Panoramica dell'episodio
• Castello di Wotersen
• Retro: L'eredità dei Guldenburg Video zdf.de

Evidenze individuali

1. ↑ L'eredità del Guldenburg ( Memento del l' originale dal 4 marzo 2016 in Internet Archive ) Info: Il dell'archivio collegamento è stato inserito automaticamente e non è stata ancora verificata. Si prega di controllare il collegamento originale e archivio secondo le istruzioni e quindi rimuovere questo avviso. ndf.de @1@ 2Modello: Webachiv / IABot / www.ndf.de
2. ↑ ^{a b c d e f} Hendrik Steinkuhl: The Legacy of the Guldenburgs - The Last Street Sweeper , spiegel.de, 31 gennaio 2017, accesso 29 agosto 2018
3. ↑ ^{a b c} 25 anni fa. In: digitalfernsehen.de. Estratto il 29 agosto 2018 . 
4. ↑ Posa della prima pietra per Brauquartier ad Amburgo baunetz.de, 21 giugno 2004
5. ^ Brigitte Horney In: Der Spiegel 31/1988, 1 agosto 1988.
6. ^ Ester Ofarim - Call the Circus , accessibile il 23 agosto 2018
7. ↑ L'affascinante Guldenburgs , accessibile il 29 agosto 2018
8. ↑ Birra e immagini per il papi medio , spiegelonline, 8 maggio 2009, accesso 29 agosto 2018
9. ↑ Serie SWR "Labaule & Erben" - Intervista a Harald Schmidt: "È una specie di 'Guldenburgs' con Internet" | SWR1 Renania-Palatinato. 11 gennaio 2019, accesso 31 gennaio 2021 .